stringtranslate.com

Гладстон, Квинсленд

Гладстон ( / ˈ ɡ l æ d s t ən / ) — прибрежный город в регионе Гладстон , Квинсленд , Австралия . [2] По данным переписи 2021 года , в городском районе Гладстона проживало 45 185 человек. [1]

Он находится в 517 км (321 миле) по дороге к северо-западу от столицы штата, Брисбена , и в 108 км (67 миль) к юго-востоку от Рокгемптона . Расположенный между реками Каллиопа и Бойн , Гладстон является домом для крупнейшего многопрофильного судоходного порта Квинсленда, порта Гладстона .

Гладстон — крупнейший город региона Гладстон, в Гладстоне находится штаб-квартира регионального совета Гладстона.

История

Корабли пришвартованы в доках Гладстона,  1868 г.
Самородок Провиденс, найденный в Гладстоне в 2004 году с помощью металлоискателя.

До европейского заселения регион Гладстона был домом для племен аборигенов Гуренг Гуренг, Тулуа (или Тулуа), [3] [4] Меруни [5] и Байали (или Бьелли). [ нужна ссылка ]

В мае 1770 года HMS  Endeavour под командованием Джеймса Кука под покровом темноты проплыл мимо входа в гавань Гладстон. Мэтью Флиндерс во время своего кругосветного плавания вокруг Австралии в 1801–1803 годах стал первым зарегистрированным европейцем, увидевшим гавань в августе 1802 года. Он назвал гавань Порт-Кертис в честь адмирала Роджера Кертиса , человека, который годом ранее оказал помощь Флиндерсу на мысе Доброй Надежды . Джон Оксли провел дальнейшее исследование гавани и окружающей местности в ноябре 1823 года. Оксли пренебрежительно отнесся к региону, отметив, что в гавань трудно войти, сельская местность слишком сухая, а древесина бесполезна для строительных целей. [ необходима цитата ]

Тем не менее, в 1847 году британцы попытались основать новую колонию Северная Австралия в Порт-Кертисе. [6] Полковник Джордж Барни был выбран руководителем этого эксперимента по колонизации, и его экспедиция была насыщенной событиями. 25 января 1847 года судно Lord Auckland с 87 солдатами и заключенными на борту прибыло к южному входу в Порт-Кертис и быстро село на мель у южной оконечности острова Фейсинг . Поселенцы провели на острове семь недель, прежде чем их спасло судно снабжения Thomas Lowry и доставило на предполагаемое место поселения, регион, ныне известный как Barney Point . 30 января на церемонии провозглашения Барни был приведен к присяге в качестве вице-губернатора колонии Северная Австралия. [7] Поселение заключенных просуществовало всего два месяца и обошлось имперскому правительству в 15 000 фунтов стерлингов. [8] Смена правительства в Великобритании приказала вывести Барни и поселенцев. Однако интерес к региону сохранился. [ необходима цитата ]

К 1853 году Фрэнсис Маккейб обследовал место нового города на берегах Порт-Кертиса под защитой нескольких отрядов местной полиции . Морис О'Коннелл был назначен резидентом правительства в следующем году, что привело к притоку свободных поселенцев, поскольку земля стала доступной по всему региону. [9]

Государственная школа Гладстона открылась 1 апреля 1861 года [10] и является одной из старейших государственных начальных школ в Квинсленде. [11] 14 ноября 1968 года она была переименована в Центральную государственную школу Гладстона. [12] [13]

В 1863 году город стал муниципалитетом, а Ричард Хетерингтон был избран первым мэром Гладстона. Молодой город был назван в честь премьер-министра Великобритании Уильяма Эварта Гладстона [9] и в его городском музее выставлена ​​мраморная статуя 19 века. [14]

Развитие Гладстона шло медленно до 1893 года, пока в Парсонс-Пойнт не был построен мясокомбинат. [ необходима цитата ]

Временная школа Парсонс-Пойнт открылась 1 августа 1898 года, а 1 февраля 1913 года стала государственной школой Парсонс-Пойнт. В 1945 году школа была перемещена и переименована в государственную школу Гладстон-Саут. [10] [15] [16]

2 марта 1949 года на Гладстон обрушился сильный циклон , в результате чего городу был нанесен значительный ущерб. [17]

Средняя школа Гладстона открылась 2 февраля 1953 года. [10] [18]

В 1963 году Queensland Alumina Limited построила свой завод по очистке глинозема на месте старого мясокомбината. Портовые сооружения Гладстона были расширены, и город вступил в эпоху промышленного развития и экономического процветания.

