.jpg/1280px-Buckingham_Palace_reception_(52873389929).jpg)
Реверанс (также пишется как curtsey или неправильно как courtsey ) — традиционный гендерный жест приветствия, при котором девушка или женщина сгибает колени, одновременно склоняя голову. В западной культуре это женский эквивалент поклона мужчин. Miss Manners характеризует сгибание колена как происходящее от «традиционного жеста подчиненного по отношению к высшему». [1] Слово «curtsy» — это фонологическое изменение от «courtesy», известного в лингвистике как syncope .
По словам Десмонда Морриса , движения, используемые в реверансе и поклоне, были похожи до 17 века, а половая дифференциация между действиями развилась позже. Более ранняя, комбинированная версия до сих пор исполняется комедийными актерами Реставрации . [2]
В более формальных вариантах реверанса девушка/женщина сгибает колени наружу (а не прямо вперед), часто отводя одну ногу назад. Она также может использовать руки, чтобы удерживать юбку от тела. В викторианскую эпоху, когда женщины носили юбки до пола с кринолинами, они делали реверанс, используя движение plié, заимствованное из второй позиции в классическом балете , в которой колени согнуты, а спина прямая. И ступни, и колени направлены так, чтобы туловище опускалось прямо вниз. Таким образом, дама опускается равномерно, а не в одну сторону.
Традиционно женщины и девушки делают реверансы лицам старшего социального ранга так же, как мужчины и мальчики кланяются. Сегодня эта практика стала менее распространенной. Во многих европейских культурах традиционно для женщин делать реверанс перед королевской властью . Тогда это может называться придворным реверансом и часто бывает особенно глубоким и сложным. Кроме того, некоторые женщины, работающие в качестве домашней прислуги, делают реверансы своим работодателям .
Женщины-танцовщицы часто делают реверанс в конце выступления, чтобы выразить благодарность или принять аплодисменты зрителей. В конце балетного класса ученики также делают реверанс или кланяются учителю и пианисту, чтобы выразить благодарность. Согласно викторианскому танцевальному этикету , женщина делает реверанс перед началом танца. Женщины -танцовщицы шотландских гор, исполняющие национальные танцы и ирландскую джигу, также делают реверанс (как в начале, так и в конце национальных танцев и в конце ирландской джиги). Некоторые женщины- танцовщицы бальных танцев делают реверанс своим партнерам перед началом венского вальса .
В викторианских дворах реверанс служил сигналом готовности к ухаживанию, а также доминирования или покорности в социальном статусе, чтобы добиться успеха в обществе. [3]
У фигуристок принято делать реверанс в конце выступления на соревнованиях или показательных выступлениях по фигурному катанию.
Также для женщин -танцовщиц квадрата обычным является делать реверанс в качестве способа приветствия своих партнеров-мужчин перед танцем, в то время как ее партнер кланяется. Эта практика квадрата называется «Уважай своего партнера». Женщины- клоггеры также иногда делают реверанс в конце своего выступления.
В некоторых культурах женщинам также разрешено делать реверанс, если они одеты в брюки или шорты.
Во время своей коронации королева Елизавета II сделала реверанс, или, скорее, полуреверанс, полупоклон в шею креслу короля Эдуарда . [4]
Во время похорон Дианы, принцессы Уэльской, королева склонила голову в полуреверансе, когда гроб принцессы проходил мимо нее. [5]
« Техасский дайп » — это экстремальный реверанс, исполняемый техасской дебютанткой . Молодая женщина медленно опускает лоб к полу, скрещивая лодыжки, затем сгибает колени и опускается. Во время дайпа эскортница держится за руку. Когда голова дебютантки приближается к полу, она поворачивает голову вбок, избегая риска испачкать платье помадой. [6]
