stringtranslate.com

Виктория, Гонконг

Город Виктория [2] ( кит . :維多利亞市, [3] или維多利亞城) [4], часто называемый Виктория-Сити или просто Виктория ( кит . :維城), был фактической столицей Гонконга во времена его нахождения в составе британской зависимой территории . [5] Первоначально он назывался Квинстаун , но вскоре стал известен как Виктория. [6] Это было одно из первых городских поселений в Гонконге, и его границы зафиксированы в законах Гонконга. [7] Все правительственные бюро и многие ключевые департаменты по-прежнему имеют свои головные офисы, расположенные в его пределах.

Современный Central находится в самом сердце города Виктория. Хотя город расширился на большую часть того, что сейчас называется Kennedy Town , Shek Tong Tsui , Lung Fu Shan , Sai Ying Pun , Sheung Wan , Wan Chai , Happy Valley , Mid-Levels , East Point и части Causeway Bay , [8] название Victoria было затмеваемо Central в популярном использовании. [9] Тем не менее, название все еще используется в таких местах, как Victoria Park , Victoria Peak , Victoria Harbour , Victoria Prison и ряде дорог и улиц . Оно также сохраняется в названиях различных организаций, таких как Victoria City District of the Hong Kong Scout , [10] и Victoria Junior Chamber. [11] Название Victoria District Court использовалось в 1980-х годах, [12] [13] [14] [15] когда он был перемещен в Wanchai Tower и объединен с другими окружными судами на этой территории.

История

«Город Виктория» появился в своде законов в начале 1845 года, [16] хотя также можно встретить такие названия, как « Город Виктория ». [17] Патентная грамота, которая официально присваивает статус города и создает Город Виктория, была выдана 11 мая 1849 года. [1]

В 1857 году британское правительство расширило территорию Виктория-Сити и разделило его на четыре вана ( китайск . :; ютпин : waan4 ; букв. «кольца»):

«Sai Wan», «Sheung Wan» и «Choong Wan» сегодня сохраняют одно и то же китайское название. Четыре вана далее делятся на девять йеук (, похоже на «район» или «соседство»). Охват также включал части Ист-Пойнта и Хэппи-Вэлли (к западу от дороги Вонг Най Чунг на восточной стороне ипподрома ). В 1903 году были установлены пограничные камни, чтобы обозначить границу города, и шесть из них сохранились до сих пор. Камни простираются от Козуэй-Бей до Кеннеди-Тауна. [18]

В 1890-х годах Виктория протянулась на четыре мили с запада на восток вдоль прибрежной полосы. Здания были построены из гранита и кирпича. Автобусы и новый трамвай стали основным видом транспорта в этом районе. [19]

Город расположен в современном районе Сентрал и назван в честь королевы Виктории в 1843 году. Он занимает районы, известные в наше время как Сентрал, Адмиралтейство , Шеунг Ван, Вань Чай, Ист-Пойнт , Шек Тонг Цуй, Мид-Левелс , Пик , Хэппи-Вэлли, Тин Хау и Кеннеди-Таун на острове Гонконг .

Карта Виктории, опубликованная в 1908 году.

Границы

Карта города Виктория с расположением пограничных скал, отмеченных красным цветом

Границы города определены в законах Гонконга следующим образом: [2]

Первые улицы

Согласно карте города Виктория 1845 года, 16 улиц изначально были названы в честь города. Эти улицы существуют в основном в районах Central и Mid-Levels, а две находятся в Sheung Wan. Эти названия улиц были окончательно утверждены вторым губернатором Гонконга , сэром Джоном Фрэнсисом Дэвисом . Все 16 улиц были названы в честь выдающихся людей в Великобритании или в Гонконге, при этом местоположение и планировка определялись в соответствии с положением и известностью человека, в честь которого они были названы:

Пограничные камни

Карта 1915 года, на которой изображена Виктория на северном побережье острова Гонконг (внизу); полуостров Коулун (вверху) не был частью колонии до 1860 года.

В 1903 году правительство Гонконга установило несколько пограничных камней, чтобы обозначить границы Виктории, высотой 98 см, сужающихся кверху и с надписью «Граница города 1903». Поскольку границы города были четко определены указом, эти камни были скорее просто физическими маркерами. [20]

В 2021 году было найдено еще три пограничных камня [21] , что увеличило общее число обнаруженных камней до 10, включая тот, который исчез в июне 2007 года [22].

Районы

Город Виктория, 1850 г.
Виктория-Сити, 1860–1865 гг.