Государственная школа Гладстон-Уэст открылась 24 января 1966 года. [10] [19]

Государственная школа Розелла Парк была открыта 17 мая 1971 года. [10]

Clinton State School открылась 29 января 1974 года. [10] [20]

Средняя школа штата Тулуа открылась 27 января 1981 года. [10]

Государственная школа Кин Кора открылась 9 октября 1981 года. [12]

В 1985 году открылась школа христианского сообщества Гладстона как начальная школа, которой управляла баптистская церковь Гладстона. В 1998 году она сменила название на Тринити-колледж. С 2013 года она предлагала классы от подготовительного до 12-го класса. [12] [21]

Лютеранский колледж Св. Стефана открылся в 1998 году [12] , но закрылся в конце 2016 года [22]. Школа потеряла 20% учащихся из-за того, что семьи уехали в поисках работы, в результате чего в классах от подготовительного до 12-го класса осталось всего 216 учеников, что сделало управление школой нецелесообразным. [23]

Gladstone Cinemas, местный независимый кинотеатр, открылся в марте 2001 года. [24]

Здание библиотеки Гладстона открылось в 2003 году. [25]

Списки объектов культурного наследия

В Гладстоне имеется ряд объектов культурного наследия , в том числе:

Демография

По данным переписи населения 2021 года , в городской черте Гладстона проживало 45 185 человек.

География

Вид на залив Окленд в 1950-х годах до строительства электростанции.

Гладстон и Рокгемптон — два крупнейших города в регионе Центральный Квинсленд .

Гладстон Марина на фоне горы Ларком (2020)

Пригороды

* – исторический центр города и крупный деловой район

Климат

В Гладстоне тропический климат саванны ( Koppen : Aw), с влажным сезоном с октября по март и сухим сезоном с апреля по сентябрь. Смягчаемый Коралловым морем , город является одним из самых южных мест в Австралии, имеющих эту классификацию. [37] Среднегодовое количество осадков составляет 874,0 мм (34,41 дюйма), с летним максимумом. Экстремальные температуры в Гладстоне колебались от 4,4 °C (39,9 °F) 13 июля 1960 года до 42,0 °C (107,6 °F) 12 марта 2007 года. [38]

Промышленность

Глиноземный завод в Квинсленде

Основные отрасли промышленности Гладстона связаны с добычей полезных ископаемых. Порт Гладстона является пятым по величине многопрофильным портом в Австралии и четвертым по величине терминалом по экспорту угля в мире. [40] Порт состоит из ряда причалов и терминалов. Причал Бойн-Айленд используется алюминиевым заводом Boyne Island и был открыт в августе 1982 года. [41] Западный портовый бассейн был расширен, в первую очередь, для увеличения экспорта сжиженного природного газа (СПГ). Кроме того, в 2016 году на острове Кертис был построен завод по производству и экспорту СПГ, строительный проект, который внес значительный вклад в рост населения и жилищного строительства города. Основные статьи экспорта включают уголь, глинозем, алюминий, цементную продукцию, цианид натрия [42] и аммиачную селитру . [43] Ежегодно через порт проходит 50 миллионов тонн угля, что составляет 70% от общего объема экспорта. [44]

Гавань Гладстоуна находится в зоне Всемирного наследия Большого Барьерного рифа и исторически поддерживала процветающую индустрию морепродуктов. [45] В августе 2011 года представитель Fisheries Queensland сообщил, что они получили сообщения о рыбе с молочными глазами. [46] Представитель Gladstone Fish Markets заявил, что в ноябре 2011 года все еще вылавливались больные рыбы в больших количествах. [47] Убытки местной индустрии морепродуктов оцениваются в 36 миллионов австралийских долларов в год. [45]

Гладстон также является популярным туристическим направлением: в порту регулярно заходят круизные лайнеры .

Образование

В Гладстоне имеется ряд начальных и средних школ.

