« Атолл Хайлендерс» — шотландский частный пехотный полк . Церемониальный отряд, он действует как личный телохранитель герцога Атолла , вождя клана Мюррей , семьи, которая жила в Пертшире примерно семь столетий. [1] Хотя у него нет официальной военной роли, этот тщательно отобранный отряд местных мужчин вооружен винтовками Ли-Метфорда , а в состав полка входит оркестр трубачей . Вступление в состав горцев возможно только по приглашению герцога, который специально отбирает людей, имеющих связи с поместьем или местностью. Полк не входит в состав британских вооруженных сил , но находится под командованием герцога Атолла и базируется в замке Блэр , Блэр-Атолл . [2]
Полк был сформирован в Пертшире Джоном Мюрреем, 4-м герцогом Атоллом как 77-й пеший полк (или «Горцы Атолла», или «Горцы Мюррея») в декабре 1777 года. [3] Полк был сформирован в качестве замены для других полков, служивших в Северной Америке. и провел большую часть своего существования в Ирландии . [4] Условия, на которых был сформирован полк, гласили, что люди должны были быть наняты либо на три года, либо на весь период войны в Америке. [4] В 1781 году первоначальный трехлетний срок закончился, и солдаты ожидали, что полк будет расформирован. [4] Однако полк был перевезен в Англию и отправлен в Портсмут , где его отправят на службу в Индию . [4] Узнав об этом, мужчины взбунтовались, и приказ о посадке был отменен. [4] Полк был отправлен в Бервик , где расформирован в 1783 году. [4]
Более 50 лет спустя, в 1839 году, Джордж Мюррей, шестой герцог Атолл , в роли лорда Гленлайона реформировал полк [3] в качестве телохранителей, который он взял на турнир Эглинтон в замке Эглинтон , Эйршир . [5] Три года спустя, в 1842 году, полк сопровождал королеву Викторию во время ее турне по Пертширу , а в 1844 году, когда королева оставалась в качестве гостя у герцога в замке Блэр , полк держал охрану на протяжении всего ее пребывания. оставаться. [6] В знак признания заслуг, оказанных полком во время двух ее визитов, королева объявила, что подарит горцам Атолла знамя , тем самым предоставив полку официальный статус шотландского полка навечно. [6] Первый флаг полка был представлен леди Гленлион в 1845 году. [6] Он получил новые цвета в 1979 году от Майры Баттер , жены лорда- лейтенанта Перта и Кинросса . [7] Третий стенд цветов был представлен в 2006 году герцогиней Атолл. [8]
Под командованием Джона Стюарта-Мюррея, 7-го герцога , полк регулярно обеспечивал охрану королевских гостей в замке Блэр (который был удобным местом остановки на пути в Балморал ). Полк также присутствовал на собрании Бремара , в то время как ежегодное собрание на Атолле проводилось в первую неделю сентября, на котором полк прошел парадом, а затем участвовал в различных испытаниях силы и выносливости. После Первой мировой войны парадов полка стало меньше, хотя он действительно обеспечивал охрану, когда наследный принц Японии и король Ирака Фейсал посетили замок Блэр в 1921 и 1933 годах соответственно. [9]
После многих лет бездействия полк оставался в бездействии до 1966 года, когда он был реформирован Иэном Мюрреем, 10-м герцогом Атоллом . Десятый герцог принял решение возобновить ежегодный парад полка. [6] С этой целью восемь местных мужчин, в основном служащие поместья и все, прошедшие военную подготовку, были приглашены присоединиться, семеро согласились. Они прошли парадом 8 апреля 1966 года в замке Блэр впервые за 33 года. [10] Они прошли мимо герцога во главе с двумя волынщиками из Атолла. В 1973 году полк вернулся на собрание Бремара и принял участие в марше перед королевой и другими членами королевской семьи. [10] Сбор на Атолле был вновь представлен в Target Park в июне 1984 года. [10]
Были опасения, что полк будет расформирован после смерти 10-го герцога в 1996 году, пока его преемник Джон Мюррей, 11-й герцог Атолл , не написал попечителям поместья, настаивая на том, что он продолжит свою традиционную роль. [11] [12] 11-й герцог, хотя и проживал в Южной Африке , почти каждый год посещал Блэр Атолл , чтобы осмотреть ежегодный парад полка до своей смерти. [11] 12-й герцог продолжает эту традицию. [13]
Горцы Атолла по-прежнему возглавляют нынешний Брюс Мюррей, 12-й герцог Атолл , в качестве их главнокомандующего . [13]
Южная Африка - полк Соломона Махлангу (бывший Трансваальский шотландский полк)
Великобритания - Файф и Форфар Йоменри / шотландская лошадь