stringtranslate.com

Теория гортани

Общая территория распространения индоевропейских языков , прародина индоевропейских языков обозначена темно-зеленым цветом, а современная территория — светло-зеленым.

Гортанная теория — это теория в исторической лингвистике, утверждающая, что праиндоевропейский язык включал ряд гортанных согласных , которые не поддаются реконструкции путем прямого применения сравнительного метода к индоевропейской семье . «Отсутствующие» звуки остаются согласными неопределенного места артикуляции в задней части рта, хотя дальнейшую информацию получить трудно. Сторонники стремятся использовать эту теорию для:

В своей более ранней форме (см. ниже) теория предлагала два звука в ПИЕ. В сочетании с реконструированными *e или *o, звуки производят гласные фонемы, которые иначе не были бы предсказаны правилами аблаута.

Теория получила значительную поддержку после расшифровки хеттского языка , которая показала, что он является индоевропейским языком. Было показано, что многие хеттские слова произошли от PIE, при этом фонема, представленная как ḫ, соответствовала одному из гипотетических звуков PIE. Последующие научные работы установили набор правил, по которым все большее число рефлексов в дочерних языках может быть получено из корней PIE . Количество объяснений, достигнутых таким образом, и простота постулируемой системы привели к широкому принятию теории.

В своей наиболее широко принятой версии эта теория постулирует три фонемы гортани в ПИЕ: h₁, h₂ и h₃ (см. ниже). Дочерние языки, отличные от хеттского, не сохранили сами гортанные фонемы, но унаследовали звуки, полученные в результате слияния этих гортанных фонем с краткими гласными ПИЕ и последующей утраты этих гортанных фонем.

Фонемы теперь распознаются как согласные, связанные с артикуляцией в общей области гортани , где согласный жест может влиять на качество гласного. Их обычно называют гортанными, но фактическое место артикуляции для каждого согласного остается предметом споров. (см. ниже).

Гортанные получили свое название, потому что, как полагали Герман Мёллер и Альберт Кюни , они имели глоточное , надгортанное или гортанное место артикуляции, включая сужение около гортани . Хотя это все еще возможно, многие лингвисты теперь думают о гортанных или некоторых из них как о велярных или увулярных .

Доказательства их существования в основном косвенные, как будет показано ниже, но теория служит элегантным объяснением нескольких свойств системы гласных ПИЕ, которые не имели смысла без теории, например, независимых шва (как в *pəter- 'отец'). Кроме того, гипотеза о том, что ПИЕ шва была согласной, а не гласной, дает объяснение некоторым очевидным исключениям из закона Бругмана в индоарийских языках .

История

Фердинанд де Соссюр

Начало этой теории было положено Фердинандом де Соссюром в 1879 году в статье, в которой он в основном демонстрировал, что * a и * o являются отдельными фонемами в праиндоевропейском языке.

В ходе своего анализа Соссюр предположил, что то, что затем было реконструировано как долгие гласные * ā и * ō , чередующиеся с * ǝ , было обычным типом протоиндоевропейского аблаута . То есть, это было чередование между градацией e и нулевой градацией, как в «обычном» аблауте (дальнейшие объяснения ниже), но за которым следовал ранее не идентифицированный элемент. Этот элемент объяснял как измененный цвет гласной, так и удлинение (короткая * e становилась долгой * ā или * ō ).

Итак, вместо того, чтобы реконструировать * ā , * ō и * ǝ , как это делали другие до него, Соссюр предложил чередовать * eA с * A и * eO с * O , где A и O представляли неопознанные элементы. Соссюр назвал их просто коэффициентами sonantiques , что было термином для того, что сейчас в английском языке чаще называют резонансными ; то есть шесть элементов, присутствующих в протоиндоевропейском языке, которые могут быть как согласными (неслоговыми), так и гласными (слоговыми) в зависимости от звуков, с которыми они соседствуют: * ywrlmn .

Эти взгляды были приняты несколькими учеными, в частности Германом Мёллером , который добавил важные элементы к теории. Однако наблюдения Соссюра не получили всеобщего распространения, поскольку они были все еще слишком абстрактны и имели мало прямых доказательств, подтверждающих их.

Это изменилось, когда в начале 20-го века был открыт и расшифрован хеттский язык . Хеттская фонология включала два звука, записанных символами из аккадского слогового письма , которые традиционно транскрибировались как , как в te-iḫ-ḫi 'я кладу, кладу'. Этот согласный, по-видимому, не был связан ни с одним из согласных, реконструированных тогда для PIE, и были сделаны различные неудовлетворительные предложения по объяснению этого согласного в терминах системы согласных PIE, как она была тогда реконструирована.

Ежи Куриловичу [1] оставалось только предположить, что эти звуки соответствуют догадкам Соссюра. Он предположил, что неизвестный согласный хеттского языка был, по сути, прямым отражением коэффициентов sonantiques , предложенных Соссюром.

Их появление также объяснило некоторые другие вопросы: например, почему корни глаголов, содержащие только согласный и гласный, всегда имеют долгие гласные. Например, в * - "давать" новые согласные позволили лингвистам разложить его дальше на * deh₃- . Это не только объясняло модели чередования более экономно, чем раньше (требуя меньше типов аблаута), но и приводило структуру этих корней в соответствие с базовой моделью ПИЕ, которая требовала, чтобы корни начинались и заканчивались согласным.

Позднее открытие этих звуков индоевропейцами во многом объясняется тем, что хеттский и другие анатолийские языки являются единственными индоевропейскими языками, для которых по крайней мере некоторые из них засвидетельствованы прямо и последовательно как согласные звуки. [ необходима цитата ] В противном случае их присутствие следует выводить в основном из эффектов, которые они оказывают на соседние звуки, и из моделей чередования, в которых они участвуют. Когда гортанный засвидетельствован напрямую, он обычно является особым типом гласного, а не согласным, что лучше всего иллюстрирует греческий язык, где слоговые гортанные (когда они появлялись только рядом с согласными) развивались как таковые: *h₁ > e, *h₂ > a и *h₃ > o. [ необходима цитата ]

Разновидности гортани

Существует множество вариаций теории гортани. Некоторые ученые, такие как Освальд Семерени , реконструируют только одну гортань. Некоторые следуют реконструкции Яана Пухвела , в которой их восемь или больше. [2]

Базовый набор для гортани

Большинство ученых работают с тремя основными:

Дополнительные гортани

Некоторые ученые предполагают существование четвертого согласного, *h₄ , который отличается от *h₂ тем, что не отражается как анатолийский [3] [4], но отражается, за исключением всех других гортанных, как албанский h, когда стоит в начале слова перед изначально ударным гласным. [5]

Например, праиндоевропейское *h₄órǵʰiyeh₂ 'яичко' даёт албанское herdhe 'яичко', но хеттское arki- 'яичко', тогда как праиндоевропейское *h₂ŕ̥tkos 'медведь' даёт албанское ari 'медведь', но хеттское hart(ag)ga- (=/hartka-/) 'культовый чиновник, человек-медведь'. [4] [6]

Если есть неопределенность, является ли гортанный звук *h₂ или *h₄ , можно использовать символ *h a . [4]

Другая подобная теория, но гораздо менее общепринятая, основана на точке зрения Уинфреда П. Лемана , основанной на противоречивых рефлексах в хеттском языке, что *h₁ — это два отдельных звука. (Он предполагал, что один из них был гортанной смычкой , а другой — гортанным фрикативом .)

