stringtranslate.com

Манипур (княжеское государство)

Королевство Мекли или Манипур на карте Индостана или Индии Мэтью Кэри 1814 года.
Kangla Uttra Sanglen в Kangla Fort , бывшей резиденции королей Meitei в Манипуре. Две статуи Kangla Sha ( драконы-львы Meitei ), стоящие перед внутренними воротами, были разрушены после англо-манипурской войны 1891 года, но в последние годы были восстановлены правительством Манипура .
Принцы Манипура, полковник Джонстон, майор Тангал и европейский офицер в Кохиме после освобождения форта от осады нагов , 1880 г.
Надпись на камне Кохима, воздвигнутая королем Мейтей Гамбиром Сингхом ( Мейтей : Чинглен Нонгдренкхомба ), махараджей Манипура, как свидетельство господства Мейтей в Нагаленде .
Классический танец Манипури был разработан королем Мейтеем Раджарши Бхагьячандрой ( Мейтей : Чинг-Тханг Кхомба ), махараджей Манипура.
Раджа Гамбхир Сингх (1788–1834) принял британский сюзеренитет, чтобы освободить королевство от бирманской оккупации.

Королевство Манипур [1] [2] [3] [4], также известное как Мекли [5] [6] [7], было древним королевством на границе Индии и Бирмы. [8] [9] [10] Исторически Манипур был независимым королевством, которым правила династия Мейтей . [11] [12] [13] Но в разное время он также подвергался вторжениям и находился под властью бирманского королевства . [14] [15] С 1824 года он стал протекторатом Британской Ост-Индской компании , а с 1891 года — княжеством Британской Индии. [16] Он граничил с провинцией Ассам на западе и Британской Бирмой на востоке, и в 20 веке занимал площадь в 22 327 квадратных километров (8 621 кв. миль) и включал 467 деревень. [ требуется ссылка ] Столицей штата был Импхал .

Штат Канглейпак

Ранняя история Манипура состоит из мифических повествований. Считается, что форт Кангла на берегу реки Импхал был местом, где король Пакхангба построил свой первый дворец. [17]

Loyumba Shinyen, письменная конституция Канглейпака, была официально разработана королем Лойюмбой (1074–1121) в 1110 году нашей эры. [18] Он объединил королевство, включив большинство княжеств в окружающих холмах. [19] После подчинения всех деревень в своей долине короли Канглейпака усилили свою власть и начали политику экспансии за пределы своей территории. В 1443 году король Нинтхукхомба совершил набег на Акла (современный Таму, Мьянма ), район, управляемый народом Шан , инициировав политику притязаний манипури на соседнюю долину Кабау . [19] Расцвет государства Канглейпак пришелся на правление короля Кхагембы (1597–1652). Брат Кхагембы принц Шалунгба был недоволен правлением Кхагембы, поэтому он бежал в Тараф , где он объединился с местными лидерами бенгальских мусульман . С отрядом бенгальских мусульманских солдат во главе с Мухаммедом Сани Шалунгба затем попытался вторгнуться в Манипур, но солдаты были схвачены и вынуждены работать в качестве рабочих в Манипуре. Эти солдаты женились на местных женщинах Мейтей и адаптировались к языку Мейтей . Они привезли кальян в Манипур и основали Мейтей Пангалс (общину манипури-мусульман). [20] Утверждается, что Манипур научился искусству изготовления пороха у китайских торговцев, которые посетили штат около 1630 года и начали делать ракеты под названием Мейкаппи к началу 18 века. [21]

