stringtranslate.com

Камден Лондонский городской совет

Лондонский городской совет Камдена — местный орган власти лондонского района Камден в Большом Лондоне , Англия. Это городской совет Лондона, один из 32 в столице Соединенного Королевства Лондоне . Камден разделен на 20 округов , каждый из которых избирает двух или трех советников . [3]

После выборов 2022 года в городской совет Камдена Лондона входили 47 советников от Лейбористской партии [4] (10 из которых члены совета от Лейбористской партии и кооперативов [5] [6] ), 4 советника от Либерал-демократов , 3 советника от Консервативной партии и один от Партии зеленых. . [7] Либерал-демократы обогнали консерваторов и стали второй по величине группой. Либерал-демократы выиграли дополнительные выборы в округе Хэмпстед-Таун в июле 2022 года, заняв место от Лейбористской и кооперативной партии. [8] [9]

Совет был создан Законом о правительстве Лондона 1963 года и заменил три местных органа власти: городской совет Хэмпстеда , городской совет Холборна и городской совет Сент-Панкраса .

История

Ранее за район Камдена отвечали несколько местных властей. Нынешний местный орган власти был впервые избран в 1964 году, за год до официального вступления в свои полномочия и до создания лондонского района Камден 1 апреля 1965 года. Городской совет Лондонского округа Камден заменил городской совет Хэмпстеда , городской совет Холборна и городской совет Сент-Луиса. Городской совет Панкраса . Все три были созданы в 1900 году: в Хэмпстеде и Сент-Панкрасе городские советы заменили приходские ризницы , а в Холборне городской городской совет заменил Окружной совет работ Холборна и Окружной совет работ Сент-Джайлса . [10]

Было предусмотрено, что посредством Закона о лондонском правительстве 1963 года Камден как местный орган власти Лондона разделит власть с Советом Большого Лондона . Разделение полномочий и функций означало, что Совет Большого Лондона отвечал за «обширные» услуги, такие как пожарная служба, скорая помощь, предотвращение наводнений и вывоз мусора; с местными властями, ответственными за «личные» услуги, такие как социальная помощь, библиотеки, кладбища и вывоз мусора. Эта договоренность продлилась до 1986 года, когда городской совет Камдена Лондона получил ответственность за некоторые услуги, предоставляемые Советом Большого Лондона, такие как вывоз мусора . Камден стал органом образования в 1990 году. С 2000 года администрация Большого Лондона взяла на себя некоторую ответственность за автомагистрали и контроль за планированием со стороны совета, но в рамках английской системы местного самоуправления совет остается «наиболее целевым» органом власти с точки зрения доступного диапазона возможностей. полномочия и функции. [11]

В 2012 году выяснилось, что местным властям Камдена навсегда запрещен доступ к информации Агентства по лицензированию водителей и транспортных средств . Эта информация обычно предоставляется местным властям для таких целей, как взыскание штрафов за парковку, но доступ может быть отозван, если будет обнаружено, что они злоупотребляют этой услугой. Организация Big Brother Watch , получившая информацию о запрете по запросу о свободе информации , заявила, что «общественность имеет право беспокоиться о том, что ее конфиденциальность находится под угрозой в ряде государственных услуг». [12]

Политический контроль

С 2010 года совет находится под контролем лейбористского большинства.

Первые выборы в совет были проведены в 1964 году, первоначально он действовал как теневая власть наряду с уходящими властями, пока новые договоренности не вступили в силу 1 апреля 1965 года. Политический контроль над советом с 1965 года был следующим: [13] [ 14 ] ]

Полномочия и функции

Местные власти черпают свои полномочия и функции из Закона о лондонском правительстве 1963 года и последующего законодательства и обладают полномочиями и функциями городского совета Лондона. Он устанавливает муниципальный налог и в качестве органа по выставлению счетов также собирает предписания для функций администрации Большого Лондона и тарифы для бизнеса. [15] Он устанавливает политику планирования, которая дополняет администрацию Большого Лондона и национальную политику, и принимает соответствующие решения практически по всем заявкам на планирование. Это местный орган образования , который также отвечает за муниципальное жилье , социальные услуги, библиотеки, сбор и вывоз мусора, дорожное движение, а также большинство дорог и здоровье окружающей среды. [16]

