Городской совет Манчестера — местный орган власти Манчестера , города и агломерации в Большом Манчестере , Англия. Манчестер — шестой по величине город Англии по численности населения. [4] Его городской совет состоит из 96 членов совета, по три от каждого из 32 избирательных округов Манчестера. Совет контролируется Лейбористской партией и возглавляется Бев Крейг . Официальной оппозиции в настоящее время нет, поскольку две оппозиционные группы, Партия зеленых и Либерал-демократы, имеют по четыре советника. Джоан Рони — исполнительный директор. Многие сотрудники совета базируются в ратуше Манчестера .
История
Манчестер был зарегистрирован в 1838 году в соответствии с Законом о муниципальных корпорациях 1835 года как Манчестерская корпорация или Манчестерская корпорация. Статус города он получил в 1853 году, что стало вторым подобным грантом со времен Реформации . Территория, входящая в состав города, многократно увеличивалась: в 1885 г. (Брэдфорд, Харпери и Рашолм), 1890 г. (Блэкли, Крампсолл, часть Дройлсдена, Киркманшулм, Мостон, Ньютон-Хит, Опеншоу и Вест-Гортон), 1903 г. (Хитон). , 1904 (Бернадж, Чорлтон и Харди, Дидсбери и Мосс-Сайд), 1909 (Гортон и Левеншулм), 1931 (Уитеншоу: Багули, Нортенден и Нортен Этчеллс) и Рингвей в 1974 году. В 1877 году была открыта новая ратуша. (олдерменом Абелем Хейвудом ), а мэр Манчестера получил титул лорд-мэра в 1893 году .
В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года совет был преобразован в городской городской совет в 1974 году, и с тех пор он находится под контролем Лейбористской партии. В 1980 году Манчестер стал первым советом, объявившим себя безъядерной зоной . В 1984 году оно сформировало группу по обеспечению равных возможностей в рамках своей оппозиции 28-й статье . [6]
Политический макияж
Выборы обычно проводятся третями (треть мест избирается, три года из каждых четырех), хотя на выборах 2018 и 2004 годов все места оспаривались из-за существенных изменений границ. Лейбористы контролировали большинство мест на всех выборах с момента воссоздания совета в 1974 году. В период с 2014 по 2016 год лейбористы занимали все места без какой-либо оппозиции. [7] На местных выборах, состоявшихся 5 мая 2016 года, бывший член парламента от Manchester Withington Джон Лич был избран с 53% голосов, что означает первый прирост для любой партии, кроме Лейбористской партии, впервые за шесть лет в Манчестере и обеспечивающий оппозиция впервые за два года. [8] 24 июля 2019 года стало известно, что Маджид Дар ( Анкоутс и Бесвик ) был отстранен от должности Лейбористской партией. [9] 16 октября 2023 года командир Ардвика Амна Абдуллатиф вышла из Лейбористской партии из-за отказа Кейра Стармера призвать к прекращению огня во время войны между Израилем и ХАМАС в 2023 году . [10]
Герб
Герб был передан Манчестерской корпорации в 1842 году и передан городскому совету Манчестера, когда в 1853 году району Манчестера был присвоен титул города .
Щит : красный (Gules) с тремя золотыми (Or) полосами , протянутыми по диагонали с правой стороны.
Шеф (белый (серебристый) верхний сегмент): показывает корабль в море на всех парусах . Это отсылка к торговой базе города.
Герб : на разноцветном венке стоит земной шар, символизирующий мировую торговлю Манчестера, покрытый рой летающих пчел. Пчела была принята в 19 веке как символ промышленного Манчестера, являющегося местом зарождения промышленной революции .
Сторонники : слева геральдическая антилопа с цепочкой, прикрепленной к золотому (или) ошейнику, символизирующая машиностроительную промышленность, и висящая на плече красная роза Ланкашира, отражающая историческое положение Манчестера в Ланкашире . Справа на страже (лицом к нам) стоит золотой лев, увенчанный красным замком (Гулес) (отсылка к римскому форту в Каслфилде, из которого возник город). Лев также носит Красную розу Ланкашира .
Девиз: Concilio et Labore , что в вольном переводе означает «Мудростью и усилиями» (или «Советами и упорным трудом»).
