stringtranslate.com

Движение за воздержание в Соединенном Королевстве

Движение за воздержание в Соединенном Королевстве было общественным движением , которое выступало против употребления и продажи алкоголя в развлекательных целях и пропагандировало полное воздержание ( трезвение ). В XIX веке социальные реформаторы рассматривали высокий уровень потребления алкоголя и пьянства как угрозу благополучию общества, приводящую к таким социальным проблемам , как бедность, пренебрежение детьми, безнравственность и экономический упадок. Общества воздержания начали формироваться в 1830-х годах для кампании против алкоголя. Специальные группы создавались в течение определенного периода времени, посвященного различным аспектам употребления алкоголя. Например, в 1847 году был создан «Группа надежды» , чтобы убедить детей не употреблять алкоголь. Большинство этих групп воздержания были нацелены на рабочий класс . Умеренность также поддерживалась некоторыми религиозными группами, особенно нонконформистскими церквями. Хотя движение за воздержание добилось успеха на местном уровне в некоторых частях Британии, оно не смогло ввести национальный запрет и исчезло как значительная сила после Второй мировой войны.

Происхождение

Джин-лейн , Уильям Хогарт, 1751 г.

До XIX века публиковались обличительные речи против пьянства и излишеств, но полное воздержание от алкоголя очень редко пропагандировалось или практиковалось. В 18 веке в Великобритании было « увлечение джином », как это высмеивается в «Джин-лейн » Уильяма Хогарта . [1] Буржуазия становилась все более критичной по отношению к широко распространенному пьянству среди низших классов. Употребление джина, мотивированное стремлением буржуазии к порядку и усиленное ростом населения в городах, стало предметом критических национальных дебатов. [2] В 1743 году Джон Уэсли , основатель методистской церкви , провозгласил, что «покупка, продажа и употребление спиртных напитков без крайней необходимости являются злом, которого следует избегать». [3]

Раннее движение

Раннее движение за воздержание было вдохновлено действиями служителя Ирландской пресвитерианской церкви Джона Эдгара , который в 1829 году вылил запас виски из окна. 14 августа 1829 года он написал письмо в Belfast Telegraph, призывая к воздержанию. Эдгар и другие первые сторонники сосредоточили свои усилия на отказе от спиртных напитков , а не на вине и пиве. [4] [5] : 141–144  Первая организация, пропагандировавшая воздержание, была основана в 1829 году Джоном Данлопом и его тетей Лилиас Грэм из Гейрбрейда , [6] и названа Обществом воздержания Глазго и Западной Шотландии. [7]

Джозеф Ливси был еще одним британским сторонником воздержания, который финансировал свою благотворительную деятельность за счет прибыли, полученной от производства сыра, после того, как в 1816 году врач, к которому он обратился по поводу серьезного заболевания, познакомил с этим пищевым продуктом. [8] Ливси открыл первое воздержание. Отель в 1833 году, а в следующем году основал первый журнал о трезвости «Престонский защитник трезвости» (1834–37). [5] : 146  Британская ассоциация содействия трезвости была основана в 1835 году. [4] : 132 

В ответ на растущие социальные проблемы в новых индустриальных городах возникла более строгая форма трезвости, называемая трезвенничеством , которая способствовала полному воздержанию от алкогольных напитков, на этот раз включая вино и пиво, а не только крепкие спиртные напитки . Апокрифически считается, что термин « трезвенник » произошел от речи Ричарда «Дики» Тернера, последователя Ливси, в Престоне в 1833 году.

В 1838 году массовое движение рабочего класса за всеобщее избирательное право, чартизм , включало течение, называемое «чартизмом трезвости». Столкнувшись с отказом парламента того времени предоставить право голоса трудящимся, сторонники трезвости рассматривали кампанию против алкоголя как способ доказать элитам, что люди из рабочего класса достаточно ответственны, чтобы получить право голоса. [10] [11] Короче говоря, 1830-е годы в основном характеризовались моральным убеждением рабочих. [12] : 25 

Знамя оркестра надежды в поддержку трезвости, расположенное в деревне Константин в Корнуолле.

