stringtranslate.com

Гэри Герберт

Гэри Ричард Герберт (родился 7 мая 1947 года) — американский политик, занимавший пост 17-го губернатора штата Юта с 2009 по 2021 год. Член Республиканской партии , он возглавлял Национальную ассоциацию губернаторов в период с 2015 по 2016 год.

Герберт был назначен на место в Комиссии округа Юта в 1990 году, где он проработал 14 лет. Он баллотировался на пост губернатора от республиканской партии в 2004 году, в конечном итоге став напарником республиканского кандидата Джона Хантсмена на всеобщих выборах . Герберт был шестым вице-губернатором Юты с 2005 года по 11 августа 2009 года, когда он принял пост губернатора после отставки Хантсмена, который был назначен послом США в Китае президентом Бараком Обамой . Герберт был избран на оставшуюся часть срока на специальных губернаторских выборах в 2010 году , победив кандидата от демократов мэра округа Солт-Лейк Питера Корруна с 64% голосов. Он выиграл выборы на полный четырехлетний срок в 2012 году , победив демократического бизнесмена Питера Кука с 68% голосов, и был переизбран на второй полный четырехлетний срок в 2016 году . В 2019 году Герберт объявил, что не будет добиваться переизбрания на третий полный срок в 2020 году ; он поддержал кандидатуру своего вице-губернатора Спенсера Кокса на пост губернатора . [1]

Ранняя жизнь, образование и карьера

Герберт родился в Американ-Форке , сын Кэрол (Боули) и Пола Ричарда Питерса. [2] Его родители развелись, когда он был ещё ребёнком; вскоре его мать снова вышла замуж за Дуэйна Барлоу Герберта, который законно усыновил его. [3] [4] Его биологический отец также женился повторно, но Герберт и его единокровные братья и сестры по отцовской линии воспитывались в разных семьях и имели минимальный контакт друг с другом. [4] Герберт вырос в Ореме, штат Юта . Он окончил среднюю школу Орема , отслужил два года на миссии Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Миссии Восточных штатов, а затем поступил в Университет имени Бригама Янга , но не окончил его. [5]

Он женат на Жанетт Снельсон Герберт; у них шестеро детей и шестнадцать внуков. [6] [7] Миссис Герберт родилась в Престоне, штат Айдахо . Она переехала со своей семьей в Спрингвилл, штат Юта , будучи еще ребенком . Она является почетным председателем Комиссии губернатора по грамотности. [8]

Герберт служил шесть лет в Национальной гвардии армии Юты , став штаб-сержантом. После службы в Национальной гвардии он основал фирму по недвижимости Herbert and Associates Realtors. Герберт был президентом Ассоциации округов Юты и Ассоциации риэлторов Юты. Миссис Герберт руководила службой по уходу за детьми The Kids Connection. [5]

Политическая карьера

Комиссия округа Юта

В период с 1990 по 2004 год Герберт занимал должность комиссара Комиссии округа Юта . [9] Он сменил Брента Морриса в 1990 году. [10] [11] Во время своего пребывания на посту комиссара Герберт также занимал посты президента Ассоциации округов Юты и Ассоциации риэлторов Юты. [5] Ларри Эллертсон сменил Герберта на посту комиссара округа. [12] [13] [14] [15]

выборы 2004 года

В ноябре 2003 года Герберт начал кампанию за выдвижение кандидатуры республиканской партии на пост губернатора Юты . В апреле 2004 года, за месяц до съезда штата, на котором должен был быть выбран кандидат на пост губернатора, Герберт объединил усилия с тогдашним соперником Джоном Хантсманом-младшим , став напарником последнего . [16] Кандидаты Хантсмана-Герберта победили действующего губернатора Олена С. Уокера на съезде, прежде чем одержать победу на ноябрьских выборах . Впоследствии Герберт стал вице-губернатором.

