stringtranslate.com

Баронство (Ирландия)

Карта баронств Ирландии 1899 г.

В Ирландии баронство ( ирландское : barúntacht , множественное число barúntachtaí [1] ) — историческое подразделение графства , аналогичное сотням , на которые были разделены графства Англии . Баронства были созданы во время завоевания Ирландии Тюдорами , заменив более ранние кантреды, образованные после первоначального нормандского вторжения . [2] Некоторые ранние баронства позже были разделены на полубаронства с тем же статусом, что и полные баронства.

Баронства были в основном кадастровыми , а не административными единицами. Они приобрели скромные местные налоговые и расходные функции в 19 веке, прежде чем были заменены Законом о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года . Последующие корректировки границ графств привели к тому, что некоторые баронства теперь охватывают два графства. [3]

В окончательном каталоге насчитывалось 331 баронство со средней площадью 255 км² ( 98 кв. миль; 63 000 акров); таким образом, каждое графство было разделено в среднем на 10 или 11 баронств.

Создание

Остров Ирландия был "разделен" на графства в два различных периода: восток и юг во время англо-нормандского периодавторжения 1169 года до начала четырнадцатого века), а остальная часть во время завоевания Тюдорами в шестнадцатом веке. "Барония" использовалась в трех пересекающихся, но различных смыслах в ранний период:

На протяжении столетий эти значения расходились, и многие административные баронства не ассоциировались с феодальными или дворянскими титулами. [4] Поддельные титулы «баронства» продавались с использованием названий административных баронств, для которых не было соответствующего наследственного или прескриптивного баронства . [4] [5] В графствах Лаут и Мит административные подразделения назывались «баронствами» с самого начала, [4] первоначально как части, данные Хью де Лейси, лордом Мита, своим вассалам . Дальше на юг название «кантред» использовалось до пятнадцатого века. [4] Кантреды пришли в упадок вместе с остальной частью английской колонии, поскольку ее влияние отступило к Пейлу в четырнадцатом веке, и когда Тюдоры и Стюарты возродили и расширили управление графством, баронства, которые они разграничили, часто имели мало отношения к более ранним кантредам. [2] [4]

Большинство кантредов соответствовали túath («страна») или trícha cét («тридцать сотен [человек]») гэльского вождя. Однако иногда баронства объединяли небольшие территории или делили большую, или создавались без учета прежних границ. [4] В нормандский период большинство гэльских вождей были убиты, изгнаны или подчинены новым нормандским лордом; в период Тюдоров многие гэльские и ирландские лорды сохранили свои земли, поклявшись в верности короне под условием капитуляции и регранта .

Комиссары сэра Джона Перро сообщили о 184 «кантредах, иначе называемых сотнями или баронствами» в 1589 году; [6] Уильям Петти сообщил о 252 баронствах в 1672 году. [7]

Баронства иногда подразделялись, а иногда объединялись. Части разделенного баронства назывались полубаронствами , но имели одинаковый юридический статус. Некоторые подразделения возникали, когда формировались новые графства, и новая граница разделяла уже существующее баронство. В трех случаях в соседних графствах есть смежные полубаронства с одинаковым названием: Ратдаун ( Дублин — Уиклоу), Фор (Мит — Уэстмит ) и Баллимо (Голуэй — Роскоммон ). Подразделение произошло особенно в 19 веке, когда для полубаронств использовались определители «Верхний»/«Нижний»(/«Средний»), «Северный»/«Южный» или «Восточный/«Западный». [4] Главной основой для этого подразделения был Акт о Большом жюри (Ирландия) 1836 года, который уполномочил Большое жюри графства разделять баронства площадью не менее 45 000 акров (18 000 га) и объединять баронства общей площадью не более 40 000 акров (16 000 га). [8] Акт 1837 года смягчил эти ограничения для графства Фермана , где многие баронства были разделены озером Лох-Эрн . [9] Баронства Айви, Маскерри и Коннелло были разделены дважды: Верхний и Нижний Айви имеют Верхнюю и Нижнюю половины; Восточная и Западная Маскерри имеет Восточный и Западный округа; западные округа, отделившиеся от Верхнего и Нижнего Коннелло, были названы Шанид и Гленкин соответственно. [10] [11] Когда в 1838 году графство Типперэри было разделено на Северный и Южный Райдингс , баронство Килнамана было разделено на Верхнее и Нижнее полубаронства. [12]