В 1847 году в Лидсе был основан «Группа надежды» с заявленной целью спасти детей рабочего класса от опасностей, связанных с алкоголем. Оно способствовало просвещению в отношении алкоголя . Члены группы должны были поклясться воздерживаться «от всех спиртных напитков опьяняющего качества, будь то эль , портер , вино или крепкие спиртные напитки, кроме как в медицинских целях» [13] : 99 

В 1853 году, вдохновленный законом штата Мэн о спиртных напитках в США, был сформирован Альянс Соединенного Королевства с целью продвижения аналогичного закона, запрещающего продажу алкоголя в Великобритании. Этой жесткой группе сторонников запрета противостояли другие организации трезвости, которые предпочитали моральное убеждение юридическому запрету. Такое разделение в рядах ограничивало эффективность движения за трезвость в целом. Бессилие законодательства в этой области было продемонстрировано, когда после массовых беспорядков пришлось отменить Закон о продаже пива 1854 года, ограничивавший часы работы по воскресеньям. В 1856 году в результате объединения двух других организаций была создана Национальная лига трезвости . [14] [15] В 1859 году прототип законопроекта о запрете был подавляющим большинством голосов отклонен в Палате общин. [13] : 99–100 

Арчибальд Кэмерон Корбетт , президент Шотландской ассоциации законопроектов и трезвости во время ее 50-летнего юбилея в 1908 году.

Появились клубы и институты трезвости, одним из крупнейших в Великобритании, основанным в 1864 году и действующим до сих пор, был Клуб и институт рабочих Висбека на острове Эли . Одним из его попечителей был банкир и квакер барон Пековер , лорд- лейтенант Кембриджшира . [16]

Базирующийся в США (но международный) Женский христианский союз трезвости (WCTU) был основан в 1873 году, [17] став одним из крупнейших женских обществ в мире в 19 веке, проводя кампанию за воздержание и избирательное право женщин . [18] : 1  В 1876 году женщины создали Британскую женскую ассоциацию трезвости, чтобы убедить мужчин бросить пить, а в 2006 году она была переименована в Ассоциацию белой ленты. [19]

Одним из самых активных сторонников трезвости был доктор Норман Шанкс Керр . Он пропагандировал лечение алкоголиков и считал, что опьянение — это болезнь, а не порок, и что к нему следует относиться соответствующим образом. В 1884 году, в ответ на неадекватность Закона о заядлых пьяницах 1879 года, он основал Общество по изучению и лечению пьянства и стал его первым президентом. [20] : 135  Общество до сих пор существует как Общество по изучению наркозависимости .

В 1884 году была основана Национальная федерация трезвости, связанная с Либеральной партией , как головная организация. Консервативная партия во многом поддерживала интересы алкогольной индустрии и выступала против воздержания. [21]

Религиозная поддержка

Methodist Temperance Magazine , уэслианское методистское издание в Кардиффе.

Различные нонконформистские церкви активно поощряли полное воздержание среди своих прихожан и лоббировали в парламенте ограничение продажи алкоголя. К 1870-м годам большинство молодых служителей воздерживались от алкоголя. В 1886 году опрос 1900 баптистских служителей показал, что 1000 из них полностью воздерживались от употребления алкоголя. [21]

В 19 веке методистские церкви были связаны с движением за воздержание. [22] Методисты считали, что, несмотря на предполагаемые экономические выгоды от торговли спиртными напитками, такие как создание рабочих мест и налоги, вред, который он причинил обществу своим вкладом в убийства, азартные игры , проституцию и политическую коррупцию, перевешивал его экономические выгоды. [23] : 7  И уэслианские методисты, и примитивные методисты отстаивали идею воздержания. [24] Уэслианские методисты построили около 100 «центральных залов», больших площадок, где проходили дешевые концерты, комедийные шоу и фильмы, с целью держать городской рабочий класс подальше от трактиров. [25]

В 1864 году в Лондоне была основана еще одна методистская группа, Армия Спасения , с упором на воздержание от алкоголя и служение рабочему классу, что побудило мытарей финансировать Армию скелетов , чтобы срывать их собрания. Армия Спасения быстро распространилась по всему миру, сохраняя упор на воздержании. [26] [20] : 542 

