Миссия Санта-Крус ( исп . La Misión de la Exaltación de la Santa Cruz ) — испанская калифорнийская миссия . Расположенная на Мишн-Хилл, она была основана 28 августа 1791 года отцом Фермином Франсиско де Ласуэном , преемником отца Хуниперо Серры . Миссия была освящена в том же году. Нынешнее здание часовни миссии — это копия, расположенная недалеко от первоначального места, на котором сейчас стоит церковь Святого Креста.
Рядом с часовней миссии находится миссия Санта-Крус-Эдоб, построенная между 1822 и 1824 годами. Это глинобитное здание служило жильем для семей коренных народов, которые жили и работали в миссии. Это старейшее сохранившееся строение в округе Санта-Крус и наиболее сохранившаяся индейская резиденция среди всех миссий Альта-Калифорния .
.jpg/1280px-Mission_Santa_Cruz_(L%C3%A9on_Trousset,_1876).jpg)
Первоначально форпост был основан около деревни Уйпи Аулинтак , расположенной недалеко от устья реки Сан-Лоренцо , 28 августа 1791 года. [8] Там братья-францисканцы воздвигли палатку для поклонения, чтобы принести христианство народу Авасвас . Поселение было названо в честь праздника Воздвижения Креста Господня, приняв название, данное близлежащему ручью священником-миссионером Хуаном Креспи , который сопровождал исследователя Гаспара де Портола , когда он разбил лагерь на реке Сан-Лоренцо 17 октября 1769 года . [3]
Первоначальная миссия представляла собой небольшое сооружение, освященное 25 сентября 1791 года. Оно располагалось у подножия холма, который впоследствии стал Mission Hill, недалеко от того места, где сейчас находится перекресток River Streets и North Pacific Streets, на пойме реки Сан-Лоренцо. Миссия была затоплена, когда река вышла из берегов из-за дождей той зимой. В течение следующих трех лет, до 1793 года, падре перестроили миссию на холме с видом на реку.
Как и другие миссии в Калифорнии, Миссия Санта-Крус служила местом церковного обращения коренных жителей, сначала народа Амах Мутсун , [9] коренных жителей региона (называемых испанцами Костеньо , а позже известных как « Олоне »). Позже с востока были привезены люди Йокуты . [10] Поселение стало местом первого вскрытия в Верхней Калифорнии. [4]
Это была одна из самых маленьких миссий в четвертом военном округе под защитой Пресидио Сан-Франциско . [5]
В 1797 году был основан светский городок Бранчифорте через реку Сан-Лоренцо к востоку от миссии Санта-Крус. Священники миссии не приветствовали расположение пуэбло так близко к миссии и обвинили поселенцев Бранчифорте в азартных играх , контрабанде и подстрекательстве местных служителей покинуть миссию.
12 октября 1812 года отец Андрес Кинтана был задушен неофитами миссии, разгневанными тем, что он использовал кнут с металлическим наконечником для наказания рабочих, коренных американцев и детей коренных народов. [11]
В 1818 году Миссия получила предварительное предупреждение о нападении аргентинского корсара (просто пирата , с точки зрения испанцев) Иполито Бушара и была эвакуирована. [12] Гражданам Бранчифорте, некоторые из которых были отставными солдатами, было предложено защитить ценности Миссии; вместо этого они были позже обвинены (священниками) в краже . Тогда люди из миссии решили бежать из миссии, и позже они прибыли в новую миссию.
Одно из немногих сохранившихся описаний жизни на миссии от первого лица коренным калифорнийцем было дано в интервью Лоренцо Асисарой [13] в 1877 году. Асисара родился в миссии Санта-Крус в 1819 году. Его отец был одним из неофитов, участвовавших в убийстве Кинтаны, и Асисара повторил историю, которую рассказал ему отец об этих событиях.
Передняя стена глинобитной миссии, построенной в 1794 году, была разрушена землетрясением в Форт-Техоне в 1857 году . Был добавлен деревянный фасад, и сооружение было переоборудовано для других целей. Новая деревянная церковь была построена по соседству в 1858 году. [14] В 1889 году нынешняя церковь Святого Креста в стиле готического возрождения была построена поверх (в той же ориентации) части первоначального святилища и кладбища. [15] Кладбищенская стена была определена в 1993 году [16] [17] и преобразована в мемориальный сад и сад местных растений.