Вице-губернатор штата Юта

Центральная роль Герберта на посту вице-губернатора заключалась в управлении избирательным офисом штата и управлении системой раскрытия информации о кампании. Его достижения в этих обязанностях были несколько неоднозначными, незначительно повысив стандарты, но увидев, как штат в целом упал в общенациональных рейтингах, опубликованных Проектом раскрытия информации о кампании. Более того, офис Герберта критиковали за неспособность более энергично применять законы о раскрытии информации о кампании. [17] В 2007 году Герберт курировал первый общегосударственный референдум избирателей, который состоялся с момента создания должности вице-губернатора. [ необходима цитата ]

Во время своего пребывания на посту вице-губернатора Герберт также был председателем многочисленных общегосударственных комиссий, включая Комиссию по волонтерам, Комиссию по гражданскому и воспитательному образованию и Административный совет по управлению в чрезвычайных ситуациях. [18] [19]

выборы 2008 года

Хантсман и Герберт не столкнулись с большой оппозицией во время своей кампании по переизбранию в 2008 году, избежав первичных выборов после получения большинства голосов на съезде Республиканской партии штата . Республиканский список был переизбран на должность с рекордными 77 процентами голосов. [20] [21]

Губернатор штата Юта

2010

Герберт стал губернатором Юты 11 августа 2009 года после того, как губернатор Джон Хантсман ушел в отставку, чтобы стать послом в Китае . [21] Будучи кандидатом на пост губернатора от республиканцев на дополнительных выборах 2010 года, Герберт победил своего оппонента-демократа, мэра округа Солт-Лейк Питера Корруна , с перевесом в 64% против 32%. [22] [23]

2012

В 2012 году Герберт выиграл выборы на полный четырехлетний срок. Он победил своего демократического оппонента, отставного генерал-майора Питера Кука , с перевесом 69% против 28%. [24] [23]

Важным законодательным актом стало принятие Закона о передаче государственных земель в штате Юта , который Герберт подписал 23 марта 2012 года. [25] [26]

2015

Герберт занимал должность вице-председателя Национальной ассоциации губернаторов с 2014 по 2015 год и был председателем ассоциации с 2015 по 2016 год. [27] [ необходим лучший источник ]

2016

Герберт был переизбран на второй полный срок в 2016 году. Он победил кандидата от Демократической партии, предпринимателя Майка Вайнхольца , с результатом 66,7% против 28,7%. [28] [29] [30]

Политические позиции

Экономика

В заявлении 2010 года Герберт частично признал свою заслугу в относительно быстром восстановлении Юты после экономического кризиса, начавшегося в 2008 году, заявив:

Лучшие методы стимулирования роста занятости не являются сложными или секретными, но требуют дисциплины: низкие налоги, ограниченные государственные расходы и сосредоточенность на благоприятной для бизнеса среде для поощрения частных капиталовложений. [31]

Образование

По состоянию на 1 декабря 2009 года веб-сайт губернатора штата Юта показал, что Герберт указал «государственное и высшее образование» как один из четырех «приоритетов». (Другими тремя перечисленными приоритетами были «экономическое развитие», «энергетическая безопасность» и «инфраструктура»). [32] На сайте губернатора пояснялось, что Юта должна улучшить свою систему государственного образования, чтобы оставаться конкурентоспособной и давать возможность своим гражданам добиваться успеха, и на сайте говорилось, что «привлечение и удержание лучших учителей в наших школах» было способом, которым Юта могла бы достичь образовательного совершенства. [33] В своей переизбрании в 2012 году Герберт был поддержан Ассоциацией образования Юты . [34]

В марте 2012 года Герберт наложил вето на законопроект против полового воспитания . [35] Законопроект HB363 позволил бы школам полностью прекратить преподавание полового воспитания и потребовал бы от тех, кто сохранил уроки, преподавать только воздержание . Наложив вето, Герберт сказал: «HB363 просто заходит слишком далеко, ограничивая родительские возможности... Я не могу подписать законопроект, который лишает родителей возможности выбора». [36]

права ЛГБТ

После того, как Солт-Лейк-Сити принял указ о недискриминации, который защитил бы геев и лесбиянок от дискриминации в сфере занятости и жилья, член законодательного органа штата Юта заявил, что он будет добиваться принятия закона на уровне штата, чтобы помешать городам принимать указы, касающиеся гражданских прав. [37] Герберт утверждал, что муниципалитеты должны иметь право принимать правила и указы в отсутствие вмешательства со стороны государства. [38] 27 августа 2009 года Герберт заявил на пресс-конференции, что он не поддерживает превращение сексуальной ориентации в защищенный законом класс, заявив: «Нам не нужно иметь правило для всех, чтобы поступать правильно. Мы должны просто поступать правильно, потому что это правильно, и нам не нужно иметь закон, который наказывает нас, если мы этого не делаем». [39] Группа по защите прав геев Equality Utah раскритиковала заявления Герберта и выразила мнение, что он не полностью понимает проблемы, с которыми сталкиваются геи в Юте. [39]