Gladstone Central State School — государственная начальная (P–6) школа для мальчиков и девочек по адресу 74 Auckland Street. В 2017 году в школе обучалось 342 ученика с 24 учителями (22 в эквиваленте полной занятости) и 16 непреподавательского состава (12 в эквиваленте полной занятости). [48]

Gladstone West State School — государственная начальная (P–6) школа для мальчиков и девочек на улице Боулз, Западный Гладстон. В 2017 году в школе обучалось 647 учеников с 46 учителями (43 в эквиваленте полной занятости) и 31 непреподавательским составом (20 в эквиваленте полной занятости). [49]

Gladstone South State School — государственная начальная (P–6) школа для мальчиков и девочек по адресу 153 Toolooa Street, South Gladstone. В 2017 году в школе обучалось 330 учеников, 22 учителя (20 в эквиваленте полной занятости) и 24 непреподавательского состава (16 в эквиваленте полной занятости). [50]

Clinton State School — государственная начальная (P–6) школа для мальчиков и девочек на Харви-стрит, Клинтон. В 2017 году в школе обучалось 912 учеников с 64 учителями (59 в эквиваленте полной занятости) и 46 непреподавательского состава (28 в эквиваленте полной занятости). [51]

Kin Kora State School — государственная начальная (P–6) школа для мальчиков и девочек по адресу 43 Hibiscus Avenue, Kin Kora. В 2017 году в школе обучалось 801 ученик с 57 учителями (51 полный рабочий день) и 27 непреподавательского состава (19 полный рабочий день). [52]

Rosella Park School — государственная школа для мальчиков и девочек в возрасте от пяти до восемнадцати лет с умеренными и тяжелыми нарушениями интеллекта по адресу 20 Park Street (угол Rosella Street), West Gladstone. В 2017 году в школе обучалось 75 учеников с 20 учителями (19 в эквиваленте полной занятости) и 30 непреподавательского состава (19 в эквиваленте полной занятости). В связи с специализированным характером школы ее ученики приезжают со всего Гладстона и из более широкого региона Гладстон. [53]

Gladstone State High School — государственная средняя школа (7–12) для мальчиков и девочек по адресу 30 Dawson Road, West Gladstone. В 2017 году в школе обучалось 1509 учеников, 123 учителя (115 в эквиваленте полной занятости) и 61 непреподавательский персонал (45 в эквиваленте полной занятости). [54]

Toolooa State High School — государственная средняя школа (7–12 лет) для мальчиков и девочек по адресу 2 Phillip Street, South Gladstone. В 2018 году в школе обучалось 1004 ученика с 85 учителями (79 в эквиваленте полной занятости) и 51 непреподавательским составом (33 в эквиваленте полной занятости). [55]

Здесь есть две основные частные школы: St Johns и Trinity College.

Также в Гладстоне есть два университетских кампуса, Центральный университет Квинсленда . Ранее в Гладстоне располагался CQIT ( TAFE ) Гладстонский кампус, прежде чем он был объединен с Центральным университетом Квинсленда, став Гладстонским городским кампусом.

Общественные объекты

Региональный совет Гладстона управляет библиотекой Гладстона по адресу: 39 Goondoon Street, Gladstone. [56]

Гладстонское отделение Ассоциации женщин округа Квинсленд проводит заседания в зале QCWA по адресу 88 Oaka Lane, Gladstone Central. [57]

Отдых

Закат с пристани Гладстона

Из Гладстона можно напрямую добраться до островов Херон , Уилсон , Кертис и других островов с пристани для яхт и местных взлетно-посадочных полос.

Остров Бойн и пески Таннум

Boyne Island и Tannum Sands стали популярными благодаря своим прекрасным пляжам и расслабленному образу жизни. Millennium Esplanade — это большая достопримечательность, где есть много укрытий, барбекю и пешеходных дорожек, а также длинные участки пляжа. Boyne Island и Tannum Sands не являются частью тауншипа Гладстон, но являются частью региона Гладстон и ранее частью графства Каллиопа . [58]

Озеро Авунга

Озеро Авунга

Чуть дальше (в 25 км к югу от Гладстоуна) находится озеро Авунга. В зоне отдыха есть бесплатные барбекю, плавание, благоустроенные пешеходные тропы, а также караван-парк. С 1996 года в озере водится несколько видов рыб, и было выпущено более 2 миллионов баррамунди. Помимо рыбалки, озеро Авунга может похвастаться множеством природных достопримечательностей, особенно дикой природой, в регионе обитает более 225 видов птиц (или более 27% видов птиц Австралии). Озеро Авунга также является основным источником водоснабжения Гладстоуна. Плотина Авунга не является частью поселка Гладстоун, но является частью региона Гладстоун и ранее частью графства Каллиопа.