В Уэльсе леди Ллановер , руководствуясь кальвинистскими методистскими учениями, открыто критиковала зло алкоголя и закрыла все трактиры в своем поместье. [27]

Многие квакеры (члены Религиозного общества друзей) принимали активное участие в движении за воздержание. Шоколатье Джон Кэдбери был квакером воздержания и рассматривал шоколад как альтернативу алкогольным напиткам. [28] Он запретил продажу алкоголя в Борнвилле , образцовой деревне, которую он основал, и там не было построено ни одного трактира. [29]

Общество воздержания англиканской церкви, имевшее корни в англо-католической традиции, было основано в 1862 году Генри Эллисоном , [30] [31] и его волонтеры в судебной системе привели к первой службе пробации. Лига Креста была основана в 1873 году кардиналом Мэннингом . Члены Лиги, являющейся исключительно римско-католической организацией, дали клятву полного воздержания . [32]

С 1880 по 1882 год воздержание было возрождено движением «Евангельское воздержание» или «Голубая лента» , базирующимся в Америке. Они послали члена по имени Ричард Бут продвигать свое дело в Англии посредством массовых митингов, проводимых по всей стране. [5] : 153–4 

Позднее движение и упадок

Фонтан умеренности в конце моста Блэкфрайарс в Лондоне. Фонтаны умеренности были установлены, чтобы побудить людей не пить пиво, предоставляя безопасную и бесплатную воду.

К концу XIX века было подсчитано, что около десятой части взрослого населения полностью воздерживались от алкоголя. [21] [33]

Движение за воздержание получило неожиданный импульс благодаря вмешательству государства, когда либеральное правительство приняло Закон о защите королевства в 1914 году, в начале Первой мировой войны. Согласно положениям Закона, часы работы паба были лицензированы, пиво разбавлялось и облагалось дополнительным налогом в размере пенни за пинту. [13] : 106  Эта ситуация поддерживалась последующим учреждением в 1916 году Схемы государственного управления , которая национализировала пивоварни и пабы в некоторых районах Великобритании, где осуществлялось производство вооружений. [34]

В то же время существовали организации трезвости, связанные с рабочим движением . Примером может служить Шотландская Партия сухого закона , основанная в 1901 году коммунистическим активистом за трезвость по имени Боб Стюарт , который следовал за британской Лейбористской партией во всех других вопросах. В дальнейшем она победила Уинстона Черчилля в Данди на всеобщих выборах 1922 года . [35] Существовало марксистское ответвление под названием Партия сухого закона и реформ , которое позже вошло в состав Коммунистической партии Великобритании в 1920 году. [36]

В период между войнами американские представители безупречного примера, поданного Британии национальным сухим законом , такие как Уильям «Пуссифут» Джонсон и Мэри Харрис Армор , совершили поездку по стране, где были встречены насмешками, а в случае Джонсона — насилием. [5] : 171–3  В конце концов, пример провала сухого закона в Америке положил конец малейшим шансам на то, что лобби трезвости добьется успеха в достижении своих целей в Великобритании. [13] : 107 

В феврале 1960 года Forte подала заявку на получение лицензии на столы для своих новых служб в Ньюпорт-Пагнелле , но после противодействия со стороны местных викариев, методистской и баптистской церквей и, не в последнюю очередь, местной полиции, местные магистраты отказали в лицензии на столы, создав прецедент для всех Британские станции технического обслуживания на автомагистралях по сей день. [37] [38]

Наследие

Бывший футбольный стадион футбольного клуба «Манчестер Сити» Мейн-Роуд получил свое название от улицы, которая была переименована в Мейн-Роуд (от Dog Kennel Lane) членами движения за воздержание. Они выбрали это название в соответствии с законом штата Мэн 1853 года. [39]

Vimto , первоначально «Vim Tonic », был придуман в 1908 году как здоровая альтернатива алкоголю и первоначально продавался в барах для умеренного потребления . [40] Fitzpatrick's Herbal Health в Роутенстолле , Ланкашир , считается старейшим сохранившимся баром воздержания – в последнее время стали популярны и другие подобные заведения. [41] [42]