После легализации однополых браков в Юте окружным судом США 20 декабря 2013 года офис Герберта опубликовал следующее заявление: «Я очень разочарован тем, что федеральный судья-активист пытается перекрыть волю народа Юты. Я работаю со своим юридическим консультантом и исполняющим обязанности генерального прокурора, чтобы определить наилучший курс защиты традиционного брака в пределах границ Юты». [40] Вскоре после этого офис генерального прокурора действительно запросил экстренную отсрочку, чтобы остановить дальнейшее возникновение однополых браков в штате. [41] После того, как выборные должностные лица в Орегоне и Пенсильвании решили не защищать запреты на однополые браки от конституционных оспариваний, Герберт выразил свое разочарование. Он не согласился со сравнением однополых браков с межрасовыми браками, заявив: «Очевидно, что действия, связанные с сексуальной активностью, в конечном итоге оказываются выбором. То, что вас привлекает, может быть чем-то другим, но то, как вы действуете в соответствии с этими импульсами, является выбором». [42]

Однако 12 марта 2015 года Герберт подписал закон, запрещающий дискриминацию по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности при трудоустройстве и предоставлении жилья в штате Юта. Таким образом, Юта стала 19-м штатом, принявшим такой закон. [43] По данным The Salt Lake Tribune , закон «был воспринят по всей стране как попытка сбалансировать достижения в области прав геев с глубоко укоренившимися убеждениями и консервативными ценностями церквей и других религиозных групп». [44]

В январе 2020 года, после того как предложение в законодательном собрании штата запретить конверсионную терапию для несовершеннолетних застопорилось, Герберт подписал указ о запрете конверсионной терапии для несовершеннолетних по всему штату. Приказ включает исключения для религиозных деятелей, родителей и бабушек и дедушек. [45]

Право на оружие

Герберт является умеренным сторонником права на ношение оружия, в 2010 году подписав законопроект Сената штата 11, который защищает право компаний, базирующихся в Юте, производить огнестрельное оружие для продажи и использования в пределах штата. Однако Герберт наложил вето на законопроект о конституционном ношении оружия в 2013 году (законопроект разрешал открытое или скрытое ношение без разрешения любому, кто может законно владеть пистолетом.), [46] а в интервью 2018 года он сказал: «Я не знаю, есть ли какая-либо причина иметь что-то большее, чем магазин на семь или девять патронов. Как только вы выходите за пределы типичного размера, когда идете на охоту, у вас, вероятно, появляется лишний багаж, который вам не нужен». [47]

Расширение Medicaid

В феврале 2019 года Герберт бросил вызов результатам избирательной инициативы, в рамках которой избиратели проголосовали за расширение Medicaid . [48] Вместо этого Герберт поддержал законопроект, разработанный Республиканской партией, который внедрял ограниченную версию Medicaid; эта версия застраховала на 60 000 человек меньше, чем расширение избирательной инициативы, и, по оценкам, изначально обошлась штату дороже. [48]

Медицинская марихуана

Герберт открыто выступал против легализации медицинской марихуаны из-за опасений, что это приведет к рекреационному использованию. Однако он подписал законопроекты HB195 и HB197, которые позволяют людям, которым осталось жить около шести месяцев или меньше, иметь доступ к марихуане. [49]

Свободное воспитание детей

Герберт поддержал и подписал законопроект о свободном выгуле детей в Юте в марте 2018 года . [50] После вступления закона в силу в мае 2018 года Юта стала первым штатом в Америке, легализовавшим свободное выгуливание детей. [51]

Внутренний порт Юты

Герберт поддержал создание внутреннего порта Юты . Он подписал законопроект HB234, который создал Управление внутреннего порта, и законопроект HB433, который увеличил масштабы порта и полномочия Управления порта. Ранее Герберт создал Комитет по исследованию внутреннего порта, чтобы «управлять развитием» внутреннего порта в Юте. В то время он заявил, что «несмотря на антиторговую, изоляционистскую риторику на национальном уровне, Юта по-прежнему привержена содействию международной торговле». [52]

Споры

Вклад в кампанию

2009-2010

Merit выдала отдельные чеки на $25 000 кампании Герберта 2 ноября 2009 года и 21 января 2010 года, а Герберт и Лампропулос встретились в октябре 2009 года. В декабре 2009 года Merit получила налоговые льготы на $4,4 млн. Лампропулос публично поддержал Герберта и появился в телевизионной рекламе в поддержку переизбрания Герберта. [53]

В феврале 2010 года The Deseret News сообщила, что кампания Герберта получила пожертвование в размере 10 000 долларов от Alton Coal Development, угольной компании, которая жаловалась на задержки в выдаче регулирующими органами разрешения на открытую добычу . Associated Press сообщило, что меморандум, который они получили, показал, что государственные регулирующие органы позже согласились ускорить принятие решения относительно разрешения, несмотря на экологические опасения местных жителей. По словам бизнесмена, который живет недалеко от предполагаемой шахты, регулирующие органы прибыли в течение нескольких дней после встречи между Гербертом и угольной компанией, и они почувствовали давление, чтобы принять быстрое решение. Регулятор Юты заявил, что это не так, и что Герберт не отдавал никаких распоряжений о том, выдавать ли разрешение. Представительница Герберта сказала, что он не знал о пожертвовании, и что, учитывая его давнюю поддержку энергетической отрасли, неудивительно, что Элтон сделал пожертвование. [54]

В сентябре 2010 года телеканал KSL TV сообщил о другом случае, когда Герберт принимал пожертвования на избирательную кампанию от компаний, которые получали выгоду от государственных контрактов, связанных с реконструкцией I-15 CORE в округе Юта — крупнейшего дорожного проекта штата. За контракт боролись три команды. Одна не дала губернаторской кампании денег, другая дала 35 000 долларов. Третья команда, Provo River Constructors, дала кампании Герберта гораздо больше. Wadsworth Brothers Construction и партнеры Ames, Ralph Wadsworth и Fluor внесли более 80 000 долларов. Примерно в то время, когда поступила большая часть этих пожертвований, Гай Уодсворт провел две встречи с губернатором, что, по-видимому, не удалось сделать ни одной другой команде, участвующей в торгах. Месяц спустя штат присудил Provo River контракт на 1,725 ​​миллиарда долларов. [53]

Телеканал KSL TV также сообщил, что Герберт встречался с Фредом Лампропулосом, генеральным директором Merit Medical, и получал от него пожертвования за несколько месяцев до того, как Управление экономического развития губернатора предоставило Merit налоговые льготы для расширения бизнеса в штате Юта.

2016

В мае 2016 года Герберта критиковали за неэтичную деятельность по сбору средств на избирательную кампанию. В записи, сделанной без его ведома, когда Герберт пытался привлечь спонсоров для финансирования своей кампании, Герберт сказал, что он пойдет куда угодно и сделает все, что потребуется. «Я доступен. Я доступен, Джонс !» — слышно, как он говорит на записи. Хотя он и сказал, что не будет никакой услуги за услугу, он также сказал присутствовавшим лоббистам, что даже если он не согласен с ними, он сделает их счастливыми. Республиканский соперник Герберта Джонатан Э. Джонсон сказал, что он был так расстроен, что его физически трясло, когда он услышал, что сделал Герберт. Демократический оппонент Герберта Майк Вайнхольц пообещал, что если его изберут губернатором Юты, он будет работать над изменением законов Юты, чтобы то, что сделал Герберт, было незаконным. [55]

Позже в мае 2016 года Герберт извинился, заявив, что сожалеет о своих действиях и действиях своей кампании, но он сказал, что не сделал ничего плохого. Герберт сказал, что он извиняется за свои замечания ранее в этом месяце, когда он сказал: «Я доступен. Я доступен, Джонс». Это была фраза персонажа из комиксов Lil Abner, в которых персонаж всегда был доступен, чтобы сделать что-то за определенную цену. [56]