Политика

В Палате представителей Гладстон находится в округе Флинн , традиционно маргинальном месте, которое в настоящее время занимает либеральный национальный депутат Колин Бойс , впервые избранный в 2022 году . На уровне штата он находится в избирательном округе Гладстон и является безопасным местом лейбористов , которое занимает Гленн Бутчер , представляющий его с выборов в штате Квинсленд в 2015 году .

Транспорт

Шоссе Доусон берет начало в Гладстоне и тянется на запад примерно на 400 км (250 миль) до Спрингсура .

Железнодорожный

Гладстоун является крупной остановкой на железнодорожной линии Северного побережья , в этом районе останавливаются пассажирские поезда дальнего следования, обслуживаемые QR Traveltrain . Гладстоун также является перевалочным пунктом для экспортного угля из угольных бассейнов Моура и Блэкуотер и одним из крупнейших портов для экспорта угля в Южном полушарии. В настоящее время железнодорожные операторы Aurizon и Pacific National управляют угольными поездами длиной до 1,7 км и общим весом 10 600 тонн для разгрузки на угольных терминалах в Барни-Пойнт, Клинтоне и Ярвуне. Внутренний уголь также доставляется по железной дороге на электростанцию ​​Гладстоун и нефтеперерабатывающий завод Queensland Alumina Limited . В Каллемонде расположено обширное железнодорожное сооружение для поддержки этих операций.

Гладстон также был крупным конечным пунктом для железнодорожных грузов и насыпного топлива с обширными сортировочными станциями в Гладстоне, Саут-Гладстоне и Окленд-Пойнте. Как и в случае с большей частью Квинсленда, этот трафик, снижавшийся с 1990-х годов, теперь прекратился, поскольку товары перевозятся по дорогам.

Воздух

Аэропорт Гладстон расположен в западном пригороде Гладстона, примерно в 6 км (3,7 мили) (8 минутах езды) от центра города.

Основным поставщиком регулярных пассажирских авиаперевозок была QantasLink , которая в основном использовала самолеты Bombardier Q400, хотя ранее Flight West Airlines и Ansett также предлагали эту услугу. Strategic Airlines недолгое время предлагала услуги в 2011 году [59] , а Virgin Australia начала полеты в октябре 2011 года и теперь предлагает до 6 обратных рейсов в день в Брисбен, в основном на самолетах ATR 72 , а также Embraer 190 и Boeing 737, которые также регулярно появляются в расписании. Новые игроки JetGo начали выполнять прямые рейсы из Сиднея в декабре 2014 года. Услуга предлагалась дважды в день на 36-местных самолетах Embraer 135LR, но прекратилась в феврале 2015 года.

В мае 2009 года была начата модернизация аэропорта и прилегающей территории стоимостью 65 миллионов долларов [60] , которая была завершена в 2011 году.

Море

Порт Гладстона — крупнейший многотоварный порт Квинсленда и пятый по величине многотоварный порт в Австралии. Это четвертый по величине в мире терминал по экспорту угля. [40]

СМИ

Новостные публикации

В Гладстоне раз в две недели выходит бесплатная независимая общественная газета под названием Gladstone News , которая доставляется в 220 точек делового общения и общественных мест.

Радио

4CC — местная коммерческая радиостанция AM в Гладстоне, принадлежащая Grant Broadcasters . На 4CC работает один постоянный диктор в Гладстоне, который ведет местное утреннее шоу станции. Станция вещает на Центральный Квинсленд на четырех отдельных частотах через три передатчика AM в Гладстоне, Билоэле и Рокхэмптоне , а также FM-передатчик в Агнес-Уотер на побережье Дискавери.

Hit Central Queensland — местная коммерческая радиостанция FM в Гладстоне, принадлежащая Southern Cross Austereo . На Hot FM работают два постоянных диктора в Гладстоне, которые ведут флагманскую утреннюю программу по будням, которая также транслируется в Рокгемптоне и Эмералде.

Гладстон также принимает радиостанции, которые транслируют местные программы из Рокгемптона, включая коммерческие радиостанции Triple M Central Queensland и 4RO . Triple M вещает на отдельной частоте FM в Гладстоне.

ABC Capricornia также вещает в Гладстоне из Рокгемптона, используя отдельную частоту FM. До ноября 2014 года ABC Capricornia содержала местное новостное бюро в Гладстоне, где работал местный журналист, освещавший регион Гладстона. Некоторые местные новостные бюллетени на ABC Capricornia также транслировались в прямом эфире из Гладстона. Однако, что было спорным решением, офис ABC в Гладстоне был навсегда закрыт в конце 2014 года в качестве меры по сокращению расходов после решения федерального правительства отозвать 254 миллиона долларов из финансирования ABC. [61] [62] [63]

91.9 Fresh FM — местная общественная радиостанция Гладстона , вещающая в христианском формате.

Телевидение

В Гладстоне принимаются каналы WIN Television, Seven Queensland, Southern Cross Ten, ABC и SBS.

Центрально-Квинслендские издания WIN News и Seven News регулярно публикуют новостной контент, напрямую связанный с регионом Гладстон. Seven Queensland нанимает журналиста и оператора в Гладстоне, в то время как WIN Television отправляет новостную группу из Рокхэмптона для освещения новостных сюжетов в Гладстоне.

Еженедельный сегмент «Что происходит» на Seven News также транслируется из Гладстона.

Спортивные команды

Город принимал игру NRL в 5-м раунде сезона NRL 2018 года между Gold Coast Titans и Manly Warringah Sea Eagles , которая привлекла аншлаг в 5135 зрителей на стадион Marley Brown Oval . Местным соревнованием является Gladstone District Rugby League . [ требуется ссылка ] Местные спортивные команды включают:

Известные жители

Город-побратим

В рамках организации Sister Cities Australia Inc. (SCA) регион Гладстон начал побратимские отношения с городом Саики , префектура Оита, Япония , в 1996 году. [69] [70]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). "Гладстон". Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 12 ноября 2024 г.
  2. ^ "Гладстон – город в регионе Гладстон (запись 13860)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 27 декабря 2020 г. .
  3. ^ Toolooa#История
  4. ^ "Tindale Tribes – Tulua". samuseum.sa.gov.au . South Australian Museum. Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 г.
  5. ^ "Tindale Tribes – Goeng". samuseum.sa.gov.au . South Australian Museum. Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года.
  6. ^ ab Kirkpatrick, Rod (2000). «Manning, Henry John (Jack) (1889–1978)». Australian Dictionary of Biography; adb.anu.edu.au . Australia National University . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Получено 13 марта 2017 года .
  7. ^ "Реестр местного наследия: исторический контекст" (PDF) . gladstone.qld.gov.au . Региональный совет Гладстона. Архивировано из оригинала (PDF) 14 марта 2017 г. . Получено 13 марта 2017 г. .
  8. ↑ Макгилливрей, Джон. Рассказ о путешествии HMS Rattlesnake под командованием покойного капитана Оуэна Стэнли в 1846–1850 годах, включая открытия и исследования в Новой Гвинее, архипелаге Луизиада и т. д . OL  22887486M.
  9. ^ ab "Gladstone". Queensland Places . Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 года . Получено 28 декабря 2021 года .
  10. ^ abcdefg "Даты открытия и закрытия школ Квинсленда". Правительство Квинсленда . Получено 18 апреля 2019 г.
  11. ^ "Старейшие государственные начальные школы в Квинсленде". education.qld.gov.au . Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Получено 23 января 2018 года .
  12. ^ abcd Queensland Family History Society (2010), Прошлое и настоящее школ Квинсленда (редакция версии 1.01), Queensland Family History Society , ISBN 978-1-921171-26-0
  13. ^ "Gladstone Central State School, Block B (запись 602001)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 1 августа 2014 г. .
  14. ^ "История скульптуры 'Mr Gladstone'". gragm.qld.gov.au . Региональная художественная галерея и музей Гладстона. Архивировано из оригинала 14 марта 2017 г. Получено 13 марта 2017 г.
  15. ^ "Идентификатор агентства 5242, Gladstone South State School". Архив штата Квинсленд . Получено 1 июля 2014 г.
  16. ^ "News in Brief". Queensland Times, Ipswich Herald and General Advertiser . Квинсленд: Национальная библиотека Австралии. 10 августа 1899 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 г. Получено 1 июля 2014 г.
  17. ^ "Циклон быстро движется на запад". The Courier-Mail . Брисбен: Национальная библиотека Австралии. 4 марта 1949 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 г. Получено 24 июня 2014 г.
  18. ^ "GladstoneSHS". Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 29 января 2017 года .
  19. ^ "Gladstone West SS". Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 29 января 2017 года .
  20. ^ "Clinton SS". Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 29 января 2017 года .
  21. ^ "О нас". Тринити-колледж . Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 года . Получено 10 ноября 2018 года .
  22. ^ Кули, Деклан (22 июля 2016 г.). «Лютеранское массовое бегство в Троицу: 216 детям понадобятся места в классах». Gladstone Observer . Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 г. Получено 10 ноября 2018 г.
  23. ^ Кули, Деклан (21 июля 2016 г.). "ОБНОВЛЕНИЕ: Родители 'сожалеют', что школа Гладстона закроется в конце года". Gladstone Observer . Архивировано из оригинала 10 ноября 2018 г. . Получено 10 ноября 2018 г. .
  24. ^ "Gladstone Cinemas". Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  25. ^ "Public Libraries Statistical Bulletin 2016–17" (PDF) . Public Libraries Connect . Государственная библиотека Квинсленда. Ноябрь 2017 г. стр. 13. Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2018 г. . Получено 24 января 2018 г. .
  26. ^ "Gladstone Central State School, Block B (запись 602001)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 8 июля 2013 г. .
  27. ^ "Glengarry Homestead (запись 600386)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 8 июля 2013 г. .
  28. ^ "Церковь и школа Богоматери Звезды моря (запись 600521)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 8 июля 2013 г.
  29. ^ "Port Curtis Sailing Club Clubhouse (запись 602711)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 8 июля 2013 г. .
  30. ^ "Gladstone Post Office (бывшее) (запись 601331)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 8 июля 2013 г. .
  31. ^ "Kullaroo House (запись 601330)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 8 июля 2013 г. .
  32. ^ "Здание банка Содружества (бывшее) (запись 601338)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 8 июля 2013 г.
  33. ^ "Gladstone Regional Art Gallery and Museum (запись 601333)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 8 июля 2013 г. .
  34. ^ "Фиговое дерево (запись 602385)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 8 июля 2013 г.
  35. ^ "Port Curtis Co-operative Dairy Association Ltd Factory (бывший) (запись 601334)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 8 июля 2013 г. .
  36. ^ "Gladstone Court House (запись 601332)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 8 июля 2013 г. .
  37. ^ "Климатическая классификация Австралии". Бюро метеорологии . Получено 12 июля 2024 г.