В эпоху Реформации приходы для гражданских целей были церковными приходами установленной Церкви Ирландии . Первоначально каждый приход обычно находился в пределах одного баронства, но со временем это изменилось. Городская земля могла быть эксклавом прихода и потенциально его баронства; согласно Акту об оценке земель (Ирландия) 1836 года , отдельные части баронств были присоединены к соседнему баронству, но не к приходам. [13] Рационализация небольших церковных приходов в более крупные бенефиции иногда влекла за собой слияние соответствующих гражданских приходов, которые таким образом могли пересекать границы баронства (и графства).

Своеобразные районы

Многие города имели особую королевскую хартию, предоставлявшую им статус городка, аналогичный английскому праву . Они изначально были независимы от баронств, которые были сельскими подразделениями «графства в целом». Ко времени « Записок об Ирландии» Бофорта 1792 года это было верно для меньшего количества городов. Бофорт различает баронства и «особые округа»; последние охватывают корпоративные графства и свободы в окрестностях некоторых старых или крупных городов.

Свободы

Вольности, перечисленные Бофортом отдельно от баронств, — это вольности Кинсейла , Маллоу и Йола в графстве Корк ; [14] Каллана в графстве Килкенни ; [15] Килмаллока в графстве Лимерик ; [16] Дерри и Колрейна в графстве Лондондерри ; [17] и Вексфорда в графстве Вексфорд . [18] Из них вольности Вексфорда, Маллоу и Йола больше не считаются отдельными от соседних баронств. Вольности Кинсейла, Каллена и Килмаллока теперь считаются баронствами. Акт 1791 года касался этих двух в графстве Лондондерри; он превратил северо-западные вольности Лондондерри вместе с городом в баронство, в то время как вольности на восточном берегу реки Фойл были присоединены к полубаронству Тиркирана . [19] Аналогичным образом, северо-восточные владения Колрейна образовали баронство вместе с городом, в то время как владения на западном берегу реки Банн были присоединены к отдельному полубаронству Колрейн . [19] Земли лордства Ньюри , происходящие от цистерцианцев аббатства Ньюри и перешедшие к графу Килмори , были аналогичным образом упорядочены в баронство графства Даун и гражданский приход графства Арма . [20]

Округа корпоративные

Существовало восемь корпоративных графств: «Графство города» Корка , Дублина , Лимерика , Килкенни и Уотерфорда , а также «Графство города» Каррикфергуса , Дроэды и Голуэя . [ 21] [22] Они были исключены из охватывающего «графства в целом» и осуществляли на одном уровне функции, которые в других местах были разделены между уровнем графства и баронства. [22] Таким образом, у них были «баронские сессии представления», хотя они, строго говоря, не были баронствами. [23] [24] Каждый такой город или поселок также имел муниципальную корпорацию , которая имела параллельные полномочия с большим жюри; однако каждое корпоративное графство, за исключением Каррикфергуса, включало сельские «вольности» за пределами муниципальных границ. Закон о муниципальных корпорациях (Ирландия) 1840 года отменил корпорации Каррикфергуса и Голуэя, в то время как Закон о графствах и городских округах (Ирландия) 1840 года, принятый одновременно, передал свободы шести других корпоративных округов прилегающему большому округу. Переданная территория иногда была закреплена за одним или несколькими существующими баронствами графств, но иногда создавала баронство в своем собственном праве. Корпоративные округа уменьшенного размера продолжались до Закона о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года , в котором каждый из округов Килкенни и трех городов был объединен с соседним округом, чтобы сформировать новый административный округ , в то время как остальные четыре округа городов стали городскими округами . Как до, так и после 1898 года, когда статут предполагал, что графство разделено на баронства, судьи иногда толковали его, предполагая, что каждое корпоративное графство составляло одно баронство. [23] [25]