Нынешняя церковь Святого Креста была построена на месте первоначальной миссионерской церкви в 1889 году и остается действующим приходом епархии Монтерея . Часть каменной стены фундамента одного из зданий миссии и несколько старых надгробий с кладбища миссии можно найти прямо за нынешней церковью Святого Креста. Уменьшенная часовня-«копия» была построена недалеко от места миссии в 1930-х годах и функционирует как часовня церкви Святого Креста . Сегодняшний парк Плаза занимает то же место, что и первоначальная площадь, в центре бывшего комплекса миссии. Когда-то комплекс включал в себя целых 32 здания . Единственное сохранившееся здание миссии, общежитие для местных служителей, было восстановлено до своего первоначального вида и функционирует как музей Государственного исторического парка миссии Санта-Крус.
В то же время было раскопано кладбище миссии, а останки перенесены в братскую могилу на кладбище Old Holy Cross Cemetery, в нескольких милях к востоку. В последние годы группа местных волонтеров работала над восстановлением старого кладбища и идентификацией места захоронения миссии и тех, чьи останки были перенесены туда. Мемориал был открыт в 2016 году. [18]
Единственное оригинальное здание миссии, которое осталось, — это длинное многокомнатное здание, в котором когда-то жили местные семьи индейцев племени йокут и олоне . Оригинальное здание расположено по адресу 144 School Street и его можно осмотреть в рабочее время. [19] Также есть охраняемый остаток фундаментной стены миссионерской церкви за нынешней церковью Святого Креста. Адрес прихода — 126 High Street. Дорога, ведущая к миссии с запада, называется Mission Street, она также является частью California State Route 1 .
В 1931 году Глэдис Салливан Дойл предложила построить уменьшенную копию оригинальной часовни. Она внесла все расходы на строительство при условии, что ей разрешат быть похороненной внутри. Ее могилу можно увидеть в небольшой боковой комнате. Поскольку не сохранилось ни фотографий, ни рисунков оригинальной конструкции, дизайн часовни-реплики был адаптирован с картины 1876 года (спустя 19 лет после обрушения передней половины здания) французского художника Леона Труссе . [20] Оригинальная картина висит в нефе часовни.
Бетонное сооружение было выполнено прихожанином Транкилино Костеллой, итальянским иммигрантом, чья печать подрядчика все еще видна на тротуаре перед миссией. Маленькая копия часовни в основном используется для частных служб, ежедневных месс (MF) и утренней молитвы по субботам. Соседняя комната функционирует как сувенирный магазин. Каменный фонтан из оригинального комплекса миссии стоит в саду за сувенирным магазином.
Единственное сохранившееся оригинальное здание миссии из самана, общежитие для коренных американцев, было восстановлено как часть государственного исторического парка миссии Санта-Крус под названием Neary-Rodriguez Adobe. [21] Миссия Санта-Крус обозначена как историческая достопримечательность Калифорнии под номером 342. [22] Neary-Rodriguez Adobe был добавлен в Национальный реестр исторических мест в округе Санта-Крус, Калифорния, под номером 75000484 24 февраля 1975 года, а район Mission Hill как исторический район США под номером 76000530 17 мая 1976 года. [7]
Каменный фундамент неопознанного самана на восточном краю Мишн-Хилл в Санта-Крус был впервые обнаружен в 1978 году. [23] [24] Перед началом раскопок была проведена обширная программа архивных исследований. [25] После того, как в письменных источниках не было найдено никаких упоминаний, фундаменту дали название «Утерянный саман» . Археологические раскопки (с 1981 по 1984 год) [26] указали на наличие более 18 комнат структурного фундамента, простирающегося на запад в сторону первоначальной церкви и кладбища. Найденные артефакты представляли собой разнообразную коллекцию материалов эпохи испанской миссии / Мексиканской республики, включая стеклянные бусины, фрагменты керамики майолики и пуговицы феникса. [27] [28] Эти находки свидетельствуют о том, что сооружение использовалось для размещения неофитского сообщества семей йокутов и олоне , проживавших в Миссии в 1820-х и 1830-х годах. Lost Adobe рухнул в 19 веке, и никаких остатков не сохранилось. Территория находится на частной территории, и посетители не допускаются.
Под Mission Santa Cruz проходит скрытый однопутный закрытый железнодорожный туннель. [29] Раньше железнодорожное сообщение соединяло Окленд с Санта-Крус, и поезд шел посередине Pacific Avenue по пути к пристани. [30] В 1876 году South Pacific Coast Railroad построила железнодорожный туннель под Mission Santa Cruz, чтобы перенаправить движение поездов из оживленного коридора в центре города. [31] Вход можно найти в конце Amat Street, а туннель проходит под парковкой церкви и Emmett Street и выходит на Chestnut Street. Это все еще действующая железнодорожная линия для Santa Cruz, Big Trees и Pacific Railway, соединяющая Санта-Крус с Felton.
{{cite book}}: |author=имеет общее название ( помощь )