Некоторые из крупнейших организаций трезвости существуют под разными названиями. Например, «Группа надежды» теперь называется «Надежда Великобритании» с заявленной целью «обеспечить просвещение и обучение детям и молодым людям, родителям и молодежным работникам в отношении наркотиков и алкоголя». [43]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Сук, Аластер. «Лондон Хогарта: Джин-лейн и Пивная улица». www.bbc.com . Проверено 24 апреля 2021 г.
  2. ^ Йоманс, Генри (2014). Алкоголь и моральное регулирование: общественное отношение, энергичные меры и викторианское похмелье. Политическая пресса . п. 37. ИСБН 9781447309932.
  3. ^ Уильямс, Уильям Генри (1984). Сад американского методизма: полуостров Дельмарва, 1769-1820 гг. Конференция Объединенной методистской церкви на полуострове. п. 151. ИСБН 9780842022279.
  4. ^ Аб Харрисон, Брайан (1971). Напиток и викторианцы, Вопрос о воздержании в Англии 1815–1872 гг . Фабер и Фабер.
  5. ^ abcd Питер, Фрайер (1965). Миссис Гранди: Исследования английской скромности . Книги о корги.
  6. ^ "Глазго Геральд [19 ноября 1929 г.]" . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  7. ^ Шрад, Марк Лоуренс (2010). Политическая сила плохих идей: сети, институты и глобальная волна запретов. Издательство Оксфордского университета, США. п. 35. ISBN 978-0-19974-235-6.
  8. ^ "Джозеф Ливси: ткач Уолтона" . www.waltonledale.co.uk . Уолтон ле Дейл. 2000–2012. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 11 июня 2012 г.
  9. ^ "Трезвый". Оксфордские словари . Издательство Оксфордского университета. 2012 . Проверено 11 июня 2012 г.[ мертвая ссылка ]
  10. ^ Харрисон, Брайан (1973). «Трезвый чартизм». История . 58 (193): 193–217. doi :10.1111/j.1468-229X.1973.tb01282.x. ISSN  0018-2648. JSTOR  24408553 . Проверено 24 апреля 2021 г.
  11. ^ «Рабочим Великобритании». Чартистский циркуляр . 19 декабря 1840 г. с. 1 . Проверено 2 декабря 2017 г.
  12. ^ Эдман, Йохан (сентябрь 2015 г.). «Умеренность и современность: потребление алкоголя как коллективная проблема, 1885–1913». Журнал социальной истории . 49 (1): 20–52. дои : 10.1093/jsh/shv029 .
  13. ^ abcd Браунли, Ник (2002). Это Алкоголь . Лондон: Издательство Sanctuary Publishing. ISBN 978-186074-422-8.
  14. ^ «Профили организаций». Alliancehousefoundation.org.uk . Проверено 19 июля 2024 г.
  15. ^ Ежегодник Национальной лиги трезвости. 1881. с. 10, 13, 21, 36, 918 . Проверено 19 июля 2024 г. - из Интернет-архива.
  16. ^ Гардинер, Ф.Дж. (1898). История Висбека и окрестностей за последние пятьдесят лет — 1848–1898 гг . Гардинер и Ко. с. 220.
  17. ^ Китинг, Джозеф (1913). «Движения трезвости»  . В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  18. ↑ Осборн, Лори (12 сентября 2015 г.). Фрэнсис Уиллард и историческая связь между женским движением за воздержание и избирательным правом XIX века. Национальный архив в Вашингтоне .
  19. ^ «Наша история». Ассоциация «Белая Лента» . Проверено 24 апреля 2021 г.
  20. ^ ab Blocker, Джек С.; Дэвид, М. Фэйи; Тиррелл, Ян Р., ред. (2003). Алкоголь и умеренность в современной истории: Международная энциклопедия . п. 542.
  21. ^ abc "Общество трезвости". Спартак Образовательный . Spartacus Educational Publishers Ltd. Архивировано из оригинала 20 мая 2012 года . Проверено 9 июня 2012 года .
  22. ^ Викерс, Джон А. (ред.). «Умеренность». Словарь методизма в Великобритании и Ирландии . Проверено 24 апреля 2021 г.
