stringtranslate.com

Гора Пэктусан

Гора Пэктусан или гора Бэкдусан ( кор .  백두산 ) — действующий стратовулкан на границе Китая и Северной Кореи . [3] В Китае она известна как гора Чанбайшань ( кит .长白山). При высоте 2744 м (9003 фута) это самая высокая гора в Северной Корее и Северо-Восточном Китае и самая высокая гора горных хребтов Бэкду-дэган и Чанбайшань . Самая высокая вершина, называемая пиком Чангун, принадлежит Северной Корее. Гора, в частности, имеет кальдеру, которая содержит большое кратерное озеро , называемое Небесным озером , а также является источником рек Сунгари , Туманэнь и Ялуцзян . Корейские и маньчжурские народы приписывают горе и ее озеру мифическое качество и считают гору своей прародиной.

Кальдера горы образовалась в результате извержения в 946 году , в результате которого было выброшено около 100–120 км 3 (24–29 куб. миль) тефры . Извержение было одним из крупнейших и самых мощных извержений на Земле за последние 5000 лет. Вулкан в последний раз извергался в 1903 году и, как ожидается, будет извергаться примерно каждые сто лет. В 2010-х годах опасения по поводу предстоящего извержения побудили несколько стран заказать исследования, чтобы определить, когда вулкан может извергнуться в следующий раз. [ требуется обновление ]

Гора считается культурно важной для многих групп в этом районе, включая корейцев, китайцев и маньчжуров. Гора является основным национальным символом как для Северной, так и для Южной Кореи, и упоминается в обоих государственных гимнах и изображена на государственном гербе Северной Кореи . Маньчжуры также считают гору своей родиной, а китайская династия Цин видела в ней символ императорской власти, и гора была предметом территориальных споров на протяжении последних нескольких столетий. В конце 20-го века государства Китай и Северная Корея дипломатически договорились о совместной опеке. [4]

Имена

Гора впервые упоминается в «Китайской классике гор и морей» под названием Бусяньшань (不鹹山). В « Книге поздней Хань» она также называется Шаньшаньдальн (單單大嶺) . В « Книге Вэй» и « Книге Суй» она также упоминается как Дутайшань (徒太山), которая также упоминается как Цунтайшань (從太山) в « Истории Северных династий» , вероятно, как неправильное написание Дутайшань . В « Новой книге Тан » она называлась Тайбайшань (太白山). [5] Современное китайское название, C hángbáishān (长白山;長白山; «вечно белая гора»), впервые было использовано во времена династии Ляо (916–1125) киданей [ 6], а затем династии Цзинь (1115–1234) чжурчжэней . [ 7] Ляо Ши записал, что вожди 30 чжурчжэньских племён с горы Чанбайшань заплатили дань Ляо в 985 году нашей эры. Согласно путеводителю династии Сун Сунмо Цзивэнь , гора была так названа, потому что она была «обителью облачённой в белое Гуаньинь », а её птицы и звери были все белыми. [8] Современное маньчжурское название горы — golmin sanggiyan alin ( ᡤᠣᠯᠮᡳᠨ ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᠠᠯᡳᠨ ), также означает «вечно белая гора». [ требуется цитата ]

Корейское название Пэкдусан / Пэктусан ( 백두산 ;白頭山) впервые появляется в литературе в 10-м году правления Сончжона Корё (991 г.) в Корёсе , составленном в начале периода Чосон. [9] Это означает «белоголовая гора». В других записях, таких как « Самгук юса» и «Джеванг унги», ее также называют Тэбэксан ( 태백산 ;太白山), что означает «великая белая гора». [10] В « Истинных записях династии Чосон» его также иногда называли Чханбэксан (長白山) и Пэксан (白山) . Альтернативное китайское имя, Байтоушан (白头山;白頭山), является транслитерацией Пэкдусан . [11]

Монгольское название — Öndör Tsagaan Aula ( Өндөр Цагаан Уул ), что означает «высокая белая гора». В английском языке различные авторы использовали нестандартные транслитерации. [12]

Текущая география и геология

Рельефная карта

Высота горы Пэктусан составляет 2744 м (9003 фута), что делает ее самой высокой горой в Северной Корее и Северо-Восточном Китае, а также самой высокой горой горных хребтов Пэктусан и Чанбайшань . [13]

Гора Бэкду — стратовулкан , конус которого усечен значительной кальдерой . Центральная часть горы поднимается примерно на 3 мм (0,12 дюйма) в год из-за повышения уровня магмы под центральной частью горы. Шестнадцать пиков, превышающих 2500 м (8200 футов), выстраиваются по краю кальдеры, окружающей озеро Небес. Самая высокая вершина, называемая пиком Джанггун, покрыта снегом около восьми месяцев в году. Склон относительно пологий до высоты около 1800 м (5910 футов). Кальдера имеет ширину около 5 км (3,1 мили) и глубину 850 метров (2790 футов) и частично заполнена водами озера Небес . [2]

Окружность озера Heaven Lake составляет от 12 до 14 километров (от 7,5 до 8,7 миль), средняя глубина — 213 метров (699 футов), максимальная — 384 метра (1260 футов). С середины октября до середины июня озеро обычно покрыто льдом. Вода течет из озера на север, а около выхода находится 70-метровый (230 футов) водопад. Гора является источником рек Сунгари, Туманган и Ялу. Туманган и Ялу образуют северную границу между Северной Кореей, Россией и Китаем.