Прямые доказательства наличия гортани

Некоторые прямые доказательства существования гортанных согласных исходят из анатолийского языка. В ПИЕ *a — довольно редкий звук, и в необычно большом количестве хороших этимологий он стоит в начале слова. Таким образом, ПИЕ (традиционный) * anti 'впереди и лицом' >

Но в хеттском языке есть существительное ḫants «лицо, передняя часть» с различными производными ( ḫantezzi «первый» и т. д.), указывающими на праиндоевропейский корень-существительное *h₂ent- «лицо» (местным падежом единственного числа которого будет *h₂enti ).

Однако из этого не следует, что все реконструированные формы с начальной * a должны автоматически переписываться как *h₂e .

Аналогично, традиционная протоиндоевропейская реконструкция для 'овцы' - *owi- ( основа на y , а не на i ), откуда санскритское ávi- , латинское ovis , греческое ὄϊς . Но в лувийском есть ḫawi- , что указывает на реконструкцию *h₃ewis .

Лико-Карийский сдвиг цепи

В анатолийских языках ликийском и карийском произошел сдвиг цепи , при котором *h₂ > k > c. Другими словами, в этих языках праиндоевропейский *h₂ отражается как / k /, а праиндоевропейский *k как / c /. Альвин Клёкхорст считает это доказательством того, что праиндоевропейский *h₂ изначально имел значение / q /, но Мартин Иоахим Кюммель скептически относится к гипотезе Клёкхорста и предпочитает моделировать гортанные как фрикативные . [7]

Произношение

Значительные дебаты все еще ведутся вокруг произношения гортанных, и были приведены различные аргументы, чтобы точно определить их точное место артикуляции. Во-первых, влияние этих звуков на соседние фонемы хорошо документировано. Доказательств из хеттского и уральского языков достаточно, чтобы сделать вывод, что эти звуки были гортанными , произносимыми скорее сзади в речевом тракте. Те же доказательства также согласуются с предположением, что они были фрикативными звуками (в отличие от аппроксимантов или смычных), предположение, которое настоятельно поддерживается поведением гортанных в согласных кластерах.

*ч₁

JE Rasmussen (1983) предложил согласную реализацию для * h ₁ как глухого гортанного фрикатива [h] со слоговым аллофоном [ə] ( среднецентральный неогубленный гласный ). [8] Это подтверждается близостью [ə] к [e] (с которым он сочетается в греческом языке), [9] его неспособностью (в отличие от *h₂ и *h₃) создавать вспомогательный гласный в греческом и тохарском языках, когда он встречается между полугласным и согласным, [10] и типологической вероятностью [h], учитывая наличие придыхательных согласных в праиндоевропейском языке. [10]

Lehmann (1993) предположил, основываясь на непоследовательных рефлексах в хеттском языке, что было два звука * h ₁: гортанная смычка [ʔ] и звук h [h] , как в английском hat, аналогично Kloekhorst (2018) [11], реконструировав * h₂ и * h₃ как варьирующиеся между геминальными увулярными смычными и фрикативными в PIE, что типологически вероятно, учитывая предполагаемое соответствие трех PIE гортанных протоуральскому гортанному (возможно, велярному *x), финскому *h < дофинскому *š [ʃ~ɕ] и k (включая начало слова) в теориях Йормы Койвулехто о заимствованиях из PIE в прауральском. Beekes (1995) предположил, что * h ₁ всегда является гортанной смычкой [ʔ] . [12]

A. Kloekhorst (2004) [13] утверждал, что иероглифический лувийский знак № 19 (𔐓, традиционно транскрибируемый как á ) обозначал /ʔa/ (в отличие от /a/, знака № 450: 𔗷 a ) и представляет собой рефлекс * h ; это подтверждает гипотезу о том, что * h был, по крайней мере в некоторых случаях, [ʔ] . Позже Kloekhorst (2006) [14] утверждал, что также хеттский язык сохраняет праиндоевропейский * h ₁ как гортанную смычку [ʔ] , видимую в таких словах, как хеттское e-eš-zi 'он есть' < праиндоевропейский * hés-ti , где используется дополнительный начальный гласный знак ( написание plene ). Эта гипотеза была встречена серьезной критикой; например , из Rieken (2010), [15] Melchert (2010), [16] и Weeden (2011). [17]

Саймон (2010) [18] поддержал тезис Клоекхорста, предположив, что написание plene в клинописном лувийском можно объяснить аналогичным образом. Кроме того, статья Саймона (2013) [19] пересматривает иероглифические лувийские свидетельства и приходит к выводу, что хотя некоторые детали аргументов Клоекхорста не могут быть поддержаны, его теорию можно подтвердить. [ требуется разъяснение ] [19]

Иногда выдвигаемая идея о том, что гортанные звуки были дорсальными фрикативными [20], напрямую соответствующими трём традиционно реконструированным сериям дорсальных взрывных ( палатальным , велярным и лабиовелярным; т. е. что гортанные звуки *h₁ *h₂ и *h₃ точнее записывать как *h́, *h и *hʷ соответственно), предполагает ещё одну возможность — палатальный фрикативный звук [ç(ʶ)] . [21]

*ч₂

Из того, что известно о такой фонетической обусловленности в современных языках, особенно семитских, * h ₂ ( гортанный с окраской a ) мог быть фарингальным фрикативом, таким как [ħ] и [ʕ] . Фарингальные согласные (например, heth в семитских abjads) часто вызывают окраску a в семитских языках. [22]

Увулярные фрикативные согласные также могут окрашивать гласные, поэтому [χ] также является заслуживающим внимания кандидатом. Вайс (2016) предполагает, что это имело место в праиндоевропейском языке, и что переход от увулярного к фарингальному [ħ] мог быть распространенным нововведением неанатолийских языков (до окончательной утраты согласного). [23] Расмуссен (1983) предположил согласную реализацию для * h ₂ как глухого велярного фрикатива [x] со слоговым аллофоном [ɐ] , т. е. почти открытого центрального гласного . [8]

Клёкхорст (2018) [11] предполагает, основываясь на данных из анатолийских языков , что *h₂ изначально был удвоенным увулярным взрывным [qː] (он также придерживается мнения, что традиционно глухие взрывные в праиндоевропейском языке на самом деле были удвоенными , как в хеттском ), хотя он считает правдоподобным, что уже в праиндоевропейском языке у него был фрикативный аллофон.