Совет лицензирует уличную торговлю по всему району, включая следующие рынки: [17]

Подопечные

До местных выборов 2022 года избирательными округами Камдена были: [18]

Новые подопечные с мая 2022 года: [19]

Критика

Дисбаланс занятости на местном уровне

По запросам о свободе информации было обнаружено, что только 16% сотрудников Камдена живут в этом районе [20] и что многие из его сотрудников живут даже в Шотландии и Северной Ирландии. [21]

Также было обнаружено, что старшие сотрудники с большей вероятностью будут жить дальше от Камдена, при этом представитель заявил, что найти сотрудников со специальными навыками рядом с районом «почти невозможно». Кэмден заявил в ответ, что всем их сотрудникам предоставлен один дополнительный отпуск для волонтерской работы с «специализацией на Камдене». [21]

Статистика также показала, что в трех районах Камдена в центре Лондона проживал только один сотрудник, несмотря на то, что он составлял почти четверть размера и населения района. [20]

Список лидеров

Известные советники

Рекомендации

  1. ^ «Протокол совета, 17 мая 2023 г.» . Камденский совет . Проверено 18 июля 2023 г.
  2. ^ «Протокол совета, 17 мая 2017 г.» . Камденский совет . Проверено 18 июля 2023 г.
  3. ^ "Ваши советники Уорда" . Камденский совет . Проверено 31 мая 2023 г.
  4. ^ «Вот ваш… новый…Трудовой совет, ведь победители едва ли могут поместиться на сцене». Камденский новый журнал . 2022-05-12.
  5. ^ "Ваши советники по партии" . Камденский совет . Проверено 1 июня 2023 г.
  6. ^ «Кандидат от Лейбористской партии Камдена Адриан Коэн проснулся и узнал, что он неожиданно выиграл место от Тори» . Новости ИТВ . 06.05.2022.
  7. ^ «Выборы в совет Камдена: полные результаты по округам» . Камденский новый журнал . 09.05.2022.
  8. ^ «Первый победитель выборов лейбористов в Хэмпстед-Тауне собирается уйти в отставку» . Камденский новый журнал. 25 мая 2022 г. Проверено 29 мая 2022 г.
  9. ^ «Либерал-демократ Линда Чанг побеждает на дополнительных выборах в Хэмпстед-Тауне» . Камденский новый журнал . 08.07.2022.
  10. ^ Янгс, Фредерик (1979). Путеводитель по местным административным единицам Англии . Том. Я: Южная Англия. Лондон: Королевское историческое общество . ISBN 0-901050-67-9.
  11. ^ Лич, Стив (1998). Реорганизация местного самоуправления: обзор и его последствия. Рутледж. п. 107. ИСБН 978-0714648590. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Проверено 22 сентября 2020 г.
  12. ^ «DVLA запрещает советам доступ к базе данных из-за злоупотреблений», BBC News , 8 декабря 2012 г., заархивировано из оригинала 9 декабря 2012 г. , получено 9 декабря 2012 г.
  13. ^ «Калькулятор составов». Избирательный центр . 4 марта 2016 г. Проверено 3 марта 2023 г.
  14. ^ "Камден". Новости BBC онлайн . 19 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Проверено 8 мая 2010 г.
  15. ^ "Управление по выставлению счетов по муниципальным налогам и ставкам для бизнеса" . Ставки муниципального налога. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  16. ^ «Ответы на местный план - в Лондоне и за его пределами» . Мэр Лондона. 12 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Проверено 9 апреля 2020 г.
  17. ^ «Посетите рынки Камдена». Городской совет Лондона Камден . 24 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 г. Проверено 20 февраля 2024 г.
  18. ^ "Ваши советники". Камденский совет . 19 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Проверено 19 апреля 2022 г.
  19. ^ "Обзор избирательных границ в Камдене" . Камденский совет . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Проверено 19 апреля 2022 г.
  20. ^ ab «Камден: неместный орган власти». 6 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  21. ^ ab «Высшие сотрудники совета живут в нескольких милях от Камдена». Камденский новый журнал . Архивировано из оригинала 06 декабря 2020 г. Проверено 20 февраля 2021 г.