Климат

Погода на горе может быть очень неустойчивой, иногда суровой. Среднегодовая температура на вершине составляет −4,9 °C (23,2 °F). Летом температура может достигать около 18 °C (64 °F) или выше, а зимой температура может опускаться до −48 °C (−54 °F). Самая низкая зафиксированная температура была −51 °C (−60 °F) 2 января 1997 года. Средняя температура составляет около −24 °C (−11 °F) в январе и 10 °C (50 °F) в июле, оставаясь ниже нуля в течение восьми месяцев в году. Средняя скорость ветра составляет 42 км/ч (26 миль/ч), достигая пика в 63 км/ч (39 миль/ч). Относительная влажность воздуха в среднем составляет 74%. [ необходима цитата ]

Геологическая история

Геологическое происхождение горы Бэкду остается загадкой. Две ведущие теории — это горячая точка или неизведанная часть Тихоокеанской плиты, погружающаяся под гору Бэкду. [14]

Начиная примерно 5 миллионов лет назад, гора Пэкду извергалась, высвобождая серию базальтовых лавовых потоков, которые образовали лавовое плато. Строительство конуса вулкана началось примерно 1 миллион лет назад, когда изверженные материалы перешли в трахитовые пирокластические и лавовые потоки. На этапе строительства конуса произошли крупные извержения плинианского типа 448, 67,6, 85,8 и 24,5 тысяч лет назад (тыс. лет назад), которые отложили пепел в Японском море . [15] Рост конуса был остановлен двумя широко признанными крупными эксплозивными извержениями: Тяньвэньфэн и Миллениум. [15] [16] [17]

извержение Тяньвэньфэн

Извержение Тяньвэньфэна было образованием широко распространенного толстого слоя серой, желтой пемзы, предшествовавшего извержению Миллениума. [15] [16] [17] [18] [19] Точный возраст извержения неизвестен, поскольку различные методы датирования приписывают этому отложению 4, 51, 61 и 74 тыс. лет. [18] [16] Это извержение образовало большие площади, покрытые желтой пемзой и игнимбритом . [20] Ближайшие отложения пемзы, выпавшей во время извержения Тяньвэньфэна, толще, чем во время извержения Миллениума. Это говорит о том, что извержение Тяньвэньфэна является значительным и, возможно, имеет такую ​​же величину, как извержение Миллениума, что делает извержение Тяньвэньфэна также VEI 6–7 . [16]

Извержение тысячелетия

Кальдера горы была создана в 946 году колоссальным ( VEI 6) [21] извержением «Миллениум» или «Тяньчи», одним из самых мощных извержений за последние 5000 лет, сравнимым с извержением озера Таупо в 230 году н. э. и извержением горы Тамбора в 1815 году . [22] Извержение, тефра которого была обнаружена в южной части Хоккайдо , Япония, и даже в Гренландии, [23] разрушило большую часть вершины вулкана, оставив кальдеру, которая сегодня заполнена озером Небес .

Согласно корейским историческим записям Корёса , в 946 году «громы из небесного барабана» были слышны в городе Кэсон , тогдашней столице Корё, примерно в 450 км (280 миль) к югу от вулкана. [24] Сообщается, что это событие настолько напугало короля Чонджона , что осужденные были помилованы и освобождены. [24] Согласно историческим записям храма Хынбокса, 3 ноября «белый пепельный дождь» выпал в Наре , Япония, примерно в 1100 км (680 миль) к юго-востоку от горы. [24] Три месяца спустя, 7 февраля 947 года, взрывные звуки были зарегистрированы в городе Киото (Япония), примерно в 1000 км (620 миль) к юго-востоку от Пэкту. [24]

Более поздняя история

Гора Пэктусан, апрель 2003 г.

После этих крупных извержений гора Пэктусан пережила по крайней мере три более мелких извержения, которые произошли в 1668, 1702 и 1903 годах, вероятно, образовав игнимбрит Багуамиао , тонкую пемзу Ухаоцзе и туфовое кольцо Люхаоцзе . [17]

Исследования предстоящего извержения

В 2011 году эксперты из Северной и Южной Кореи встретились, чтобы обсудить возможность значительного извержения в ближайшем будущем, поскольку последнее извержение произошло в 1903 году, и ожидается, что вулкан будет извергаться примерно каждые 100 лет. [25] [26] Правительство Северной Кореи пригласило нескольких вулканологов, включая Джеймса Хаммонда, Клайва Оппенгеймера и Кайлу Яковино , для изучения горы на предмет недавней вулканической активности. [27] [28] Это сделало Яковино первой иностранной женщиной-исследователем, проводившей исследования в Северной Корее. [29] [30] Исследователи начали публиковать свои исследования в 2016 году, а в феврале 2020 года сформировали Исследовательский центр горы Пэктусан. [31]

Флора и фауна

В озере на вершине произрастает пять известных видов растений, а вдоль берегов их насчитывается около 168. Лес на китайской стороне древний и почти не изменен человеком. Береза ​​преобладает вблизи линии деревьев , а сосна ниже, вперемешку с другими видами. На нижних склонах северокорейской стороны горы произошла обширная вырубка лесов . [ требуется цитата ]

Район является известным местом обитания сибирских тигров , медведей , волков и диких кабанов . [32] Уссурийские красные волки , возможно, были истреблены в этом районе. Олени в горных лесах, которые покрывают гору примерно до 2000 метров (6600 футов), относятся к виду косуль Пэкдусан . Известно, что в этом районе обитает множество диких птиц, таких как тетерев , совы и дятел . Гора была определена BirdLife International как важная орнитологическая территория (IBA), поскольку она поддерживает популяцию чешуйчатых крохалей . [33]

Культурная история

Гора почиталась окружающими народами на протяжении всей истории. Значительный процент корейцев и маньчжуров считают ее священной, особенно Небесное озеро в ее кратере. [34] [35]

Корея

Гора Пэктусан на государственном гербе Северной Кореи .

Гора считалась священной для корейцев на протяжении всей истории. [35] Согласно корейской мифологии, это было место рождения Тангуна , основателя Кочосона (2333–108 до н. э.), родителями которого, как говорят, были Хванун , Сын Неба, и Уннё , медведь, превратившийся в женщину. [36] Многие последующие королевства Кореи, такие как Пуё , Когурё , Пархэ , Корё и Чосон. [37] [38]

Династия Корё (935–1392) впервые назвала гору Пэкту [39] , записав, что чжурчжэни через реку Ялу были вынуждены жить за пределами горы Пэкту. Династия Чосон (1392–1910) зафиксировала извержения вулканов в 1597, 1668 и 1702 годах. В 15 веке король Седжон укрепил укрепления вдоль рек Тумэнь и Ялу, сделав гору естественной границей с северными народами [40] Некоторые корейцы утверждают, что весь регион около горы Пэкту и реки Тумэнь принадлежит Корее, а его части были незаконно переданы японскими колонизаторами Китаю по Гандоской конвенции [ требуется ссылка ]

Гора Пэктусан упоминается в государственных гимнах Северной и Южной Кореи, а также в корейской народной песне « Ариран ».

Густой лес вокруг горы стал базой для корейского вооруженного сопротивления японской оккупации , а позднее и для коммунистических партизан во время Корейской войны . Ким Ир Сен организовал там свое сопротивление японским войскам, и Северная Корея утверждает, что Ким Чен Ир родился там, [41] хотя записи за пределами Северной Кореи предполагают, что он родился в Советском Союзе . [42] [43]

Пик был изображен на государственном гербе Северной Кореи с 1993 года, как определено в статье 169 Конституции , которая описывает гору Пэктусан как «священную гору революции». [44] Гора часто упоминается в лозунгах, таких как: «Давайте завершим корейскую революцию в революционном духе Пэктусан, духе метелей Пэктусан!» [45] Северокорейские СМИ восхваляют природные явления, наблюдаемые на горе, как знаменательные, [46] а прогнозы погоды, транслируемые государственным вещателем Корейского центрального телевидения , перечисляют секретный лагерь Пэктусан , заявленное место рождения Ким Чен Ира , уступая только столице Пхеньяну . [47] Название горы используется для различных продуктов, таких как ракета Пэктусан , компьютер Пэктусан и пистолет Мт Пэктусан. [48] [49] [50]

В южнокорейском фильме-катастрофе 2019 года «Падение вулкана» гора извергается и вызывает сильные землетрясения на Корейском полуострове. [51]

В популярной стратегической игре Europa Universalis 4 гора появляется как часть корейской миссии под названием «Доступ к горе Пэктусан», где игрок должен получить провинцию, в которой находится гора. [52]

Китай

Картина из «Маньчжурских подлинных записей» с названиями горы Пэкту на маньчжурском, китайском и монгольском языках

Гора Чанбайшань считалась самой священной горой в шаманской религии маньчжуров , а также их предков сушэней и чжурчжэней . [53] Династия Цзинь даровала горе титул «Царь, который делает нацию процветающей и отвечает чудесами» (興國靈應王) в 1172 году , а в 1193 году она была названа «Император, который очистил небо огромной мудростью» (開天宏聖帝). На северной стороне был построен храм для горного бога. [8]