Штат Манипур

В 1714 году король Памхейба был инициирован в Гаудия-вайшнавизм Шантидасом Госаем , бенгальским индуистом из Силхета . Он сделал веру Гаудия-вайшнава государственной религией , заменив религию Мейтей , сделал язык Мейтей (он же язык Манипури ) написанным на бенгальском алфавите , уничтожив многие документы языка Мейтей , написанные на алфавите Мейтей , и изменил свое имя на Гариб Нивадж. В 1724 году санскритское название Манипур ( в переводе  Город Драгоценностей ) было принято в качестве названия государства, чтобы сделать королевство одноименным с Манипурой из Махабхараты . Король Гариб Нивадж совершил несколько вторжений в Бирму , но не совершил постоянных завоеваний. После смерти Гариба Наваза в 1754 году Манипур был оккупирован Королевством Бирма , и король Мейтея Бхагьячандра ( Мейтей : Чинг-Тханг Кхомба ) обратился за помощью к британцам, но когда британцы отказались помочь, он отправился к королю Ахома Раджешвару Сингхе , который послал армию в 40 000 человек под командованием Хараната Сенапати Пхукана, чтобы освободить Манипур. [22] В 1762 году был заключен договор о союзе, и на помощь Манипуру были отправлены военные силы. Позже силы были отозваны, и государство было предоставлено самому себе. [23] Манипур был захвачен в начале Первой англо-бирманской войны вместе с Качаром и Ассамом .

британский протекторат

После бирманской оккупации Манипура и Ассама в 1824 году британцы объявили войну Бирме, которая стала известна как Первая англо-бирманская война . Изгнанный принц Манипура Гамбхир Сингх обратился за помощью к британцам для сбора войск, и его просьба была удовлетворена. Были отправлены сипаи и артиллерия, а британские офицеры обучили новобранцев из Манипура для последовавших сражений. С британской помощью Гамбир Сингх преуспел в изгнании бирманцев из Манипура, получив дополнительное подкрепление, он также изгнал бирманцев из долины Кабо к 1826 году [24] [25] , и Гамбхир Сингх стал королем Манипура, после войны был подписан Договор Яндабо. [23] Согласно британскому политическому агенту Маккалоку , по договору Яндабо Манипур был объявлен независимым, но, будучи слишком слабым сам по себе, чтобы оставаться таковым, и его положение, с военной точки зрения, было слишком важным, чтобы допустить возможность получения бирманцами его командования, британское правительство было вынуждено защититься от такой возможности и сохранить в стране политического агента, все пограничные споры были урегулированы этим офицером. [26] [27] Однако бирманцы не согласились на уступку долины Кабо. После продолжительных переговоров британцы согласились вернуть долину Кабо Бирме на том основании, что Марджит Сингх уже уступил ее ранее. Некоторые ученые-манипури считают это арендой Бирмы. [28] поскольку британцы выплачивали компенсацию в размере 500 сиккских рупий в месяц. [29] [30] После этих событий Манипур, как полагают, стал британским протекторатом , [31] хотя его последующий статус до сих пор остается предметом споров. [32]

После смерти Гамбхира Сингха его сыну Чандракирти Сингху был всего один год, и его дядя Нара Сингх был назначен регентом. В том же году британцы решили вернуть долину Кабав королевству Бирма , которое никогда не было радо этой потере. Радже Манипура была выплачена компенсация в виде ежегодного содержания в размере 6370 рупий , а в 1835 году в Импхале, единственном городе штата, была основана британская резиденция для облегчения связи между британцами и правителями Манипура. [23]

После предотвратимого покушения на его жизнь Нара Сингх захватил власть и удерживал трон до своей смерти в 1850 году. Его брат Девендра Сингх получил титул раджи от британцев, но он был непопулярен. Всего через три месяца законный наследник Чандракирти Сингх вторгся в Манипур и взошел на трон. Многочисленные члены королевской семьи пытались свергнуть Чандракирти Сингха, но ни одно из восстаний не увенчалось успехом. В 1879 году, когда британский заместитель комиссара Г. Х. Дамант был убит партией Ангами Нага , король Манипура помог британцам, отправив войска в соседнюю Кохиму . После этой службы короне Чандракирти Сингх был награжден Орденом Звезды Индии .