Исторические функции

Различные плантации Ирландии были организованы в основном по баронству. Различные категории английских и шотландских поселенцев были посажены в определенных баронствах в Мидлендсе и Манстере. Аналогично «участки», в которые была организована плантация Ольстера , в основном совпадали с баронствами, хотя некоторые были разделены или объединены. [26] В некоторых графствах после Кромвелевского завоевания авантюристы получили земли в половине баронств, а солдаты — в другой половине. [27] Ирландцы, которые лишились своих земель в этих регионах, были переселены в Коннахт и Клэр , причем каждое графство происхождения было закреплено за определенными баронствами назначения. [28] Уильям Петти в обзоре Дауна 1655–6 годов собрал статистические данные и составил карты на уровне баронств, чтобы помочь в реорганизации.

Акты 1787 и 1792 годов позволяли лорду-лейтенанту Ирландии назначать констебля для каждого баронства, а большому жюри графства — назначать до 16 младших констеблей. Эти полномочия использовались редко, и у констеблей было мало полномочий; обычно это были пожилые люди, прозванные «старыми Барни», с архетипическим «старым Барни МакКеоуном». [29] Их заменила Королевская ирландская констебль . [29]

Налог на оплату дорог, мостов и других общественных работ устанавливался для каждого баронства. « Сессии представления », на которых просители обращались за финансированием таких работ, изначально проводились как часть окружных ассизов , хотя расходы оплачивались из баронского сбора, если работа была выгодна только местному сообществу. Большое жюри графства должно было включать присяжных от каждого баронства, хотя это не всегда случалось. [30] С 1819 года, [31] значительно измененного в 1836 году, [32] для этих целей проводились баронские сессии представления, при этом местное жюри выбиралось большим жюри графства из числа плательщиков самых высоких налогов баронства в соответствии со сложной формулой. [33] Баронские сессии представления были запутанным процессом, не пользовавшимся общественным доверием и омраченным обвинениями в коррупции и фаворитизме. [33] Специальные чрезвычайные сессии проводились во время голода 1840-х годов для схем создания рабочих мест . [33]

В девятнадцатом веке было сформировано несколько параллельных местных административных подразделений, которые не были основаны на баронстве. [4] Союзы закона о бедных были созданы в 1838 году, каждый из которых был сосредоточен в одноименном городе; большинство новых или измененных обязанностей были переданы им в последующие десятилетия. [34] Эти союзы были разделены на окружные избирательные подразделения (DED) для целей финансирования. [35] Суды малых сессий для гражданских дел и квартальные сессии для уголовных дел использовали еще один набор земельных подразделений.

Для каждого двухмандатного избирательного округа в Ирландской палате общин выборы проводились в графстве , с отдельной кабиной для голосования для избирателей, проживающих в каждом баронстве или полубаронстве. Одномандатные округа, на которые Закон о перераспределении мест 1885 года разделил большинство ирландских графских округов, определялись в основном или исключительно в терминах баронств, которые они включали; однако в некоторых случаях баронство делилось приход за приходом между двумя округами. Перепись 1891 года была последней, для которой результаты были объединены по баронству, а также по Союзу и DED; перепись 1901 года использовала только последнюю классификацию, хотя она и перепись 1911 года включали баронство в подробные отчеты.

Акт 1898 года заменил окружные ассизы на выборный окружной совет ; на более низком уровне округ был разделен на городские и сельские округа , каждый с выборным советом. Эти советы имели полномочия взимать налоги и строить общественные работы, а баронские сессии представления были отменены.

Современное существование

Хотя баронства продолжают оставаться официально определенными единицами, они больше не используются для многих административных целей. Их официальный статус проиллюстрирован в указах о географических названиях, принятых с 2003 года, где официальные ирландские названия баронств перечислены в разделе «Административные единицы». [36]

Баронства продолжают использоваться в регистрации земли и спецификации, например, в разрешениях на планирование . Например, форма для регистрации собственности на фригольд включает в себя таблицу «Для того, чтобы содержать описание собственности, указав область, городскую землю, баронство и графство, или, если в городе или городском округе, улицу или дорогу и город или городской округ». [37]

