Two Bridges — район в районе Манхэттен в Нью - Йорке , расположенный в южной части Нижнего Ист-Сайда и Чайнатауна на набережной Ист-Ривер , недалеко от подножия Бруклинского моста и Манхэттенского моста . Район считался частью Нижнего Ист-Сайда на протяжении большей части своей истории. Two Bridges традиционно был иммигрантским районом, ранее населённым иммигрантами из Европы, а в последнее время — из Латинской Америки и Китая. Исторический район Two Bridges был включён в Национальный реестр исторических мест в сентябре 2003 года. [2]
В районе Ту-Бриджес застроены как многоквартирные дома без лифта , так и высотные здания, в том числе жилые комплексы для людей со смешанным уровнем дохода и доступные жилые комплексы, а также государственное жилье, предоставляемое Управлением жилищного строительства города Нью-Йорка (NYCHA).
Район Two Bridges ограничен East River , East River Greenway , FDR Drive и South Street на юге; East Broadway на севере; Montgomery Street на востоке; и St. James Place, Pearl Street и Brooklyn Bridge на западе. Однако район Two Bridges Urban Renewal находится между Manhattan Bridge и Williamsburg Bridge на севере. [3] Район состоит из двух частей: области между Brooklyn Bridge и Manhattan Bridge, которая граничит с Chinatown, и области к востоку от Manhattan Bridge, которая граничит с Lower East Side . К западу от района Two Bridges находятся Civic Center и Financial District .
В 2013 году застройщик Extell во главе с Гэри Барнеттом приобрел бывший участок продуктового магазина Pathmark по адресу 227 Cherry Street к востоку от Манхэттенского моста. В 2014 году Extell объявил, что построит на этом участке 68-этажную башню-кондоминиум по рыночной цене и отдельный 13-этажный доступный комплекс. [4]
Сериал HBO «Полет Конкордов» снимался в районе Ту-Бриджес. [5]
Одним из первых случаев использования этого термина для описания района было название совета района Два моста в 1955 году. [6]
В сентябре 2003 года исторический район Two Bridges был включен в Национальный реестр исторических мест. Район представляет собой территорию из девяти кварталов, примерно ограниченную East Broadway , Market Street, Cherry Street , Catherine Street, Madison Street и St. James Place. [7]
На территории района в государственные и федеральные исторические реестры включены следующие достопримечательности:
На протяжении большей части 20-го века этот район в основном населяли европейские иммигранты, такие как евреи , итальянцы , ирландцы и греки . Позже в этот район также хлынул поток иммигрантов из Латинской Америки , особенно из Пуэрто-Рико . [8] Начиная с 1960-х годов, поток китайских иммигрантов, в основном говорящих на кантонском диалекте, из Гонконга и провинции Гуандун , начал хлынуть в близлежащий район Чайнатаун, но в конечном итоге, поскольку он не мог вместить их продолжающийся растущий приток, многие из них начали селиться и пересекаться в районе Двух мостов. Значительное количество вьетнамцев и бирманских китайцев также поселились в этом районе. Район стал более расово и культурно разнообразным. К началу 1980-х годов в этом районе также поселилось значительное число носителей диалекта Фучжоу , но в конце 1980-х и в течение 1990-х годов их растущее население в конечном итоге стало крупнейшим в этом районе, создав свой собственный китайский квартал Фучжоу, отличный от первоначального кантонского китайского квартала из Бауэри, идущего на запад.
