stringtranslate.com

Эсек Хопкинс

Эсек Хопкинс / ˈ ˌ z ɛ k / (26 апреля 1718 — 26 февраля 1802) был американским военно-морским офицером, капитаном торгового судна и капером . Достигнув звания коммодора , Хопкинс был единственным главнокомандующим Континентальным флотом во время Войны за независимость США . Континентальный конгресс назначил его главнокомандующим флотом в декабре 1775 года. [1] [2] [3]

Он известен своим успешным рейдом на британский порт Провиденс на Багамах и захватом крупных складов военных припасов. Его наследие сегодня стало спорным из-за его участия в трансатлантической работорговле .

Ранняя жизнь и карьера

Эсек Хопкинс родился в Скичуате , в колонии Род-Айленд и плантациях Провиденс , в одной из самых известных семей того, что является сегодняшним Род-Айлендом . В возрасте двадцати лет он отправился в море и быстро вышел на передовую как хороший моряк и искусный торговец. [1] До Войны за независимость он плавал почти во все уголки Земли и командовал капером во время Франко-индейской войны . В перерывах между плаваниями он занимался политикой Род-Айленда, служил депутатом Генеральной Ассамблеи Род-Айленда и оказывал эффективную поддержку своему брату Стивену , который стал губернатором в 1755 году. [1] В сентябре 1764 года, во время своей работы капером и торговцем, Хопкинс принял командование рабовладельческим судном «Салли» , принадлежавшим компании Nicholas Brown and Company . [4] В то время у Хопкинса не было опыта управления судном для торговли рабами, и 15-месячное плавание привело к гибели 109 из 196 рабов. В конце 1765 года « Салли» прибыла в свой первый торговый пункт назначения в Вест-Индии , но выжившие африканские пленники были в таком плохом состоянии здоровья, что большинство из них были проданы за очень малую сумму. Катастрофическое командование Хопкинса судном «Салли» способствовало тому, что Мозес Браун отказался от участия в атлантической работорговле . [5]

Служба в революционной войне

Эсек Хопкинс (второй слева за столом) и другие торговцы из Род-Айленда на картине «Капитаны, кутящие в Суринаме», 1755 г.
Офорт Эсека Хопкинса

Хопкинс был назначен бригадным генералом для командования всеми военными силами Род-Айленда 4 октября 1775 года. Он немедленно начал укреплять оборону Род-Айленда с помощью своего заместителя Уильяма Уэста . Несколько месяцев спустя, 22 декабря 1775 года, Хопкинс был назначен главнокомандующим Континентальным флотом, уполномоченным Континентальным конгрессом защищать американскую торговлю. 5 января 1776 года Конгресс отдал Хопкинсу приказ: [6]

«Вам предписывается с величайшим усердием выйти с указанным флотом в море, и если ветры и погода позволят это, направиться прямо в Чесапикский залив в Вирджинии, и когда вы почти достигнете его, вы отправите вперед небольшое быстроходное парусное судно для сбора разведданных... Если... вы обнаружите, что они не намного превосходят ваши собственные, вы должны немедленно войти в указанный залив, разыскать и атаковать, захватить или уничтожить все военно-морские силы наших врагов, которые вы там найдете. Если вам повезет успешно выполнить это дело в Вирджинии, вы должны немедленно отправиться на юг и стать хозяином тех сил, которые противник может иметь как в Северной, так и в Южной Каролине... Несмотря на эти особые приказы, которые, как мы надеемся, вы сможете выполнить, если плохие ветры, штормовая погода или любая другая непредвиденная случайность или катастрофа не позволят вам этого сделать, вы должны следовать такими курсами, которые, по вашему мнению, будут наиболее полезны для дела Америки, и всеми имеющимися в вашей власти средствами доставить неприятности Врагу». [7]