*ч₃

Аналогично, обычно предполагается, что * h ₃ был округлён (лабиализован) из-за его эффектов окрашивания на o . Часто считается, что он был озвончён на основе совершенной формы * pi-bh ₃- от корня * peh ₃ "пить". Расмуссен выбрал согласную реализацию для * h ₃ как звонкий лабиализованный велярный фрикативный [ɣʷ] с слоговым аллофоном [ɵ] , т.е. средне-средний округлённый гласный . [8] Кюммель вместо этого предлагает [ʁ] . [24]

Клёкхорст (2018) [11] реконструирует [qʷː] как базовое значение, которое, по его мнению, будет лабиализованным аналогом * h ₂ (см. выше).

Поддержка теории со стороны дочерних языков

Гипотетическое существование гортанных в протоиндоевропейском языке находит подтверждение в корпусе родственных дочерних языков, которые можно наиболее эффективно объяснить с помощью простых правил развития.

Прямые рефлексы гортани

Недвусмысленные примеры ограничиваются анатолийскими языками . Слова с хеттским ( hh ), лувийским h и ликийским x объясняются как отражения протоиндоевропейских корней с h₂. [25]

Некоторые хеттологи также предположили, что h₃ сохранилась в хеттском как ḫ, хотя только в начале слова и после резонансного. Кортландт считает, что h₃ сохранилась перед всеми гласными, кроме *o. Аналогично, Клоекхорст полагает, что они были утрачены и перед резонансными.

В германском языке

Реконструированные случаи *kw в протогерманском языке были объяснены как отражения протоиндоевропейского *h₃w (и, возможно, *h₂w), процесс, известный как закон Коугилла . Предложение было оспорено, но его защищает Дон Ринге . [27]

На албанском языке

В албанском языке существует точка зрения меньшинства, согласно которой в некоторых случаях начальный звук h продолжает гортанный согласный.

В западном иранском

Мартин Кюммель предположил, что некоторые начальные [x] и [h] в современных западноиранских языках, обычно считающиеся протетическими, на самом деле являются прямыми остатками *h₂, утраченного в эпиграфическом древнеперсидском языке , но сохранившегося в маргинальных диалектах, являющихся, среди прочего, предками современного персидского языка . [28]

  1. ^ sic, с *h₁ (h Кюммеля, против χ = *h₂).

Предполагаемые косвенные рефлексы

Во всех других дочерних языках сравнение родственных слов может поддержать только гипотетические промежуточные звуки, полученные из протоиндоевропейских комбинаций гласных и гортанных. Для поддержки приведенных выше примеров, где существование гортанных неоспоримо, требуются некоторые косвенные рефлексы.

Предложения в этой таблице учитывают только засвидетельствованные формы в дочерних языках. Обширные исследования дали большой корпус родственных слов, которые можно идентифицировать как рефлексы небольшого набора гипотетических промежуточных звуков, включая те, что указаны в таблице выше. Отдельные наборы родственных слов можно объяснить другими гипотезами, но огромный объем данных и элегантность объяснения гортани привели к широкому принятию в принципе.

Окраска и удлинение гласных

В предложенных рефлексах анатолийского языка выше только некоторые из гласных звуков отражают ПИЕ *e. В дочерних языках в целом многие гласные звуки не являются очевидными рефлексами. [29] [30] Теория объясняет это как результат окраски H и потери H.

1 Окраска H. ПИЕ *e окрашивается (т.е. его звуковое значение изменяется) до или после h₂ и h₃, но не после h₁.
2 Потеря H. Любой из трех гортанных (обозначенных здесь как H) теряется перед краткой гласной. Гортанные также теряются перед другой согласной (обозначенной здесь как C), с последующим удлинением предыдущей гласной.

Результаты окрашивания H и потери H распознаются в рефлексах дочернего языка, таких как те, что приведены в таблице ниже:

Греческий тройной рефлекс против шва

Между тремя фонологическими контекстами греческие рефлексы демонстрируют регулярную схему гласных, которая отсутствует у предполагаемых когнатов в других дочерних языках.

До разработки теории гортани ученые сравнили греческий, латынь и санскрит (тогда считавшиеся самыми ранними дочерними языками) и пришли к выводу о существовании в этих контекстах гласного шва (ə) в протоиндоевропейском языке, schwa indogermanicum . Контексты следующие: 1. между согласными (краткий гласный); 2. в начале слова перед согласным (краткий гласный); 3. в сочетании с плавным или носовым согласным [r, l, m, n] (долгий гласный).

1 Между согласными
В латинском языке отображается буква a, а в санскрите — i , тогда как в греческом языке отображаются буквы e , a или o .
2 Начальная буква слова перед согласной
Только в греческом языке отображаются буквы e , a или o .
3 В сочетании с жидким или назальным
В латинском языке плавный/носовой согласный сопровождается ā ; в санскрите используется либо īr/ūr , либо только гласная ā ; в греческом языке плавный/носовой согласный сопровождается ē , ā (в таких диалектах, как дорический) или ō .

Теория гортани дает более элегантное общее описание, чем реконструированная шва, предполагая, что греческие гласные произошли посредством окрашивания гласных и потери H из протоиндоевропейских h₁, h₂ и h₃, что составляет тройной рефлекс .

1 Между согласными
Дается объяснение существованию трех рефлексов гласных в греческом языке, соответствующих отдельным рефлексам в латыни и санскрите.
2 слова, начальные буквы
Предположение о *HC- в праиндоевропейском языке дает объяснение дихотомии, представленной ниже между когнатами в рефлексах анатолийских, греческих и армянских языков с начальной буквой a и когнатами в остальных дочерних языках, в которых этот слог отсутствует. Теория предполагает начальное *h₂e в корне праиндоевропейского языка, которое было утрачено в большинстве дочерних языков.
*h₂ster- 'звезда': хеттский hasterza , греческий astḗr , армянский astí , латинский stella , санскритский tár-
*h₂wes 'жить, проводить время': хетт. huis- 'жить', греч. á(w)esa 'я провел ночь', санскрит vásati 'проводить ночь', англ. was
*h₂ner- 'мужчина': греческий anḗr , армянский ayr (от *anir ), осканский niir , санскритский nár [26]
3 В сочетании с жидким или назальным
Эти предполагаемые сонорные рефлексы совершенно отличны от тех, которые, как считается, развились из отдельных фонем.

Фонология сонорных примеров в предыдущей таблице может быть объяснена только наличием смежных фонем в ПИЕ. Предположение, что фонемы являются следующими h₁, h₂ или h₃, позволяет применять те же правила окраски гласных и потери H как к ПИЕ *e, так и к ПИЕ сонорным.

Поддержка греческого аблаута

Гипотетические значения звуков с гортанью после окрашивания H и потери H (например, как показано выше в тройном рефлексе) во многом подтверждают регуляризацию, которую они допускают в моделях аблаута, в частности, неоспоримых моделях, обнаруженных в греческом языке.