Границы баронства оставались по существу неизменными с 1898 года. Исключение происходит, когда земля отвоёвывается у моря , после чего морская граница прибрежных земельных единиц будет соответственно расширена. Например, нормативный акт 1994 года расширил границу баронства Арклоу , а также границы графства ( Уиклоу ), избирательного округа (сельский Арклоу), гражданского прихода ( Арклоу ) и таунлендов (Рок-Биг, Рок-Литл и Мани-Биг). [38]

Закон о местном самоуправлении (Ирландия) также привел к изменению границ ряда графств, в результате чего ряд баронств теперь пересекают границы графств. Это может вызвать путаницу у исследователей генеалогии , которые могут не найти область, упоминаемую как относящуюся к определенному графству в источниках 19 века в современном графстве. Наиболее примечательно, что вся территория небольшого баронства Килкуллихин была перемещена из графства Уотерфорд в графство Килкенни . Аналогичным образом в 1976 году, когда пригороды Дроэды были переведены из графства Мит в графство Лаут, границы баронства не были скорректированы. [39]

Незначительная значимость баронств означает, что многие люди понятия не имеют, в каком баронстве они живут. [4] Однако некоторые из них остаются центром местного патриотизма. Некоторые публичные дома и старые провинциальные отели носят название баронства, в котором они расположены; также некоторые клубы Gaelic Athletic Association , например, Carbury (графство Килдэр), Castlerahan и Kilmurry Ibrickane . Четыре из шести региональных подразделений Cork GAA названы в честь баронств, соответствующих основным частям их соответствующих областей: Carbery , Duhallow , Imokilly и Muskerry .