  22. ^ "Ич Бин Кентиштаунер: Насим Али, советник - Кентиштаунер" . Кентиштаунер . Архивировано из оригинала 02 февраля 2017 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  23. ^ «Аллен, Кэтрин (Кейт) (родилась 25 января 1955 г.), директор Amnesty International UK, 2000–21» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.U5315. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 4 июня 2018 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  24. ^ "Лондон (округ Европейского парламента) - BBC News" . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  25. ^ «Артур, Ричард Эндрю (родился 24 марта 1944 г.), председатель Фонда Национальной службы здравоохранения Камдена и Ислингтона, 2009–13» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U5785. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  26. ^ «Бэйли, Шивон Кэтлин, член парламента (C) Страуд, с 2019 года» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.U294046. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  27. ^ «Бейли, сэр Хью (родился 9 января 1952 г.), комиссар Независимой комиссии по оказанию помощи, с 2019 г.» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U6859. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  28. ^ «Берри, Сиан Ребекка, член (Зеленой) Лондонской ассамблеи, Ассамблеи Большого Лондона, с 2016 года; соруководитель Партии зеленых, с 2018 года» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.U260087. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 01 октября 2021 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  29. ^ «Биндман, сэр Джеффри (Лайонел) (родился 3 января 1933 г.), консультант Bindmans LLP (ранее Bindman & Partners), адвокаты, с 2004 г. (старший партнер, 1974–2004)» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U7538. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  30. ^ «Бозанке, профессор Николас (родился 17 января 1942 г.), профессор политики здравоохранения Имперского колледжа Лондона (бывший Имперский колледж Лондонского университета) с 1993 г.» КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U8151. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  31. ^ «Келлетт-Боуман, Эдвард Томас (родился 25 февраля 1931 г.), JP; консультант по бизнесу и менеджменту, занимающийся частной практикой, с 1974 г.» КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u22749. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 3 июня 2018 г. Проверено 11 августа 2022 г.
  32. ^ «Брук из Саттона Мандевиля, барон (Питер Леонард Брук) (родился 3 марта 1934 г.)» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U8873. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  33. ^ «Кэмпбелл, Лейла (10 августа 1911–2 октября 1993 г.), председатель Управления образования Внутреннего Лондона, 1977–78 (заместитель председателя, 1967–77)» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U171530. ISBN 978-0-19-954089-1. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Проверено 08 августа 2022 г.
  34. ^ «'Видеть, как Колстонская четверка выходит на свободу… это был хороший день'». Камденский новый журнал . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  35. ^ «Честерс, Памела Джой (родилась 28 апреля 1956 г.), председатель Anchor Trust, 2013–18» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.U10000085. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 5 июня 2018 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  36. ^ Харпин, Ли. «Проснись, Адриан, ты выиграл выборы в мэрию во сне». www.jewishnews.co.uk . Архивировано из оригинала 21 мая 2022 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  37. ^ Раффрэ, Натали (06 мая 2022 г.). «Выборы в Камдене 2022 года: лидер консерваторов свергнут, когда либеральные демократы захватывают Белсайз» . Хэмпстед Хайгейт Экспресс . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  38. ^ "Добсон, достопочтенный Фрэнк (Гордон), (15 марта 1940 г. - 11 ноября 2019 г.), PC 1997" . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.U13822. ISBN 978-0-19-954089-1. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  39. ^ «60 лиц: Пегги Дафф -». Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Проверено 9 августа 2022 г.