В 1954 году Манчестерская корпорация успешно подала в суд на Манчестерский Дворец эстрады за ненадлежащее использование герба корпорации во внутреннем убранстве и печати компании. Дело Manchester Corporation против Manchester Palace of Variety Ltd ; [12] было первое заседание Рыцарского двора за двести лет, и с тех пор оно не заседало. [13]
В апреле 2013 года городской совет Манчестера пригрозил подать в суд на The Manchester Gazette за использование герба города на своем веб-сайте. Новостной портал заявил, что уже получил разрешение и продолжал использовать его еще 8 месяцев, несмотря на предупреждения. Депутат от Withington Джон Лич охарактеризовал последний шаг совета как «чрезмерную чрезмерную реакцию и пустую трату денег», добавив: «Неужели юридическому отделу совета больше нечем заняться?». [14] [15]
Споры
14 апреля 2010 года BBC сообщила, что лидер совета Ричард Лиз временно ушел со своего поста главы городского совета Манчестера после того, как был арестован по подозрению в обычном нападении на свою 16-летнюю падчерицу. Он был освобожден после того, как принял предупреждение полиции и признался, что ударил свою падчерицу по лицу. [16] [17]
12 февраля 2019 года разразился «огромный политический скандал» [18] после того, как Совет Манчестера объявил, что проводит консультации с общественностью по поводу нового Приказа о защите государственных резервов, который, среди прочего, направлен против «агрессивного» попрошайничества и тех, кто плохо спит и разбивает палатки или спит. в дверных проемах. [19] Лидер оппозиции совета и бывший депутат от либеральной демократической партии Джон Лич вызвал дальнейшие споры, когда написал в Твиттере, что потенциальная политика совета, которая все еще находится на публичных консультациях, является «абсолютной чушью». [20]
8 марта 2019 года на очередном заседании совета по бюджету перед началом разбирательства разразился скандал. [21] Спор был вызван табличкой, установленной лейбористами над креслом лорд-мэра в передней части зала совета, с надписью «10 лет сокращений тори и либеральных демократов». Когда Лич, лидер либеральных демократов, вошел в зал, он записал сообщение, что побудило старшего советника Лейбористской партии Пэта Карни «прогреметь» по всему залу. [22] Он начал «кричать» и «кричать» на Лича и велел ему сдать ламинированные листы бумаги формата А4 как минимум 11 раз. [23]
15 апреля 2019 года газета The Times обнаружила ряд оскорбительных твитов члена совета от Лейбористской партии Фэллоуфилда Джейд Досвелл. [24] Досвелл написала в Твиттере, что у нее «немного поперхнулся рот» при виде израильского флага, и заявила, что этот флаг был «оскорбительным» и провокационным. [25] Она извинилась в частном сообщении на Facebook. [26]
25 июля 2019 года сообщалось, что Маджид Дар поделился информацией в Facebook, сравнив оправдания, сделанные нацистами в отношении убийств евреев во время Холокоста, с оправданиями, сделанными израильской армией для своих действий в секторе Газа . В другом сообщении говорилось, что сионизм «продолжает менять направление, как змея», в то время как ответы на один из других его комментариев включали «Убить всех евреев ПЕРИОД» и «Израиль должен прекратить свое существование». [27] [28]
18 марта 2020 года Грег Стэнтон вышел из состава либерал-демократов и стал независимым советником. Хотя Стэнтон назвал причины своего ухода «потому что я больше не мог поддерживать руководство [Джона Лича]», либерал-демократы сообщили Manchester Evening News, что Стэнтон находится под «расследованием на предмет неприемлемого и обструкционного поведения». Стэнтон заявил, что это заявление «вводит в заблуждение». [29]
20 марта 2020 года газета Manchester Evening News опубликовала статью о независимом члене совета Кеннете Добсоне (который представляет Клейтона и Опеншоу) после того, как он распространил теории заговора , предполагающие, что вспышка COVID-19 была сфальсифицирована. На его странице в Твиттере была размещена серия твитов, в которых COVID-19 назывался «фиктивным вирусом» и «кучей чуши», а также были размещены изображения, описывающие пандемию как «пропаганду» и смешивающие распространение вируса с распространением вируса. беспроводных сетей 5G . [30]
22 июня 2020 года исполнительный член Совета Манчестера по финансам и кадрам был отстранен от должности Лейбористской группой после того, как в Твиттере против него были выдвинуты обвинения в сексуальном насилии. [31] [32]
^ a Избран на дополнительных выборах в феврале 2022 года для заполнения вакансии, образовавшейся в результате отставки Марсии Хатчинсон. [34]
^ b Избран от Лейбористской партии, но присоединился к партии зеленых в июле 2022 года [35]
^ c Избран на дополнительных выборах в сентябре 2023 года для заполнения вакансии, образовавшейся в результате отставки Джулии Бейкер Смит. [36]
^ d Избран Лейбористской партией, но вышел из партии после позиции руководства Лейбористской партии по поводу израильского вторжения в Газу . [37]
Рекомендации
^ «Протокол совета, 18 мая 2022 г.» (PDF) . Городской совет Манчестера . Проверено 2 сентября 2022 г.