  23. ^ Тимберлейк, Джеймс Х. (1963). Сухой закон и прогрессивное движение 1900-1920 гг . Лондон: Издательство Гарвардского университета.
  24. ^ Уилер, Генри (1882). Методизм и Реформация умеренности . Уолден и Стоу. п. 278.
  25. ↑ Мур, Кейт (30 августа 2012 г.). «Что случилось с центральными залами методистов?». Новости BBC .
  26. ^ Заяц, Крис (1988). «Армия скелетов и мальчики у костров, Уортинг, 1884 год». Фольклор . 99 (2): 221–231. дои : 10.1080/0015587X.1988.9716444. JSTOR  1260460.
  27. ^ «Ограничения на алкоголь в Уэльсе: долгая история умеренности» . Новости BBC . 4 декабря 2020 г. Проверено 24 апреля 2021 г.
  28. ^ Уилкс, Аарон; Болл, Джеймс (2009). История KS3 Аарона Уилкса: студенческий учебник «Промышленность, реформы и империя» (1750–1900). Фоленс Лимитед. п. 99. ИСБН 978-1-85008-346-7.
  29. ^ Меллер, Хелен (1997). Города, планы и общество в современной Британии. Издательство Кембриджского университета. п. 20. ISBN 978-0-521-57644-4. Проверено 24 апреля 2021 г.
  30. ^ Шерлок, Фредерик (1910). Генри Джон Эллисон: основатель Общества трезвости англиканской церкви.
  31. ^ Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Движения трезвости»  . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  32. ^ Дингл, AE; Харрисон, Б.Х. (1969). «Кардинал Мэннинг как реформатор трезвости». Исторический журнал . 12 (3): 485–510. дои : 10.1017/S0018246X00007251. S2CID  159977906.
  33. ^ Макаллистер, Аннемари (2016) «Периодические издания о умеренности». В: Справочник Routledge по британским периодическим изданиям и газетам девятнадцатого века (PDF) . Рутледж. 2016. ISBN 978-1-4094-6888-2. Проверено 24 апреля 2021 г.
  34. ^ Дункан, Роберт (2010). «Модельная ферма лорда Д'Абернона: Карлайлский эксперимент Центрального контрольного совета». Социальная история алкоголя и наркотиков . 24 (2): 119–140. дои : 10.1086/SHAD24020119. S2CID  158837534.
  35. ^ Уокер, Уильям М. (1973). «Шотландская партия сухого закона и тысячелетие». Международное обозрение социальной истории . 18 (3): 353–79. дои : 10.1017/S0020859000004375 .
  36. ^ Симкин, Джон (1997). «Партия запрета и реформ». Спартак Образовательный . Проверено 24 апреля 2021 г.
  37. ↑ Coventry Evening Telegraph, среда, 10 февраля 1960 г., стр. 9
  38. ↑ Daily Mirror, четверг, 11 февраля 1960 г., стр. 11.
  39. ^ Джеймс, Гэри (2009). Большая книга города . Джеймс Уорд. ISBN 978-0-9558127-2-9.
  40. ↑ Макони, Стюарт (10 сентября 2015 г.). Пирог ночью: Ночи на Севере. Случайный дом пингвинов. п. 337. ИСБН 978-0-09-193381-4.
  41. ↑ Энсон, Джон (12 марта 2007 г.). «Роутенстолл: Бар умеренности Фицпатрика». Newsquest (North West) Ltd. Ланкаширский телеграф . Проверено 16 мая 2018 г.
  42. ↑ Эби, Маргарет (19 июля 2019 г.). «Подъем трезвой планки». Би-би-си . Проверено 21 августа 2019 г. В конце 19 века в Великобритании вслед за движением за воздержание, пропагандировавшим воздержание, было открыто несколько безалкогольных баров, известных как бары воздержания. Бар Fitzpatrick's Temperance Bar, основанный в 1890 году в Ротенсталле, к северу от Манчестера, до сих пор предлагает корневое пиво и стаканы с одуванчиком и лопухом. (...) Аудитория – это не только трезвенники, но и все, кто хочет веселой атмосферы в баре без угрозы похмелья на следующий день.
  43. ^ «Добро пожаловать в HOPE UK» . Надеюсь, Великобритания . 21 февраля 2017 года . Проверено 24 апреля 2021 г.

Внешние ссылки