UDOT выплатит 13 000 000 долларов занявшему второе место в торгах на строительство автомагистрали

13 сентября 2010 года Департамент транспорта штата Юта признал выплату 13 000 000 долларов США для предотвращения судебного иска со стороны занявшей второе место компании Flatiron/Skanska/Zachry (FSZ) за проект по восстановлению межштатной автомагистрали 15 в округе Юта. UDOT признал, что после внесения «корректировок» в систему подсчета очков контракт на 1,7 миллиарда долларов был присужден компании Provo River Constructors (PRC) после победы в торгах с перевесом в один балл. UDOT заявил, что выплата 13 000 000 долларов США компании FSZ была сделана для того, чтобы избежать дальнейших или ожидаемых судебных исков. Кампания Питера Корруна усомнилась в том, было ли это связано с пожертвованием в размере 87 500 долларов США, сделанным PRC кампании Герберта. [57] На пресс-конференции в тот же день Герберт отрицал, что знал о выплате 13 000 000 долларов США компании FSZ. Однако 21 сентября 2010 года ABC4 сообщил, что 9 сентября, за четыре дня до пресс-конференции Герберта, UDOT сообщил Джейсону Перри, начальнику штаба губернатора, о выплате. 13 сентября, за несколько часов до пресс-конференции Герберта, UDOT снова сообщил Перри о выплате и также уточнил сумму выплаты. [58]

Губернатор подписывает законопроект 477 Палаты представителей

Во время законодательной сессии 2011 года Герберт подписал законопроект Палаты представителей 477 после того, как он прошел через законодательный орган в течение трех дней. Законопроект резко сократил бы возможности граждан получать доступ к публичным записям, особенно записям законодателей. [59] После большого общественного возмущения Герберт объявил, что подпишет законопроект, но также созовет специальную сессию для отмены нового закона. Закон был отменен две недели спустя, и Герберта критиковали за то, что он обошелся штату в 30 000 долларов за то, что он просто не наложил вето на законопроект, когда у него впервые появилась такая возможность. [60]

Губернатор подписывает законопроект 187 Палаты представителей

20 марта 2012 года Герберт подписал законопроект Палаты представителей 187, [61] касающийся «Вмешательства в сельскохозяйственные операции», несмотря на то, что несколько лиц и организаций призывали его наложить на него вето. Новый закон делает преступлением фотосъемку или звукозапись на территории любого сельскохозяйственного производственного объекта, даже если человек не нарушает границы (например, является сотрудником указанного объекта) и даже если человек не вмешивается ни во что (т. е. если никто не знает, что ведется запись). Правонарушители виновны в правонарушении класса B. [62] Критики законопроекта говорят, что закон создает безопасное убежище для жестокого обращения с животными и другой преступной деятельности [63] и что он не добавляет ничего полезного к законным операциям. [64] Сторонники законопроекта заявляют, что цель законодательства — не допустить, чтобы осведомители несправедливо наносили ущерб сельскохозяйственным операциям. [65] У Humane Society есть много примеров скрытых видео, которые этот законопроект призван предотвратить. [66]

Губернатор подписывает законопроект Сената 136

20 марта 2018 года Герберт подписал законопроект SB 136 (спонсируемый Уэйном Харпером и Майком Шульцем ). [67] Среди прочих положений законопроект SB 136 включает дополнительный ежегодный регистрационный сбор в размере до 120 долларов за транспортные средства, загрязняющие воздух. Против дополнительных сборов выступили защитники качества воздуха, такие как некоммерческие организации Breathe Utah и Utah Clean Energy, которые заявили, что сборы являются необоснованными. [68] [69] [70] Сторонники чистого воздуха выразили обеспокоенность тем, что дополнительные сборы замедлят внедрение электромобилей и будут способствовать ухудшению качества воздуха в Юте . По оценкам, в Юте ежегодно умирает от 1000 до 2000 человек из-за плохого качества воздуха, [71] а выбросы от транспортных средств, работающих на бензине и дизельном топливе, являются основной причиной загрязнения. [72]

Появления в СМИ

У Герберта была эпизодическая роль в малобюджетном фильме «Акулий торнадо: 4-е пробуждение» вместе с Дэном Фарром из Salt Lake Comic Con . [ требуется ссылка ]

Герберт проявил интерес к феномену UAP, появившись в программе «Секреты ранчо Скинуокер» на канале History Channel.