Маньчжурский клан Айсин Гиоро , основавший династию Цин в Китае, утверждал, что их прародитель Букури Йонгшон был зачат около горы Пэкту. В 1682, 1698, 1733, 1754 и 1805 годах императоры Цин посещали Цзилинь и воздавали почести горе. Обряды на горе Чанбайшань находились под сильным влиянием древних церемоний Фэн Шань , в которых китайские императоры приносили жертвы небу и земле на горе Тай . Император Канси утверждал, что гора Тай и Чанбайшань принадлежат к одному и тому же горному хребту, который тянется с северо-востока на юго-запад, но частично погружен под море, прежде чем достичь Шаньдуна . Таким образом, география и фэн-шуй горы Чанбайшань обеспечили легитимность правления клана Айсин Гиоро над Китаем. [53]

Байшань Хэйшуй , «белая гора и черная река», относящееся к горе Чанбайшань и провинции Хэйлунцзян , было традиционным названием для Северо-Восточного Китая со времен династии Цзинь . [54]

Споры о суверенитете

Исторический

Карта, показывающая китайско-северокорейскую границу вокруг горы Пэктусан

Согласно «Анналам династии Чосон» , реки Ялуцзян и Тумэнь были установлены в качестве границ в эпоху основателя династии Чосон, Тэджо из Чосона (1335–1408). [55] Из-за постоянного притока корейцев в Гандо, регион в Маньчжурии, который лежал к северу от Тумэня, маньчжурские и корейские чиновники обследовали территорию и заключили соглашение о границе в 1712 году. Чтобы отметить соглашение, они построили памятник, описывающий границу на водоразделе, недалеко от юга кратерного озера на вершине горы. Том 8 «Анналов короля Тэджо», 2-я статья «Кемё», 14 декабря, 4-й год короля Тэджо, 1395 г., 28-й год правления Мин Хунву С 19-го века интерпретации надписи были актуальны в некоторых территориальных спорах. [ необходима цитата ]

Конвенция Гандо 1909 года между Китаем и Японией, когда Корея находилась под властью Японии , признала север и восток горы китайской территорией. [56]

Недавний

В 1962 и 1964 годах Китай и Северная Корея тайно заключили два договора, которые определили их современные границы. Оба договора особенно фокусировались на суверенитете Пэкту и Небесного озера. В результате договоров Северная Корея получила 280 км 2 (110 кв. миль) [57] земли на Пэкту и вокруг него, 9 из 16 вершин и 54,5% Небесного озера. [58] [59] [56] Ни один из договоров не признан правительствами Тайваня и Южной Кореи. [56]

По состоянию на 2013 год Южная Корея официально заявила права на кальдерное озеро и внутреннюю часть хребта. [60] Однако некоторые южнокорейские группы утверждают, что недавние действия, проводимые на китайской стороне границы, такие как экономическое развитие, культурные фестивали, развитие инфраструктуры, продвижение туристической индустрии, попытки регистрации в качестве объекта Всемирного наследия и заявки на проведение зимних Олимпийских игр, представляют собой попытки объявить гору китайской территорией. [61] [62] Эти группы возражают против использования Китаем названия горы Чанбайшань . [7] Некоторые группы также считают всю гору корейской территорией, которая была передана Северной Кореей в Корейской войне . [62]

Во время зимних Азиатских игр 2007 года , которые проходили в Чанчуне , Китай, группа южнокорейских спортсменов держала плакаты во время церемонии награждения, на которых было написано «Гора Пэктусан — наша территория». Китайские спортивные функционеры доставили письмо протеста на том основании, что политическая деятельность нарушает дух Олимпиады и запрещена в уставе Международного олимпийского комитета и Олимпийского совета Азии . Чиновники южнокорейской спортивной команды извинились перед Китаем. [63] [64] [65]

Туризм

Большинство китайских, российских, южнокорейских и иностранных туристов поднимаются на гору с китайской стороны. Северокорейская сторона горы также популярна среди посетителей Северной Кореи. [ необходима цитата ] Китайская туристическая зона классифицируется как живописная зона AAAAA Национальной туристической администрацией Китая . [66]