Аблаут в корне

В следующей таблице каждая строка показывает бесспорные греческие когнаты, разделяющие три степени аблаута корня. Четыре сонорных и две полугласных представлены как отдельные буквы, другие согласные как C и гласная или ее отсутствие как (V). [31]

Реконструированную оценку PIE e и нулевую оценку вышеуказанных корней можно расположить следующим образом:

Расширение таблицы до корней ПИЕ, оканчивающихся на предполагаемые гортанные согласные, позволяет многим греческим когнатам следовать обычной схеме аблаута.

Аблаут в суффиксе

Первая строка следующей таблицы показывает, как неоспоримые когнаты соотносятся с реконструированными основами ПИЕ с корнями e-степени или нулевой степени, за которыми следует степень e или нулевая степень суффикса –w-. Остальные строки показывают, как сохраняется шаблон аблаута других когнатов, если предполагается, что основы включают суффиксы h₁, h₂ и h₃. [32]

Интервокальная потеря H

В предыдущих разделах формы в дочерних языках объяснялись как рефлексы гортанных в протоиндоевропейских основах. Поскольку считается, что эти основы содержали только одну гласную, объяснения включали потерю H либо когда гласная предшествовала, либо когда гласная следовала. Однако возможность потери H между двумя гласными присутствует, когда основа сочетается с инфлексионным суффиксом.

Было высказано предположение, что утрата H в ПИЕ привела к появлению хиатуса , который, в свою очередь, сократился до гласного звука, отличающегося от других долгих гласных тем, что является двусложным или имеет дополнительную длину.

Ранние индоиранские двусложные слова

Ряд долгих гласных в авестийском языке произносились как два слога, и некоторые примеры также существуют в раннем санскрите , в частности в Ригведе . Это можно объяснить как рефлексы сокращения после перерыва, вызванного потерей интервокального H в ПИЕ.

Протогерманский триморский o

Реконструированная фонология протогерманского языка (ПГ), предка германских языков, включает в себя долгую фонему *ō, которая, в свою очередь, является рефлексом протоиндоевропейского ā. Как было отмечено выше, теория гортани определила случаи протоиндоевропейского ā как рефлексы более ранних *h₂e, *eh₂ или *aH перед согласным.

Однако, отчетливая длинная фонема PG *ō была распознана с другим набором рефлексов в дочерних языках. Длина гласного была рассчитана путем наблюдения за эффектом сокращения конечных гласных в готическом языке . [33]

Рефлексы трехморального или сверхдолгого *ô встречаются в последнем слоге существительных или глаголов и, таким образом, связаны с окончаниями флективности. Таким образом, предлагаются четыре звука PG, показанные здесь с готическими и древнеанглийскими рефлексами:

Иной контраст наблюдается в окончаниях с конечным *z:

Теория гортани сохраняет закономерности в склонениях и спряжениях , объясняя трехморальный звук как рефлекс потери H между гласными, за которым следует сокращение. Таким образом,

(Триморейский *ô также реконструируется как конечный звук слова в контекстах, которые не объясняются теорией гортани.)

Балто-славянский долгий гласный ударение

Реконструированная фонология балто-славянских языков постулирует два различных долгих гласных в почти точном соответствии с биморальными и триморальными гласными в прагерманском языке. Балто-славянские гласные различаются не по долготе, а по интонации; долгие гласные с циркумфлексным ударением соответствуют прагерманским триморальным гласным. Значительная часть долгих гласных с острым ударением (также описываемых как с острым регистром ) соответствует прагерманским биморическим гласным. Эти соответствия привели к предположению, что разделение между ними произошло у последнего общего предка двух дочерей.

Было высказано предположение, что острая интонация была связана с глоттализацией , предположение, подкрепленное глоттализованными рефлексами в латышском языке . Это может подтвердить теорию о том, что гортанные согласные развились в гортанные смычки до их исчезновения в балто-славянских и протогерманских языках. [34]

Потеря звука H рядом с другими звуками

После смычных согласных

Значительное количество случаев глухих придыхательных согласных в индоиранских языках можно объяснить как рефлексы смычных согласных праиндоевропейского происхождения, за которыми сразу следуют гортанные согласные (*CH > *Cʰ).

После резонансов

PIE резонансы (соноранты) *r̥, *l̥, *m̥, *n̥, как предполагается, становятся согласными аллофонами *r, *l, *m, *n, когда за ними сразу следует гласная. Используя R для обозначения любого резонанса (соноранта) и V для любой гласной, *R̥V>*RV. Случаи в дочерних языках вокалического резонанса , за которым сразу следует гласная (RV), иногда можно объяснить как рефлексы PIE *R̥HV с гортанью между резонансом и гласной, что приводит к вокалическому аллофону. Это изначальное вокалическое качество сохранилось после потери H.

Рядом с полугласными

(см. закон Хольцмана )

Теория гортани использовалась для объяснения возникновения реконструированного звукового изменения, известного как закон Хольцмана или заострение (нем. Verschärfung ) в северогерманских и восточногерманских языках. Существующая теория объясняет, что полугласные звуки *y и *w были удвоены в прагерманские *-yy- и *-ww-, и что они, в свою очередь, стали -ddj- и -ggw- соответственно в готском и -ggj- и -ggw- в ранних северогерманских языках. Однако существующая теория испытывала трудности в предсказании того, какие примеры полугласных звуков привели к заострению, а какие нет. Новое объяснение предполагает, что слова, демонстрирующие заострение, произошли от слов с гортанью.

Многие из этих методов основаны на том, что ларингеальному предшествует гласный, и поэтому они не всегда применимы к начальным ларингеальным, за исключением греческого и армянского. Однако иногда в языках встречаются составные слова, в которых срединный гласный неожиданно удлиняется или иным образом демонстрирует эффект следующего ларингеального. Это показывает, что второе слово изначально начиналось с ларингеального и что этот ларингеальный все еще существовал во время образования состава.

Поддержка теории за счет внешних заимствований

Дополнительные доказательства существования гортанных были обнаружены в уральских языках , а некоторые пограничные случаи также в картвельских . Хотя генетическая связь праязыков этих семей с ПИЕ не была убедительно продемонстрирована, некоторые соответствия слов были идентифицированы как вероятные заимствования из очень ранних индоевропейских диалектов в ранние уральские и картвельские диалекты. В нескольких таких случаях гортанные согласные, реконструированные в протоиндоевропейских основах, показывают соответствия с явными дорсальными или гортанными согласными в протоуральских и протокартвельских формах, по сути, предполагая, что эти формы являются результатом очень старых заимствований из ПИЕ, где согласная природа протоиндоевропейских гортанных сохранилась.

Гортанные, отраженные в картвельских языках

Доказательства сохранения гортанных звуков путем заимствований в протокартвельский язык скудны, но интересны.