Хопкинс принял командование восемью небольшими торговыми судами, которые были переделаны в военные корабли в Филадельфии . После долгих раздумий о том, чтобы сразиться с превосходящими британскими силами, перечисленными в его приказах, Хопкинс использовал последнюю часть своих приказов. Он отплыл на юг 17 февраля 1776 года для первой операции флота США, которая привела флот в Провиденс на Багамах . Он чувствовал, что было бы гораздо выгоднее захватить приз для Континентальной армии, чем рисковать уничтожить Континентальный флот в младенчестве. Он знал, что британский порт в Нассау будет плохо охраняться, и у него там были друзья, которые могли бы помочь его делу. [8]

Рейд Нассау , нападение на британскую колонию там 3 марта 1776 года, также был первым американским десантным высадочным десантом. Морские пехотинцы и матросы высадились в «смелом ударе, достойном старой и лучше обученной службы», захватив боеприпасы, отчаянно необходимые в Войне за независимость. Маленький флот вернулся в Нью-Лондон 8 апреля 1776 года, также захватив два британских торговых судна и шестипушечную шхуну , хотя и не смог захватить, но серьезно повредил HMS  Glasgow 6 апреля . [9]

Джон Хэнкок , президент Континентального конгресса, написал Хопкинсу: «Прошу разрешения поздравить вас с успехом вашей экспедиции. Ваш рассказ о духе и храбрости, проявленных людьми, доставляет им [Конгрессу] величайшее удовлетворение...» Экспедиция Хопкинса не только получила необходимые военные поставки для Континентальной армии, но и показала британскому флоту, что им придется отвлекать свои корабли от воюющих колоний для защиты невоюющих территорий, тем самым оставляя меньше британских кораблей для сражений на фронте. Джон Пол Джонс в это время был лейтенантом под началом Хопкинса. [10]

Решение Хопкинса отправиться в Нассау вместо того, чтобы выполнять другую часть своих распоряжений, касающуюся Чесапикского залива в Вирджинии, а также Северной и Южной Каролины, расстроило южных членов Континентального конгресса, что усугубило политические, социальные, экономические, религиозные и философские разногласия, уже существовавшие между членами Конгресса.

То, что произошло в последующие месяцы, было политически сложным и противоречивым. Континентальный конгресс и губернаторы отдельных штатов через свои законодательные органы разрешили частным судам помогать в битве против Британии, выдавая каперские свидетельства . Таких судов было фактически тысячи, они обогнали британские корабли, внося вклад в военные действия на море. Этим каперским судам было разрешено заявлять, что любые предметы, найденные на захваченных ими британских кораблях, являются их собственностью. Поэтому они могли платить своим морякам и офицерам почти в два раза больше, чем Континентальный флот мог платить своим командам, поскольку предметы, захваченные континентальными кораблями, шли на благо колоний. Даже после того, как Конгресс построил и оснастил еще несколько кораблей для использования коммодором Хопкинсом, он не смог найти достаточного персонала для управления кораблями. Джон Адамс , Сэмюэл Адамс , Бенджамин Франклин , Ричард Генри Ли , Роберт Трит Пейн и Джон Пол Джонс встали на защиту Хопкинса.

Тем не менее, 12 августа 1776 года Конгресс вынес Хопкинсу порицание. [11] Последовали унижение и пострадавшая репутация. Многие источники говорят, что было бы лучше, если бы Хопкинс был освобожден от командования после порицания, чем возобновить командование с позорной репутацией и потерей уважения со стороны своих офицеров. Однако вскоре после этого Джон Хэнкок, президент Континентального конгресса, написал резолюцию о переделке шхуны в военный корабль и назвал ее «Хопкинс», хотя нет никаких записей, указывающих на то, что его резолюция была выполнена.

Маленький флот Хопкинса был в основном блокирован в заливе Наррагансетт превосходящей британской морской мощью на протяжении всего срока пребывания Хопкинса на посту главнокомандующего Континентальным флотом, отчасти из-за того, что у него не было достаточного количества людей, чтобы противостоять врагу. Группа [ кто? ] офицеров Хопкинса в конце концов отправилась прямо в Конгресс, в то же время оставив свои корабли без разрешения. Позже было установлено, что обвинения, которые офицеры принесли в Конгресс, не могли быть подтверждены — однако не вовремя, чтобы пресечь то, что должно было произойти. Давление на характер и способности Хопкинса становилось все более значительным. Несмотря на то, что Джон Хэнкок поздравил Хопкинса в то время, решение Хопкинса отправиться в Нассау на Багамах и побег из Глазго были использованы политически мотивированными законодателями против него. [12]

Даже несмотря на страстную защиту Джона Адамса, Континентальный конгресс 2 января 1778 года проголосовал за то, чтобы навсегда освободить Хопкинса от командования. Тем не менее, первое действие Хопкинса в Нассау, которое позже оказалось эффективным методом для Континентального флота против подавляющего британского флота, было политически использовано против него. Подтверждая это, Джон Пол Джонс, который был лейтенантом непосредственно под началом Хопкинса, завоевал большое уважение, продолжая этот же тип морской войны против гораздо более многочисленного Королевского флота. «Кроме того, и, возможно, самое важное, рейд на Нассау принес войну англичанам в район, где они чувствовали большую стратегическую угрозу, чем американские колонии. Вест-Индия была местом, важным для британцев как из-за торговых проблем, так и из-за своей ключевой роли в морских конфликтах с английским врагом Францией. Паранойя по поводу потери Вест-Индии часто отвлекала английские интересы и военные активы от войны в Америке. Английская озабоченность этим районом едва не заставила ее отказаться от войны в 1778 году и, возможно, стоила ей войны в долгосрочной перспективе. Если это правда, то можно было бы сказать, что этот рейд был первой корректировкой этой английской обеспокоенности и корректировкой, которая, возможно, задала тон для тех более поздних английских решений. Таким образом, рейд на Нассау был не просто незначительной тактической победой, но и большой стратегической победой». [13]

Комиссия Хопкинса была прекращена Конгрессом 2 января 1778 года по ряду причин, возможно, включая его участие в аресте Ричарда Марвена и Сэмюэля Шоу , пары ранних осведомителей, из-за того, что они сообщили о его пытках британских военнопленных . [14] Последующее возбуждение Хопкинсом уголовного дела о клевете против Марвена и Шоу единолично ответственно [ ненадежный источник? ] за резолюцию Конгресса «О том, что обязанностью всех лиц, находящихся на службе Соединенных Штатов, а также всех других их жителей, является предоставление Конгрессу или любому другому надлежащему органу власти как можно более ранней информации о любых неправомерных действиях, мошенничестве или других правонарушениях, совершенных любыми лицами, находящимися на службе этих штатов, которые могут стать им известны». [15]

Послереволюционный

Дом Эсека Хопкинса , Провиденс, Род-Айленд, построен около 1754 г.

Несмотря на отстранение от должности в Конгрессе, Хопкинс пользовался большим уважением в Род-Айленде и продолжал служить в Генеральной ассамблее Род-Айленда до 1786 года, а затем удалился на пенсию и жил на своей ферме, где и умер 26 февраля 1802 года. Его дом, дом Эсека Хопкинса , в настоящее время включен в Национальный реестр исторических мест .

Наследие

Статуя Хопкинса работы Тео Элиса Рагглза Китсона на площади Хопкинса в Провиденсе

В его честь три корабля ВМС США были названы USS  Hopkins : два эсминца и патрульный катер.

Статуя Хопкинса работы Тео Элис Рагглз Китсон была открыта в 1891 году на месте бывшего семейного кладбища Хопкинсов на Чарльз-энд-Бранч-стрит. [16]

В июне 2020 года школьный совет Провиденса проголосовал за исключение имени Хопкинса из названия средней школы Эсек Хопкинс , сославшись на связь Хопкинса с рабовладельческим судном «Салли». [17]

Хопкинс принял и помог популяризировать « флаг Гадсдена », на котором изображена гремучая змея Timber с 13 погремушками, представляющими 13 колоний, с фразой «Don't Tread on Me» на желтом фоне. Он принял знамя в качестве своего личного флага и вывесил его на грот-мачте своего флагманского корабля USS Alfred, пока находился на борту.

