Олдерни -Рейс — пролив, который проходит между Олдерни и Кап-де-ла-Гааг , мысом на северо-западной оконечности полуострова Котантен в Нормандии . Сильное течение проходит через трассу к северу от Пассажа де ла Дерут, коварного прохода, отделяющего Котантен от Нормандских островов . Течение прерывистое, меняется в зависимости от прилива и может достигать скорости примерно до 12 узлов ( 22 км/ч; 14 миль в час) во время равноденственных приливов. Французы называют его Раз Бланшар . [1] На нормандском французском языке это называется L'Raz .
Гонка Олдерни имеет ширину 8 морских миль (15 км; 9,2 мили) и расположена примерно между Олдерни, в Бейливике Гернси , и Гаагой, Франция. Он представляет собой северо-восточную границу залива Сен-Мало .
Когда ветер и гоночное течение текут в противоположных направлениях, море становится особенно хаотичным: высота волн может достигать 4 метров (13 футов), а длина волны - менее 50 метров (164 фута). Волны яростно разбиваются, что делает условия судоходства особенно опасными. [2] Напротив, когда ветер и течение текут в одном направлении, море становится спокойным при условии, что коэффициент прилива не слишком велик.
Неровное морское дно — и Олдерни, и Ла-Ага лежат в Армориканском массиве — усложняет ситуацию. Плохая погода может привести к образованию обильной пены, разносимой ветром, что ухудшает видимость. В хорошую погоду встречный ветер и течение могут вызвать прибой, особенно в Banc de la Schôle и в заливе Лонгис в Олдерни.
Сила течения обусловлена узостью пролива и тем фактом, что разница в высоте приливов между Картере и Гаагой, а также между Гаагой и Шербуром составляет 2 метра (6 футов 7 дюймов) .
Из-за огромного потенциала, который оно видит в приливной энергии, французское правительство планирует использовать приливные турбины для использования энергии Расы. [3] [4]
49 ° 43' с.ш. 2 ° 04' з.д. / 49,72 ° с.ш. 2,07 ° з.д. / 49,72; -2,07