Было высказано предположение, что некоторые примеры изначальной протокартвельской последовательности * γw - могут отражать последовательности формы * h x w -, заимствованные из ПИЕ — ср. например, ПК * γweb - 'ткать' наряду с ПИЕ * h₁webʰ - 'ид.', ПК * γwel - 'поворачивать, скручивать' наряду с ПИЕ *( h₁ ) wel - 'поворачивать, катить' — хотя доказательства последовательностей * h x w - в большинстве предложенных исходных протокартвельских терминов являются спорными, и существуют другие возможные объяснения протокартвельских последовательностей * γw -. [35]

Отдельное предположение предполагает, что протоиндоевропейский * a -окрашивающий гортанный * h₂ отражен как протокартвельский * x в двух названиях фруктов, заимствованных из протоиндоевропейского *( s ) méh₂lo - 'яблоко', а именно протокартвельских *msxal- 'груша' и * sxmart'l̥ - 'мушмула', последнее этимологически означает ' гнилая (* t'l̥ -) груша'. [36]

Гортанные, отраженные в уральских языках

Доказательства существования PIE laryngeals были предложены в древних заимствованиях в протоуральский . Работа, в частности, связанная с исследованиями ученого Йормы Койвулехто, выявила несколько дополнений к списку финских заимствований из индоевропейского источника или источников, особый интерес которых представляет очевидная корреляция PIE laryngeals с тремя постальвеолярными фонемами (или их более поздними рефлексами) в финских формах. Если это так, это предполагает большую древность заимствований; поскольку ни в одном засвидетельствованном индоевропейском языке, соседствующем с уральским, нет согласных в качестве рефлексов laryngeals, это подкрепляет идею о том, что laryngeals были фонетически отличными согласными.

Однако теории Койвулехто не получили всеобщего признания и подверглись резкой критике (например, со стороны финно-угроведа Евгения Хелимского [37] ), поскольку многие реконструкции включают в себя множество надуманных гипотез, а хронология не очень хорошо согласуется с историей миграций бронзового и железного веков в Восточной Европе, установленной археологами и историками.

Три уральские фонемы были постулированы как отражающие протоиндоевропейские гортанные. В поствокальных позициях представлены оба постальвеолярных фрикативных звука, которые когда-либо существовали в уральских языках: во-первых, возможно, велярный, теоретически реконструированный во многом как протоиндоевропейские гортанные (традиционно обозначенный *x), в самых старых заимствованиях, и, во-вторых, бороздчатый (*š, как в shoe, становящийся современным финским h ) в некоторых более молодых. Велярный взрывной k является третьим рефлексом и единственным, который встречается в начале слова. В интервокальной позиции рефлекс k , вероятно, моложе, чем любой из двух предыдущих. [ необходима цитата ] Тот факт, что финно-угорские могут иметь взрывные рефлексы для протоиндоевропейских гортанных, следует ожидать при хорошо документированном финском фонологическом поведении и не имеет большого значения для отслеживания фонетического значения протоиндоевропейских гортанных.

Соответствия не различают h₁ , h₂ и h₃ . Таким образом

  1. Протоиндоевропейские гортанные согласны с первичным гортанным *x в таких словах:
    • Финский na-inen 'женщина' / naa-ras 'женщина' < PU *näxi-/*naxi- < PIE *[ gʷnah₂- ] = */ gʷneh₂ -/ > Санскрит gnā́ 'богиня', др.ир. mná (род. от ben ), ~ греческое Gunē 'женщина' (родственное англ. королеве )
    • Финский sou-ta- ~ самик *sukë- 'грести' < PU *suxi- < PIE *sewh-
    • Финский tuo- 'приносить' ~ саамский *tuokë- ~ тундровый ненецкий tāś 'давать' < PU *toxi- < PIE *[ doh₃- ] = */ deh₃- / > Греческий didōmi , лат. dō- , др.-лит. dúomi 'давать', хеттский 'брать'
    Обратите внимание на согласный рефлекс /к/ в саамском языке.
  2. Гортанные согласные в праиндоевропейском языке соответствуют финскому *h, который в норме происходит от дофинского фрикатива *š в таких основах слов, как:
    • Финское rohto ([roçto~roxto]) 'лекарственное растение, зеленая трава' < PreFi *rošto < PreG *groH-tu- > Германское *grōþu 'зеленый рост' > Шведское grodd 'росток (побег)'
    • Древнефинское inhi-(m-inen) 'человек' < префинское *inši- 'потомок' < праиндоевропейское * ǵnh₁- (i)e/o- > санскрит jā́- 'рожденный, отпрыск, потомок', греч. *kunja- 'поколение, родословная, род'
  3. Праиндоевропейские гортанные согласны с дофинским *k в таких основах слов, как:
    • Финский kesä 'лето' < PFS *kesä < PIE * h₁es-en- ( *h₁os-en-/-er- ) > балто-славянский *eseni- 'осень', готский asans 'лето'
    • Финское kaski 'выжженная поляна' < протофинское *kaski < ПИЕ/Прежнее греческое *[ h₂a(h₁)zg- ] = */ h₂e(h₁)sg- / > Германское *askōn 'пепел'
    • Финское koke- 'воспринимать, ощущать' < префинитивное *koki- < праиндоевропейское *[ h₃okw-ie/o ] = */ h₃ekw-ie/o / > Греческое opsomai 'смотреть, наблюдать' (родственно лат. oculus 'глаз')
    • Финское kulke- 'идти, ходить, бродить' ~ венгерское halad- 'идти, ходить, продолжать' < PFU *kulki- < PIE *kʷelH-e/o- > Греческое pelomai '(первоначально) двигаться', санскритское cárati 'идёт, ходит, бродит (по чему-либо)', родственное лат. colere 'возделывать, возделывать, обитать'
    • Финское teke - 'делать, делать' ~ венгерское të-v-, tesz- 'делать, делать, класть, размещать' < PFU *teki- < PIE *dʰeh₁ > греческое títhēmi , санскритское dádhāti 'класть, размещать', но 'делать, делать' в западных индоевропейских языках, например, германские формы do , немецкое tun и т. д., и латинское faciō (хотя в древнеанглийском dón и в раннем современном английском do иногда по-прежнему означает «класть», а doen или tun по-прежнему в голландском и разговорном немецком).

Этот список не является исчерпывающим, особенно если учесть несколько этимологий с ларингеальными рефлексами в финно-угорских языках, отличных от финского. Для большинства случаев не существует другой правдоподобной этимологии. Хотя некоторые отдельные этимологии могут быть оспорены, случай для этого самого древнего слоя кажется убедительным с уральской точки зрения и хорошо соответствует всему, что известно о датировке других древнейших заимствований и контактов с индоевропейскими популяциями. Тем не менее, принятие этого доказательства далеко не единодушно среди индоевропейских лингвистов, некоторые даже считают эту гипотезу спорной (см. выше). Если, с другой стороны, поддерживается индоуральская гипотеза, то объяснение того, почему соответствия не различаются между h₁ , h₂ и h₃ , заключается в том, что до-ПИЕ или индо-хеттский язык ввел это различие как часть развивающегося аблаута, где нулевая ступень соответствовала h₁ ( [ʔ] и [h]), переднеязычная неогубленная полная («e») ступень соответствовала h₂ (основные [χ] > [ħ] и [x] < ʁ ] ), а заднеязычная огубленная полная («o») ступень соответствовала h₃ (увулярный Кюммелев > глоточный фрикативный и [ɣʷ] ).