После смерти Махараджи Чандракрити в 1886 году его сын Сурачандра Сингх стал его преемником. Как и в предыдущих случаях, несколько претендентов на трон пытались свергнуть нового короля. Первые три попытки были сорваны, но в 1890 году, после нападения на дворец Тикендраджита и Кулачандры Сингхов , двух братьев короля, Сурачандра Сингх объявил о своем намерении отречься от престола и покинул Манипур, отправившись в Качар. Затем Кулачандра Сингх взошел на трон, в то время как Тикендраджит Сингх, как командующий вооруженными силами Манипури, удерживал реальную власть за кулисами. Тем временем Сурачандра Сингх, покинув Манипур, обратился к британцам за помощью в возвращении трона. [23]

«Экспедиция в Манипур»

Британцы решили признать Кулачандру Сингха раджой и отправить военную экспедицию из 400 человек в Манипур, чтобы наказать Сенапати Тикендраджита Сингха как главного виновника беспорядков и династических смут. Это действие и последовавшие за ним жестокие события известны в британских анналах как «Экспедиция Манипура 1891 года» [33] , тогда как в Манипуре они известны как «Англо-манипурская война 1891 года».

Попытка британцев отстранить Тикендраджита от должности военного командующего (Сенапати) и арестовать его 24 марта 1891 года вызвала большой переполох. Британская резиденция в Импхале подверглась нападению, а главный комиссар Ассама Дж. У. Куинтон , полковник Скен, британский резидент и другие британские чиновники были убиты. В разгар беспорядков Этель Сент-Клер Гримвуд , вдова Фрэнка Сент-Клера Гриммонда, убитого британского резидента, возглавила отступление выживших сипаев из Манипура в Качар. [34] Позже ее восхваляли как героя. [35] 27 апреля 1891 года против Манипура была отправлена ​​карательная экспедиция численностью 5000 человек. Три британские колонны вошли в Манипур из Британской Бирмы , Качара и Нага-Хиллз, которым после нескольких стычек с армией Манипури численностью 3000 человек удалось усмирить королевство. После британского нападения Тикендраджит и Кулачандра Сингх бежали, но были схвачены. Тикендраджит и те манипури, которые участвовали в убийстве британских офицеров, были осуждены и повешены, в то время как свергнутый король Кулачандра Сингх и другие лидеры восстания были отправлены в тюремную камеру на Андаманских островах . Манипур был ненадолго присоединен к Британской Индии в силу доктрины об отказе . 22 сентября 1891 года, когда Мейдингнгу Чурачанд (Чурачандра), 5-летний мальчик, был посажен на трон, власть была номинально восстановлена ​​короной Манипури над государством. Во время династических беспорядков и британской интервенции горные племена Нага и Куки штата впали в беззаконие, с многочисленными случаями убийств и поджогов в горных деревнях, ситуация, которая продолжалась вплоть до 1894 года. [23]

Княжеское государство под британским владычеством

Правитель-ребенок Чурачанд принадлежал к боковой ветви королевской семьи Манипура, так что все основные претенденты на трон были обойдены. Пока он был несовершеннолетним, государственными делами управлял британский политический агент , что способствовало внедрению и осуществлению реформ. Первая мощеная дорога в Манипур была открыта в 1900 году — до тех пор не было нормальных дорог, чтобы добраться до королевства — и это улучшение связи способствовало визиту вице-короля лорда Керзона в 1901 году. Раджа Чурачанд был официально провозглашен королем в 1907 году после завершения образования в Аджмере . [23] В 1918 году ему была предоставлена ​​привилегия использовать титул « махараджа », и во время его правления Манипур наслаждался периодом относительного мира и процветания. В 1934 году король Чурачанд был посвящен в рыцари британцами, став сэром Чурачандрой Сингхом. [36]

Между мартом 1944 года и июлем 1944 года часть Манипура и округ Нага-Хиллз провинции Ассам были оккупированы Императорской японской армией . Столица Импхал была обстреляна 10 мая 1944 года. [37] [ требуется проверка ]

Сумерки и конец княжеского государства

14 августа 1947 года, с прекращением верховенства британской короны, Манипур восстановил свою политическую автономию, которой он обладал до 1891 года. [38] [a] Махараджа подписал Акт о присоединении 11 августа 1947 года, законность которого оспаривается многими, [41] [42] [43] [44] уступив три предмета: оборону, внешние сношения и коммуникации Индийскому Союзу , сохранив при этом внутреннюю политическую автономию. [45] [46] [47] [48] Был принят « Закон о конституции штата Манипур 1947 года », давший штату собственную конституцию, хотя об этом не стало известно в других частях Индии из-за относительной изоляции королевства. [40] Правительство Индии не признало Конституцию. [49]

