Дерби делла Мадоннина ( итальянское произношение: [ˈdɛrbi della madonˈniːna] ; названо в честь статуи Мадонны на вершине Миланского собора ), также известное как Дерби ди Милано (английский: Milan Derby ) — футбольный матч в жанре дерби между двумя известными миланскими клубами : «Интер» и «Милан» .
В прошлом Inter Milan (обычно сокращенно Inter) считался клубом миланской буржуазии (прозванным bauscia [baˈyʃa] , миланский термин, означающий «хвастун»), в то время как Milan поддерживался в основном рабочим классом (прозванным casciavid [kaʃaˈʋiːt] , что означает «отвёртка», по отношению к синим воротничкам ). [1] Из-за своего более зажиточного происхождения фанаты Inter имели «роскошь» ездить на стадион Сан-Сиро на мотоцикле ( motoretta , ещё одно прозвище, данное Neradzurri ) . С другой стороны, Rossoneri также были известны как tramvee или tranvee (т. е. могли добираться до стадиона только на « трамвае » или общественном транспорте). Сегодня это социально-экономическое разделение в значительной степени смягчилось, и предпочтение того или иного клуба является личным или семейным.
Проходя по крайней мере дважды в год в матчах лиги, это соперничество между городами распространилось на Кубок Италии , Лигу чемпионов и Суперкубок Италии , а также на второстепенные турниры и товарищеские матчи. Это одно из немногих крупных дерби между городами в ассоциативном футболе, которое всегда проводится на одном и том же стадионе, в данном случае на Сан-Сиро, поскольку и Интер, и Милан называют Сан-Сиро «домом». Хотя оба клуба делят этот стадион, ультрас Интера традиционно занимают северную часть стадиона ( Curva Nord ), а ультрас Милана — южную часть ( Curva Sud ). [2]
13 декабря 1899 года Герберт Килпин и другие основали Миланский крикетный и футбольный клуб . Альфред Эдвардс , бывший британский вице-консул в Милане и известная личность миланского высшего общества, был первым избранным президентом клуба. Первоначально команда включала секцию крикета, которой руководил Эдвард Берра, и футбольную секцию, которой руководил Дэвид Эллисон. Миланская команда вскоре приобрела соответствующую известность под руководством Герберта Килпина. Первым завоеванным трофеем стала Медалья дель Ре («Королевская медаль») в январе 1900 года, а позднее команда выиграла три национальных лиги — в 1901, 1906 и 1907 годах. Триумф 1901 года был особенно значимым, поскольку он положил конец серии побед «Дженоа » , которая была единственной командой, завоевавшей титул до 1901 года. 9 марта 1908 года проблемы, связанные с подписанием иностранных игроков, привели к расколу и основанию футбольного клуба «Интернационале» .
Первый матч-дерби между двумя миланскими соперниками состоялся в финале Кубка Кьяссо 1908 года, футбольного турнира, проходившего в кантоне Тичино , Швейцария , 18 октября того же года; « россонери» выиграли со счетом 2–1. В то время как «Интер» и «Милан» спорадически встречались друг с другом в первые годы, соперничество возобновлялось ежегодно с первого сезона 1926–27 в Divisione Nazionale , первой по-настоящему национальной итальянской лиге. С тех пор обе команды играли друг с другом не реже двух раз в год.
В 1960-х годах в миланском дерби встретились лицом к лицу две большие звезды итальянского футбола. Одним из самых представительных игроков «Интера» был Сандро Маццола , сын бывшего игрока «Торино» Валентино Маццолы , который вместе с большинством своих товарищей по команде «Торино» погиб в авиакатастрофе «Суперга» 1949 года после доминирования в Серии А в течение четырех сезонов. Его миланским коллегой был Джанни Ривера , прозванный «Золотым мальчиком» за свой талант. Эта эпоха ознаменовалась блестящими дерби и растущим соперничеством: в то время как «Милан» выиграл Кубок европейских чемпионов в 1962–63 годах , «Интер» последовал за ним с двумя успехами подряд в последующие годы. «Милан» снова выиграл титул в 1968–69 годах . В этот успешный для обеих команд период «Милан» тренировал Нерео Рокко , а «Интер» — Эленио Эррера , оба тренировали многих известных игроков. Соперничество продолжилось в сборной Италии , где два игрока из своих клубов часто не играли вместе, и один обычно заменялся другим в перерыве. Ривера в конечном итоге проиграл стартовый состав Маццоле в финале 1970 года против Бразилии , в котором Италия потерпела поражение со счетом 1–4 от южноамериканцев. Позже он вышел на поле на 84-й минуте, когда Италия уже сильно отставала. Возможно, величайшая эпоха Милана пришлась на конец 1980-х и продолжалась до середины 2000-х. Часто провозглашаемая величайшей командой Милана, команда, происходящая от чемпионов Европы 1989 года под руководством Арриго Сакки , включала легендарных игроков Милана, Марко ван Бастена , Рууда Гуллита , Франка Райкарда и Паоло Мальдини , среди прочих. Доминирование «Милана» как на внутреннем, так и на международном уровне позволило им завоевать четыре чемпионских титула и три Кубка европейских чемпионов (дважды заняв второе место). За это время «Интер» занял второе место в сезоне 1992–93 (после «Милана») и выиграл два Кубка УЕФА .