Герберт неожиданно появляется на небольшом канале YouTube «Cousins ​​Elite», показывая трюковые трюки.

История выборов

Ссылки

  1. ^ «Губернатор Гэри Герберт отказывается говорить, будет ли он баллотироваться на переизбрание». Daily Herald . Associated Press. Архивировано из оригинала 28-04-2017 . Получено 24-04-2017 .
  2. Daily Herald (6 октября 2011 г.). "Кэрол Боули Герберт". Daily Herald . Получено 20 апреля 2016 г. .
  3. Deseret News (12 января 2010 г.). «Отец губернатора Герберта, Дуэйн Барлоу Герберт, умер от рака». DeseretNews.com . Архивировано из оригинала 15 января 2010 г. Получено 20 апреля 2016 г.
  4. ^ ab Norton, Abigail. "Мужчина, идентифицированный как сводный брат губернатора Гэри Герберта, арестован за попытку соблазнения несовершеннолетнего". KUTV . Получено 15 августа 2018 г.
  5. ^ abc "Utah Governor Gary R. Herbert". Utah.gov . Штат Юта. Архивировано из оригинала 20 августа 2009 года . Получено 17 декабря 2014 года .
  6. ^ "О Гэри Р. Герберте - губернатор Гэри Герберт" . Получено 20 апреля 2016 г. .
  7. ^ ""Персона 2 Персона: Губернатор Гэри Герберт"". KUTV 2News Utah . 2 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2013 г. Получено 2 июля 2013 г.
  8. ^ "Первая леди Джанетт Герберт". Штат Юта.
  9. ^ "Губернатор Гэри Ричард Герберт (Юта)" . Получено 20 августа 2009 г.
  10. ^ "23 июня 1990 г., 3 - The Daily Spectrum at Newspapers.com" . Получено 15 ноября 2018 г. .
  11. ^ "31 октября 1990 г., 5 - Orem-Geneva Times at Newspapers.com" . Получено 15 ноября 2018 г. .
  12. ^ "29 апреля 2004 г., 3 - The Pleasant Grove Review на Newspapers.com" . Получено 15 ноября 2018 г.
  13. ^ "19 февраля 2004 г., 2 - American Fork Citizen на Newspapers.com" . Получено 15 ноября 2018 г.
  14. ^ "Commission Portfolio Assignments". 5 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2004 г. Получено 15 ноября 2018 г.
  15. ^ "Utah County Commissioners - Commissioner Portfolio Assignments". 28 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2005 г. Получено 15 ноября 2018 г.
  16. ^ "Huntsman, Herbert join forces". Deseret News (Юта). 12 апреля 2004 г. Получено 20 августа 2009 г.
  17. ^ "Данные Гари Герберта: Прелюдия к лидерству". Salt Lake Tribune. 12 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 2009-07-15 . Получено 20 августа 2009 г.
  18. ^ "Код Юты, 9-1-803" . Получено 20 августа 2009 г.
  19. ^ "Код Юты, 67-1a-10" . Получено 20 августа 2009 г.
  20. ^ "Результаты выборов в Юте: губернатор/вице-губернатор". Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г. Получено 20 августа 2009 г.
  21. ^ ab "Герберт принимает присягу в качестве губернатора Юты". Daily Herald (Юта). 12 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 г. Получено 20 августа 2009 г.
  22. Рош, Лиза Райли (3 ноября 2010 г.). «Губернатор Гэри Герберт побеждает Питера Коруна на дополнительных выборах губернатора Юты». Deseret News .
  23. ^ ab «Исторические результаты выборов – Информация для избирателей штата Юта». voteinfo.utah.gov .
  24. ^ "Губернатор Герберт впервые побеждает на полном сроке полномочий | Местные новости | heraldextra.com". www.heraldextra.com .
  25. ^ Кесслер, Мори (2012-03-23). ​​"Губернатор Герберт подписывает акт о передаче государственных земель". St George News . Получено 2014-12-07 .
  26. ^ "Юта собирается захватить собственную землю у правительства, бросив вызов федеральному доминированию западных штатов: "Закон о передаче государственных земель" требует от Вашингтона отказаться от 31,2 млн акров к 31 декабря". Washington Times . 2014-12-03 . Получено 2014-12-07 .