Личная жизнь

Хопкинс женился на Дезире Берроуз (1724–1794) в ноябре 1741 года. Она принадлежала к зажиточной семье из Ньюпорта, что увеличило его влияние в Род-Айленде. [1] В этом браке родилось 9 детей, включая Джона Берроуза Хопкинса (1742–1796), участника дела Гаспи , который позже стал капитаном Континентального флота ; [18] и Сюзанну Хопкинс (1756–1850), которая вышла замуж за Джонатана Макси , баптистского священника и второго президента ранее связанного с баптистами Университета Брауна , [19] который тогда был известен как Колледж Род-Айленда и плантаций Провиденс.

Хопкинс был братом губернатора Род-Айленда Стивена Хопкинса , подписавшего Декларацию независимости и первого канцлера Брауна во время правления президента Джеймса Мэннинга .

Хопкинс был похоронен на Северном кладбище Провиденса, штат Род-Айленд. [20]

Библиография

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ abcd  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииChisholm, Hugh , ed. (1911). "Hopkins, Esek". Encyclopaedia Britannica . Vol. 13 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 684.
  2. ^ "Эсек Хопкинс назначен главнокомандующим Континентальным флотом". California SAR . 22 декабря 2022 г. Получено 2023-02-20 .
  3. ^ "Эсек Хопкинс | Военно-морской офицер США | Britannica". www.britannica.com . Получено 2023-02-20 .
  4. ^ «Путешествие работорговца «Салли»», Университет Брауна
  5. ^ ""2. Рабство, работорговля и Университет Брауна" в Отчете руководящего комитета Университета Брауна по рабству и правосудию" . Получено 18.01.2021 .
  6. Журнал Американо-ирландского исторического общества, том 21, стр. 193
  7. Журнал Американо-ирландского исторического общества, том 21, стр. 195
  8. ^ Миллер, 2014, стр. 11–13.
  9. ^ Миллер, 2014, стр. 12
  10. Филд 1898, стр. 80.
  11. Филд 1898, стр. 159.
  12. Филд 1898, стр. 141.
  13. ^ Военная история морских сражений времен Войны за независимость, полковник Тревор Невитт, Дюпюи и Грейс П. Хейс, Franklin Watts, Inc., 1970 NY, NY; Славное дело, Американская революция, 1763–1789, Роберт Миддлкауфф , Oxford University Press, 1982 NY, NY; Джон Пол Джонс, Биография моряка, Сэмюэл Элиот Морисон, Boston Little Brown & Company, Торонто, 1959
  14. ^ «Америке нужны информаторы из-за таких людей». The Atlantic.com . 25 сентября 2019 г.
  15. Журналы Континентального конгресса, 1774–1789 ЧЕТВЕРГ, 30 ИЮЛЯ 1778, том 11, стр. 732
  16. ^ Комери, Бет (26 апреля 2018 г.). «С днем ​​рождения, Эсек Хопкинс». Providence Daily Dose . Получено 29 июня 2020 г.
  17. ^ Фицпатрик, Эдвард (18 июня 2020 г.). «Провиденс и руководители образования штата поддерживают переименование средней школы Эсека Хопкинса». The Boston Globe . Получено 1 июля 2020 г.
  18. Филд 1898, стр. 34, 241.
  19. Энциклопедия Южной Каролины . Колумбия, Южная Каролина: Издательство Университета Южной Каролины. 2006. С. 600. ISBN 978-1-57003-598-2.
  20. ^ Северное кладбище

Общественное достояние В статье использован текст из общедоступного Словаря боевых кораблей американских ВМС .