Список баронств

Окончательный каталог баронств насчитывал 331. Также приводится цифра 273, объединяющая те, которые разделены на полубаронства, как по восточно-западному, северно-южному или верхнему/среднему/нижнему делениям. Каждая точка Ирландии находится точно в одном из перечисленных делений. Однако муниципальная территория четырех городов со статусом баронства в 1898 году с тех пор расширилась на окружающие баронства. До 1898 года баронства вокруг города Дублин были сокращены в соответствии с тем, как они уступили землю расширяющемуся городу; но теперь есть земля, которая находится как в пределах нынешних границ города, так и в пределах одного из графств-баронств до 1898 года. Примечательно, что баронство Дублина, созданное в 1842 году, почти полностью находится в пределах города, хотя по-прежнему отделено от баронства Дублина.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "barony". Focal . Получено 8 декабря 2010 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ ab Mac Cotter 2005, стр. 327–330
  3. Главное регистрационное управление Ирландии (1904). «Алфавитный указатель баронств Ирландии». Перепись населения Ирландии 1901 г.: Общий топографический указатель . Командные документы . Том. Диск. 2071. HMSO . С. 966–978.
  4. ^ abcdefghij Николс 1996
  5. Бернс, Джон (24 июля 2005 г.). «Эксперты критикуют продажу «поддельного» баронства Клэр за €90 000». The Sunday Times . Получено 19 марта 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  6. ^ История политических связей между Англией и Ирландией , стр. 121, сноска Уильяма Баррона, 1780 г.
  7. ^ Петти, Политическая анатомия Ирландии , Глава VI [ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ "Закон о Большом жюри (Ирландия)", 1836 г. Ирландская статутная книга . стр. 175: Баронства и т. д. могут быть разделены или объединены . Получено 25 июня 2014 г.
  9. Закон о баронствах графства Фермана, 1837 г., 1 викт., гл. 82.
  10. ^ Льюис, Сэмюэл (1837). «Лимерик». Топографический словарь Ирландии.
  11. ^ Вестропп, Томас Джонсон (1907). «Древние замки графства Лимерик (Западные баронства)». Труды Королевской ирландской академии, раздел C. 26. Королевская ирландская академия: 201–472. JSTOR  25502743.
  12. ^ Мерфи, Донал А. (1994). Два Типперэри: национальная и местная политика — деволюция и самоопределение — уникального разделения 1838 года на два округа и последствия. Региональные исследования политической и административной истории. Том 1. Relay. стр. 71. ISBN 0-946327-14-9.
  13. ^ "c.84 §§51–53". Акт об оценке земель (Ирландия) 1836 г. Общие публичные статуты. Том 6 и 7 Уильям IV. GW Eyre и W. Spottiswoode, печатники королевы. 1836 г. стр. 742–3 . Получено 16 августа 2013 г.
  14. ^ Бофорт 1792 стр.94
  15. ^ Бофорт 1792 стр.52
  16. ^ Бофорт 1792 стр.86
  17. ^ Бофорт 1792 стр.25
  18. ^ Бофорт 1792 стр.49
  19. ^ ab Richard Nun, ed. (1801). "40 Geo iii c.80: Акт для объяснения и внесения поправок в Акт, принятый на тридцать пятом году правления его нынешнего Величества, озаглавленный Акт для регулирования выборов членов парламента и для отмены нескольких упомянутых в нем актов, а также для объяснения и внесения поправок в Акт, принятый на тридцать седьмом году указанного правления, озаглавленный Акт для дальнейшего регулирования выборов членов парламента". С тридцать девятого года правления Георга III. 1799 г. н. э. по сороковой год правления Георга III. 1800 г. н. э. включительно . Статуты, принятые в парламентах, состоявшихся в Ирландии ...: с третьего года правления Эдуарда II, 1310 г. н. э. по сороковой год правления Георга III, 1800 г. н. э. включительно. Том 12. Джордж Грирсон. стр. 300–303.
  20. Парламентский справочник Ирландии , том III, стр. 23–4.
  21. ^ Кларксон и др., Заметки о баронствах Ирландии
  22. ^ ab Hancock 1876
  23. ^ ab "Дела в суде королевской скамьи: In re Miller and Dowell. In re Meade". Irish Law Reports . 2. Dublin: Hodges and Smith: 307. 1840. Существуют и другие акты, которые были признаны не распространяющимися на графство города Дублин из-за того, что в них встречается слово "barony".
  24. ^ Закон о работах в графстве (Ирландия) 1846 г. [9 и 10 Vict. c. 2] с.23
  25. ^ "Отчеты; Мерфи против Совета графства Корк" . New Irish Jurist and Local Government Review . 2 (49): 289. 17 октября 1902 г. JSTOR  44606341 – через HeinOnline.
  26. ^ Хилл, Джордж (1877). "6: Результаты и договоренности; II.". Исторический отчет о плантации в Ольстере в начале семнадцатого века, 1608–1620 . Белфаст: M'Caw, Stevenson & Orr. стр. 201–4. ISBN 9785876338280. Получено 28 июля 2015 г.
  27. Прендергаст 1868, стр. 79–80.
  28. Прендергаст 1868, стр. 208–210.
  29. ^ ab Curtis, Robert H. (1871). "1: Положение дел до формирования Констеблей". История Королевской Ирландской Констеблей (2-е изд.). Дублин: McGlashan & Gill. стр. 2–3.
  30. ^ Рош, Десмонд; Джон Коллинз (1982). «Истоки ирландского местного самоуправления». Местное самоуправление в Ирландии (3-е изд.). Институт государственного управления. стр. 27–31. ISBN 0-906980-06-2.
  31. ^ 59 Гео. 3. ок. 84
  32. ^ 3 и 4 Завещание 4. ок. 116
  33. ^ abc Hancock 1876, стр.186–91
  34. ^ Хэнкок 1876, стр.177
  35. Хэнкок 1876, стр.173–4
  36. ^ Сборник законов Ирландии , нормативные акты: 2003 г. № 520, 521, 522, 523, 525; 2004 г. № 872; 2005 г. № 847
  37. ^ "SI No. 349/2009 – Правила регистрации земли 2009". Irish Statute Book . Правительство Ирландии. 2 сентября 2009 г. Получено 3 марта 2010 г.
  38. ^ "SI No. 333/1994 – Приказ о морских границах (графство Уиклоу), 1994". Сборник законов Ирландии . Правительство Ирландии. 25 октября 1994 г. Получено 19 марта 2010 г.
  39. ^ "Закон о подтверждении временного распоряжения местного самоуправления, 1976". Сборник законов Ирландии . Правительство Ирландии. 20 декабря 1976 г. Получено 20 марта 2010 г.

Библиография

Внешние ссылки