  27. Лиза Райли Рош (19 февраля 2015 г.). «Губернатор Гэри Герберт планирует урок федерализма в качестве председателя Национальной ассоциации губернаторов». DeseretNews.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 20 апреля 2016 г.
  28. ^ «Результаты выборов губернатора Юты: побеждает Гэри Герберт». The New York Times . 1 августа 2017 г.
  29. ^ Прайс, Мишель Л. «Герберт побеждает на перевыборах в качестве губернатора». The Spectrum .
  30. ^ "Результаты всеобщих выборов 2016 года" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2021-05-14 . Получено 2020-11-06 .
  31. ^ "Добро пожаловать на thepoliticalguide.com - Hostmonster.com". www.thepoliticalguide.com . Получено 15 ноября 2018 г. .
  32. ^ "Веб-сайт губернатора Юты Гэри Р. Герберта, страница "Приоритеты"" . Получено 1 декабря 2009 г.
  33. ^ "Веб-сайт губернатора Юты Гэри Р. Герберта, страница Priorities:Public and Higher Education" . Получено 1 декабря 2009 г. .
  34. Бенджамин Вуд (23 мая 2012 г.). «Герберт одобрен политическим комитетом действий UEA». DeseretNews.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 20 апреля 2016 г.
  35. ^ Брубейкер, Лэдд (17 марта 2012 г.). «Перезапустит ли вето Герберта разговор о половом воспитании?». Deseret News. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г. Получено 18 марта 2012 г.
  36. ^ "Герберт накладывает вето на законопроект о половом воспитании, заявляя, что он ограничивает родительский выбор". Salt Lake Tribune. 16 марта 2012 г. Получено 18 марта 2012 г.
  37. ^ Winters, Brock A. (26 августа 2009 г.). «Усилия по недискриминации в Солт-Лейк-Сити под огнем». The Salt Lake Tribune. Архивировано из оригинала 2012-10-08 . Получено 2009-08-27 .
  38. Gehrke, Robert (28 августа 2009 г.). «Герберт: Никакого статуса «защищенного класса», основанного на сексуальной ориентации». The Salt Lake Tribune. Архивировано из оригинала 2009-10-02 . Получено 2009-10-13 .
  39. ^ ab Vergakis, Brock A. (28 августа 2009 г.). «Геи не относятся к защищенному классу, говорит губернатор Юты Герберт». Associated Press/Los Angeles Times . Получено 16 июня 2010 г.
  40. ^ The Salt Lake Tribune. "Местные новости Юты - Новости Солт-Лейк-Сити, Спорт, Архив - The Salt Lake Tribune" . Получено 20 апреля 2016 г.
  41. ^ "Юта Генеральный прокурор просит судью прекратить однополые браки". Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года.
  42. ^ Gehrke, Robert (22 мая 2014 г.). «Герберт говорит, что штаты обязаны защищать запреты на однополые браки». The Salt Lake Tribune . Получено 24 мая 2014 г.
  43. ^ "Губернатор Герберт подписывает законопроект о запрете дискриминации ЛГБТ в штате Юта под ликование сторонников". fox13now.com . 13 марта 2015 г. Получено 20 апреля 2016 г.
  44. ^ "'Milestone': Герберт подписывает законопроект о недискриминации ЛГБТ и защите религиозных свобод (видео)". The Salt Lake Tribune .
  45. Колин Дуайер (22 января 2020 г.). «Юта стала последним штатом, запретившим дискредитированную ЛГБТК-«конверсионную терапию»». NPR.
  46. Вудрафф, Дэниел (26 сентября 2016 г.). «Лейтенант UHP, законодатель штата будет добиваться смягчения законов о скрытом ношении оружия в Юте». kutv.com . Получено 29 сентября 2016 г.
  47. ^ «Губернатор Юты заявил, что, возможно, пришло время повысить возраст для покупки штурмовой винтовки и ограничить количество патронов, которыми она может стрелять». The Salt Lake Tribune . Получено 27.02.2018 .
  48. ^ ab Pradhan, Rachana. «Юта Республиканская партия сокращает расширение Medicaid, бросая вызов избирателям». POLITICO . Получено 13 февраля 2019 г.