  40. ^ «Финсберг, барон (Джеффри Финсберг) (13 июня 1926–7 октября 1996 г.)» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U178394. ISBN 978-0-19-954089-1. Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  41. ^ «Фишер из Камдена, барон (Сэмюэл Фишер) (20 января 1905–12 октября 1979)» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U154459. ISBN 978-0-19-954089-1. Архивировано из оригинала 11 октября 2019 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  42. ^ «Флетчер, Нил (родился 5 мая 1944 г.), достопочтенный научный сотрудник Института образования Университетского колледжа Лондона, с 2015 г.; консультант по образованию, с 2003 г.; руководитель отдела образования, библиотек и спорта Ассоциации местного самоуправления, 1998–2003 гг. ". КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.U15945. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 2 июня 2018 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  43. ^ «Саймон Флетчер: От коммунизма к консильери Корбина». Независимый . 18 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 г. Проверено 9 августа 2022 г.
  44. ^ ab «Выборы - Лондонское хранилище данных». Архивировано из оригинала 2 июня 2022 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  45. ^ «Гордон-Сейкер, Эндрю Стивен (родился 4 октября 1958 г.), старший судья по издержкам Англии и Уэльса с 2014 г.» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U44769. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Проверено 9 августа 2022 г.
  46. ^ «Советник Джорджия Гулд утверждена новым лидером Совета Камдена» . Член совета Джорджия Гулд утверждена в качестве нового лидера Совета Камдена . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  47. ^ «Грингросс, сэр Алан (Дэвид) (1929–13 августа 2018 г.), председатель и управляющий директор Indusmond (Diamond Tools) Ltd; директор: Blazy & Clement Ltd и ассоциированные компании; South West Trains, 2001–07». КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U18070. ISBN 978-0-19-954089-1. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  48. ^ "Сара Хейворд | The Guardian" . хранитель . Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  49. ^ «Джоуэлл, сэр Роджер Марк (26 марта 1942–25 декабря 2011 г.), директор Европейского социального исследования, Центр сравнительных социальных исследований, Городской университет, с 2003 г.» КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u41593. ISBN 978-0-19-954089-1. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Проверено 11 августа 2022 г.
  50. ^ «Джоуэлл, баронесса (Тесса Джейн Хелен Дуглас Джоуэлл) (17 сентября 1947–12 мая 2018 г.)» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.U22538. ISBN 978-0-19-954089-1. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  51. ^ «Келлетт-Боуман, дама (Мэри) Элейн, (8 июля 1923 г. – 4 марта 2014 г.)» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u22750. ISBN 978-0-19-954089-1. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
  52. ^ Кэмпбелл, Дункан (12 марта 1982 г.). «Право на фруктовый пирог» (PDF) . Новый государственный деятель . п. 12. Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2022 г. Проверено 1 февраля 2022 г.
  53. ^ Ходжсон, Годфри (13 декабря 1987). «Би-би-си и политики». Наблюдатель .
  54. ^ «Стойте на своем, г-н Паттен: Тони Керпел утверждает, что взгляды учителей имеют меньшее значение, чем взгляды« потребителей образования »» . Независимый . 06.05.1993. Архивировано из оригинала 01 февраля 2022 г. Проверено 31 января 2022 г.
  55. ^ Бриттен, Элиза (6 июля 2019 г.). «38 известных лиц, которые учились в университете в Бате». СомерсетЛайв . Архивировано из оригинала 7 июля 2019 г. Проверено 31 января 2022 г.
  56. ^ «Совет раскритиковали за кампанию по сокращению» . Новости BBC . 30 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 г. . Проверено 9 августа 2022 г.
  57. ^ Осли, Ричард (28 июня 2013 г.). «От HS2 до Яна Брэди». Ричард Осли . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 г. Проверено 10 августа 2022 г.
  58. ^ «О назначении Ливена Дж. в Семейный отдел» . ИКЛР . 11 января 2019 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 г. Проверено 10 августа 2022 г.
  59. ^ «Ливингстон, Кеннет Роберт (Кен) (родился 17 июня 1945 г.), писатель и комментатор; мэр Лондона, 2000–08 гг. (Инд. 2000–04, лаборатория 2004–08)» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.U24718. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  60. ^ «Макдональд, Арчибальд Джеймс Флоренс (2 мая 1904–20 апреля 1983), JP» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U166597. ISBN 978-0-19-954089-1. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 1 августа 2022 г.
