stringtranslate.com

Сибирак

Прощание с Европой , Александр Сохачевский .

Сибирак ( польск. [sɨˈbirak] , мн. ч.: sybiracy ) — человек, переселённый в Сибирь . [1] Как и его русский аналог сибиряк , это слово может относиться к любому жителю Сибири , но более конкретно оно относится к полякам, заключённым или сосланным в Сибирь [2] [ нужна цитата для проверки ] или даже к тем, кто был отправлен в русскую Арктику или в Казахстан [3] в 1940-х годах (после Второй мировой войны ).

История

Черно-белая репродукция картины Яцека Мальчевского "Студенческое изгнание" 1891 года.
Сочельник в Сибири , Яцек Мальчевский , 1892 год.
«Заключенные» , Яцек Мальчевский , 1883 г.

Российские и советские власти сослали многих поляков в Сибирь, начиная с противников растущего влияния Российской империи в Речи Посполитой в XVIII веке (прежде всего, членов Барской конфедерации 1768-1772 годов). [4] Морис, граф де Бенёвский, был депортирован и эмигрировал на Мадагаскар .

После изменения уголовного законодательства Российской империи в 1847 году ссылка и каторжные работы ( каторга ) стали обычным наказанием для участников национальных восстаний внутри империи. Это привело к отправке все большего числа поляков в Сибирь на каторгу , когда их стали называть сибираками . Некоторые из них остались там, образовав польское меньшинство в Сибири. Большинство из них были участниками и сторонниками Ноябрьского восстания 1830-1831 годов и Январского восстания 1863-1864 годов [5] [6] участниками беспорядков 1905-1907 годов [6] и сотнями тысяч людей, депортированных после советского вторжения в Польшу в 1939 году [6] .

Примерно в конце 19 века несколько польских добровольных поселенцев переехали в Сибирь, привлеченные экономическим развитием региона. [6] Польские мигранты и ссыльные, многим из которых было запрещено покидать регион даже после окончания отбывания наказания, образовали там польское меньшинство . [6] Сотни поляков приняли участие в строительстве Транссибирской магистрали . [6] Известные польские ученые изучали Сибирь, такие как Александр Чекановский , Ян Черский , Бенедикт Дыбовский , Виктор Годлевский , Сергиуш Ястшембский, Эдвард Пекарский (1858-1934), Бронислав Пилсудский , Вацлав Серошевский , Миколай Витковский и другие. [ 6 ]

Термин «сибирячество» также может относиться к бывшим изгнанникам, например, тем, кому было разрешено вернуться в контролируемые Россией части Польши после амнистии 1857 года [ требуется ссылка ] . Группа, популярная среди молодежи в период, предшествовавший началу Январского восстания , поддерживала идею органической работы . Однако во время Январского восстания она прекратила свое существование, поскольку некоторые ее члены поддержали красных, а другие — белых. Среди наиболее заметных членов группы были Агатон Гиллер , Генрик Краевский, Кароль Рупрехт и Шимон Токажевский. [7]

Около 20 000 поляков проживали в Сибири в 1860-х годах. [6] В 1866 году в Сибири вспыхнуло неудачное восстание польских политических ссыльных. [6]

советская эпоха

Копия барака лагеря ГУЛАГ в Польше

В начале Второй мировой войны Советы депортировали сотни тысяч польских граждан, большинство из них в четыре массовые волны. Некоторые источники утверждают, что было депортировано около 1,5 миллионов человек. [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] Самые консервативные цифры [15] [16] используют недавно найденные документы НКВД , показывающие от 309 000 [17] [18] [19] до 381 220. [19] [20]

Советские власти не признавали этнических поляков гражданами Польши. [18] [21] Кроме того, некоторые цифры основаны на амнистированных, а не на депортированных, [9] [18] и не все имели право на амнистию. [22] Поэтому цифры, основанные на официальных свидетельствах, могут быть заниженными. [16] [18] [23] [24]

Смотрите также

Общий:

Ссылки

  1. ^ Станислав Дубиш, изд. (2006). «Сибирак». Uniwersalny słownik języka polskiego (на польском языке) (интернет-изд.). Варшава: PWN . п. 5426. ИСБН 83-01-12837-2.
  2. ^ Сибирь и сибирак
  3. ^ "Сибирь и сибирство" [Сибирь и сибирство]. www.emazury.com (на польском языке). Звенжек Сибиракув — Оддзял в Эльблонгу . Проверено 08 марта 2018 г. Название Sybiracy может быть вашим внутренним выбором также в последнее время, и это спора, связанная с трафиком внутри страны, где вы можете использовать Syberią nie można, np. до Казахстана. [...] Название «Сибиряк» имеет еще и свое иное измерение, поскольку значительное количество депортированных оказалось в разных частях России, которые никак нельзя назвать «Сибирью», например, в Казахстане.
  4. ^ Норман Дэвис, Европа: История , Oxford University Press, 1996, ISBN 0-19-820171-0 , Google Print, стр.664 
  5. ^ Деннис Дж. Данн (2004). Католическая церковь и Россия: папы, патриархи, цари и комиссары. Лондон: Ashgate Publishing. стр. 57. ISBN 0-7546-3610-0.
  6. ^ abcdefghi Ежи Ян Лерский, Петр Врубель, Ричард Дж. Козицкий, Исторический словарь Польши, 966–1945 , Greenwood Publishing Group, 1996, ISBN 0-313-26007-9 , Google Print, 538 
  7. ^ "Сибирство". Интернетовская энциклопедия PWN (на польском языке). Варшава: PWN .
  8. ^ Дэвис (1986), стр. 451.
  9. ^ ab Polian (2004), стр. 119.
  10. Надежда (2005), стр. 29.
  11. ^ «Холокост: пять миллионов забытых: нееврейские жертвы Шоа». remember.org .
  12. ^ Малчер (1993), стр. 8-9.
  13. ^ Песаковски (1990), стр. 50-51.
  14. ^ Миколайчик (1948).
  15. ^ ab Пиотровски (2004).
  16. ^ Гросс (2002), стр. xiv.
  17. ^ abcd Cienciala (2007), с. 139.
  18. ^ ab Polian (2004), стр. 118.
  19. ^ "Лекция 17: Польша под оккупацией" (PDF) . people.brandeis.edu/~nika .
  20. ^ Эпплбаум (2004), стр. 407.
  21. ^ Крупа (2004).
  22. ^ Риз (2008), стр. 64.
  23. ^ Джоллук (2002), стр. 10-11.

Библиография

Внешние ссылки

Дальнейшее чтение