На северокорейской стороне горы есть несколько памятников. Спа Пэкту — это природный источник, который используется для бутилированной воды. [ требуется цитата ] Холм Пегэ — это лагерь Корейской народно-революционной армии  [ko], предположительно возглавляемой Ким Ир Сеном во время борьбы с японским колониальным господством . [ требуется цитата ] Секретные лагеря теперь также открыты для публики. Есть несколько водопадов, включая водопад Хёндже, который разделяется на два примерно на трети пути от вершины. [ требуется цитата ] В 1992 году по случаю 80-летия Ким Ир Сена на склоне горы был установлен большой знак со словами «Священная гора революции», написанными металлическими буквами. [ требуется цитата ] Северокорейцы [ кто? ] утверждают, что на вершину горы ведут 216 ступеней, что символизирует дату рождения Ким Чен Ира 16 февраля, но это утверждение оспаривается. [67] На северокорейской стороне горы есть фуникулерная система с двумя вагонами. [68] Она была обновлена ​​новыми вагонами фуникулера, построенными Kim Chong-t'ae Electric Locomotive Works , и новые вагоны успешно работают на фуникулере с 30 октября 2020 года. [69] [70]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab «Пэкту-сан, Китай/Северная Корея». Peakbagger.com . Проверено 22 января 2021 г.
  2. ^ ab "Changbaishan". Глобальная программа по вулканизму . Смитсоновский институт . Получено 22 января 2021 г.
  3. ^ Коглан, Энди (15 апреля 2016 г.). «Просыпающийся супервулкан заставляет Северную Корею и Запад объединить силы». New Scientist . Получено 17 мая 2019 г.
  4. ^ Шен, Чжихуа; Ся, Яфэн (1 ноября 2018 г.). Неправильно понятая дружба: Мао Цзэдун, Ким Ир Сен и китайско-северокорейские отношения, 1949–1976 гг . Исследования Восточноазиатского института Уэтерхеда Колумбийского университета. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-18826-5.
  5. Вторая каноническая книга династии Тан. 《新唐書.北狄渤海傳》:"契丹盡忠殺營州都督趙翽反,有舍利乞乞仲象者,與靺鞨酋乞四比羽及高麗餘種東走,度遼水,保太白山之東北,阻奧婁河,樹壁自固。" (Английский перевод: киданьский генерал Ли Цзиньчжун убил Чжао Хуэя, командира Инь. Чжоу . Офицер Дэ Чжун-сан с вождем мохэ Цыси Пию и остатками войск Когурё бежали на восток, пересекли реку Ляо, охраняли северо-восточную часть Великой старой Белой горы, перекрыли реку Оулоу и построили стены, чтобы защитить себя.)
  6. ^ «Записи Киданьской империи ». 《契丹國志》: «長白山在冷山東南千餘里......禽獸皆白。» (английский перевод: «Гора Чанбайшань находится в тысяче миль к юго-востоку от Холодной горы... Птицы и животные там) все белые»).
  7. ^ ab «Канонические исторические записи чжурчжэньской династии Цзинь». 《金史.卷第三十五》:"長白山在興王之地,禮合尊崇,議封爵,建廟宇。""厥惟長白,載我金德,仰止其高,實惟我舊邦之鎮。" (Английский перевод: «Гора Чанбайшань находится на старой чжурчжэньской земле, она очень уважаема и подходит для строительства храмов. Только гора Чанбайшань может нести дух династии Цзинь; она такая высокая; это часть нашей старой земли».)
  8. ^ Аб Хан, Ай, изд. (25 июля 2018 г.). «Сюнь май чжэнбайшань су вэньхуа юань цю» 寻脉长白山溯文化源起 [Поиски зернобобовых и отслеживание происхождения культуры на горе Чанбайшань]. Changchun Daily (на китайском языке). Архивировано из оригинала 5 марта 2024 года . Проверено 20 мая 2022 г.
  9. ^ "압록강 바깥의 여진족을 백두산 너머로 쫓아내어, 그 곳에서 거주하게 하였다."(逐鴨綠江外女眞於白頭山外, 居之.) 출처: 《고려사》 성종 10년조 겨울 10월 무진일
  10. ^ 백두산 (白頭山). Энциклопедия корейской культуры (на корейском языке) . Проверено 5 декабря 2023 г.
  11. ^ Zhōngguó dìtú jí 中国地图集 [ Атлас Китая ] (на китайском языке). Издательство «Карта Китая». 1999. с. 31. ISBN 7-5031-2136-X.
  12. ^ Примеры:
    • Пэкту-сан ( «Пэкту-сан: Северная Корея») . Проверено 4 октября 2010 .) ( Корейский 백두산 ( 백두산: Северная Корея . Проверено 4 октября 2010 г. ).))
    • Чан Пай ( «Чан Пай: Китай» . Проверено 4 октября 2010 г. ).)
    • Чан-пай Шань ( "Чан-пай Шань: Китай" . Получено 4 октября 2010 г. .)
    • Chōhaku-san ( "Chōhaku-san: China" . Получено 4 октября 2010 г. .)