21 сентября 1949 года Махараджу заставили подписать Соглашение о слиянии Манипура с Индийским Союзом, вступившее в силу 15 октября того же года, законность которого также оспаривается многими [50] [51] [52] В результате соглашения штат Манипур вошел в Индийский Союз как штат Части C (аналогично провинции главного комиссара при колониальном режиме или союзной территории в нынешней индийской структуре), которым должен был управлять главный комиссар, назначаемый правительством Индии. Представительное собрание Манипура было упразднено. [53]

Недовольный центральным правлением, Ришанг Кейшинг начал движение за представительное правительство в Манипуре в 1954 году. Однако министр внутренних дел Индии заявил, что время для создания представительных собраний в штатах Части C, таких как Манипур и Трипура , еще не пришло , заявив, что они расположены в стратегических приграничных районах Индии, что люди политически отсталые и что администрация в этих штатах все еще слаба. [53] Тем не менее, ему была предоставлена ​​значительная степень местного самоуправления в соответствии с Законом о территориальных советах 1956 года, законодательный орган и совет министров в 1963 году и полная государственность в 1972 году. [54]

Линейки

Правители штата Манипур имели право на 11- пушечный салют от британских властей. Нынешняя династия началась в 1714 году. [55]

Раджи под бирманским правлением

Во время бирманских вторжений существовало два вассальных короля .

Раджи под защитой Великобритании

Правители княжества под британским владычеством

Британские политические агенты

Политические агенты подчинялись главному комиссару Ассама (вице-губернатору Восточной Бенгалии и Ассама в 1905–1912 гг.) [56] [ требуется проверка ]

Британские администраторы

В период княжеского государства (1891–1947) чиновник индийской гражданской службы (ICS) из Восточной Бенгалии и Ассама был назначен администратором, сначала вице-президентом Дарбара штата Манипур, а с 1916 года — его президентом. [62] [63] [64] [36]

индийская администрация

Политические агенты

Индийские агенты подчинялись губернатору Ассама .

Дьюанс

Деваны представляли губернатора Ассама .

Флаги

У штата Манипур был набор из двух флагов, белого и красного. На всех был изображен дракон Пакхангба в центре, хотя на последних флагах он был не так заметен. [69]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Некоторые исследователи Манипура склонны называть эту политическую автономию «независимостью». [39] [40]
  2. ↑ Уильям МакКуллох является автором «Описания долины Маннипор и горных племен» (1859). [58]
  3. ↑ Роберт Браун является автором «Статистического отчета о туземном штате Манипур и горной территории под его управлением» (1874). [59] >
  4. ↑ Джеймс Джонстон написал книгу «Мои впечатления в Манипуре и горах Нага» (1896). [60]
  5. ↑ Джон Шекспир написал «Кланы Лушей Куки» (1912). [61]

