stringtranslate.com

Роджер Роджерсон

Роджер Калеб Роджерсон (3 января 1941 - 21 января 2024) был австралийским сержантом-детективом полиции Нового Южного Уэльса и осужденным за убийцу. [2] [3] За свою карьеру Роджерсон был одним из наиболее награжденных офицеров полиции, получив не менее тринадцати наград за храбрость, выдающиеся полицейские и преданность долгу, включая Трофей Питера Митчелла, высшую ежегодную полицейскую награду. [4] [5] За время своего пребывания в должности он был замешан в двух убийствах, взяточничестве , нападении и торговле наркотиками , но так и не был признан виновным . [6]

В 1999 году Роджерсон был признан виновным в препятствовании отправлению правосудия и лжи Комиссии по неподкупности полиции . Он был также известен своей связью с другими детективами Нового Южного Уэльса , которые, как считается, были коррумпированы , включая Рэя «Канонира» Келли и Фреда Крахе , а также с рядом деятелей организованной преступности , включая Эйба Шаффрона , [7] Артура «Недди». «Смит и Кристофер Дейл Флэннери . Смит был осужденным торговцем героином , насильником и вооруженным грабителем , который утверждал, что Роджерсон дал ему «зеленый свет» на совершение преступлений в Новом Южном Уэльсе, в то время как Фланнери специализировался на заказных убийствах . [8]

В мае 2014 года Роджерсон был заключен в тюрьму после того, как ему вместе с бывшим детективом Нового Южного Уэльса Гленом Макнамарой было предъявлено обвинение в убийстве 20-летнего студента Джейми Гао и краже его запаса наркотиков. Оба не признали себя виновными в январе 2015 года. Суд над ними начался в июле 2015 года, но был прерван через два дня из-за потенциального предубеждения, вызванного после того, как тогдашний адвокат Макнамары Чарльз Уотерстрит упомянул, что Роджерсон «убил двух или трех человек, когда он был в тюрьме». полицейские силы». [9] [10] После повторного судебного разбирательства и Роджерсон, и Макнамара были признаны виновными в убийстве. [2] В сентябре 2016 года оба были приговорены к пожизненному заключению за убийство Гао.

Жизнь и карьера

Ранний период жизни

Роджерсон родился в Сиднее 3 января 1941 года. [11] Один из троих детей, он вырос в пригороде Бэнкстаун (переехав туда из Бонди в шесть лет. [12] ) Отец Роджерсона Оуэн Роджерсон иммигрировал из Кингстона-апон-Халла. , Англия во время его карьеры котельщика ; его мать Мейбл Боксли иммигрировала из Кардиффа , Уэльс , вместе со своими родителями в юности (ее отец английского происхождения Калеб Боксли был причиной второго имени Роджерсона). [13] Роджерсон учился в Центральной школе Бэнкстауна, а затем в средней школе для мальчиков Хомбуш . В январе 1958 года он поступил на службу в кадетскую службу полиции Нового Южного Уэльса. [14] У него было две дочери от первой жены Джой Арчер. [15]

Полицейская карьера

Роджерсон работал над некоторыми из крупнейших дел начала 1970-х годов, в том числе об убийстве банды Toecutter и пожаре в Whisky Au Go Go в Брисбене . К 1978 году его репутации было достаточно, чтобы вынести обвинительные приговоры на основании неподписанных записей допросов с заключенными (известных как «полицейские разговоры»). Его привлекли для расследования дела о заговоре Ананда Марги , несмотря на то, что он не имел никаких связей со специальным отделом, расследующим это дело. Тим Андерсон, один из троих, освобожденных в 1985 году, утверждал, что признание, полученное Роджерсоном, было сфабриковано, и что он и двое других членов группы Ананда Марга были осуждены частично из-за выдумок Роджерсона. [16] [17]

Премия Питера Митчелла была вручена Роджерсону в 1980 году за арест сбежавшего вооруженного грабителя Гэри Пёрди. Это было омрачено заявлениями Пёрди о том, что Роджерсон напал на него, не позволил ему позвонить своему адвокату и напечатал до пяти различных записей допроса. [16] [ неработающая ссылка ]

Роджерсон был ответственен за убийство Уоррена Ланфранчи в 1981 году. [18] В ходе дознания коронер установил, что Роджерсон действовал при исполнении служебных обязанностей, но присяжные отказались признать, что он действовал в порядке самообороны . Однако партнерша Ланфранчи, Салли-Энн Хакстепп , а затем Недди Смит утверждала , что Роджерсон убил Ланфранчи в качестве возмездия за ограбление другого торговца героином , находившегося под защитой полиции, и за стрельбу из пистолета в полицейского. Хакстепп, героиновая наркоманка и проститутка , появлялась в многочисленных программах о текущих событиях, включая « 60 минут» и «Текущее дело» , требуя расследования стрельбы. Она также дала показания в отделе внутренних дел полиции Нового Южного Уэльса. Позже Хакстепп была убита, ее тело было найдено в пруду в парке Сентенниал . [18]

Коллега полицейского Майкл Друри заявил, что Роджерсон был причастен к покушению на его убийство. Друри утверждает, что отказался принять взятку, предложенную Роджерсоном в обмен на фальсификацию доказательств в судебном процессе по делу о торговле героином над осужденным мельбурнским торговцем наркотиками Аланом Уильямсом. 6 июня 1984 года в Друри дважды выстрелили через кухонное окно, когда он кормил свою трехлетнюю дочь. Роджерсону было предъявлено обвинение в стрельбе, и Уильямс показал, что Роджерсон и Кристофер Дейл Флэннери согласились убить Друри за 50 000 австралийских долларов каждый. Однако 20 ноября 1989 года Роджерсон был оправдан . [19] [20]

Роджерсону был предъявлен уголовный приговор, который был отменен по апелляции , за участие в торговле наркотиками и предположительно в сговоре с мельбурнским торговцем наркотиками Деннисом Алленом с целью поставки героина. [21]

Участие в расследовании пожара в ночном клубе Whisky Au Go Go

Вскоре после пожара в ночном клубе Whiskey Au Go Go 8 марта 1973 года сиднейские детективы Роджер Роджерсон и детектив-сержант Ноэль Мори были вызваны в Брисбен для помощи в расследовании. Это произошло потому, что Джон Эндрю Стюарт, обвиняемый в поджоге, заявил, что за попытками вымогательства в ночном клубе стояли преступники из Сиднея. [22]

В 1988 году Роджерсон рассказал репортеру Bulletin , что он и другие ведущие детективы сфабриковали доказательства. Они сделали это, потому что, хотя они и «знали», что Стюарт и Финч были замешаны, у них не было достаточных доказательств, чтобы осудить их. Полиция подтвердила, что Роджерсон был «кротом» во время секретного расследования начала 1990-х годов под названием «Операция «Кладбище». [23] Журналист отказался обсуждать эту тему. [24]

После того как полиция

Роджерсон был уволен из полиции Нового Южного Уэльса 11 апреля 1986 года (он не проходил действительную службу с момента его отстранения 30 ноября 1984 года в результате расследования Друри). [21] Впоследствии он был признан виновным в препятствовании осуществлению правосудия в отношении 110 000 австралийских долларов , внесенных им на банковские счета под вымышленным именем . В 1990 году он провел девять месяцев в тюрьме, прежде чем был освобожден под залог в ожидании безуспешной апелляции. Еще три года он провел в тюрьме. [25]

После ухода из армии Роджерсон работал в строительной отрасли поставщиком строительных лесов . Он также стал артистом, рассказывая истории о своей деятельности в полиции в устном сценическом шоу под названием « Хороший, плохой, злой » с бывшими австралийскими футболистами Уориком Каппером и Марком «Джеко» Джексоном . [26]

17 февраля 2005 года Роджерсон и его жена Энн Мелокко были признаны виновными во лжи Комиссии по честности полиции 1999 года. Роджерсон отбыл двенадцать месяцев из максимального срока в два с половиной года. Он был освобожден из исправительного центра Киркконнелла 17 февраля 2006 года. Мелокко был приговорен к двум годам периодического заключения за то же правонарушение. [27] [ не удалось проверить ] После освобождения из тюрьмы в 2006 году Роджерсон возобновил свою карьеру в сфере развлечений с Марком «Джеко» Джексоном, появившись в шоу под названием « Дикие колониальные психопаты» с Джексоном и Марком «Чоппером» Ридом . [21]

В 2008 году Роджерсон сделал обзор эпизодов сериала «Подбрюшье» и войны преступного мира в Мельбурне в The Daily Telegraph . [28] Он также написал о серии «Underbelly» 2009 года для той же газеты. [29]

В 2009 году он опубликовал автобиографию о своей работе детективом под названием «Темная сторона» , выпущенную телеведущим Аланом Джонсом . [30] [31] [32]

Обвинения в вымогательстве

В ходе судебного разбирательства по делу подозреваемых, причастных к заказному убийству Майкла Макгерка в 2009 году , Верховный суд заслушал доказательства того, что, находясь в исправительном центре Кумы в 2014 году, Роджерсон, Макнамара и Фортунато «Счастливчик» Гаттеллари пытались вымогать деньги у Рона Медича , бизнесмен и подозреваемый в организации убийства Макгерка. [33] [34] [35]

Обвинение в убийстве и осуждение

27 мая 2014 года Роджерсону было предъявлено обвинение в убийстве сиднейского студента Джейми Гао предположительно после того, как сделка по продаже наркотиков пошла не так. [36] 21 января 2015 года он и его сообвиняемый Глен Макнамара (также бывший полицейский детектив) предстали перед судом по обвинению в предполагаемом убийстве. [37] 6 марта 2015 года обоим обвиняемым были предъявлены обвинения на слушаниях в Верховном суде Нового Южного Уэльса . Оба не признали себя виновными в убийстве Гао, а также не признали себя виновными в поставке 2,78 кг (6,1 фунта) «льда» ( метамфетамина ). Мужчины должны были предстать перед Верховным судом 20 июля 2015 года. [38] На второй день судебный процесс был прерван из-за потенциального предубеждения, вызванного после того, как тогдашний адвокат Макнамары Чарльз Уотерстрит упомянул, что Роджерсон «убил двух или трех люди, когда он служил в полиции». [9] [10]

Новый судебный процесс начался 1 февраля 2016 года. 15 июня 2016 года Роджерсон и Макнамара были признаны виновными в убийстве Гао. [39]

25 августа 2016 года Роджерсону и Макнамаре предстояло слушание приговора. Королевский прокурор Нового Южного Уэльса Кристофер Максвелл добивался, чтобы судья приговорил Роджерсона и Макнамару к пожизненному заключению, заявив, что не существует различия между заказным убийством и убийством с целью финансовой выгоды. [40]

Один свидетель-детектив рассказал The Daily Telegraph , что это было похоже на отслеживание "звезд любительского часа " в отношении убийства Джейми Гао. [41]

2 сентября 2016 года судья Джеффри Беллью приговорил Роджерсона и Макнамару к пожизненному заключению с заявлением: « Совместное преступное предприятие , участником которого был каждый преступник, было обширным в планировании, жестоким в исполнении и бессердечным по последствиям». Адвокаты Роджерсона и Макнамары заявили, что будут обжаловать приговор. [42] Однако ни Роджерсон, ни Макнамара официально не подали апелляции, а в июле 2019 года последнее заявление Роджерсона о продлении срока было отклонено Верховным судом Нового Южного Уэльса. [43] Однако в 2020 году Роджерсон подал апелляцию. [44]

Смерть

18 января 2024 года Роджерсон был доставлен в больницу принца Уэльского после перенесенной аневризмы . На следующий день его отключили от системы жизнеобеспечения , [45] [46] и он умер 21 января в возрасте 83 лет . [47] [48] В соответствии с протоколом Нового Южного Уэльса, касающимся смертей в заключении, смерть Роджерсона подлежит как официальному расследованию исправительной службы Нового Южного Уэльса и полиции Нового Южного Уэльса, так и корональному расследованию. [49] По состоянию на 22 января 2024 г. дата публично не объявлена.

Культурные ссылки

Ричард Роксбург сыграл Роджерсона в телевизионном мини-сериале 1995 года « Голубое убийство» и его продолжении 2017 года «Голубое убийство: Полицейский-убийца ». [50]

Библиография

Примечания

  1. ^ «Роджер Роджерсон: жизнь, полная преступлений и комедий». Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. 15 июня 2016 г. Проверено 2 сентября 2016 г.
  2. ^ ab «Роджер Роджерсон и Глен Макнамара признаны виновными в убийстве Джейми Гао». Сидней Морнинг Геральд . 15 июня 2016 г. Проверено 15 июня 2016 г.
  3. ^ «Опозоренный бывший детектив Роджер Роджерсон арестован в доме в Сиднее по обвинению в предполагаемом убийстве Джейми Гао» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. 27 мая 2014 года . Проверено 7 июня 2020 г.
  4. ^ Расследование отношений между полицией и преступниками: первый отчет (PDF) . Независимая комиссия по борьбе с коррупцией . Февраль 1994 г. ISBN. 0-7310-2910-0. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2005 года . Проверено 25 февраля 2006 г.
  5. ↑ Роджерсон, Роджер (3 апреля 2008 г.). «Вопросы и ответы с Роджером Роджерсоном». Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 30 марта 2008 года . Проверено 10 апреля 2007 г.
  6. ↑ Причудливый поворот: Роджерсон отвечает на вопросы об убийстве. Северная звезда , 31 мая 2014 г. Дата обращения 29 марта 2016 г.
  7. ^ Тейлор, Грант. The Weekend West , 20–21 февраля 2016 г., стр.9. «[Бывший детектив из штата Вашингтон сказал, что] его познакомили с мистером Роджерсоном [в июне 1975 года] в отеле Raffles в Эпплкроссе, всего через несколько дней после того, как Ширли Финн [содержательница публичного дома в Перте] была убита. Выпивка с мистером Роджерсоном в Raffles была [пороком Перта] -начальник отряда] Берни Джонсон и Шафран "
  8. ↑ Фонтейн, Ангус (23 января 2024 г.). «Роджер Роджерсон: «символ силы», ставший «лучшим полицейским, которого можно купить за деньги»». Хранитель .
  9. ^ ab Присяжные освобождены от ответственности по делу Роджера Роджерсона и Глена Макнамары за убийство Джейми Гао The Sydney Morning Herald 28 июля 2015 г. Проверено 29 марта 2016 г.
  10. ↑ Аб Партридж, Луиза Холл и Эмма (15 июня 2016 г.). «Чего не услышали присяжные Роджерсона». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 3 января 2017 г.
  11. ↑ Рул, Эндрю (26 мая 2014 г.). «Роджер Роджерсон: говорю прямо». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 26 января 2024 г.
  12. ^ Роджерсон, Роджер Калеб (2009). Темная сторона. Kerr Publications, Мельбурн, 2009. стр. 31–33.
  13. ^ Роджерсон, 2009, стр. 31–33.
  14. ^ Роджерсон, 2009, с. 35.
  15. ^ Роджерсон, 2009, стр. 10.
  16. ^ ab см. «Take Two» Тима Андерсона, 1992, «Take Two». Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 21 сентября 2013 г.>
  17. ^ «Отчет об исследовании тенденций коррупции в полиции» (PDF) . nsw.gov.au. _ Комиссия по честности полиции . Парламент Нового Южного Уэльса, Австралия. Декабрь 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 12 августа 2016 г. . Проверено 6 марта 2015 г.
  18. ↑ Аб Морри, Марк (28 мая 2014 г.). «Опальный сиднейский детектив Роджер Роджерсон — непревзойденный рассказчик, который любит пиво, — пишет Марк Морри». «Дейли телеграф» . Проверено 9 июля 2014 г.
  19. ^ Гудсир, Д. Линия огня: внутренняя история спорной стрельбы в полицейского под прикрытием Майкла Друри , Аллен и Анвин, Воронье гнездо, 1995. ISBN 1-86448-002-5 . 
  20. ↑ Хоул, Жаклин (21 ноября 1989 г.). «Присяжные признают Роджера Роджерсона невиновным». Сидней Морнинг Геральд . № 47495. п. 3 . Проверено 6 марта 2015 г. - из Новостей Google.
  21. ^ abc Ансли, Грег (21 августа 2004 г.). «Комедия за пределами преступления». Новозеландский Вестник . APN Новая Зеландия Лимитед . Проверено 6 марта 2015 г.
  22. ^ Планкетт 2018, с. 204.
  23. ^ Планкетт 2018, с. 253.
  24. ^ «Секретные файлы подробно описывают« фальшивый отчет »о взрыве виски Au Go Go - Австралиец (1 сентября 2018 г.) - Резня в виски Au Go Go» . Сентябрь 2018 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  25. ^ Якобсен Г., МакКлимонт К. «Конец романа: Роджерсону дается два года, чтобы закончить триллер». The Sydney Morning Herald , 19 февраля 2005 г. Дата обращения 29 марта 2016 г.
  26. ↑ Кашемир, Пол (27 октября 2003 г.). «Кто хороший, плохой и злой?» в Wayback Machine (архивировано 21 мая 2007 г.) Undercover Music News ; Undercover Media Pty Ltd. Архивировано из оригинала 27 октября 2003 года.