    • Хакуто ( "Хакуто: Китай" . Получено 4 октября 2010 г.)
    • Хакуто-сан( "Хакуто-сан: Китай" . Получено 4 октября 2010 г. .)
    • Хакуто-дзан ( «Хакуто-зан: Китай» . Проверено 4 октября 2010 г. ).)
    • Пайк-то-сан ( "Paik-to-san: China" . Получено 4 октября 2010 г. .)
    • Гора Пайтоушар ( «Гора Пайтоушар: Китай» . Получено 4 октября 2010 г.)
    • Пайтоу Шань ( "Paitow Shan: China" . Получено 4 октября 2010 г. .)
    • Пей-шань ( «Пей-шань: Китай» . Проверено 4 октября 2010 .)
  13. ^ Элерс, Юрген; Гиббард, Филипп (2004). Четвертичные оледенения: Южная Америка, Азия, Африка, Австралазия, Антарктида . Elsevier. Гора Чанбайшань — самая высокая (2570 м над уровнем моря) на северо-востоке Китая (42° с.ш., 128° в.д.) на границе Китая и Кореи.
  14. ^ "NERC – Наука без границ". Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 года . Получено 17 апреля 2016 года .
  15. ^ abc Чжан, Маолян; Го, Чжэнфу; Лю, Цзяци; Лю, Гомин; Чжан, Лихун; Лэй, Мин; Чжао, Вэньбинь; Ма, Линь; Сепе, Винченцо; Вентура, Гвидо (2018). «Внутриплитное вулканическое поле Чанбайшань (Китай/Северная Корея): обзор истории извержений, генезиса магмы, геодинамического значения, недавней динамики и потенциальных опасностей». Earth-Science Reviews . 187 : 19–52. Bibcode : 2018ESRv..187...19Z. doi : 10.1016/j.earscirev.2018.07.011. S2CID  135133402.
  16. ^ abcd Pan, Bo; de Silva, Shanaka L.; Xu, Jiandong; Liu, Songjun; Xu, Dan (2020). «История извержений вулкана Чанбайшань-Тяньчи, Китай/КНДР, от позднего плейстоцена до наших дней: новые полевые, геохронологические и химические ограничения». Журнал вулканологии и геотермальных исследований . 399 : 106870. Bibcode : 2020JVGR..39906870P. doi : 10.1016/j.jvolgeores.2020.106870. S2CID  218936429.
  17. ^ abc Вэй, Хайцюань; Лю, Гомин; Гилл, Джеймс (2013). «Обзор эруптивной активности вулкана Тяньчи, Чанбайшань, северо-восточный Китай: последствия для возможных будущих извержений». Бюллетень вулканологии . 75 (4): 706. Bibcode : 2013BVol...75..706W. doi : 10.1007/s00445-013-0706-5. ISSN  1432-0819. S2CID  128947824.
  18. ^ ab Sun, Chunqing; Liu, Jiaqi; You, Haitao; Nemeth, Karoly (2017). «Тефростратиграфия вулкана Чанбайшань, северо-восточный Китай, с середины голоцена». Quaternary Science Reviews . 177 : 104–119. Bibcode : 2017QSRv..177..104S. doi : 10.1016/j.quascirev.2017.10.021.
  19. ^ Чэнь, Сюань-Ю; Блокли, Саймон ПЭ; Тарасов, Павел Э.; Сюй, И-Ган; Маклин, Даниэль; Томлинсон, Эмма Л.; Альберт, Пол Г.; Лю, Цзя-Ци; Мюллер, Стефани; Вагнер, Майке; Мензис, Мартин А. (1 июня 2016 г.). «Прояснение дистально-проксимальной тефрохронологии извержения тысячелетия (B–Tm), вулкан Чанбайшань, северо-восточный Китай». Quaternary Geochronology . 33 : 61–75. Bibcode : 2016QuGeo..33...61C. doi : 10.1016/j.quageo.2016.02.003. ISSN  1871-1014. S2CID  28586567.
  20. ^ Лю, Руоксин (1998). Чжунбайшань тянчи хушань цзиндай пенфа 长白山天池火山近代喷发[ Современное извержение вулкана Тяньчи в горах Чанбайшань ] (на китайском языке). Science Press. ISBN 9787030062857.
  21. ^ "Глобальная программа по вулканизму | Чанбайшань". Смитсоновский институт | Глобальная программа по вулканизму . Получено 6 февраля 2023 г. .
  22. ^ Пан, Бо; Сюй, Цзяньдун (2013). «Климатическое воздействие извержения вулкана Чанбайшань в Китае в эпоху тысячелетия: новые идеи, полученные с помощью высокоточного радиоуглеродного датирования методом wiggle-match» (PDF) . Geophysical Research Letters . 40 (1): 54–59. Bibcode :2013GeoRL..40...54X. doi : 10.1029/2012GL054246 .
  23. ^ Sigl, M.; Winstrup, M.; McConnell, JR; Welten, KC; Plunkett, G.; Ludlow, F.; Büntgen, U.; Caffee, M.; Chellman, N.; Dahl-Jensen, D.; Fischer, H.; Kipfstuhl, S.; Kostick, C.; Maselli, OJ; Mekhaldi, F.; Mulvaney, R.; Muscheler, R.; Pasteris, DR; Pilcher, JR; Salzer, M.; Schüpbach, S.; Steffensen, JP; Vinther, BM; Woodruff, TE (2015). «Сроки и климатическое воздействие вулканических извержений за последние 2500 лет». Nature (журнал) . 523 (7562). Macmillan Publishers : 543–549. Bibcode : 2015Natur.523..543S. doi : 10.1038/nature14565. PMID  26153860. S2CID  4462058.
