« Azərbaycan marşı » [а] — государственный гимн Азербайджана . Музыку написал Узеир Гаджибеков , а слова написал поэт Ахмед Джавад . Правительство официально приняло гимн в 1920 году, приняв постановление «О Государственном гимне Азербайджанской Республики». [1] В 1992 году, после распада Советского Союза , правительство Азербайджана официально восстановило « Azərbaycan Marşı » в качестве государственного гимна. [2]
Правительство Азербайджана также официально объявило государственный гимн «священным символом азербайджанского государства, его независимости и единства». [1]
С 2006 года фрагмент текста песни изображен на аверсе банкноты номиналом 5 манатов . [3] В 2011 году к 20-летию независимости была выпущена марка с текстами песен.
В 1919 году, во время образования Азербайджанской Демократической Республики , новое правительство объявило, что принимает от общественности предложения по государственному гимну, гербу и государственной печати. Гражданин, представивший гимн-победитель, получит премию в размере 15 000 рублей. [4]
Азербайджанский композитор Узеир Гаджибеков написал два марша. В 1919 году эта работа получила первую награду, объявленную правительством Азербайджанской Демократической Республики. [5] Второй марш назывался «Марш Азербайджана». По словам турецкого музыковеда Этема Унгёра, «В те годы, когда Азербайджан еще не потерял свою независимость, в военных училищах перед уроками распевали марш». [6]
В 1922 году « Azərbaycan marşı » был заменен советским коммунистическим гимном « Интернационал ». В 1944 году, во время Второй мировой войны, новый советский государственный гимн заменил «Интернационал» и был установлен дополнительный гимн Азербайджанской Советской Социалистической Республики .
В 1989 году, после нескольких лет перемен, привнесенных перестройкой , композитор Айдын Азимов осуществил современную запись гимна в полном составе симфонии и хора. Той осенью « Азербайджан маршы » транслировался по телевидению и радио Азербайджана, спустя 70 лет после его появления. [4]
После распада Советского Союза весной 1992 года лидеры независимого правительства Азербайджана предложили восстановить первоначальный гимн в качестве гимна Азербайджана. Милли Меджлис (Национальное собрание) подписал закон 27 мая 1992 года. [2]
Гимн обычно исполняется соль минор. Существуют и другие версии, например, те, которые использовались на Олимпийских играх, ре минор.
Правила исполнения государственного гимна изложены в законе, подписанном Президентом Гейдаром Алиевым в 1996 году. Хотя исполнение гимна может включать только музыку, только слова или их комбинацию, гимн должен исполняться с использованием официального музыка и слова, предписанные законом. После записи исполнения его можно использовать для любых целей, например, в радио- или телепередаче. [ нужна цитата ]
В 2012 году Филип Шеппард с Лондонским филармоническим оркестром записал гимн летних Олимпийских игр 2012 года и летних Паралимпийских игр 2012 года . [11]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )