Деревня Жол , или деревня Шол ( китайский :雪城; часто транскрибируется как Zhöl или Shöl Village), — деревня у подножия дворца Потала в Лхасе , Тибет . В ней находились резиденции и административные здания правительственных чиновников Ганден Пходранга и других тибетцев. Это было любимое место отдыха 6-го Далай-ламы . Вокруг или в деревне находятся две каменные колонны: внешняя колонна, которая расположена снаружи южного входа и имеет самые старые надписи на тибетском языке, и внутренняя колонна, которая стоит под лестницей, ведущей в Поталу, и не имеет надписи.
Zhol на тибетском означает «ниже» и относится, в частности, к деревне или городу, расположенному прямо под замком на вершине горы.
Деревня Жол расположена ниже южной стороны дворца Потала. Прямоугольная в плане, она окружена стеной с трех сторон, четвертая из которых занята основанием холма, на котором стоит дворец. В середине каждой из трех сторон находится входное здание: главный вход, восточный вход и западный вход. Исторически деревня внутри стен называлась «внутренний Жол» в отличие от полосы домов, которые лежали под южной стеной и назывались «внешний Жол».
В зданиях внутри стен когда-то располагались резиденции мирян и религиозных сановников, а также правительственные учреждения, администрация города Лхасы, магистратский суд, городская тюрьма, налоговое управление, монетный двор или сокровищница, западные и восточные типографии, конюшни, молочные фермы и зернохранилища. [1]
Летом 1995 года семьи, проживающие в деревне, были выселены из своих домов и переселены на север Лхасы. Ряд зданий, которые в то время не считались частью памятника, были снесены во внутреннем Шоле, а пристройки, составляющие внешний Жол, были снесены. [2]
В 2002 году территория Жол была передана в управление Управления дворца Потала в рамках специального Проекта по сохранению и улучшению. Были разработаны планы по превращению территории в Выставочный комплекс тибетского народного искусства и размещению только тех видов деятельности, которые были совместимы с функционированием дворца Потала. [3]
Переименованный в Zhol City, этот район в настоящее время охватывает 50 000 кв. м. комплекса дворца Потала. В 2007 году, наряду с туристическим центром, двенадцать отремонтированных зданий (из существующих двадцати двух) были официально открыты для посетителей. Это были резиденция Spe Zhi, резиденция Mkham Zur, резиденция Lungshar, пять судов, сокровищница, типографии, таверна, тюрьма, здание Las Khong, конюшни, молочные фермы и художественная школа. [1]
В отреставрированной таверне, которая была любимым местом встреч шестого Далай-ламы Цангьянга Гьяцо , посетители могут стать свидетелями приготовления, перегонки, транспортировки и потребления чанга — ячменного пива. [4]
На монетном дворе представлена репродукция машины для изготовления монет и банкнот, а также история развития тибетской валюты до 1959 года. [5]
В связи с селом Жол упоминаются два каменных столба.
Один из них — доринг чима («внешний каменный столб»), который находится снаружи южного входа в деревню (на дальней стороне Пекинской дороги). [6] [7] Возведенный около 764 года или «вскоре после этого», внешний столб несет на себе самые старые надписи на тибетском языке на сегодняшний день. Они описывают тибетские кампании против Китая, завершившиеся кратковременным захватом китайской столицы Чанъань, ныне Сиань, в 763 году. [8]
Вторая колонна — это доринг нангма («внутренняя каменная колонна»), которая стоит на северной границе деревни, прямо под лестницей, ведущей во дворец Потала. На внутренней колонне нет надписи.
29°39′29″с.ш. 91°07′02″в.д. / 29.657917°с.ш. 91.117167°в.д. / 29.657917; 91.117167
.jpg/1280px-%22Potala_The_Residence_of_the_Dalai_Lama_Page_154_of_Journey_to_Lhasa_and_Central_Tibet_(page_188_crop).jpg)
.jpg/1280px-Magistrates_of_Sho_in_courtroom_(cropped).jpg)