stringtranslate.com

Двенадцать братьев

« Двенадцать братьев » ( нем . Die zwölf Brüder ) — немецкая сказка , собранная братьями Гримм в сборнике «Сказки братьев Гримм» (KHM 9). [1] Эндрю Лэнг включил её в «Красную книгу сказок» . [2]

Это тип Аарне-Томпсона 451 («Дева, ищущая своих братьев»), который обычно встречается по всей Европе. [3] Другие варианты типа Аарне-Томпсона включают «Шесть лебедей» , «Двенадцать диких уток» , «Удя и ее семь братьев» , «Дикие лебеди » и «Семь воронов» . [4]

Источник

Сказка была опубликована братьями Гримм в первом издании Kinder- und Hausmärchen в 1812 году и существенно переписана во втором издании (1819). Их источниками были Юлия Р. Рамус (1792–1862) и Шарлотта Р. Рамус (1793–1858). [1]

Синопсис

Король хочет убить своих двенадцать сыновей, но только если его тринадцатым ребенком будет девочка. Таким образом, она одна может унаследовать его королевство. Королева говорит это их младшему сыну, Бенджамину, и что она даст им предупреждение с помощью флага. Белый флаг означает, что родился мальчик, а кроваво-красный флаг означает, что родилась девочка, и что мальчики должны бежать как можно дальше.

После двенадцати дней ожидания в лесу сыновья видят красный флаг, означающий, что они будут приговорены к смерти. Братья так злятся на жестокое предательство отца, что клянутся кроваво отомстить каждой девушке и переезжают в заколдованный домик в глубине леса, где они должны питаться животными. Тем временем королева рожает прекрасную девочку со звездой на лбу.

Десять лет спустя, услышав об их существовании от своей матери, сестра отправляется на их поиски там, где королева спрятала их в целях предосторожности. Сначала она находит теперь уже взрослого Бенджамина, который радостно приветствует ее, а затем знакомит их с другими братьями, убеждая их прекратить мстить девочкам. Вместе братья и сестры живут в гармонии. Некоторое время спустя, когда сестра срывает двенадцать белых лилий по незнанию, ее братья превращаются в воронов и улетают. Старая женщина сказала, что есть один способ спасти ее братьев, который заключается в том, чтобы не говорить и не смеяться в течение семи лет. Решив спасти своих братьев, она решает это сделать.

Король-охотник находит ее и женится на ней. Однако его мать клевещет на молчание девушки и пытается заставить короля сжечь ее как ведьму. Молодой король разрывается, так как он действительно любит свою жену, но в конечном итоге сдается со слезами на глазах. Когда костер зажигается, проходит семь лет, и прилетают двенадцать воронов: они возвращают себе человеческий облик, как только касаются земли, затем они тушат пламя и освобождают свою сестру. Теперь девушка может свободно говорить, и она объясняет мужу, что происходит. После казни жестокой свекрови (ее помещают в бочку, наполненную кипящим маслом и ядовитыми змеями), они (с братьями) все живут счастливо вместе.

Ссылки

  1. ^ ab Ashliman, DL (2012). «Двенадцать братьев». Университет Питтсбурга .
  2. ^ Эндрю Лэнг , Красная книга фей , «Двенадцать братьев»
  3. ^ Утер, Ханс-Йорг (2004). Типы международных народных сказок: сказки о животных, сказки о магии, религиозные сказки и реалистические сказки, с введением. FF Communications. стр. 267 - 268.
  4. Хайди Энн Хайнер, «Сказки, похожие на «Шесть лебедей»»

Внешние ссылки