  38. ^ "Gladstone Radar Climate (1957-2024)". FarmOnline Weather . Получено 12 июля 2024 г. .
  39. ^ "Gladstone Radar Climate Statistics (1957-2024)". Бюро метеорологии . Получено 12 июля 2024 г.
  40. ^ ab "Таинственный авианосец, вызывающий ажиотаж". Gladstone Observer . APN News & Media. 3 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 г. Получено 5 декабря 2010 г.
  41. ^ "История корпорации портов Гладстона". Порт Гладстона. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Получено 5 декабря 2010 года .
  42. ^ "Orica Mining Chemicals Sodium Cyanide". Orica Limited. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Получено 13 марта 2013 года .
  43. ^ "Orica Yarwun Our Operations". Orica Limited. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Получено 13 марта 2013 года .
  44. ^ "Gladstone Ports Corporation: Trade Statistics". Порт Гладстон. Архивировано из оригинала 1 декабря 2009 года . Получено 5 декабря 2010 года .
  45. ^ ab "Great Barrier Grief: A small port win and hurt from the boom". The Economist . 2 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 г.
  46. ^ Уильямс, Брайан (17 сентября 2011 г.). «Предупреждение: рыба Гладстоуна исключена из меню, а центральное побережье Квинсленда закрыто для ловли рыбы». The Courier Mail . Новости Квинсленда. Архивировано из оригинала 10 июня 2012 г. Получено 31 мая 2012 г.
  47. ^ Андре Уити, Фрэнсис Тапим и Пол Робинсон (8 ноября 2011 г.). «Правительство защищает расследование в отношении больной рыбы Гладстона». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 г. Получено 31 мая 2012 г.
  48. ^ "Annual Report 2017" (PDF) . Gladstone Central State School . Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2018 года . Получено 10 ноября 2018 года .
  49. ^ "Annual Report 2017" (PDF) . Gladstone West State School . Архивировано (PDF) из оригинала 10 ноября 2018 года . Получено 10 ноября 2018 года .
  50. ^ "Annual Report 2017" (PDF) . Gladstone South State School . Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2018 года . Получено 11 ноября 2018 года .
  51. ^ "Annual Report 2017" (PDF) . Clinton State School . Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2018 года . Получено 11 ноября 2018 года .
  52. ^ "Annual Report 2017" (PDF) . Kin Kora State School . Архивировано (PDF) из оригинала 10 ноября 2018 года . Получено 11 ноября 2018 года .
  53. ^ "Annual Report 2017" (PDF) . Rosella Park School . Архивировано (PDF) из оригинала 10 ноября 2018 года . Получено 11 ноября 2018 года .
  54. ^ "Annual Report 2017" (PDF) . Gladstone State High School . Архивировано (PDF) из оригинала 10 ноября 2018 года . Получено 11 ноября 2018 года .
  55. ^ "Annual Report 2017" (PDF) . Toolooa State High School . Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2018 года . Получено 11 ноября 2018 года .
  56. ^ "Gladstone Library". Public Libraries Connect . Государственная библиотека Квинсленда. 30 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 24 января 2018 г. Получено 24 января 2018 г.
  57. ^ "Branch Locations". Queensland Country Women's Association . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 26 декабря 2018 года .
  58. ↑ Веб-сайт регионального совета Гладстона 2011 г. Архивировано 29 марта 2011 г. на Wayback Machine . Gladstone.qld.gov.au. Получено 18 августа 2011 г.
  59. ↑ Дэвид Спаркс (29 июля 2011 г.). Стратегические отводы из Гладстоуна. Архивировано 6 октября 2011 г. в Wayback Machine . The Observer. Gladstone Newspaper Company. Получено 13 марта 2013 г.
  60. ↑ Пресс-релиз: Открытие знаменует собой важную веху в истории региона. Архивировано 21 марта 2012 г. в Wayback Machine . Нет. Получено 18 августа 2011 г.
  61. ↑ ABC закроет радиостанцию ​​в Гладстоне. Архивировано 6 августа 2016 г. в Wayback Machine , The Observer , 24 ноября 2014 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  62. ^ Политики Центрального Квинсленда разочарованы закрытием офиса ABC в Гладстоне Архивировано 17 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Уильям Ролло и Пол Робинсон, ABC News , ABC online, 25 ноября 2014 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  63. ↑ Городские лидеры разочарованы закрытием ABC. Архивировано 6 августа 2016 г. в Wayback Machine , The Observer , 25 ноября 2014 г. Получено 16 ноября 2016 г.
  64. ↑ Cunneen, Chris, «Ashton, James Henry (1819–1889)», Australian Dictionary of Biography , National Centre of Biography, Australian National University, архивировано из оригинала 29 июля 2016 г. , извлечено 29 апреля 2020 г.
  65. ^ "Голдинг, Уильям Роберт (Билл) (1890–1985)". Голдинг, Уильям Роберт (Билл) . Австралийский национальный университет. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  66. ^ "Gourgaud, Percival Albert (1881–1958)". Gourgaud, Percival Albert . Australia National University. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Получено 30 марта 2015 года . {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  67. ^ "Paterson, Frederick Woolnough (Fred) (1897–1977)". Paterson, Frederick Woolnough . Australia National University. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  68. ^ Свендсен, Марк (30 января 2009 г.). «Вал Валлис: С песней в сердце». The Australian . Получено 9 апреля 2016 г. .
  69. ^ Биллинг, Эми. «Программа городов-побратимов». Региональный совет Гладстона . Получено 9 октября 2022 г.
  70. ^ "2021 DIRECTORY OF AUSTRALIAN STER CITY AFFILIATION" (PDF) . Sister Cities Australia Inc . Август 2021 г. стр. 18. Архивировано (PDF) из оригинала 12 октября 2022 г. . Получено 12 октября 2022 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Гладстон, Квинсленд .