Арно Шарль Поль Мари Филипп де Борчгрейв (26 октября 1926 г. – 15 февраля 2015 г.) был бельгийско-американским журналистом , специализировавшимся на международной политике. [2] После долгой карьеры в новостном журнале Newsweek , где он освещал 17 войн за 30 лет в качестве иностранного корреспондента , он занимал ключевые редакционные и исполнительные должности в The Washington Times и United Press International . Борчгрейв также был одним из основателей Newsmax Media . [3]
Борхгрейв родился в Брюсселе в семье Де Борхгрейв д'Альтена . Он был сыном бельгийского графа Бодуэна де Борхгрейва д'Альтена, позже главы военной разведки бельгийского правительства в изгнании во время Второй мировой войны , и его британской жены Одри Дороти Луизы Таунсенд. Его мать была дочерью генерал-майора сэра Чарльза Таунсенда и его французской жены Алисы Кахен д'Анверс, которая появилась на известном портрете 1881 года вместе со своей сестрой на картине Пьера-Огюста Ренуара « Розовое и голубое» . Его прадедом по материнской линии был граф Луи Кахен д'Анверс , известный французский банкир. [4] Он был потомком Джорджа Таунсенда, 1-го маркиза Таунсенда , через его второго сына, лорда Джона Таунсенда . [1]
Борчгрейв получил образование в Бельгии, в Королевской школе Кентербери в Англии и в Соединенных Штатах.
В 1940 году, когда Бельгия пала под натиском нацистской Германии , он и его семья бежали на грузовом судне и были спасены британским эсминцем после того, как капитан грузового судна попытался повернуть в Гамбург .
С 1942 по 1946 год, в течение большей части Второй мировой войны , Борчгрейв служил в британском Королевском флоте . Он поступил на службу в возрасте 15 лет, сбежав из дома и убедив свою бабушку помочь ему сфальсифицировать свой возраст, чтобы он мог поступить на службу. [5] Он был награжден Морской медалью Бельгии. [1]
В 1947 году Борчгрейв был назначен управляющим брюссельским бюро United Press , а в 1950 году он стал начальником бюро Newsweek в Париже , а затем его главным корреспондентом. В 1951 году он отказался от своего бельгийского дворянского титула. [6]
В 1953 году он стал старшим редактором журнала. Осборн Эллиотт , бывший главный редактор Newsweek , однажды сказал:
Де Борчгрейв сыграл роль в мировых делах, неизвестную ни одному другому журналисту. Он был способен проникнуть в мысли многочисленных мировых лидеров... несмотря на свою близость с крупными политиками, он никогда не присоединялся ни к одной из сторон спора... Арно де Борчгрейв внес значительный вклад в дело мира и взаимопонимания во всем мире. [7] [8]
В качестве корреспондента Newsweek Борчгрейв добился нескольких интервью с мировыми лидерами. В 1969 году он взял интервью у президента Египта Гамаля Абделя Насера и премьер-министра Израиля Леви Эшколя .
В октябре 1972 года, во время войны во Вьетнаме , он отправился в Ханой , чтобы взять интервью у премьер-министра и члена Политбюро Фам Ван Донга в Северном Вьетнаме . В этом интервью Донг описал положение предлагаемого мирного соглашения как «коалицию перехода», что вызвало опасения в Южном Вьетнаме , что соглашение подразумевает коалиционное правительство и могло сыграть роль в отказе Южного Вьетнама от соглашения.
В 1980 году Борчгрейв в соавторстве с Робертом Моссом написал роман «Шип» .
В марте 1985 года он был назначен главным редактором The Washington Times , а в конце 1990-х годов он занял пост генерального директора значительно сократившейся United Press International , преемника его раннего работодателя, в течение последней части владения агентством группой саудовских инвесторов. На этой должности Борчгрейв организовал выход UPI из ее последней крупной медиа-ниши, вещательного новостного бизнеса, который United Press начала в 1930-х годах.
Он утверждал, что «то, что было блестящей новаторской работой UPI до Второй мировой войны с радионовостями, теперь является статичной величиной и, насколько я могу судить, определенно не вписывается в мои планы на будущее». Он стремился перенаправить сокращающиеся ресурсы UPI на интернет-доставку информационных бюллетеней, сосредоточившись больше на технических и дипломатических специальностях, чем на общих новостях. Таким образом, остатки UPI продали список клиентов своей все еще значимой радиосети и вещательного кабеля своему бывшему конкуренту, AP. [9]
В следующем году Борчгрейв сыграл ключевую роль в продаже еще более сократившейся UPI компании News World Communications , международной новостной медиакомпании, основанной в 1976 году лидером Церкви объединения Сон Мён Муном , который также был основателем The Washington Times, в которой Борчгрейв работал ранее.