Протоиндоевропейские гортанные и протосемитские

Несколько лингвистов предположили связь между протоиндоевропейским и семитским языками почти сразу после открытия хеттского. Среди них был Герман Мёллер, хотя некоторые утверждали, что такая связь существовала до 20-го века, как Ричард Лепсиус в 1836 году. Предполагаемые соответствия между гортанными ИЕ и гортанными семитскими языками помогают продемонстрировать их очевидное существование. Ниже приведены несколько лексических сравнений между двумя соответствующими праязыками, основанных на Блажеке (2012), который обсуждает эти соответствия в контексте предполагаемой связи между ИЕ и афразийским , языковой семьей, к которой принадлежат семитские языки: [38]

  1. Семитское ʼ-by 'хотеть, желать' ~ ПИЕ *[ hyebʰ- ] 'трахать'
  2. Семитское ʼ-mm/y ~ ПИЕ *[ h₁em- ] 'брать'
  3. Семитский ʼin-a 'в', 'на', 'по' ~ PIE *[ h₁en- ] > санскрит ni , ~ греческий enōpḗ
  4. Семитский ʼanāku ~ PIE *h₁eٵ(hom)- 'Я'
  5. Семитское ʻ-dw 'проходить (через), двигаться, бежать' ~ ПИЕ *[ weh₂dʰ- ] 'проходить через'
  6. Семитское ʻ-ly 'подниматься, расти, подниматься, быть высоким' ~ ПИЕ *[ h₂el- ] 'расти, питать'
  7. Семитский ʻ-kw : арабский ʻakā 'подниматься, быть большим' ~ PIE *[ h₂ewg- ] 'расти, питать'
  8. Семитское ʻl 'далее, в дополнение' ~ ПИЕ *[ h₂el- ] 'в'
  9. Семитские: арабское ʻanan 'сторона', ʻan 'из, для; на; в' ~ ПИЕ *[ h₂en h₂e/u- ] 'на'

Комментарии

Греческие формы ánemos и árotron особенно ценны, поскольку рассматриваемые глагольные корни вымерли в греческом языке как глаголы. Это означает, что нет возможности какой-либо аналоговой интерференции, как, например, произошло в случае латинского arātrum "плуг", форма которого была искажена глаголом arāre "пахать" (точным когнатом греческой формы было бы * aretrum ). Раньше было принято объяснять корневые гласные греческих thetós, ​​statós, dotós "класть, стоять, давать" как аналоговые. Большинство ученых в настоящее время, вероятно, считают их исходными, но в случае "wind" и "plow" аргумент даже не может возникнуть.

Что касается греческого híeros , то псевдопричастный аффикс *- ro - добавляется непосредственно к корне глагола, так что * ish₁-ro - > * isero - > * ihero - > híeros (с регулярным возвратом придыхания к началу слова), а санскритский iṣirá -. Кажется, нет никаких сомнений в существовании корня * eysH - «энергично двигаться/заставлять двигаться». Если бы слово начиналось с гортанного, а большинство ученых согласились бы, что так оно и было, оно должно было бы быть * h₁ -, в частности; и это проблема. Корень в форме * h₁eysh₁ - невозможен. В индоевропейских языках не было корней типа *mem-, *tet-, *dhredh -, т. е. с двумя копиями одного и того же согласного. Но греческий язык свидетельствует о более ранней (и гораздо более широко засвидетельствованной) форме того же значения, híaros . Если мы реконструируем * h₁eysh₂ -, все наши проблемы будут решены одним махом. Объяснение для дела híeros/híaros долго обсуждалось, но без особого результата; теория гортани теперь предоставляет возможность для объяснения, которого не было раньше, а именно метатезы двух гортанных. Это все еще только предположение, но это гораздо более простое и элегантное предположение, чем предположения, доступные ранее.

Слоговой * h₂ в * ph₂ter - «отец» может быть не изолированным. Некоторые свидетельства показывают, что аффикс родства, который можно увидеть в «мать, отец» и т. д., мог быть *- h₂ter - вместо *- ter -. Ларингальный слог делился после согласного (например, греч. patḗr , лат. pater , санскрит pitár -; греч. thugátēr , санскрит duhitár - «дочь»), но удлинял предшествующий гласный (например, лат. māter «мать», frāter «брат») — даже когда «гласный» в вопросе был слоговым резонансным, как в санскритском yātaras «жены мужей» < * yṆt - < * yṇ-h₂ter -).

Гортань в морфологии

Как и любой другой согласный, гортанные звуки присутствуют в окончаниях глаголов и существительных, а также в деривационной морфологии, единственное отличие заключается в большей трудности определения того, что происходит. Например, индоиранские языки могут сохранять формы, которые довольно четко отражают гортанный звук, но нет способа узнать, какой именно.

Ниже приводится краткий обзор гортанных в праиндоевропейской морфологии.

