stringtranslate.com

Украинская диаспора

Карта украинской диаспоры в мире.
  Украина
  + 1 000 000
  + 100 000
  + 10 000
  + 1000

Украинская диаспора включает украинцев и их потомков, которые живут за пределами Украины по всему миру, особенно тех, кто сохраняет некоторую связь с землей своих предков и сохраняет чувство украинской национальной идентичности внутри своего местного сообщества . [1] Украинская диаспора встречается во многих регионах мира, включая другие постсоветские государства , а также в Канаде и других странах, таких как Польша , [2] США , [3] Великобритания [4] [5] и Бразилия. . [6]

Распределение

Украинская диаспора присутствует во многих странах мира. Он особенно сконцентрирован в других постсоветских государствах (Беларусь, Казахстан, Молдавия и Россия), Центральной Европе (Чехия, Германия и Польша), Северной Америке (Канада и США) и Южной Америке (Аргентина и Польша). Бразилия).

История

1608–1880 гг.

После поражения, понесенного Украинско-шведским союзом под руководством Ивана Мазепы в Полтавской битве 1709 года, часть политических эмигрантов, в первую очередь казаков , обосновалась в Турции и в Западной Европе.

В 1775 году, после перехода Запорожской Сечи в состав Российской империи , еще часть казаков эмигрировала в Добруджу в Османской империи (ныне в Румынии ), а другие поселились в Поволжье и Уральских регионах Российской империи.

Во второй половине XVIII века украинцы Закарпатья образовали земледельческие поселения в Венгерском королевстве , прежде всего в Бачке и Сырмии . Оба сейчас расположены в регионе Воеводина Республики Сербия .

Со временем украинские поселения возникли в крупнейших европейских столицах, включая Вену , Будапешт , Рим и Варшаву .

1880–1920 гг.

Доля украинцев по повятам Российской империи, округам и уездам Австро-Венгрии в конце XIX века.
Украинцы в Австро-Венгерской монархии 1890 г., современный Прнявор, Босния и Герцеговина .
Зеленая Украина – украинское историческое название земель на Дальнем Востоке России.

В 1880 году украинская диаспора насчитывала около 1,2 млн человек, что составляло примерно 4,6% всех украинцев, и распределялась следующим образом:

В последней четверти XIX века в связи с аграрным переселением произошла массовая эмиграция украинцев из Австро-Венгрии в Америку и из Российской империи на Урал и Азию ( Сибирь и Казахстан ).

Вторичным движением стала эмиграция под эгидой австро-венгерского правительства 10 000 украинцев из Галиции в Боснию .

Кроме того, из-за волнений России 15 000 украинцев покинули Галичину и Буковину и поселились в России. Большинство из этих поселенцев позже вернулись.

Наконец, в Российской империи некоторые украинцы из Хелмского и Подляского воеводств, а также большая часть евреев эмигрировали в Америку.

Некоторые из тех, кто покинул родину, вернулись. Например, из 393 тысяч украинцев, эмигрировавших в США, вернулись 70 тысяч.

Большинство эмигрантов в США работали в строительной и горнодобывающей отраслях. Многие работали в США на временной основе, чтобы заработать денежные переводы .

В 1890-х годах украинские земледельческие поселенцы эмигрировали сначала в Бразилию и Аргентину . Однако труды галицкого профессора и националиста доктора Джозефа Олескива сыграли важную роль в перенаправлении этого потока в Канаду. Он посетил уже существующее украинское квартальное поселение , основанное Иваном Пилипивом , и встретился с канадскими иммиграционными властями. В двух его брошюрах на эту тему Соединенные Штаты восхвалялись как место наемного труда, но говорилось, что Канада была лучшим местом для сельскохозяйственных поселенцев, где они могли получить бесплатную землю. Напротив, он резко критиковал обращение с украинскими поселенцами в Южной Америке. После его работ медленный поток украинцев в Канаду сильно увеличился.

Перед началом Первой мировой войны почти 500 000 украинцев эмигрировали в Америку. Это можно разбить по странам следующим образом:

В 1914 году украинская диаспора в Америке насчитывала около 700-750 тысяч человек:

Большинство эмигрантов в Америку принадлежали к греко-католической церкви . Это привело к созданию греко-католических епископов в Канаде и США. Потребность в солидарности привела к созданию украинских религиозных, политических и общественных организаций. Эти новые украинские организации поддерживали связи с родиной, откуда приходили книги, средства массовой информации, священники, деятели культуры и новые идеи. Более того, местное влияние, а также влияние их родины привели к процессу национального пробуждения. Временами диаспора опережала свое время в этом пробуждении.