Несмотря на то, что жители Фучжоу, говорящие на языке Фучжоу, становятся крупнейшим населением Two Bridges, все еще существуют значительные группы давних жителей кантонского, еврейского и пуэрториканского происхождения, особенно в определенных жилищных комплексах, где кооперативы, такие как Cooperative Village, все еще имеют значительную общину еврейских жителей, а государственные жилищные комплексы NYCHA, такие как Alfred E. Smith House , Rutgers Houses , LaGuardia Houses и Vladeck Houses , включая другие программы субсидируемого жилья , в основном заселены пуэрториканцами , кантонцами и афроамериканцами , хотя некоторые жители Фучжоу также переехали в эти комплексы; однако в некоторых многоквартирных домах в этом районе также все еще проживает значительное количество жителей пуэрториканцев и кантонцев. [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15]
Маленький Фучжоу (小福州, 紐約華埠), или город Фучжоу (福州埠), основное место назначения для иммигрантов из провинции Фуцзянь в Китае, сосредоточен на улице Восточного Бродвея в районе Двух мостов. В 1980-х годах поток иммигрантов из Фучжоу заполонил Восточный Бродвей, и на этой улице образовался анклав Маленький Фучжоу. С большим населением Фучжоу иммигранты из Фучжоу часто называют Восточный Бродвей Маленьким Фучжоу . [16]
Иммигранты из Фучжоу часто говорят на мандаринском наречии вместе со своим диалектом Фучжоу. Иммигранты из Фучжоу были единственной крупной некантонской китайской группой, которая в основном обосновалась в китайском квартале Манхэттена. Это связано с тем, что анклавы, говорящие на мандаринском, были слишком дороги для жителей Фучжоу, и многие иммигранты из Фучжоу приезжали без иммиграционных документов и были вынуждены работать на низкооплачиваемой работе. [17] [18] [19] [20] [21]
Значительное количество фуцзяньских клановых объединений можно найти на улице и вокруг нее, многие из которых даже определены кланами из определенных деревень региона Фучжоу. Например, члены «Ассоциации Фуцзянь Фуци» из деревни Фуци, уезда Чанлэ , Фучжоу, провинции Фуцзянь. Американская ассоциация Фуцзянь также находится здесь. Рестораны, рынки и междугородние автобусные линии, управляемые фучжоуцами, сосредоточены на Восточном Бродвее. [16] [22] [23] Статуя Линь Цзэсюя , который также был фучжоуцем, была воздвигнута на площади Чатем в 1997 году. [24]
Однако с 2000-х годов и особенно с 2010-х годов в этом районе наблюдается быстрая джентрификация, которая теперь приводит к тому, что анклав, говорящий на языке фучжоу, приходит в упадок в пользу растущего населения более богатых белых профессионалов, переезжающих в этот район. Тем временем, еще одно сообщество-спутник Фучжоу возникло в бруклинском Sunset Park и в настоящее время продолжает быстро расти, намного превосходя первоначальный анклав, говорящий на языке фучжоу, здесь, в Two Bridges, а также подавляюще маргинализируя анклав Фучжоу в Two Bridges как основной центр культуры Фучжоу и поселения для новых иммигрантов из Фучжоу.
С 2000-х годов джентрификация ударила по региону с ростом стоимости недвижимости и арендной платы, что медленно вытесняло рабочее население, а также общины китайскоязычных иммигрантов (включая иммигрантов, говорящих на языке Фучжоу). Испаноязычные жители и другие небелые группы населения в настоящее время переживают быстрый спад в пользу растущего населения более богатых белых профессионалов. [25] [26] [27] [28] [29]
Two Bridges исторически был ирландским и итальянским районом, но после войны и строительства высотных зданий государственного жилья в 1950-х годах в этот район переехали чернокожие и испаноязычные жители. Совсем недавно Two Bridges был заселен китайскими иммигрантами первого и второго поколения. [3] [30] Недолго просуществовавший школьный округ Two Bridges был основан в 1967 году как эксперимент по местному контролю над школьными округами в районе, который в то время был «35% китайцев и американцев китайского происхождения, 40% пуэрториканцев, 12% белых и 12% афроамериканцев». [31] Район по-прежнему является домом для семей с низким и средним доходом и сохраняет репутацию сурового района. Гитарист Guns N' Roses и житель этого района Ричард Фортус назвал Two Bridges «единственным районом на Манхэттене, в котором нет Starbucks ».