stringtranslate.com

Ифран

Ифран ( араб . إفران ) — город в регионе Средний Атлас на севере Марокко (население 14 659 человек по состоянию на ноябрь 2014 года). [2] Столица провинции Ифран в регионе Фес-Мекнес , Ифран расположен на высоте 1665 м (5463 фута). [1] На региональном языке тамазигхт «ifran» означает пещеры .

Современный город Ифран был основан французской администрацией в 1928 году в эпоху протектората для их администрации из-за его альпийского климата . Ифран был задуман как « горная станция » или колониальный тип поселения. Это курортный город, расположенный высоко в горах, чтобы европейцы могли найти облегчение от летней жары внутренних равнин Марокко. Ифран, дом озера Дайет Иффер, также является популярным местом для обучения высотным тренировкам. [3]

Первое постоянное поселение в этом районе датируется XVI веком, когда Шариф Сиди Абд аль-Салам основал свою общину в долине Тизгуит , в семи километрах ниже по течению от нынешнего города. Ифран — колониальная «горная станция» и « город-сад ». Это также «имперский город», горный курорт, провинциальный административный центр и университетский городок.

История

Первое постоянное поселение в этом районе датируется XVI веком, когда шериф по имени Сиди Абд аль-Салам основал свою общину в долине Тизгуит , в семи километрах ниже по течению от нынешнего города. На местном языке амазигов Ифран означает «пещеры». Деревня Сиди Абд аль-Салама, называемая Зауиат Сиди Абдеслам (или просто завия), поначалу состояла из пещерных жилищ, выдолбленных в известняковой стене долины. Только в последние пятьдесят лет или около того ее жители построили дома над землей. Пещеры, которые сейчас находятся под этими домами, до сих пор используются как ясли для животных и для хранения.

К середине XVII века завия Сиди Абд аль-Салама была достаточно хорошо устроена, чтобы получить обширный iqtâ', или земельный грант, от султана Алави Мулая Рашида ибн Мухаммада. Iqtâ' простиралась от верховьев нынешнего Ифрана вниз по долине Тизгуит до самого уступа Эль-Хаджеб. В конце XIX века агро-скотоводческие группы амазигов Сенхаджа Бени М'гуилд и Зената Айт Сегручен, перейдя Средний Атлас с верхней равнины Мулуйя, начали пасти свои стада овец и коз на окружающем плато. Средства к существованию завии были основаны на орошаемом земледелии на дне долины, выпасе скота и лесных ресурсах.

Сельскохозяйственные участки были частной собственностью (mulk), но пастбища находились под коллективной племенной юрисдикцией (j'maa). Племенно организованное население района Ифран-Азру подчинилось колониальному правлению после периода сопротивления (1913–1917). Сопротивление продолжалось выше в горах (Тимахдит, Джебель-Фаззаз) до 1922 года.

Современная история

Ифран
Университет Аль-Ахавайн

Современный город Ифран был основан французской администрацией в 1929 году на земле, экспроприированной у жителей завии . Город должен был стать « горной станцией », прохладным местом для колониальных семей, чтобы проводить жаркие летние месяцы, и изначально он был спланирован в соответствии с моделью «города-сада» городского дизайна, которая тогда была в моде. План предусматривал летние дома типа шале в альпийском стиле, расположенные среди садов и извилистых улиц, обсаженных деревьями. Для султана Мухаммеда ибн Юсуфа также был построен королевский дворец. Первые общественные здания города состояли из почты и церкви. Кроме того, была построена тюрьма, которая служила лагерем для военнопленных во время Второй мировой войны.

Как и везде в Марокко, вскоре рядом с колониальным заведением вырос трущобный городок Тимдикин. Там проживало марокканское население (горничные, садовники и т. д.), которое обслуживало французских отдыхающих. Тимдикин был отделен от колониального города-сада глубоким оврагом. После обретения независимости французская собственность в первоначальном городе-саде постепенно скупалась марокканцами. Город был расширен и наделен мечетью, муниципальным рынком и общественными жилыми комплексами. Кроме того, трущобный район Тимдикин был перестроен с надлежащими гражданскими удобствами.

В 1979 году Ифран стал центром одноименной административной провинции, и были созданы некоторые государственные службы. В 1995 году открылся университет Аль-Ахавайн , государственный университет с преподаванием на английском языке и американской программой обучения, что помогло вновь сделать Ифран привлекательным местом для внутреннего туризма. Следовательно, Ифран продолжает развиваться как летний и зимний курорт. Старые шале в центре города сносятся и заменяются комплексами кондоминиумов, в то время как на окраинах появляются центры отдыха и закрытые жилые комплексы.