В греческом языке есть некоторые наречия на , но более важными являются микенские формы, такие как e-re-pa-te «со слоновой костью» (т. е. elephantē? -ě? ).
Маркером среднего двойственного числа был *- iH , как в санскрите bharatī «двое несущих (ср. р.)», nāmanī «два имени», yuge «два ярма» (< yuga-i ? * yuga-ī ?). Греческий язык спешит на помощь: гомеровская форма ósse «(два) глаза» явно происходит от * h₃ekʷ-ih₁ (ранее * okʷ-ī ) через полностью регулярные звуковые законы (промежуточно * okʷye ).
*-eh₁ - выводит значения глаголов состояния от событийных корней: ПИЕ * sed - «сидеть (вниз)»: * sed-eh₁ - «быть в сидячем положении» (> протоиталийское * sed-ē-ye-mos «мы сидим» > латинское sedēmus ). Он засвидетельствован в кельтских, италийских, германских (слабые глаголы класса IV) и балтийских/славянских языках, с некоторыми следами в индоиранских (в авестийском аффикс, по-видимому, образует прошедшую-привычную основу).
Кажется вероятным, хотя и менее определенным, что этот же *- h₁ лежит в основе именительно-винительного двойственного числа в основах на o : санскрит vṛkā , греч. lúkō «два волка». (Альтернативное окончание - āu в санскрите играет небольшую роль в Ригведе, но в конечном итоге становится стандартной формой основы на o .)
*-h₁s - образует дезидеративные основы, как в санскритском jighāṃsati «желает убивать» < * gʷhi-gʷhṇ-h₁s-e-ti - (корень * gʷhen -, санскритское han - «убивать»). Это источник греческих образований будущего времени, а также (с добавлением тематического суффикса *- ye/o -) индоиранского: bhariṣyati «будет нести» < * bher-h₁s-ye-ti .
*-yeh₁-/*-ih₁ — это оптатив для склонений корневых глаголов, например, латинское (старое) siet «да будет он», sīmus «да будем мы», санскритское syāt «да будет он» и т. д.
Категории мужского/женского рода явно не существовали в самой изначальной форме праиндоевропейского языка, и существует очень мало типов существительных, которые формально различаются в двух родах. Формальные различия в основном можно увидеть в прилагательных (и не во всех) и местоимениях. Оба типа производных женских основ имеют * h₂: тип, который явно происходит от именных основ на o ; и аблаутирующий тип, показывающий чередования между *- yeh₂ - и *- ih₂ -. Оба отличаются тем, что не имеют фактического маркера для именительного падежа единственного числа, и, по крайней мере, что касается типа *- eh₂ -, две особенности кажутся очевидными: он основан на основах на o , а nom.sg., вероятно, по происхождению является средним родом множественного числа. (Архаичной чертой индоевропейского морфо-синтаксиса является то, что существительные во множественном числе среднего рода трактуются с глаголами единственного числа , и вполне возможно, что * yugeh₂ было не столько «ярмом» в нашем смысле, сколько «ярмом; запряганием».) Однако, если так подумать, становится нелегко точно определить детали « ā -основ» в индоевропейских языках за пределами Анатолии, и такой анализ вообще не проливает света на основы *- yeh₂-/*-ih₂- , которые (как и основы *eh₂ ) образуют женские адъективные основы и производные существительные (например, санскритское devī — «богиня» от deva — «бог»), но в отличие от « ā -основ» не имеют основания ни в одной из категорий среднего рода.
*-eh₂ - по-видимому, образовал фактитивные глаголы, как в * new-eh₂ - «обновлять, делать новым снова», как видно из латинского novāre , греческого neáō и хеттского ne-wa-aḫ-ḫa-an-t- (причастие) - все они «обновлять», но все три имеют глубокий смысл «вспахивать заново; возвращать залежь в обработку».
*-h₂ - обозначает 1-е лицо единственного числа, с запутанным распределением: в тематическом активном залоге (знакомое окончание - ō в греческом и латинском языках, а также в индоиранском - ā(mi)) , а также в совершенном времени (на самом деле не время в ПИЕ): *- h₂e как в греческом oîda «я знаю» < * woyd-h₂e . Это основа хеттского окончания - ḫḫi , как в da-aḫ-ḫi «я беру» < *- ḫa-i (исходное *- ḫa, украшенное первичным временным маркером с последующим сглаживанием дифтонга).

Критика

На протяжении всей своей истории теория гортани в различных ее формах подвергалась обширной критике и пересмотру.

Первоначальный аргумент Соссюра не был принят никем в школе неограмматиков , в первую очередь базировавшейся в Лейпцигском университете, тогда правившей на переднем крае индоевропейской лингвистики. Некоторые из них яростно нападали на « Мемуар» . Критика Германа Остхоффа была особенно острой, часто переходя в личные оскорбления. [39]

В течение первых полувека своего существования теория гортани широко рассматривалась как «эксцентричная фантазия аутсайдеров». [40] В Германии она была решительно отвергнута. [41] Среди ее ранних сторонников были Герман Мёллер , который расширил систему Соссюра третьим, неокрашивающим гортанным, Альберт Кюни , Хольгер Педерсен и Карел Оштир  [сл] . Тот факт, что эти ученые занимались весьма спекулятивным дальним лингвистическим сравнением, еще больше способствовал ее изоляции.

Хотя отцы-основатели смогли предоставить некоторые косвенные доказательства утраченного согласного элемента (например, происхождение индоиранских глухих придыхательных в последовательностях *CH и аблаутный шаблон тяжелых основ, *CeRə- ~ *CR̥̄- в традиционной формулировке [42] ), прямых доказательств, столь важных для мышления неограмматиков, не было. Структурные соображения Соссюра были чужды ведущим современным лингвистам. [39]

После убедительной демонстрации Ежи Куриловичем [43] того, что хеттский язык сохранил по крайней мере некоторые из сонсюровских коэффициентов , фокус дебатов сместился. Все еще было неясно, сколько гортанных следует предполагать для объяснения новых фактов и какой именно эффект они имели. Курилович через некоторое время остановился на четырех гортанных [44] подходе, который впоследствии приняли Эдвард Сепир , Эдгар Стертевант и – через них – большая часть американской лингвистики. Трехгортанную систему защищали, среди прочих, Вальтер Куврер и Эмиль Бенвенист . Было сделано много индивидуальных предложений, которые предполагали до десяти гортанных, например, предложение Андре Мартине . В то время как некоторые учёные, такие как Хайнц Кронассер  [нем.] и Джулиано Бонфанте , пытались полностью игнорировать анатолийские свидетельства, «минимальное» серьёзное предложение (укоренённое в ранних идеях Педерсена ) было выдвинуто Гансом Хендриксеном, Луисом Хаммерихом  [шв.] и позднее Ладиславом Згустой , которые предположили существование единственной фонемы /H/ без эффектов окрашивания гласных.

Однако к 2000-м годам в этой области было достигнуто широкое согласие – хотя и не единогласное – о реконструкции трех гортаней Мёллера. [45] Одним из последних главных критиков этого подхода был Освальд Семерени , который придерживался теории, схожей с теорией Згусты. [46]

Сегодня теория гортани почти повсеместно принята в этой новой стандартной форме. Тем не менее, иногда предпринимаются маргинальные попытки подорвать ее основы. [47] [48]

Ссылки

  1. ^ Курилович, Ежи (1927). «ə индоевропейский и хеттский». Индоевропейские этюды . Я : 1935 год.
  2. ^ Puhvel, Jaan (2018) [1965]. «Доказательства в анатолийском». In Winter, Werner (ред.). Доказательства для гортанных . Janua Linguarum. Том 11 (переиздание). Берлин; Бостон: de Gruyter-Mouton. стр. 79–92. ISBN 9783111657080. OCLC  1029811535.
    Puhvel, Jaan (1965). «Доказательства в анатолийском». В Winter, Werner (ред.). Доказательства для гортанных (1-е изд.). Гаага: Mouton. стр. 79–92. ISBN 3111657086. OCLC  177878.
  3. ^ Заир, Н. (2012). Рефлексы протоиндоевропейских гортанных в кельтском языке . Brill . С. 3–4. ISBN 978-90-04-23309-6.
  4. ^ abc Mallory, JP; Adams, Douglas Q. (2006). Оксфордское введение в протоиндоевропейский язык и протоиндоевропейский мир . Oxford University Press. стр. 55. ISBN 978-0-19-929668-2.
  5. ^ Мэллори, Дж. П.; Адамс, Дуглас К. (1997). Энциклопедия индоевропейской культуры (Иллюстрированное издание). Тейлор и Фрэнсис . стр. 462. ISBN 978-1-884964-98-5.
  6. ^ Mallory, JP; Adams, Douglas Q. (1997). Энциклопедия индоевропейской культуры (Иллюстрированное издание). Taylor & Francis . стр. 9–10, 13–14, 55. ISBN 978-1-884964-98-5.
  7. ^ Кюммель, Мартин Иоахим (2022). «О новых реконструкциях протоиндоевропейских «ларингальных», особенно как увулярных смычных». Acta Linguistica Petropolitana . 18 (1): 199–215. doi : 10.30842/alp23065737181199215 . Получено 6 февраля 2024 г.
  8. ^ abc Расмуссен (1999), стр. 77
  9. ^ Расмуссен (1999), стр. 71
  10. ^ ab Rasmussen (1999), стр. 76
  11. ^ abc Kloekhorst, Alwin (2018). «Анатолийские данные свидетельствуют о том, что индоевропейские гортанные *h₂ и *h₃ были увулярными смычными». Indo-European Linguistics . 6 : 69–94. doi : 10.1163/22125892-00601003 . hdl : 1887/81567 . S2CID  199270523.
  12. ^ Бикс 1995.
  13. ^ Клоекхорст, Элвин (2004). «Сохранение *h₁ в иероглифическом лувийском языке. Два отдельных знака а ». Historische Sprachforschung . 117 : 26–49.
  14. ^ Клоекхорст, Элвин (2006). «Начальная гортань по-анатолийски». Historische Sprachforschung . 119 : 77–108.
  15. ^ Рикен, Элизабет (2010). «Обзор книги А. Клоекхорста « Этимологический словарь унаследованной хеттской лексики ». Кратилос (обзор книги). 55 : 125–133. doi :10.29091/KRATYLOS/2010/1/17.
  16. ^ Мелчерт, Крейг (2010). «Правописание инициала /а-/ на иероглифическом лувийском языке». В Сингере, Итамар (ред.). Ипамати кистамати пари туматимис . Институт археологии. Тель-Авивский университет. стр. 147–58.
  17. ^ Виден, Марк (2011). «Орфография, фонология и этимология в хеттской исторической лингвистике» (PDF) . Бюллетень Школы восточных и африканских исследований . 74 : 59–76. doi :10.1017/s0041977x10000716. S2CID  56459900.
  18. ^ Саймон, Жолт (2010). «Проблема фонетической интерпретации anlautenden scriptio plena im Keilschriftluwischen». Бабель и Бибель . 4 : 249–265.
  19. ^ Аб Саймон, Жолт (2013). «Еще раз об иероглифическом лувийском знаке *19 〈á〉». Индогерманские исследования . 118 (2013): 1–22, стр. 17. doi :10.1515/indo.2013.118.2013.1. S2CID  171055457.
  20. ^ Сравните Линдеман (1997), стр. 24.
  21. ^ Бичльмайер, Харальд (2013). «Zum sprachwissenschaftlichen Niveau der Forschungen zur alteuropäischen Hydronymie – eine Erwiderung auf eine Polemik». Acta Linguistica Lithuanica . 68 : 9–50, с. 14.
  22. ^ Уотсон, Джанет CE (2002). Фонология и морфология арабского языка. Oxford Univ. Press. стр. 46. ISBN 9780199257591. Получено 18.03.2012 .
  23. ^ Вайс, Майкл (2016). «Протоиндоевропейские гортанные и название Киликии в железном веке». В Берд, Эндрю Майлз; ДеЛизи, Джессика; Венте, Марк (ред.). Тавет Тата Сатьям: Исследования в честь Джареда Х. Кляйна по случаю его семидесятилетия . Энн-Арбор, Мичиган: Beech Stave Press. стр. 331–340.
  24. ^ Кюммель, Мартин (ноябрь 2012 г.). «Об исторической фонологии, типологии и реконструкции» (PDF) . Enlil.ff.cuni.cz . Прага, Чехия: Институт сравнительного языкознания, Карлов университет. стр. 4 . Получено 17 июня 2019 г. .
  25. ^ Клэксон 2007, стр. 56.
  26. ^ ab Clackson 2007, стр. 58.
  27. ^ Ринге 2006, стр. 68–70.
  28. ^ Кюммель, Мартин (2016). «Древнее — старое, а современное — новое? Ошибки подтверждения и реконструкции (с особым акцентом на индоиранском)». Труды 27-й ежегодной индоевропейской конференции Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Бремен: Hempen.
  29. ^ Gicalone Ramat & Ramat 1998, стр. 41.
  30. ^ Клэксон 2007, стр. 57.
  31. Палмер 1995, стр. 216–218.
  32. Палмер 1995, стр. 219–220.
  33. ^ Ринге 2006, стр. 73–74.
  34. ^ Ринге 2006, стр. 74–75.
  35. ^ Климов, Георгий А. (1994). «Картвельские свидетельства индоевропейской гортани?». Индогерманские исследования . 99 : 62–71.
  36. ^ Фенвик, Рона Ш. Х. (2017). «Индоевропейское происхождение картвельских названий двух яблочных фруктов». Иран и Кавказ . 21 (3): 310–323. doi : 10.1163/1573384X-20170306 .
  37. ^ http://inslav.ru/images/stories/books/BSI1988-1996(1997).pdf (на русском языке)
  38. ^ Блажек, Вацлав (2012). «Индоевропейские гортани в свете афроазиатских». В Бенедикте Нильсене Уайтхеде; Томас Оландер; Биргит Аннетт Олсен; Йенс Эльмегорд Расмуссен (ред.). Звук индоевропейского языка: фонетика, фонематика и морфонофонема . Музей Тускуланум Пресс. ISBN 9788763538381.
  39. ^ Аб де Мауро, Туллио (1972). «Библиографические и критические заметки Ф. де Соссюра». Общий курс лингвистики . Фердинанд де Соссюр . Париж, Франция: Payot. стр. 327–328. ISBN 2-22-850070-4.
  40. ^ Семереньи (1996), стр. 123.
  41. ^ Семереньи (1996), стр. 134.
  42. ^ Куни, А. (1912). «Исторические фонетические заметки. Индо-европейская и семитическая». Фонетическое ревю . 2 .
  43. ^ Курилович, Дж. (1927). « ə индо-европейский и хеттский ». В Ташицкий, В .; Дорошевский, В. (ред.). Грамматические символы в честь Иоанниса Розвадовского . Краков, Польша: Gebethner & Wolff.
  44. ^ Курилович, Дж. (1935). «Sur les éléments consonantiques disparus en indoeuropéen». Индоевропейские исследования . Краков, Польша: Gebethner & Wolff.
  45. ^ Мейер-Брюггер, М. (2003). Индоевропейская лингвистика . Берлин, Делавэр / Нью-Йорк, Нью-Йорк: Де Грюйтер. п. 107. ИСБН 3-11-017433-2.
  46. ^ Семереньи (1996).
  47. ^ Лерман, Александр ( 2002). "Индо-хеттские гортанные в анатолийских и индоевропейских языках". В Шеворошкин, В .; Сидвелл, П. (ред.). Анатолийские языки . Канберра: Ассоциация по истории языка. ISBN 0-95-772514-0.
  48. ^ Войлс, Джозеф; Барак, Чарльз (2015). О ларингеализме . Мюнхен, Германия: Lincom. ISBN 978-3-86-288651-7Учебник по истории науки.

Библиография


Внешние ссылки