Ссылки

  1. ^ Кин, Кэролайн (2015). Имперский кризис в Британской Индии. IB Tauris. стр. 150–152. doi :10.5040/9780755624355. ISBN 978-1-78673-987-2. Гхош утверждал, что согласно Уголовному кодексу Индии только подданные королевы или иностранцы, проживающие в Британской Индии, могли быть виновны в ведении войны против королевы. Манипур был независимым суверенным государством и..
  2. ^ Ллойд, Ник (2016). «Обзор ИМПЕРСКОГО КРИЗИСА В БРИТАНСКОЙ ИНДИИ: МАНИПУРСКОЕ ВОССТАНИЕ 1891 ГОДА». Журнал Общества исторических исследований армии . 94 (380): 347–348. ISSN  0037-9700. JSTOR  44233143.
  3. ^ Сен (1992), стр. 17
  4. ^ Андайя, Барбара Уотсон; Андайя, Леонард Ю. (19 февраля 2015 г.). История ранней современной Юго-Восточной Азии, 1400–1830 гг. Издательство Кембриджского университета. стр. 264. doi :10.1017/cbo9781139051323. ISBN 978-0-521-88992-6.
  5. ^ Temple, RC (1894). «Вклад в историю англосаксонского языка: бирманские слова». Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии : 152–164. ISSN  0035-869X. JSTOR  25197187.
  6. ^ Наорем, Дипак (2024), Чакрабарти, Анджан; Чакраборти, Горький; Чакраборти, Ануп Шекхар (ред.), «Создание „Петра Великого“ на имперской границе: обучение „туземцев“ и введение английского языка и латиницы в Манипуре», Коренное население, развитие и устойчивость: перспективы северо-восточной Индии , демографическая трансформация и социально-экономическое развитие, т. 18, Сингапур: Springer Nature, стр. 345–360, doi :10.1007/978-981-97-1436-0_17, ISBN 978-981-97-1436-0, получено 7 июля 2024 г.: «королевство Манипур, часто упоминаемое в колониальных отчетах как Мекли»
  7. ^ Парратт, Сарой Налини (2005). Придворные хроники королей Манипура: 33–1763 гг. н.э. Рутледж. стр. 14, 174. ISBN. 978-0-415-34430-2.
  8. ^ Somorjit, Wangam (1 марта 2016 г.). Манипур: забытая нация Юго-Восточной Азии. Waba Publications & Advanced Research Consortium. ISBN 978-81-926687-2-7.
  9. ^ Фантц, Пол Р.; Прадип, С. В. (1995). Клитория (Leguminosae) Юго-Восточной Азии.
  10. ^ https://press.uchicago.edu/books/HOC/HOC_V2_B2/HOC_VOLUME2_Book2_chapter18.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  11. ^ Арора, Вибха; Кипген, Нгамджахао (2012). «Политика идентификации и дистанцирования от идентичности куки в Манипуре». Социологический бюллетень . 61 (3): 429–449. doi :10.1177/0038022920120303. ISSN  0038-0229. JSTOR  26290634. S2CID  157167951. Исторически Манипур был независимым королевством, которым правила династия Мэйтей. Физическая граница Манипура колебалась в зависимости от исторических изменений политической власти, а также внутригосударственных и межгосударственных границ.
  12. ^ Singha, Memchaton (2016). «Брачная дипломатия между штатами Манипур и Бирма, 18-19 века». Труды Индийского исторического конгресса . 77 : 874–879. ISSN  2249-1937. JSTOR  26552717. И Манипур, и Бирма сумели сохранить свой статус независимых княжеств до британской оккупации в последней части 19 века.
  13. ^ Вайкхом, Рангитабали (2002). «Женское общество и политика в доколониальном Манипуре». Труды Индийского исторического конгресса . 63 : 1356–1357. ISSN  2249-1937. JSTOR  44158255.
  14. ^ Тант, Мьинт-У (2001), Создание современной Бирмы, Cambridge University Press, стр. 15, ISBN 978-0-521-79914-0
  15. ^ Либерман, Виктор (1996). «ПОЛИТИЧЕСКАЯ КОНСОЛИДАЦИЯ В БИРМЕ ПРИ РАННЕЙ ДИНАСТИИ КОНБАУНГ 1752 – ок. 1820». Журнал азиатской истории . 30 (2): 152–168. ISSN  0021-910X. JSTOR  41931038.
  16. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Манипур»  . Encyclopaedia Britannica . Том 17 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 582.
  17. ^ Юлунг, Чейтоу Чарльз (2013). «Идентичность Пакхангпы: мистический бог дракона-питона из Чотхе в Манипуре». Электронный журнал SSRN . doi : 10.2139/ssrn.2317260. ISSN  1556-5068.