^ «Протокол совета, 1 декабря 2021 г.» (PDF) . Городской совет Манчестера . Проверено 2 сентября 2022 г.
^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 23 октября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ «Население Манчестера в 2021 году - Данные о населении Великобритании» . 29 августа 2021 г. Проверено 14 ноября 2021 г.
^ Франгопуло, Николас Дж. (1969). Богатое наследство: Путеводитель по истории Манчестера . Уэйкфилд: Издательство SR. стр. 59–72. ISBN9780854095506.Перепечатано Манчестерским комитетом по образованию (1962).
^ Цитаты :
Штатный автор (13 ноября 2008 г.). «Поддержка сотрудников лесбиянок и геев в Манчестере». Агентство благоустройства и развития. Архивировано из оригинала 18 августа 2011 года.
Штатный писатель (2008). «История ЛГБТ». Городской совет Манчестера. Архивировано из оригинала 11 июня 2008 года.
↑ Штатный автор (8 мая 2015 г.). «Выборы 2015: Лейбористы получают полный контроль над городским советом Манчестера». Новости BBC . Проверено 31 мая 2015 г.
↑ Фицджеральд, Тодд (6 мая 2016 г.). «Результаты местных выборов в Манчестере 2016 года: Джон Лич положил конец тотальному контролю лейбористов в мэрии». Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
↑ Уильямс, Дженнифер (24 июля 2019 г.). «Член советника Манчестера отстранен от должности на фоне расследования антисемитизма» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 25 июля 2019 г.
↑ Тиман, Джозеф (16 октября 2023 г.). «Советник Манчестера уходит из партии из-за позиции лидера лейбористской партии по Израилю». Манчестерские вечерние новости . Проверено 25 октября 2023 г.
^ Франгопуло, Николас Дж. (1969). Богатое наследство: Путеводитель по истории Манчестера . Уэйкфилд: Издательство SR. п. 59. ИСБН9780854095506. п. II (примечание У.Х. Шерклиффа)Перепечатано Манчестерским комитетом по образованию (1962).
^ Манчестерская корпорация против Manchester Palace of Variety Ltd , стр. 133; [1955] 1 Все ER 387
^ Сквибб, GD (1997) [1959]. Высокий рыцарский суд: исследование гражданского права в Англии . Оксфорд, Нью-Йорк: Clarendon Press Oxford University Press. ISBN9780198251408.
↑ Уильямс, Дженнифер (30 апреля 2013 г.). «Совет Манчестера угрожает подать в суд на веб-сайт из-за герба» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 30 ноября 2013 г.
^ Служба новостей (17 октября 2013 г.). «Новая шапка сайта». Манчестерская газета . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
^ «Лидер городского совета Манчестера уходит в отставку после нападения» . Новости BBC. 14 апреля 2010 г.
↑ Картер, Хелен (14 апреля 2010 г.). «Лидер совета Манчестера Ричард Лиз предупредил о нападении на падчерицу» . Хранитель . Лондон.
^ «Манчестер запускает программу Housing First, когда вспыхивает жестокий спальный скандал» . Большая проблема . 14 февраля 2019 года . Проверено 19 апреля 2019 г.
↑ Уильямс, Дженнифер (12 февраля 2019 г.). «Агрессивное» попрошайничество и публичное мочеиспускание вскоре могут быть наказаны штрафом в 100 фунтов стерлингов». Мужчины . Проверено 19 апреля 2019 г.
↑ Лич, Джон (12 февраля 2019 г.). «Я хочу быть абсолютно ясным: члены совета от либерал-демократов в Манчестере будут выступать против этой чуши до конца времен». Твиттер.com . Проверено 19 апреля 2019 г.