Горы Среднего Атласа в основном состоят из ряда известняковых плато. Неподалеку от Ифрана в Среднем Атласе находится лес Седр-Гуро . Эти плато получают значительное количество осадков — в среднем около 1100/1200 мл/год в Ифране — и естественным образом покрыты лесами, с кустарниковыми дубовыми лесами, чередующимися с кедром. Средний Атлас находится в центре Марокко и представляет собой его естественную водонапорную башню, так как многие из важнейших речных систем страны: Мулуйя , Себу , Бу -Регрег и Ум-Рабиа берут начало в нем. Однако исторически, несмотря на свое центральное положение, Средний Атлас был «пустым кварталом». Хотя этот район регулярно пересекали торговцы, а летние пастбища в Альпах использовались скотоводами, суровый климат и относительно бедные почвы долгое время препятствовали постоянному человеческому заселению. Сегодня Средний Атлас по-прежнему остается одной из наименее густонаселенных частей Марокко, даже по сравнению с другими горными регионами, такими как Высокий Атлас и Эр-Риф .

Небольшой форт с видом на Уэд Тизгуит (теперь часть дворцового комплекса) был построен еще в период военного завоевания, чтобы обезопасить дорогу Фес - Хенифра через горы. Мягкий холмистый ландшафт с чистыми источниками и полевыми цветами был оценен как потенциальный летний курорт для семей колонистов с равнины Саис, Мекнеса и Феса. Пятьдесят гектаров сельскохозяйственных земель выше по течению от завии, в районе, изначально обозначенном как Туртхит, или «сад», были экспроприированы для проекта.

Ифран был задуман как «горная станция» или колониальный тип поселения. Это курортный город, расположенный высоко в горах, чтобы европейцы могли найти облегчение от летней жары тропических колоний. Британцы были первыми, кто создал этот тип курорта в Индии, самым известным из которых является Симла в Гималаях , которая служила их «летней столицей». Французы построили похожие горные станции в Индокитае , такие как Далат , основанный в 1921 году. Ифран был не единственной горной станцией, построенной в Марокко. Французы также построили одну в соседнем Имуззер-Мармуча , а также в Укаймедене в Высоком Атласе. Горные станции имеют некоторые общие характеристики. Поскольку они предназначены для семей европейских эмигрантов , они часто спроектированы таким образом, чтобы напоминать своим иностранным жителям об их далекой родине. Принятый архитектурный стиль импортируется из метрополии, чтобы место выглядело как «Маленькая Англия» или «сладкая Франция». Это касается Ифрана, где использовались различные горные стили, такие как «maison basque» , «Jura» и « Savoy ». Кроме того, деревья и цветущие растения также импортировались из европейской родины. Это также было направлено на то, чтобы усилить внешний вид и ощущение дома. В Ифране для этой цели импортировались сирень , платаны (platanes), каштаны и конские каштаны (marronniers и châtaigniers), а также липы (tilleuls).

«Город-сад»

Скульптура льва в парке города

Ифран был спланирован в соответствии с моделью городского дизайна « город-сад » , модной в Западной Европе между двумя мировыми войнами . [4] Концепция города-сада была разработана в Британии как модель социальной реформы для решения проблем промышленных городов 19 века. Однако к 1920-м годам она утратила свое социальное предназначение и стала типом городского дизайна. Города-сады требовали жилья с низкой плотностью застройки, состоящего из полностью отдельных или полуотдельных односемейных домов, окруженных садами.

Чтобы порвать с планами индустриальной эпохи, города-сады всегда планировались с извилистыми улицами, обсаженными деревьями. На самом деле, большинство городов-садов были богатыми пригородами, а не настоящими городами в их собственном праве. Они удовлетворяли вкусы высшего среднего класса , который мог позволить себе иметь личный автомобиль и недвижимость в пригородах. Они создавали иллюзию жизни в сельской местности с архитектурой деревенского типа, извилистыми улицами и множеством деревьев для людей, которые на самом деле работали в больших городах. Первоначальный план города-сада Ифрана был разработан в 1928 году в Рабате Службой технических услуг Бюро по контролю за муниципалитетами, подразделения Управления политических дел.

План 1928 года — для района, известного сегодня как Hay Riad — имел типичные черты города-сада: извилистые улицы, названные в честь флоры (Rue des lilas, Rue des tilleuls и т. д.), и дома в стиле шале. Дома могли занимать только 40% участков; остальное приходилось засаживать садом. Более того, большая часть центра города состояла из общественных садов. Часть оригинальной архитектуры все еще можно увидеть, особенно в районе вокруг ратуши и отеля Perce Neige. Летние дома, построенные колонами, были спроектированы многими из тех же архитекторов, которые построили европейские части Касабланки и Рабата. В то время как европейская архитектура в этих больших городах была новаторской и намеренно современной, дома Ифрана были построены в традиционных европейских стилях и напоминали те, что были в пригородах современных французских городов.

Первыми общественными зданиями Ифрана были почта и римско-католическая церковь. Церковь, освященная в 1939 году, была спроектирована Полем Турноном (1881–1964), обладателем престижной Римской премии, который также спроектировал церковь Сакре-Кёр в Касабланке. Курортная функция нового города была объединена со строительством ряда отелей. Первым флагманским отелем Ифрана был Balima, который был снесен в 1980-х годах. Другим главным отелем был Grand Hôtel, который недавно был отремонтирован. Также был построен королевский дворец для султана Мухаммеда ибн Юсуфа.