  24. ^ abcd Хаякава, Юкио; Кояма, Масато (1998). «Нихонкай о хасанде 10 сэйки ни айцуиде окотта футацу но дай фанка но ненгаппи: Товадако то хакутосан» 日本海をはさんで10世紀に相次いで起こった二つの大噴火の年月日: 十和田湖と白頭山 [Даты два крупных извержения, произошедшие одно за другим в X веке на берегу Японского моря: озеро Товада и гора Пэкду]. Вулкан (на японском языке). 43 (5): 403–407. дои : 10.18940/kazan.43.5_403 .
  25. ^ Стоун, Ричард (2011). «Бдение у Роковой горы в Северной Корее». Science Magazine . 334 (6056): 584–588. Bibcode : 2011Sci...334..584S. doi : 10.1126/science.334.6056.584. PMID  22053023. Получено 16 декабря 2012 г.
  26. ^ Сэм Ким, Yonhap (22 марта 2011 г.). «Южная Корея соглашается на переговоры о возможном вулкане в Северной Корее». Агентство новостей Yonhap . Получено 22 марта 2011 г.
  27. ^ "Грохот вулкана заставляет Северную Корею теплее относиться к Западу". CBS News . 16 сентября 2014 г.
  28. ^ Хаммонд, Джеймс (9 февраля 2016 г.). «Понимание вулканов в изолированных местах». Наука и дипломатия . 5 (1).
  29. ^ Флер, Николас Стрит (9 декабря 2016 г.). «Только грохочущий вулкан мог бы заставить Северную Корею и Запад играть хорошо». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 сентября 2020 г.
  30. ^ "Доктор Кайла Яковино: По следам ученого-вулканолога". discov-her.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  31. ^ "Публикации". 19 марта 2018 г. Получено 25 апреля 2023 г.
  32. ^ Гома Пинилья, Д. (2004). Пограничные споры между Китаем и Северной Кореей. China Perspectives 2004(52): 1−9.
  33. ^ "Гора Пэкду". Информационный листок о важных территориях обитания птиц . BirdLife International. 2013. Получено 12 мая 2013 г.
  34. ^ Фрэвел, М. Тейлор (2008). Прочные границы, безопасная нация: сотрудничество и конфликт в территориальных спорах Китая. Princeton University Press. С. 321–2. ISBN 978-1-4008-2887-6.
  35. ^ ab Choe Sang-Hun (26 сентября 2016 г.). «Для южнокорейцев — долгий крюк к их Святой горе». The New York Times . Нью-Йорк.
  36. ^ Камингс, Брюс (2005). Место Кореи под солнцем: современная история . Нью-Йорк: WW Norton & Company . С. 22–25. ISBN 978-0-393-32702-1.
  37. ^ "Korea Britannica" (на корейском языке). Enc.daum.net . Получено 27 декабря 2013 г.
  38. ^ Сон, Ён-док (2007). «Признание горы Пэкду в династии Корё и ранние времена династии Чосон». История и реальность, т. 64 .
  39. ^ Корёса ( правление короля Кванджона , 959 г.)
  40. ^ "Yahoo Korea Encyclopedia". Yahoo!. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Получено 27 декабря 2013 года .
  41. ^ "Перемещено". Korea-dpr.com. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Получено 27 декабря 2013 года .
  42. Шитс, Лоуренс (12 февраля 2004 г.). «Визит на родину Ким Чен Ира в России». NPR.
  43. ^ "Профиль: Ким Чен Ир". BBC News . 16 января 2009 г.
  44. ^ Социалистическая конституция Корейской Народно-Демократической Республики. Пхеньян: Издательство иностранных языков . 2014. С. 35. ISBN 978-9946-0-1099-1. Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2015 г.Изменен и дополнен 1 апреля 102 года чучхе (2013 г.) на седьмой сессии Верховного Народного Собрания двенадцатого созыва.
  45. Gee, Alison (13 февраля 2015 г.). «Расшифровка северокорейских лозунгов о рыбе и грибах». BBC News . Получено 13 февраля 2015 г.
  46. ^ "Чудеса природы". Корейское центральное телеграфное агентство . 12 июля 1997 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 г.
  47. ^ Уильямс, Мартин (29 апреля 2019 г.). «KCTV обновляет презентацию прогноза погоды %». North Korea Tech - 노스코리아테크 . Получено 30 мая 2021 г.