↑ Уильямс, Дженнифер (8 марта 2019 г.). «Заседание совета Манчестера начинается с разгорающегося скандала из-за плаката с сокращением либеральных демократов» . Мужчины . Проверено 19 апреля 2019 г.
^ "Дженнифер Уильямс (@JenWilliamsMEN) - Твиттер" . Твиттер.com . Проверено 19 апреля 2019 г.
↑ Барлоу, Найджел (8 марта 2019 г.). «Карнаге на заседании совета по бюджету». Aboutmanchester.co.uk . Проверено 19 апреля 2019 г.
↑ Генри Зеффман, Кейт Девлин (15 апреля 2019 г.). «Лейбористский антисемитизм: израильский флаг вызвал у кандидата от партии тошноту» . Проверено 19 апреля 2019 г. - через www.thetimes.co.uk.
^ Репортер, Еврейские новости. «Кандидат от Лейбористской партии извинилась за то, что сказала, что от вида израильского флага ей «тошно»». jewishnews.timesofisrael.com . Проверено 19 апреля 2019 г.
^ «Кандидат от Лейбористской партии Джейд Досвелл извиняется за то, что сказала, что израильский флаг заставил ее чувствовать себя «тошно»» . www.thejc.com . 15 апреля 2019 года . Проверено 15 февраля 2021 г.
^ "Советник по труду отстранен от расследования антисемитизма" . Новости BBC . 25 июля 2019 г.
↑ Уильямс, Дженнифер (24 июля 2019 г.). «Член советника Манчестера отстранен от должности на фоне расследования антисемитизма» . Манчестерские вечерние новости .
↑ Гриффитс, Найл (26 марта 2020 г.). «Член городского совета покидает либерал-демократов после «неприемлемого» поведения». Манчестерские вечерние новости .
↑ Гриффитс, Найл (20 марта 2020 г.). «Предупреждение политиков о «безответственной дезинформации» о коронавирусе» . Манчестерские вечерние новости .
↑ Уильямс, Дженнифер (22 июня 2020 г.). «Лейбористская группа отстранила члена совета Манчестера из-за обвинений в социальных сетях» . Манчестерские вечерние новости .
^ «Твиттер». Твиттер.com . Проверено 15 февраля 2021 г.
^ «Все советники». Городской совет Манчестера . Правительство Соединенного Королевства . Проверено 6 января 2018 г.
^ «Советник Манчестера уходит из-за заявления о расистских издевательствах» . Новости BBC . Проверено 16 декабря 2021 г.
^ «Мы рады сообщить, что член совета Хьюма @Ekua4Hulme присоединился к нам от Лейбористской партии!». Манчестерская партия зеленых . Проверено 1 июля 2022 г.
^ «Лейбористы победили на дополнительных выборах в совет, так что кандидат от консерваторов не появился» . Манчестерские вечерние новости . 8 сентября 2023 г. Проверено 8 сентября 2023 г.
↑ Абдуллатиф, Амна (26 октября 2023 г.). «Я посвятил свою жизнь Лейбористской партии. Позиция Кейра Стармера по вопросу Газы заставила меня уйти». thenation.com . Проверено 6 декабря 2023 г.
дальнейшее чтение
МакКечни, HM (редактор) (1915) Манчестер в тысяча девятьсот пятнадцатом году . Манчестер УП; «Предприятия городского совета; улучшение социальной ситуации в Манчестере; начальное образование в Манчестере; средние школы в Манчестере; система вечерних школ Манчестера», Э.Д. Саймон и др.
Городской совет Манчестера. Серия «Concilio et Labore» . № 1-11. (В каждой брошюре описывается часть работы совета, например № 4: Городской казначей.
Редфорд, Артур (1939) История городского самоуправления в Манчестере; Том. 2 и 3: Район и город; Последние полвека .
Саймон, Эрнест Д. (1926) Городской совет изнутри . Лондон: Лонгманс, Грин
Саймон, Шена Д. (1938) Век городского правительства: Манчестер, 1838–1938 . Лондон: Дж. Аллен и Анвин
Томлинсон, HE (1943) «Геральдика Манчестера» в: Бюллетень библиотеки Джона Райлендса ; том. XXVIII, стр. 207–27.