Два клуба встретились в полуфинале Лиги чемпионов УЕФА 2002–03 , их первых европейских матчах друг против друга, в котором Милан прошел по правилу выездного гола, несмотря на то, что оба клуба играли на одном стадионе; Милан выиграл соревнование. Они встретились снова в четвертьфинале выпуска 2004–05 ; Милан одержал победу по сумме двух матчей после того, как УЕФА присудил им победу со счетом 3:0 в ответном матче , поскольку матч был прекращен из-за файеров, брошенных фанатами Интера.
Долгое ожидание Inter чемпионского титула, начавшееся после 1989 года, наконец наступило в 2006 году, когда скандал Calciopoli лишил Juventus титула 2005–06 (а также вычел очки из итогового общего результата Milan) и передал его Inter, который изначально занял третье место после Juventus и Milan. Многие посчитали это спорным решением, так как, хотя титул, выигранный в предыдущем сезоне Juventus, также был лишен, он остался не присужденным, что, по мнению многих, должно было произойти и с титулом 2005–06. Inter продолжил выигрывать титул Серии А 2006–07 в сезоне, в котором Juventus вылетел из высшего дивизиона, а Milan, в качестве наказания, начал сезон с отрицательными очками. Триумфальная кампания Inter включала рекордную серию из 17 побед подряд и победы в обоих матчах против Milan. Однако в том же сезоне «Милан» завоевал свой седьмой Кубок европейских чемпионов/Лигу чемпионов УЕФА, победив «Ливерпуль» в финале в Афинах . Пока итальянская лига восстанавливалась после скандала с договорными матчами, «Интер» продолжал доминировать, выигрывая каждую лигу вплоть до сезона 2009–10, в котором они обеспечили себе титул в последний день сезона. В том сезоне «Интер» также стал первой итальянской командой, выигравшей требл . В дополнение к своему чемпионскому титулу «Интер» также обеспечил себе Кубок Италии и свой первый титул Лиги чемпионов с 1965 года. Однако в следующем сезоне «Милан», приобретя нескольких игроков, среди которых был бывший нападающий «Интера» Златан Ибрагимович , вернул себе « Скудетто» , свой 18-й в общем зачете, возглавив турнирную таблицу лиги с ноября до конца сезона. В том сезоне «Милан» также выиграл оба дерби, сохранив ворота сухими в обоих матчах.
В период с 2011–12 по 2019–20 обе миланские команды отставали от Ювентуса в Серии А, с разочаровывающим девятым местом для Интера в 2012–13 и сложной кампанией для Милана в 2014–15 , заняв десятое место. Тем не менее, Интер прервал девятилетнюю серию Ювентуса, выиграв свой 19-й титул в 2020–21 , обогнав Милан по общему числу титулов. Милан сравнялся с Интером по общему числу титулов, выиграв свой собственный 19-й титул в следующем сезоне .
Два клуба снова встретились в полуфинале Лиги чемпионов УЕФА 2022–23 ; эта встреча стала их первым европейским дерби за 18 лет, а также первым появлением обоих клубов в полуфинале с момента завоевания трофея в 2007 и 2010 годах соответственно. «Интер» выиграл матч, обыграв «Милан» со счетом 2:0 в первом матче и 1:0 во втором, и вышел в финал .
В сезоне 2023–24 Интер победил Милан со счетом 2–1 в качестве назначенной «гостевой» команды 22 апреля 2024 года; результат подтвердил, что они выиграли свой 20-й чемпионский титул, отметив первый раз, когда Скудетто был решен в Дерби делла Мадоннина. Титул вывел Интер на один титул из 19 титулов Милана и обеспечил вторую звезду на эмблеме клуба; игра также стала шестой подряд победой Интера над Миланом, самой длинной победной серией обеих сторон в истории дерби. [3]
Даты указаны в формате дд/мм/гггг.
Милан победа Рисовать Интер победит
Ниже представлен список игроков, забивших наибольшее количество голов в официальных играх.
Ниже представлен список игроков, сыгравших наибольшее количество раз в официальных матчах.
Ниже представлен список тренеров, сыгравших наибольшее количество раз в официальных матчах.
• Милан с 40 более высокими результатами, Интер с 49 более высокими результатами и 1 равным результатом (по состоянию на конец сезона 2023–24 ) . В 1981 и 1983 годах очных встреч не было , так как Милан был в Серии B.
Примечания :
Примечание : выступления за старшие клубы и голы учитываются только для внутренней лиги. Имена игроков, выделенные жирным шрифтом, все еще выступают за один из двух клубов. Обновлено 3 ноября 2024 г.
