stringtranslate.com

Джапа

Бутанская буддистка совершает джапу с четками .

Джапа ( санскрит : जप ) — это медитативное повторение мантры или божественного имени. Это практика, встречающаяся в индуизме , [1] джайнизме , [2] сикхизме , [3] [4] и буддизме , [5] с параллелями, встречающимися в других религиях .

Джапа может выполняться сидя в позе для медитации , при выполнении других действий [6] или как часть формального поклонения в групповой обстановке. Мантру или имя можно произносить тихо и достаточно громко, чтобы практикующий мог ее услышать, или можно произносить тихо в уме практикующего. [7]

Этимология

Санскритское слово джапа происходит от корня джап- , означающего «произносить тихим голосом, повторять про себя, бормотать». [8] Далее его можно определить как ja — уничтожить рождение, смерть и реинкарнацию , а pa — что означает уничтожение грехов. [9] [10]

Монье-Вильямс утверждает, что этот термин появляется в ведической литературе, например, в « Айтарейя-брахмане » ( Ригведа ) и « Шатапатха-брахман» ( Яджурведа ). [11] Этот термин означает бормотание, шепот или бормотание отрывков из Священных Писаний, заклинаний или имен божеств. [11] Часто это повторяющееся пение стиха или мантры, иногда подсчитываемое с помощью четок, которое называется джапамала . [11] Родственное слово « джапана» появляется в Книге 12 Махабхараты , где бормотание молитв описывается как форма религиозного подношения. [11]

Концепция джапы также встречается в ранних буддийских текстах и ​​очень распространена в литературе тибетского буддизма. [12]

По мнению мудреца Патанджали (400 г. н.э.), джапа – это не повторение слова или фазы, а, скорее, созерцание смысла мантры [13] , это определение иногда сохраняется в разных источниках. [14] [15]

Разновидности

Джапамала , бусины Джапа , состоящие из 108 бусин плюс головная бусина.

Бусы

В некоторых формах джапы повторения подсчитываются с помощью четок, известных как джапамала . Для джапы используется множество различных материалов . Количество бусин в джапамале обычно составляет 108 . Люди нередко носят четки на шее, хотя некоторые практикующие предпочитают носить их в мешочке с четками, чтобы содержать их в чистоте.

Степени громкости

Джапу можно выполнять с разной степенью громкости:

Лихита джапа

Ликхита-джапа — это написание мантры и, как правило, одновременное ее произнесение вслух. [18] Сторонники говорят, что это более эффективно, чем простое чтение мантры вслух. [18] Ликхита-джапа часто записывается в книге, посвященной этой цели. Книги, предназначенные для более коротких мантр, имеют сетку прямоугольных ячеек, каждая из которых содержит один экземпляр мантры. Практикующие могут использовать чернила разного цвета для записи в определенных ячейках, чтобы создать декоративный или символический узор.

Мантрачакра с

Тибетские буддисты включают медитацию джапы в большую часть своей религиозной практики. В Тибете, утверждает Харви Альпер, молитвенные колеса являются инструментами для джапы . [19] Практика нэмбуцу в буддизме Чистой Земли аналогична джапе .

Цели

Заявленная цель или цель джапы может сильно различаться в зависимости от используемой мантры и религиозной философии практикующего. И в буддийской , и в индуистской традициях мантры могут передаваться стремящимся их гуру после некоторой формы посвящения . Заявленной целью может быть мокша , нирвана , бхакти или простое личное общение с божественной силой, аналогично молитве. Многие гуру и другие духовные учителя, а также другие религиозные лидеры, особенно индуисты и буддисты, учат, что это разные названия одного и того же трансформированного состояния сознания. Однако это утверждение не относится к мантрам, не предназначенным для духовного роста и самореализации. [а]

После длительного использования мантры, призванной способствовать самореализации или близости с божественной силой, человек может достичь состояния аджапа-джапы , или лит. «безповторяющееся повторение», при котором мантра «повторяется» в уме. [7] Аналогичных состояний достигали приверженцы других основных религиозных традиций, используя молитвы из своих собственных традиций.

Аналоги в других традициях

Некоторые католические молитвенные формы, предполагающие повторение, такие как использование Розария или одного из различных венков , подобны джапе , хотя практики не идентичны, поскольку их цели различаются. Ментальные методы повторения коротких молитв, очень похожие на джапу , также используются в христианских традициях, в первую очередь практика повторения Иисусовой молитвы, встречающаяся в Восточной Православной Церкви. [20] [21] Более того, цель аджапа-джапы очень похожа на христианскую цель «непрестанной молитвы». Практика зикра у суфиев аналогична джапе . [ нужна цитация ] Два основных сикхских писания открываются разделами, названными в честь этого термина, и они называются Джапджи Сахиб и Джаап Сахиб . [22]

Смотрите также

Популярные мантры Джапы

Общий

Примечания

  1. ^ Например, при использовании в магических или оккультных целях.

Рекомендации

  1. ^ Бек (1995), стр. 92–23, 132–134.
  2. ^ Чаппл (2015), стр. 311–312.
  3. ^ Деол (1998), с. 11.
  4. ^ Кохли (1993), стр. 33–34.
  5. ^ Дасгупта и Дасгупта (1958), стр. 167–168.
  6. ^ SSRF (nd).
  7. ^ аб Исваран (2008).
  8. ^ Апте (1890), с. 447.
  9. ^ Эшли (2006), с. 11.
  10. ^ Кешавадас (1990), с. 16.
  11. ^ abcd Монье-Вильямс (2005), с. 412.
  12. ^ Паду (2011), стр. 31–53.
  13. ^ Сарасвати (1986).
  14. ^ Паду (2011), с. 32.
  15. ^ Рагхаван (2011), с. 43.
  16. ^ abc БхактиратнаСадху (2020).
  17. ^ Сарасвати (1981).
  18. ^ ab «Ликита Джапа - практический способ медитации». Шивананда-йога-веданта-центры . 01.02.2021 . Проверено 21 октября 2023 г.
  19. ^ Альпер (1991), с. 440.
  20. ^ Оман и Дрискилл (2003), стр. 5–19.
  21. ^ Шегрен (1996).
  22. ^ Сингха (2009), с. 110.

Библиография