  27. ↑ Я мог бы быть руководителем: Роджер Роджерсон в Wayback Machine (архивировано 29 мая 2007 г.). девятьmsn.com.au ; Девять национальных новостей. 13 марта 2006 г. ААП. Архивировано из оригинала. Проверено 9 мая 2010 г.
  28. ↑ Роджерсон, Роджер (26 марта 2008 г.). Роджер Роджерсон делает обзор «Underbelly» и ведет блог в прямом эфире. Архивировано 30 марта 2008 г. на Wayback Machine blogs.news.com.au ; Блоги Daily Telegraph.
  29. ↑ Роджерсон, Роджер (23 февраля 2009 г.). Роджер Роджерсон делает рецензию на третий эпизод сериала «Подбрюшье: Повесть о двух городах», заархивированный 28 февраля 2009 г., на сайте Wayback Machine blogs.news.com.au ; Блоги Daily Telegraph. Проверено 9 июня 2010 г.
  30. ^ С уважением, Даррен. «Миф о Роджере Роджерсоне больше не выдерживает», The Sydney Morning Herald , 27 мая 2014 г. Проверено 29 марта 2016 г.
  31. ↑ ФитцСаймонс, Питер (31 мая 2014 г.). «Что случилось, Алан Джонс? Разве Роджер Роджерсон не мой друг?». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 28 января 2024 г.
  32. ↑ Роджерсон, Роджер (1 сентября 2018 г.). Темная сторона. Керр Паблишинг. ISBN 978-1-925281-19-4.
  33. ^ МакКлимонт, Кейт; Кормак, Люси (26 апреля 2018 г.). «Поскольку Медич находится в тюрьме, человек, организовавший нападение, требует освобождения». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 27 апреля 2018 г.
  34. ↑ Хорр, Карл (7 февраля 2017 г.). «Бывший полицейский Нового Южного Уэльса Роджер Роджерсон завербован для вымогательства денег у застройщика, - заявили присяжные». Новости АВС . Австралия . Проверено 27 апреля 2018 г.
  35. ↑ Бегли, Патрик (7 февраля 2017 г.). «Роджер Роджерсон является частью заговора на сумму 25 миллионов долларов с целью вымогательства у Рона Медича, как сообщил суд». Брисбен Таймс . Проверено 27 апреля 2018 г.
  36. ^ «Роджеру Роджерсону предъявлено обвинение в убийстве Джейми Гао; Гао дважды выстрелил в грудь, как утверждает полиция» . news.com.au. _ Новости Лимитед . 27 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2014 г. . Проверено 6 марта 2015 г.
  37. ↑ Орити, Томас (22 января 2015 г.). «Бывшие детективы Роджер Роджерсон и Глен Макнамара предстанут перед судом по делу об убийстве из-за смерти Джейми Гао» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 6 марта 2015 г.
  38. ^ «Роджерсон не признает себя виновным в убийстве» . 9news.com.au. ААП. 6 марта 2015 года . Проверено 6 марта 2015 г.
  39. ↑ Партридж, Эмма (15 июня 2015 г.). «Роджер Роджерсон и Глен Макнамара признаны виновными в убийстве Джейми Гао». Сидней Морнинг Геральд .
  40. ↑ Маргеттс, Джейн (25 августа 2016 г.). «Убийство Джейми Гао: Роджерсон и Макнамара должны быть заключены в тюрьму на всю жизнь, - говорит прокурор». Новости АВС .
  41. ^ «Гао был человеком, представляющим интерес в течение многих лет: AFP – 9News» . Июнь 2014.
  42. ↑ Хорр, Карл (2 сентября 2016 г.). «Убийство Джейми Гао: Роджер Роджерсон и Глен Макнамара приговорены к пожизненному заключению». Новости АВС .
  43. ^ «Роджер Роджерсон, вероятно, умрет в тюрьме после того, как суд отклонил продление срока подачи апелляции» . Семь новостей . 18 июля 2019 г.
  44. ^ Шейковски, Маргарет (21 сентября 2020 г.). «Начинается апелляция по делу об убийстве Роджера Роджерсона» . Канберра Таймс . Австралийские общественные СМИ . Проверено 29 мая 2021 г.
  45. ↑ Джеффри, Дэниел (19 января 2024 г.). «Самый опальный полицейский Австралии Роджер Роджерсон госпитализирован при смерти» . Девять новостей . Проверено 20 января 2024 г.
  46. ^ "Печально известный полицейский Роджер Роджерсон на грани смерти" . News.com.au. _ Проверено 20 января 2024 г.
  47. ^ «Опальный бывший детектив Нового Южного Уэльса Роджер Роджерсон умирает в возрасте 83 лет» . Новости АВС . 21 января 2024 г. Проверено 21 января 2024 г.
  48. ^ МакКлимонт, Кейт; МакСвини, Джессика (22 января 2024 г.). «Коррумпированный бывший офицер полиции Роджер Роджерсон умер в возрасте 83 лет» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 22 января 2024 г.
  49. ^ «Коррумпированный бывший офицер полиции Роджер Роджерсон умер в возрасте 83 лет» . 21 января 2024 г.
  50. ↑ Бирнс, Холли (11 июля 2017 г.). «Телефильм Роджера Роджерсона «Голубое убийство: Полицейский-убийца» быстро вышел в эфир на Седьмом канале». Сеть News Corp Australia . Проверено 25 марта 2018 г.

Рекомендации

дальнейшее чтение