После того, как он стал генеральным директором UPI, Борчгрейв стал «редактором по особым поручениям» The Washington Times и UPI, писал регулярные колонки, публикуемые одним или обоими изданиями, и поддерживал связи с обоими СМИ, принадлежащими Церкви объединения . Он также занимал должность директора проекта по транснациональным угрозам и старшего советника в Центре стратегических и международных исследований . [10] [11] Он был автором статей для ежедневного онлайн-журнала The Globalist . [12]
Согласно Flashback , книге Морли Сейфера 1990 года , Борчгрейв свидетельствовал перед подкомитетом сенатора Джеремайи Дентона в 1981 году, что Фам Суан Ан , сотрудник Time и шпион Вьетконга , базирующийся в Сайгоне , «был агентом, чьей миссией была дезинформация западной прессы». Ан отрицал перед Сейфером, что он распространял дезинформацию, заявив, что его боссы из Вьетконга посчитали, что это будет слишком очевидно, и что они предпочли бы, чтобы он вместо этого снабжал их информацией. [13]
Борчгрейв был одним из основателей Newsmax Media . Он также входил в Ассоциацию внешней политики , время от времени появляясь в качестве участника в их видео и мероприятиях. [14]
Как журналист, Борчгрейв брал интервью у многих глав государств, глав правительств, монархов и ключевых фигур мира, включая муллу Омара , которого он брал у международного консультанта UPI Аммара Тураби за три месяца до атак 11 сентября . Интервью дало представление лицам, принимающим решения и принимающим решения по всему миру, и было опубликовано в нескольких печатных изданиях несколько раз после атак 2001 года, и UPI считает это интервью, единственное когда-либо взятое у Омара, одним из своих лучших достижений, включив его в 100 лет совершенства UPI . [15]
17 мая 2012 года Эрик Уэмпл , блогер The Washington Post , сообщил, что колонки Борчгрейва в The Washington Times отражают его работу в аналитическом центре Центра стратегических и международных исследований (CSIS), и поднял вопросы об оригинальности некоторых его работ, сославшись на сходство между элементами его колонок и другими опубликованными материалами. Уэмпл включил объяснения Борчгрейва по этим вопросам, но также и сомнения, высказанные по поводу сходства некоторыми другими вовлеченными организациями. [16] В другом месте новостной сайт Salon сообщил, что анонимные должностные лица Washington Times утверждали, что газета знала о плагиате Борчгрейва почти за год до расследования Уэмпла и изначально прекратила его колонку, прежде чем возобновить ее без каких-либо дисциплинарных мер.
Борчгрейв отверг обвинения и заявил, что его колонка была приостановлена, поскольку он был в отпуске по изданию книг. [17] Затем Washington Times объявила, что Борчгрейв возьмет перерыв, чтобы завершить работу над мемуарами, пока газета проводит расследование его работы. [18] Некоторые из последних колонок Борчгрейва были удалены с сайта Washington Times . [19] CSIS провела собственное расследование работы, которую Борчгрейв опубликовал под своим именем. [20]
В июле 2014 года Борхгрейв был удостоен звания рыцаря французского ордена Почетного легиона . [ 21]
Борчгрейв был гостем нескольких теле- и интернет-шоу, включая Weekend World , The Bob Braun Show , The Tonight Show Starring Johnny Carson , The McLaughlin Group , Paula Zahn Now и James Goodale's Digital Age на WNYE-TV .
Он появился в качестве самого себя в докладе Информационного агентства США за 1984 год под названием «Советские активные мероприятия» . [22]
В 1969 году, после двух предыдущих браков, Борчгрейв женился на Александре Виллард, дочери посла и писателя Генри Серрано Вилларда . [23] Она является опубликованным автором Генри Вилларда , железнодорожного магната и ее прадеда. [24]
Борчгрейв умер от рака мочевого пузыря в Вашингтоне, округ Колумбия , 15 февраля 2015 года в возрасте 88 лет. [2] Он был членом Столичного клуба Вашингтона, округ Колумбия.