Эмигранты из Закарпатской и Лемковской областей создавали свои организации и имели свою отдельную греко-католическую церковную иерархию ( Рутенско-католическую церковь ). Этих эмигрантов часто считают русинами или русинами, и некоторые считают, что они отличаются от других украинцев. Однако в Аргентине и Бразилии выходцы из Закарпатья и Лемковщины идентифицировали себя как украинцы.

Большая часть украинской диаспоры в Америке сосредоточилась на получении независимости и убеждении внешних держав присоединиться к войне против Советов . Два националистических правительства, существовавших одновременно; Украинская Народная Республика и Западно-Украинская Народная Республика (более прогрессивное правительство которой было изгнано первой) отправили делегатов на Парижскую мирную конференцию 1919 года . Интересна роль русинов в убеждении американского правительства в включении Закарпатья в состав Чехословацкой Республики в 1919 году .

Напротив, украинская диаспора в Российской империи, и особенно в Азии, была преимущественно аграрной. После 1860 года диаспора располагалась преимущественно в Поволжье и Урале, а в последней четверти того же столетия из-за нехватки места для расселения диаспора расширилась на Западную Сибирь , Туркестан , Дальний Восток и даже на Дальний Восток. Зеленый Клин . По переписи 1897 года насчитывалось 1 560 000 украинцев, разделенных следующим образом:

В следующие несколько десятилетий украинская эмиграция в Азию увеличилась (эмигрировало почти 1,5 миллиона украинцев), в результате чего к 1914 году в азиатской части Российской империи проживало почти 2 миллиона украинцев. Следовательно, в Российской империи проживало около 3,4 миллиона украинцев. Большая часть этого населения была ассимилирована из-за отсутствия национального самосознания и близости с местным русским населением, особенно в религиозном отношении.

В отличие от эмигрантов из Австро-Венгрии, украинские эмигранты в Российской империи не создавали собственных организаций и не имели большого взаимодействия со своей родиной. Революция 1917 года позволила создать украинские организации, которые были связаны с национально-политическим возрождением Украины.

1920–1945 гг.

Первая крупная политическая эмиграция

Первая мировая война и Гражданская война в России привели к первой массовой политической эмиграции, которая укрепила существующие украинские общины, наполнив их представителями различного политического, научного и культурного происхождения. Более того, некоторые из этих новых эмигрантов сформировали украинские общины в Западной и Центральной Европе. Так, новые общины были созданы в Чехословакии, Германии, Польше, Франции, Бельгии, Австрии, Румынии и Югославии. Самый крупный находился в Праге , считавшейся одним из центров украинской культуры и политической жизни (после Львова и Кракова ).

Эта группа эмигрантов создала множество различных организаций и движений, связанных с соответствующими группами в борьбе за независимость. Было основано несколько украинских университетов. Более того, многие из этих организаций были связаны с изгнанным украинским правительством, Украинской Народной Республикой .

В 1920-е годы новая диаспора поддерживала связи с ныне советской Украиной. Появилось советофильское движение, в ходе которого бывшие противники большевиков начали утверждать, что украинцы должны поддерживать Советскую Украину. Некоторые утверждали, что им следует сделать это, потому что советские республики были лидерами международной революции, в то время как другие утверждали, что социальная и национальная политика большевиков пошла на пользу Украине. В это движение входили Михаил Грушевский , Владимир Винниченко и Евгений Петрушевич . Многие эмигранты, в том числе Грушевский, вернулись и помогли большевикам реализовать политику украинизации. Однако отказ от украинизации, возврат к коллективизации и искусственный голод 1932–33 годов положили конец украинизации. [7] Большинство связей были разорваны, за исключением некоторых советофильских организаций в Канаде и США. [8]

С другой стороны, канадская и американская диаспоры поддерживали связи с украинской общиной Галичины и Закарпатья.

Политическая эмиграция уменьшилась в середине 1920-х годов из-за возвращения в Советскую Украину и сокращения количества студентов, обучающихся в украинских университетах, созданных за пределами Украины.

Экономическая эмиграция

В 1920 и 1921 годах многие украинцы покинули Западную Украину и поселились в Америке и Западной Европе. Большая часть эмигрантов обосновалась в Аргентине, Бразилии, Уругвае , Парагвае , Франции, Великобритании и Бельгии. Экономический кризис начала 1930-х годов остановил большую часть этой эмиграции. Позже в том же десятилетии эмиграция возобновилась. Численность эмигрантов можно приблизительно оценить как:

Более того, многие украинцы покинули Украинскую ССР и поселились в Азии из-за политических и экономических факторов, в первую очередь коллективизации и голода 1930-х годов.

Размер

Украинская диаспора за пределами Советского Союза составляла 1,7-1,8 млн человек:

Численность и доля украинцев в населении областей РСФСР ( перепись 1926 г.)