  18. ^ Бхаттачарджи, Дж. Б.; Бхаттачарья, Дж. Б. (2003). «'Loiyamba Shinyen': A Landmark in Meitei State Formation in Medieval Manipur». Труды Индийского исторического конгресса . 64 : 362–368. ISSN  2249-1937. JSTOR  44145476.
  19. ^ ab Phanjoubam Tarapot, Bleeding Manipur , Har Anand Publications (30 июля 2007 г.) ISBN 978-8124109021 
  20. ^ Нат, Раджмохан (1948). Предыстория ассамской культуры. AK Nath. стр. 90.
  21. ^ Лайхен 2003, стр. 505–506.
  22. ↑ Всесторонняя история Ассама, SL Baruah . С. 296–297.
  23. ^ abcdef "Imperial Gazetteer2 of India, Volume 17, page 186 – Imperial Gazetteer of India – Digital South Asia Library" . Получено 1 апреля 2015 г. .
  24. ^ Сингх, Юмкайбам Шьям (18 августа 2022 г.). «Англо-манипурская война 1891 года и редко известные герои Манипури». Журнал позитивной школьной психологии . 6 (8): 4471–4478. ISSN  2717-7564. Гамбхир Сингх теперь решил изгнать бирманцев из долины Кабав (равнинная местность между Манипуром сегодня и рекой Чиндуин в Бирме), которая принадлежала Манипуру в течение многих веков в прошлом. Поэтому 1 января 1826 года Нур Сингх был отправлен вместе с 1000 человек в Таму. Получив просьбу о подкреплении, Гамбир Сингх вместе с двумя британскими офицерами отправился в Таму 13 января 1826 года. Завоевав не только Таму, но и Самсок, принц развернул флаг Манипура на берегу Чиндуина 1 февраля 1826 года.
  25. ^ Р. Буало Пембертон (1835). Отчет о восточной границе Британской Индии. стр. 47–48. в июне 1825 года он заставил их покинуть долину Мунипур. В следующем году, получив некоторое подкрепление, он вошел в Кубо, атаковал бирманские силы в их укрепленной позиции в Тумму и, преследуя их через холмы Унгочинг, очистил западный берег реки Нингти от всех отрядов противника...
  26. ^ Маккаллох (1980). Долина Манипура. стр. 38.
  27. ^ «Колониальная историография как линза для понимания истории Манипура». Boletin de Literatura Oral — литературный журнал . 10 (1): 1474–1483. 1 ноября 2023 г.
  28. ^ Meetei, Naorem Malemsanba (2015), «Консолидация британского «косвенного правления» в Манипуре», Колониализм и сопротивление , Routledge India, стр. 151, doi : 10.4324/9781315638317-14/consolidation-british-indirect-rule-manipur-naorem-malemsanba-meetei (неактивен 1 ноября 2024 г.), ISBN 978-1-315-63831-7, получено 11 мая 2024 г.{{citation}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка )
  29. ^ Aitchison, CU (Comp ) (1931). Сборник договоров, обязательств и соглашений, касающихся Индии и соседних стран. Том 12, изд. 5. Библиотека штата Керала. Калькутта. С. 197.
  30. ^ Санджив, Тингнам (2015), «Переделка пространства: политика создания границ», Колониализм и сопротивление , Routledge India, стр. 243, doi : 10.4324/9781315638317-21/recasting-space-thingnam-sanjeev (неактивен 1 ноября 2024 г.), ISBN 978-1-315-63831-7, получено 14 мая 2024 г.{{citation}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка )
  31. ^ Фанджубам, Прадип (2015), Северо-восточный вопрос: конфликты и границы, Routledge, стр. 3–4, ISBN 978-1-317-34004-1: «После полного разгрома бирманцев в 1826 году в Ассаме и Манипуре и подписания Договора Яндабо британцы аннексировали Ассам, но позволили Манипуру оставаться государством-протекторатом».
  32. ^ Санатомба, Допрос политического статуса Манипура 2015.
  33. ^ Ян Ф. У. Беккет, Войны Виктории , Шир, ISBN 978-0747803881 , стр. 62 
  34. ^ Рейнольдс, КД (2010). «Гримвуд [урожденная Мур; другая фамилия по браку Миллер], Этель Брабазон [псевдоним. Этель Сент-Клер Гримвуд] (1867–1928), героиня Манипура» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/101006 . Получено 11 октября 2020 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  35. ↑ Этель Сент-Клер Гримвуд, Мои три года в Манипуре и побег от недавнего мятежа (1891)
  36. ^ ab "Indian Princely States KZ" . Получено 1 апреля 2015 г.
