Языковая семья, на которой говорят в Перу и Эквадоре
Языки чичам , также известные как хиваро ( хиваро , хиваро , хибаро ), представляют собой небольшую языковую семью на севере Перу и востоке Эквадора .
Разделение семьи
Чичам состоит из четырех языков:
- 1. Шуар
- 2. Ачуар-Шивиар
- 3. Аваджун
- 4. Уамбиса
На этой языковой семье говорят в штатах Амазонас , Кахамарка, Лорето и Сан-Мартин (Перу), а также в регионе Ориенте (Эквадор).
Мейсон (1950)
Внутренняя классификация языков чичам по Мейсону (1950): [1]
- Чичам
- Агуаруна
- Алапико
- Инданца
- Иранса
- Маранца
- Сантьяго
- Патокума
- Чигуаса
- Юганза
- Вамбиса
- Уамбиса
- Черембо
- Чирапа
- Чивандо
- Кандоа
- Кангайме
- Мангосиса
- Ачуале
- Капавари
- Копатаса
- Машина
- Пинду
- Вампойя
- Антипа
- Мака
- Валакиса
- Самора
- Пинтук
- Аюли
- Морона
- Миазал
- Упано
- Болона
- Бракаморо (Пакамуру)
Йолкески (2016)
Внутренняя классификация по Jolkesky (2016): [2]
( † = вымершие)
Генетические связи
Вымерший язык пальта был классифицирован как чичам Хасинто Хихоном и Кааманьо около 1940 года, а затем Честмиром Лукоткой . Однако известно лишь несколько слов, и Кауфман (1994) утверждает, что между ними «мало сходства».
Наиболее перспективные внешние связи имеются с языками кауапанан и, возможно, с несколькими другими изолированными языками в предложениях, называемых по-разному: хиваро-кауапана (хиваро-кавапанан) ( Хорхе Суарес и другие) или макро-хибаро или макро-андийские ( Моррис Сводеш и другие, с кауапанан, урарина , пуэльче и, возможно, уарпе ).
Неклассифицированный язык кандоши также был связан с чичамом, поскольку Дэвид Пейн (1981) дает реконструкции для прото-шуар , а также прото-шуар-кандоши. Однако в последнее время лингвисты искали родственников кандоши в других местах.
Языковой контакт
Jolkesky (2016) отмечает, что существуют лексические сходства с языками кечуа , кваза , тарума , яномами , катукина-катависи , кандоши , тупи и араван , обусловленные контактом. Это говорит о том, что чичам возник ниже по течению в регионе Центральной Амазонки. [2]
Словарный запас
Лукотка (1968) перечисляет следующие основные элементы словарного запаса языков чичам. [3]
Протоязык
Реконструкция протошуарского языка Пейна (1981) основана на данных из Шуара, Ачуара, Агуаруны и Уамбисы, в то время как его реконструкция протошуарско-кандошского языка также объединяет данные из Кандоши и Шапры.
Реконструкции прото-шуар и прото-шуар-кандоши, выполненные Пейном (1981), см. в соответствующей статье на испанском языке.
Ссылки
- ^ Мейсон, Джон Олден (1950). «Языки Южной Америки». В Стюарде, Джулиан (ред.). Справочник южноамериканских индейцев . Том 6. Вашингтон, округ Колумбия, Правительственная типография: Смитсоновский институт , Бюллетень американской этнологии 143. С. 157–317.
- ^ Аб Йолкески, Марсело Пиньо Де Валери. 2016. Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas . доктор философии диссертация, Университет Бразилиа .
- ^ Loukotka, Čestmír (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев . Лос-Анджелес: Латиноамериканский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
Библиография
- Кэмпбелл, Лайл (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1 .
- Дин, Бартоломью (1990). Государство и Агуаруна: расширение границ в Верхней Амазонке, 1541-1990 . Магистерская диссертация по антропологии социальных изменений и развития, Гарвардский университет.
- Гринберг, Джозеф Х. (1987). Язык в Америке . Стэнфорд: Stanford University Press.
- Грин, Лэндон Шейн (2004). Пути к визионерской политике . Кандидатская диссертация. Чикагский университет.
- Кауфман, Терренс (1990). История языков в Южной Америке: что мы знаем и как узнать больше. В DL Payne (ред.), Амазонийская лингвистика: исследования языков равнинной части Южной Америки (стр. 13–67). Остин: Издательство Техасского университета. ISBN 0-292-70414-3 .
- Кауфман, Терренс (1994). Коренные языки Южной Америки. В C. Mosley & RE Asher (ред.), Атлас языков мира (стр. 46–76). Лондон: Routledge.
- Пейн, Дэвид Л. (1981). «Фонологическое письмо прото-шуар-кандоши: доказательства генетической связи». Revista del Museo Nacional 45. 323-377.
- Солис Фонсека, Густаво (2003). Языки перуанской Амазонки . Лима: издание по требованию.
Внешние ссылки
В Викисловаре есть список реконструированных форм в
Приложении: Реконструкции протошуарского языка. - Proel: Семья Хибароана
- Ален Фабр, 2005, Этнолингвистический словарь и библиографическая книга южноамериканских коренных народов: JIVARO . [1]