Таким образом, Ифран является «имперским» городом, поскольку в нем находится дворец и он пользуется королевским покровительством. Еще одно учреждение ранних лет Ифрана, достойное упоминания, — это тюрьма, которая больше не существует, а место, расположенное напротив Полицейской академии и нового полицейского комиссариата, было перестроено в летний лагерь для Министерства юстиции. Тюрьма служила лагерем для военнопленных во время Второй мировой войны. Популярная история о происхождении скульптуры льва Ифрана связана с тем, что итальянский заключенный этой тюрьмы вылепил льва из известняковой породы; однако это неправда, поскольку лев датируется как минимум 1936 годом, то есть до Второй мировой войны. [5]

Город-сад на холме высоко в Среднем Атласе всегда был иллюзией пригородной Франции среднего класса. Были предусмотрены условия для жилья и инфраструктуры колониальных домовладельцев, но не для марокканских горничных, садовников или охранников, которые работали на них. Не найдя жилья на официальных участках, эти люди были вынуждены строить свои собственные дома на некотором расстоянии, через овраг к северу от города. Как и везде в Марокко в то время, рядом с колониальным городом вырос трущобный поселок. Так возник Тимдикин (официально называемый Хай Атлас).

Климат

Расположенный в Атласских горах и находящийся под влиянием холодного Канарского течения , Ифран имеет континентально-влияющий средиземноморский климат жаркого лета ( Csa ) с коротким, довольно сухим, теплым летом и длинной, прохладной, влажной зимой. Ночи могут быть очень холодными зимой.

Из-за своей высоты над уровнем моря в городе зимой выпадает снег , а летом здесь более прохладно (не так жарко, как в соседних регионах, расположенных на более низкой высоте). [6]

Из-за высоты города и близости к северной части Атлантического океана , осадки очень сильные, когда фронтальные системы затрагивают регион. Режим осадков следует классическому средиземноморскому диапазону, с октября по апрель. Город также получает обильные снегопады, которые начинаются уже в октябре и продолжаются до весны. Среднегодовая температура не превышает 11 °C (52 °F).

В Ифране зафиксирована самая низкая температура, когда-либо наблюдавшаяся в Африке и арабском мире: −23,9 °C (−11,0 °F) 11 февраля 1935 года. [6]

Флора и фауна

Биоразнообразие Ифрана уникально. Его фауна и флора содержат редкие, но в основном находящиеся под угрозой исчезновения виды. Животные, которых можно встретить в окрестностях, включают находящуюся под угрозой исчезновения берберийскую макаку . [9] Среди местных видов деревьев есть местный атласский кедр , дуб-кустарник и интродуцированный лондонский платан .

Фауна

Виды млекопитающих

Виды птиц

Ифран также хорошо известен своими рыбоводческими станциями. В лесу Рас-эль-Ма есть станция по разведению форели, где можно увидеть форель в ее нерестовых бассейнах. Кроме того, в Ифране обитает разнообразный спектр насекомых и земноводных.

Флора

Виды растений и деревьев Ифрана включают в себя следующие: [10]

Известные люди

Примечания

  1. ^ ab «Климатологическая информация для Ифрана, Марокко», Гонконгская обсерватория, 2003 г., веб-сайт: HKO-Ifrane.
  2. ^ ab «ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ НАСЕЛЕНИЕ РЕГИОНОВ, ПРОВИНЦИЙ, ПРЕФЕКТУР, МУНИЦИПАЛИТОВ, ОКРУГОВ И КОММУН DU ROYAUME D'APRÈS LES RESULTATS DU RGPH 2014» (на арабском и французском языках). Высокая комиссия по планированию . 8 апреля 2015 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
  3. ^ Иган, Э. Заметки с возвышенностей: руководство по тренировкам на высоте для выносливых спортсменов, издательство Kukimbia Huru Publishing
  4. ^ Робин Голди, Марокко
  5. ^ "bloxode.com".
  6. ^ ab "Африка: самая низкая температура | Всемирная метеорологическая организация ASU". Архивировано из оригинала 2015-09-25 . Получено 2015-10-30 .
  7. ^ "Климатические нормы Ифрана 1991–2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 18 августа 2023 г.
  8. ^ "Климатические нормы Ифрана 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 16 марта 2015 г.
  9. ^ С. Майкл Хоган, 2008)
  10. ^ abc "Inventaire de la Biodiversité" (PDF) . Механизм посредничества по биоразнообразию Марокко . 25 декабря 2006 г.

Ссылки

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Ифраном на Wikimedia Commons

33°32′с.ш. 5°07′з.д. / 33,533°с.ш. 5,117°з.д. / 33,533; -5,117