  61. ^ "Анжела Мейсон - Национальная портретная галерея" . www.npg.org.uk.​ Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  62. ^ «Миллер, миссис Милли (1923–29 октября 1977), член парламента (лаборатория) Редбридж, Илфорд-Норт, с октября 1974 года; социальный работник». КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U157567. ISBN 978-0-19-954089-1. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  63. ^ "Джон Миллс". ИППР . 15.06.2017. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  64. ^ "Кит Моффитт". Кэмденские либерал-демократы . Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  65. ^ «Кто такой Генри Ньюман, друг Кэрри Саймондс и предполагаемая «болтливая крыса»?» хранитель . 24 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2022 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  66. ^ «Филп, Крис (родился 6 июля 1976 г.), член парламента (C) Кройдон Саут, с 2015 г.; парламентский заместитель государственного секретаря, Департамент цифровых технологий, культуры, СМИ и спорта, с 2021 г.» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.U283931. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 27 октября 2022 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  67. ^ "Луиза Порритт". Лондонские либерал-демократы . Архивировано из оригинала 23 июня 2019 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  68. ^ "Флик Ри MBE" . Кэмденские либерал-демократы . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Проверено 12 августа 2022 г.
  69. ^ "Джейн Робертс | The Guardian" . хранитель . Архивировано из оригинала 26 января 2019 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  70. ^ «Бывшие мэры Камдена - Совет Камдена» . www.camden.gov.uk . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  71. ^ Трэверс, Тони (2015). Районы Лондона на 50-м месте. Лондон: паб Biteback. ISBN 978-1-84954-919-6. ОКЛК  930303534.
  72. ^ «Сиддик, Тюлип (г-жа CW Сент-Дж. Перси) (род. 16 сентября 1982 г.), член парламента (лаборатория) Хэмпстед и Килберн, с 2015 г.» КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2015. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U284001. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  73. ^ «Смит, Николас Десмонд Джон (родился 14 января 1960 г.), член парламента (лаборатория) Блаэнау Гвент, с 2010 г.» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2010. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U251376. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  74. ^ «Спенсер, сэр Дерек (Гарольд) (родился 31 марта 1936 г.), королевский адвокат (Нью-Йорк) 1992 г.; регистратор, 1979–92 и 1998–2001 гг.» КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U35795. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 3 июня 2018 г. Проверено 10 августа 2022 г.
  75. ^ «Сталлард, барон (Альберт Уильям Сталлард) (5 ноября 1921–29 марта 2008 г.)» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U35942. ISBN 978-0-19-954089-1. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  76. ^ "Стинчкомб, Пол Дэвид (родился 25 апреля 1962 г.), королевский адвокат, 2011 г.; адвокат" . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U36318. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 2 июня 2018 г. Проверено 10 августа 2022 г.
  77. ^ «Тротт, Лаура, член парламента (C) Севеноукс, с 2019 года» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2020. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U294031. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  78. ^ «Такман, Фредерик Август (Фред), (9 июня 1922 г. - 6 июля 2017 г.)» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.U38141. ISBN 978-0-19-954089-1. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 10 августа 2022 г.
  79. ^ Кидд, Патрик. «Жизненно важные навыки для лидера УКП». Времена . ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 27 июня 2019 г. Проверено 1 августа 2022 г.
  80. ^ «Алан Вуд: лучший специалист по защите детей | Патрик Батлер» . хранитель . 09.07.2014. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 г. Проверено 10 августа 2022 г.
  81. ^ «Вуд, сэр Алан Торп Ричард (родился 4 апреля 1954 г.), директор службы по делам детей, лондонский район Хакни, 2006–15 гг.; Председатель Центра социальной защиты детей What Works с 2018 г.» КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u256502. ISBN 978-0-19-954088-4. Архивировано из оригинала 2 июня 2018 г. Проверено 10 августа 2022 г.

Внешние ссылки