В 1866 году девять округов, также называемых йеуками , были следующими: [26]

Другие места, которые можно считать йеуками, включают:

Территориальное обозначение

21 мая 1982 года сэр Кроуфорд Мюррей Маклехоз стал пожизненным пэром , через несколько недель после окончания его губернаторства в Гонконге. Его пэрство было объявлено 31 декабря 1981 года на новогодних почестях 1982 года . Поэтому он был назван бароном Маклехозом из Бича, Мейбола в округе Кайл и Каррик и Виктории в Гонконге. Виктория была указана как территориальное обозначение баронства , наряду с родным городом Маклехоза Мейболом. Баронство угасло 27 мая 2000 года, когда Маклехоз скончался. [27] [28]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "ОРИГИНАЛЬНЫЕ ПИСЬМА ПАТЕНТА О СОЗДАНИИ ЕПИСКОПСТВА ВИКТОРИИ". HKSKH . Получено 9 мая 2024 г.
  2. ^ ab "ГЛАВА 1 ТОЛКОВАНИЕ И ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ УКАЗА Приложение 1 Границы города Виктория" – через hklii.hk.
  3. ^ 第1章 《釋義及通則條例》 附表1 維多利亞市的界線 [ГЛАВА 1 ИНТЕРПРЕТАЦИЯ И ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ПОСТАНОВЛЕНИЯ Приложение 1 Границы города Виктория] (на китайском языке) – через hklii.hk.
  4. ^ Юнг Сум (5 июля 2006 г.). «ОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ РАЗБИРАТЕЛЬСТВА» [zh:會議過程正式紀錄] (PDF) (на английском и традиционном китайском языках). Законодательный совет Гонконга . Проверено 2 октября 2021 г.
  5. ^ "Гонконг"
  6. ^ Шелтон, Барри; Каракевич, Юстина; Кван, Томас (2011). Создание Гонконга: от вертикального к объемному . Routledge. стр. 41. ISBN 113685763X
  7. ^ "Cap 1 Sched 1 Boundaries of the City of Victoria (Interpretation and General Clauses Ordinance)". www.blis.gov.hk . Получено 23 марта 2018 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Wordie, Jason (2002). Улицы: исследование острова Гонконг . Hong Kong University Press. стр. 12. ISBN 962-209-563-1
  9. ^ Цанг, Стив (2004). Современная история Гонконга . ИБ Таурис. п. 17. ISBN 1-84511-419-1
  10. ^ Район города Виктория
  11. ^ Виктория Джуниор Палата
  12. ^ "Том 22. Решения Совета по рассмотрению внутренних доходов". Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 8 июля 2010 г.
  13. ^ CACC497/1986 Королева против Чан Нгай Хунга
  14. ^ CACC186A/1987 Королева против Currency Brokers (HK) Ltd и Роберта Ли Фликингера
  15. ^ CACC133A/1986 Королева против Вай Хин Кеунга
  16. ^ "Указ о правонарушениях в порядке упрощенного судопроизводства" (PDF) . Университет Гонконга .
  17. ^ "Указ о мире и спокойствии" (PDF) . Университет Гонконга .
  18. ^ Уорди, Джейсон (2002)
  19. ^ Сандерсон, Эдгар (1897–1898). Британская империя в девятнадцатом веке: ее прогресс и расширение дома и за рубежом. Том IV. Лондон: Blackie and Son . стр. 339. LCCN  02002538. OCLC  11625716.
  20. ^ "Управление древностей и памятников - Центральный и Западный маршрут наследия (555)". www.amo.gov.hk . Получено 19 января 2023 г. .
  21. ^ abc 張嘉敏 (12 декабря 2021 г.). «港島再發現兩塊逾百年歷史維多利亞城界石 團體籲市民勿破壞» [2-вековые пограничные камни города Виктория, найденные на острове Гонконг; общественность призвали не наносить ущерб]. HK01 (на китайском языке (Гонконг)) . Проверено 19 января 2023 г.
  22. ^ ab "百年古物網上掀拯救行動專題報道:第七界石神秘消失" . Apple Дейли . 19 августа 2007 г. с. А6. Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  23. ^ «Чтение надписи на Городском межевом камне 1903 года на Виктория-роуд и на камне, отмечающем резиденцию губернатора на пике («Горный домик») на пике Виктория». Городской совет. 7 апреля 1978 г.
  24. ^ «Подлинность пограничного камня в Гонконге проверяется». South China Morning Post . 10 декабря 2021 г. Получено 19 января 2023 г.
  25. ^ "探針:界石失蹤政府不聞不問" . Apple Дейли . 17 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 г. . Проверено 29 октября 2012 г.
  26. ^ "Указ о регистрации в Виктории" (PDF) . Университет Гонконга .
  27. ^ "МакЛехоз из Беоха (Барония)".
  28. ^ "Лорд Маклхоз из Бича". Парламент Великобритании .

Внешние ссылки

22°16′42″с.ш. 114°10′28″в.д. / 22.27833°с.ш. 114.17444°в.д. / 22.27833; 114.17444