  48. ^ Камингс, Брюс (2005). Место Кореи под солнцем: современная история . Нью-Йорк: WW Norton & Company . С. 28, 435. ISBN 978-0-393-32702-1.
  49. ^ Jager, Sheila Miyoshi (2013). Brothers at War – The Unending Conflict in Korea . Лондон: Profile Books. стр. 464–65. ISBN 978-1-84668-067-0.
  50. Ха, Юна (2 октября 2018 г.). «Пистолет с горы Пэкту, подаренный бывшим Верховным лидером, исчез». Daily NK . Получено 14 ноября 2023 г.
  51. ^ Као, Энтони (29 декабря 2019 г.). «Обзор: «Пеплопад» — эпический фильм-катастрофа с корейским колоритом… и изобилием тропов». Cinema Escapist . Получено 15 июля 2023 г.
  52. ^ "Корейские миссии - Europa Universalis 4 Wiki" . eu4.paradoxwikis.com . Проверено 20 июля 2023 г.
  53. ^ ab "清朝祭拜长白山的故事" . Информационная сеть архивов провинции Цзилинь . Проверено 20 мая 2022 г.
  54. ^ "Báishānhēishuǐ" 白山黑水 [Белые горы и черные воды]. moedict.tw (на китайском языке) . Получено 20 мая 2022 г.
  55. ^ "olanghabgwa suojeoggae deung 4in tuhangsasilgwa dangsi bugbang yaindeul-ui gwihwa siltae" 오랑합과 수오적개 등 4인 투항사실과 당시 북방 야인 들의 귀화 실태 [Сдача четырёх человек, в том числе Орангхапа и Суочжокге, и натурализация северных варвары того времени.]. Настоящие записи Тэджо (на корейском языке). Том. 8.
  56. ^ abc Шэнь, Чжихуа; Ся, Яфэн (2013). «Спорная граница: историческое расследование вопроса о китайско-корейской границе, 1950–1964». Азиатская перспектива . 37 (1). Johns Hopkins University Press : 1–30. doi : 10.1353/apr.2013.0002. ISSN  0258-9184. JSTOR  42704816. S2CID  153826874.
  57. Чон, Джэваль (15 октября 2000 г.). «[bug·jung guggyeongjoyagseo naeyong yoyag]» [북·중 국경조약서 내용 요약] [Краткое содержание договора о китайско-северокорейской границе]. Джунганг Ильбо (на корейском языке) . Проверено 3 мая 2023 г.
  58. ^ Фрэвел, М. Тейлор (1 октября 2005 г.). «Ненадежность режима и международное сотрудничество: объяснение компромиссов Китая в территориальных спорах». Международная безопасность . 30 (2): 46–83. doi :10.1162/016228805775124534. ISSN  0162-2889. S2CID  56347789.
  59. ^ 역사비평 (Историческая критика), осень 1992 г.
  60. Ли, Оэ Му (29 декабря 1984 г.). «пэкдусанчхонджи» 백두산천지 [Гора Пэкду, Небо и Земля]. Кёнхян Синмун (на корейском языке) . Проверено 27 декабря 2013 г. - через Newslibrary.naver.com.
  61. Chosun Архивировано 17 октября 2006 г. на Wayback Machine
  62. ^ аб Донга.
  63. ^ "Китай расстроен фигуристами с горы Пэкду". The Chosun Ilbo . Архивировано из оригинала 29 марта 2007 года . Получено 15 марта 2007 года .«Между Китаем и Южной Кореей нет территориальных споров. То, что сделали корейцы на этот раз, оскорбило чувства китайского народа и нарушило дух Олимпийской хартии и Олимпийского совета Азии», — заявил чиновник, сообщает China News.
  64. The Korea Times, «Сеул осторожен из-за разногласий с Китаем». Архивировано 5 февраля 2007 г. на Wayback Machine . Получено 2 февраля 2007 г.
  65. ^ "Sports World Korea". Yahoo! News. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Получено 27 декабря 2013 года .
  66. ^ "AAAAA Scenic Areas". Китайская национальная туристическая администрация . 16 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 г. Получено 9 апреля 2011 г.
  67. ^ Бертос, Магнус; Экман, Фредрик (2014). Хирвиёиденкин на куолтаве: Ryhmämatka Pohjois- Koreaan [ Все монстры должны умереть: Экскурсия в Северную Корею ] (на финском языке). Перевод Эскелинена, Хейкки. Хельсинки: Тамми. стр. 82–86. ISBN 978-951-31-7727-0.
  68. ^ "Гора Пэкту". transphoto.org . Получено 18 сентября 2020 г. .
  69. ^ Rodong, Sinmun (30 октября 2020 г.). «Новое достижение электровозного комплекса имени Ким Чен Тхэ». rodong.rep.kp . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. . Получено 12 ноября 2020 г. .
  70. ^ "Производитель подвижного состава". Naenara . 10 ноября 2020 г. Получено 12 ноября 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Медиа, связанные с горой Чанбайшань/Пэктусан на Wikimedia Commons