  37. ^ Пум Хан Пау (2012) Дорога Тедим — Стратегическая дорога на границе: Исторический анализ, Стратегический анализ, 36:5, 776-786, doi :10.1080/09700161.2012.712387
  38. ^ Субраманиан, KS (5 октября 2015 г.). Государство, политика и конфликты в северо-восточной Индии. Routledge & CRC Press. стр. 31–32. ISBN 978-1-317-39651-2С прекращением британского господства в 1947 году государство вернулось к своей автономии, существовавшей до 1891 года ...
  39. ↑ Акойям, А. Бимол (28 июля 2001 г.), «Как история повторяется», Economic and Political Weekly , 36 (30): 2807–2812, JSTOR  4410908
  40. ^ ab Banerjee, SK (январь–март 1958 г.), «Закон о конституции штата Манипур, 1947 г.», The Indian Journal of Political Science , 19 (1): 35–38, JSTOR  42748891
  41. ^ Sanatomba, Kangujam (2015), «Интеррогация политического статуса Манипура», Колониализм и сопротивление , Routledge India, doi : 10.4324/9781315638317-15/interrogating-political-status-manipur-kangujam-sanatomba (неактивен 1 ноября 2024 г.), ISBN 978-1-315-63831-7, получено 11 мая 2024 г.{{citation}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка ):"Более того, раздел 9(b) Акта о конституции штата Манипур 1947 года, безусловно, развеял бы любые сомнения относительно титульного статуса махараджи, который был четко заявлен следующим образом: "Махараджа означает Его Высочество, махараджа Манипура, конституционного главу штата". Махараджа в качестве конституционного правителя не мог исполнить Акт без надлежащего разрешения и конституционного одобрения. Это было просто по причине того, что он не был суверенным правителем, и что Манипур не был суверенным государством в то время. Следовательно, акт подписания Акта о присоединении 11 августа 1947 года махараджей не мог считаться Актом государства. Следовательно, Акт считался недействительным с момента его исполнения..."
  42. ^ Ранджан, Амит; Чатторадж, Диотима (26 мая 2023 г.). Миграция, региональная автономия и конфликты в Восточной Южной Азии: поиск дома (земли). Springer Nature. стр. 176. ISBN 978-3-031-28764-0. Не существует никакой юридической и конституционной силы в документе о присоединении, подписанном 11 августа 1947 года, который передал такие вопросы, как оборона, внешние сношения и связь, в ведение Доминиона Индия.
  43. ↑ Ринку, Хумукчам (26 декабря 2019 г.). «Правительство де-юре Манипура утверждает легитимность «Инструмента о присоединении»». Имфал Таймс .
  44. ^ Хомдом, Лисам (5 июля 2018 г.). «Конституционный акт штата Манипур 1947 г. — лекарство от всех мириад недугов в Манипуре?». Э Пао .
  45. ^ Фурбер, Объединение Индии (1951), стр. 357: «... в июле и августе 1947 года все княжества в пределах географической орбиты Индии, в отличие от Пакистана (за исключением Хайдарабада, Кашмира и Джунагадха) «присоединились» к Индии в соответствии с процедурой, изложенной в Законе [О правительстве] Индии 1935 года, адаптированном и измененном правительством нового Доминиона Индия. Важные штаты «присоединились» только в отношении обороны, внешних сношений и коммуникаций, как определено в Списке I Приложения VII Закона [О правительстве] Индии 1935 года».
  46. ^ Почему политический статус Манипура до слияния: в рамках документа о присоединении, 1947, Research and Media Cell, CIRCA, 2018, стр. 26, GGKEY:8XLWSW77KUZ, До спорного слияния и Манипур, и Индия были связаны документом о присоединении (IOA), который король Манипура подписал 11 августа 1947 года. IOA был принят генерал-губернатором Индии лордом Маунтбеттеном 16 августа 1947 года, см. Министерство внутренних дел, Правительство Индии, файл № A-1/1/1947. Впоследствии Совет штата Манипур одобрил IOA на своем заседании, состоявшемся 22 августа 1947 года, см. Меморандум № 383 Протокол справочного совета PTI, часть I от 11-8-1947. Подписание Акта о присоединении было опубликовано в «Manipur State Gazette» 27 августа 1947 года.