  49. ^ Андерсон, Тейлор У. (30 марта 2018 г.). «Губернатор Герберт выступает против инициативы медицинской марихуаны, предупреждая, что она «откроет дверь для рекреационного использования»». The Salt Lake Tribune . Получено 26.04.2018 .
  50. ^ Пеллетьери, Николь (8 мая 2018 г.). «Закон штата Юта о свободном выгуле детей теперь официально вступил в силу». ABC News . Получено 2 августа 2018 г.
  51. ^ "Юта принимает первый в Америке законопроект о "свободном выгуле" родителей". The Independent . Получено 2018-08-02 .
  52. ^ «Губернатор Герберт объявляет о формировании комитета по внутреннему порту». Управление экономического развития губернатора Юты . 24 октября 2016 г.
  53. ^ ab "Крупные пожертвования поднимают вопросы влияния на губернаторскую гонку" . Получено 14 сентября 2010 г. .
  54. ^ "Губернатор Юты Гэри Герберт получил $10 тыс. от Alton Coal Development". Deseret News . 3 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2010 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  55. ^ "KUTV 2 News: Губернатор Герберт признаёт свою чрезмерную ревность в сборе средств на избирательную кампанию от лоббистов. Джонатан Джонсон и Майк Винхольц расстроены". 16 мая 2016 г.
  56. ^ «Yahoo News: Гэри Герберт приносит извинения за скандал, связанный с финансированием избирательной кампании 2016 года, однако утверждает, что не сделал ничего плохого».
  57. ^ Gehrke, Robert (16 сентября 2010 г.). «Lehi firm won I-15 job after scoring tweaked». The Salt Lake Tribune . Получено 21 сентября 2010 г.
  58. ^ "UDOT сообщил сотрудникам губернатора о платеже" . Получено 21 сентября 2010 г.
  59. ^ "Губернатор Герберт подписывает законопроект об ограничении доступа к публичным записям на фоне протеста". Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г. Получено 8 марта 2011 г.
  60. ^ "Республиканцы в Сенате могут заблокировать быструю отмену HB477" . Получено 19 июля 2011 г.
  61. ^ "Губернатор подписывает дополнительные законопроекты" . Получено 7 мая 2012 г.
  62. ^ "HB 187 Third Substitute" . Получено 7 мая 2012 г. .
  63. Gehrke, Robert (20 марта 2012 г.). «Герберт подписывает так называемый законопроект „ag-gag“». The Salt Lake Tribune . Получено 7 мая 2012 г.
  64. ^ "HB 187: Проезжайте на этом тракторе" . Получено 7 мая 2012 г.
  65. ^ "Второй штат запрещает тайные расследования на агропромышленных фермах" . Получено 7 мая 2012 г.
  66. ^ "HSUS Video-Factory Farming". Архивировано из оригинала 12 мая 2012 г. Получено 7 мая 2012 г.
  67. ^ Харпер, Уэйн А. «Поправки к закону SB 136 об управлении транспортом».
  68. ^ "Поправки к закону SB 136 о транспортном управлении". Breathe Utah . Получено 30 ноября 2019 г.
  69. ^ О'Донохью, Эми Джой (1 марта 2018 г.). «Сторонники чистой энергии осуждают предлагаемые сборы за электромобили и гибридные автомобили». KSL . Получено 30 ноября 2019 г.
  70. ^ Craft, Josh; Emerson, Kevin (17 марта 2018 г.). «Комментарий: Законодательная сессия штата Юта 2018 года принесла нам победу в области чистой энергии и климата». Salt Lake Tribune . Получено 30 ноября 2019 г. Когда жители Юты предпринимают личные шаги по улучшению качества воздуха, покупая экологически чистый автомобиль, добавление еще одной платы является ошибочным.
  71. ^ "Сердце и кровеносные сосуды". uphe.org . Врачи Юты за здоровую окружающую среду. 7 сентября 2019 г. Получено 7 декабря 2019 г.
  72. ^ "Источники загрязнения". kued.org . KUED . Архивировано из оригинала 16 января 2018 г. Получено 24 ноября 2019 г.

Внешние ссылки