В юриспруденции , декламация (от лат . recitare , «зачитывать» [1] ) состоит из отчета или повторения деталей какого-либо действия, судебного разбирательства или факта. В частности, в юриспруденции, та часть юридического документа, например, договора аренды , которая содержит изложение определенных фактов, содержит цель, для которой этот акт был составлен. [2]
В законодательстве Европейского Союза изложение представляет собой текст, в котором излагаются причины положений нормативного акта, избегая при этом нормативного языка и политической аргументации. [3] Изложение также может располагаться в конце документа, [ требуется ссылка ] , как это делают некоторые 173 в Общем регламенте по защите данных . [ требуется ссылка ] [ неудачная проверка ] Было показано, что изложение играет ограниченную роль в толковании законодательства Союза в судах в случае двусмысленности в конкретном положении в рамках законодательства. [4]
В английском языке принято, что большинство выступлений начинаются со слова While (В то время как) .
Констатирующая часть может и должна приниматься во внимание при толковании смысла договорного соглашения. [5] [ необходима полная цитата ]