  47. ^ Судхиркумар Сингх, Социально-религиозные и политические движения (2011), глава 6, стр. 139: «Доминион Индии в очередной раз успешно убедил махараджу Манипура подписать Акт о присоединении вместе с генерал-губернатором Индии 11 августа 1947 года, пообещав защищать внутреннюю власть, автономию и благосостояние штата».
  48. ^ Санатомба, Допрос политического статуса Манипура (2015), стр. 169
  49. ^ Судхиркумар Сингх, Социально-религиозные и политические движения (2011), Глава 6, стр. 145.
  50. ^ Санатомба, Кангуджам (2015), «Интеррогация политического статуса Манипура», Колониализм и сопротивление , Routledge India, стр. 164–175, doi : 10.4324/9781315638317-15/interrogating-political-status-manipur-kangujam-sanatomba (неактивен 1 ноября 2024 г.), ISBN 978-1-315-63831-7, получено 11 мая 2024 г.{{citation}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка )
  51. ^ Вирсинг, Р.; Ахрари, Э. (26 февраля 2010 г.). Исправление раздробленных наций: вызов этнического сепаратизма в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Springer. стр. 123. ISBN 978-0-230-28127-1.
  52. ^ Хаокип, Тонгкхолал (2012). «Политическая интеграция северо-восточной Индии: исторический анализ». Стратегический анализ . 36 (2): 304–314. doi :10.1080/09700161.2012.646508. ISSN  0970-0161. S2CID  153661583.: «Махараджа Манипура был приглашен в Шиллонг в сентябре 1949 года для переговоров об интеграции... Махараджа был помещен под домашний арест и лишен возможности общаться с внешним миром. Таким образом, махараджа был вынужден подписать «Соглашение о слиянии» с Индией 21 сентября 1949 года, и Манипур стал «штатом Части C» Индийского Союза».
  53. ^ ab Guha, Ramachandra (2008), Индия после Ганди: История крупнейшей демократии в мире, Pan Macmillan, Раздел 13.V, ISBN 978-0330396110
  54. ^ Агнихотри, Конституционное развитие в северо-восточной Индии (1996), стр. 68.
  55. ^ "MANIPUR". Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 1 апреля 2015 года .
  56. ^ Тхокчом, Княжеское государство Манипур (2022), Приложение IV.
  57. ^ Боуз, Джордж Клемент (1893). "Маккалок, Джон Рэмси"  . Словарь национальной биографии . Том 35. С. 19–21, см. стр. 21 ..."Маккалок, Уильям (1816–1885), житель Манипура, старший сын Маккалока... занимал свою должность в Манипуре до середины 1845 года, когда он был повышен до должности политического агента там"....
  58. ^ Маккалок, У. (1859). Отчет о долине Маннипор и горных племенах. Выдержки из записей правительства Индии (Иностранный департамент). Калькутта: Bengal Printing Company. OCLC  249105916 – через archive.org.
  59. ↑ Браун, Р. (1874), Статистический отчет о туземном штате Манипур и находящейся под его управлением Горной территории, Калькутта: Управление суперинтенданта правительственной печати.
  60. ↑ Джонстон, сэр Джеймс (1896), Мои впечатления о Манипуре и горах Нага, Лондон: Сэмпсон Лоу, Марстон и компания – через archive.org
  61. ^ Шекспир, Дж. (1912), Кланы Лушей Куки, Лондон: Макмиллан и компания - через archive.org
  62. ^ Аб Сингх, История христианских миссий в Манипуре (1991), стр. 9.
  63. ^ Судхиркумар Сингх, Социально-религиозные и политические движения (2011), стр. 49–50.
  64. ^ Эпштейн, М. (2016), Ежегодник государственного деятеля: статистический и исторический ежегодник государств мира за 1932 год, Springer, стр. 75, ISBN 978-0-230-27061-9
  65. ↑ C Gimson 1955-56, Литературное и философское общество Лестера.
  66. ^ Тхокчом, Княжеское государство Манипур (2022), стр. 10.
  67. ^ abc Судхиркумар Сингх, Социально-религиозные и политические движения (2011), стр. 139–140.
  68. ^ Судхиркумар Сингх, Социально-религиозные и политические движения (2011), стр. 141–142.
  69. ^ "Manipur" . Получено 1 апреля 2015 г. .

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Штат Манипур».

24°49′с.ш. 93°57′в.д. / 24,817°с.ш. 93,950°в.д. / 24,817; 93,950