Согласно советской переписи 1926 года, за пределами Украинской Советской Социалистической Республики проживало 3 450 000 украинцев , разделенных следующим образом:

В Сибири подавляющее большинство украинцев проживало в Среднеазиатском регионе и Зеленом Клине. На 1 января 1933 года в Советском Союзе за пределами УССР проживало около 4,5 миллионов украинцев (больше официальных цифр), а в Америке - 1,1-1,2 миллиона украинцев.

В 1931 году украинскую диаспору можно насчитать следующим образом:

Украинская диаспора в 1931 году

В Украинской ССР проживало 25 300 278 украинцев.

1945–1991 гг.

За пределами Советского Союза и Восточной Европы

После Второй мировой войны украинская диаспора увеличилась за счет второй волны переселенцев. 250 тысяч украинцев сначала поселились в Германии и Австрии. В середине-конце 1940-х и начале 1950-х годов эти украинцы были расселены во многих странах, создавая новые украинские поселения в Австралии, Венесуэле и на некоторое время в Тунисе ( Бен-Метир ), а также укрепляя предыдущие поселения в США, Канада [9] (в первую очередь Торонто , Онтарио и Монреаль , Квебек ), Бразилия (особенно в южных и юго-восточных регионах), Аргентина и Парагвай. В Европе осталось от 50 000 до 100 000 украинцев, которые поселились в Великобритании, Франции, Бельгии и Нидерландах.

Эта вторая волна эмигрантов вновь активизировала украинские организации в Америке и Западной Европе. В 1967 году в Нью-Йорке был создан Всемирный конгресс свободных украинцев . Были созданы научные организации. Также был создан Институт украинских исследований при Гарвардском университете.

Была предпринята попытка объединить различные религиозные организации (православные и греко-католические). Однако это не удалось. В начале 1970-х годов Украинской Православной Церкви в США и Канаде и Украинской Автокефальной Православной Церкви в Европе, Южной Америке и Австралии удалось объединиться. Большинство других православных церквей поддерживали некоторые религиозные связи. Украинской Греко-Католической Церкви пришлось ждать до 1980 года, пока ее синод не будет признан Ватиканом . Украинские евангелические и баптистские церкви также создали Всеукраинский евангелически-баптистский союз.

В Советском Союзе и Восточной Европе

Численность и доля украинцев в населении областей РСФСР (перепись 1979 г.)

После Второй мировой войны в СССР наблюдалась сильная чистая миграция. Большая часть украинского контингента, выехавшего из УССР в другие районы Союза, расселилась в местах с другими мигрантами. Культурное отделение от собственно Украины означало, что многие из них должны были сформировать так называемую «многокультурную советскую нацию». В Сибири 82% украинцев вступили в смешанные браки, преимущественно с русскими. Это означало, что за пределами материнской национальной республики и крупных городов Союза практически не существовало условий для продолжения функции диаспоры. Таким образом, украинскую литературу и телевидение можно было найти только в крупных городах, таких как Москва. При этом другие признаки украинского культурного наследия, такие как одежда и еда, были сохранены. По данным советского социолога, 27% украинцев Сибири читают украинскую печатную продукцию и 38% используют украинский язык. Время от времени украинские группы посещали Сибирь. Тем не менее, большая часть украинцев ассимилировалась.

В Восточной Европе украинскую диаспору можно разделить следующим образом:

Во всех этих странах украинцы имели статус меньшинства со своими социокультурными организациями, школами и прессой. Степень этих прав варьировалась в пределах региона. Югославия предоставила украинцам больше всего прав.

Самая большая украинская диаспора находилась в Польше. В его состав вошли те украинцы, которые остались в западных частях Галичины, которые после Второй мировой войны остались в Польше и не эмигрировали в УССР и не переселились, а также те, которые были переселены в западные и северные части Польши, которые до Второй мировой войны входил в состав Германии.

Украинцы в Чехословакии жили в Прешовском крае , который можно считать украинской этнографической территорией, и имели существенные права. Украинцы Прешовщины имели свою церковную организацию.

Украинцы в Румынии жили в румынских частях Буковины и Марамурешской области, а также в разбросанных поселениях по всей Румынии.

Украинцы в Югославии жили в основном в регионах Банка и Срем Воеводины и Боснии. У этих украинцев была своя церковная организация – Крижевицкая епархия .

Размер

Из стран, где расселилась украинская диаспора, только в Канаде и Советском Союзе собирали информацию об этническом происхождении. Однако данные из Советского Союза сомнительны и занижают численность украинцев. В 1970 году состав украинской диаспоры можно представить следующим образом:

Для Советского Союза можно предположить, что за пределами Украинской ССР проживало около 10-12 миллионов человек украинского (7-9 миллионов в Азии) происхождения.

Пост 1991 г.

После обретения Украиной независимости в 1991 году многие украинцы эмигрировали в западные страны из-за экономической депрессии 1990-х годов.

Многие украинцы живут в России либо вдоль границы с Украиной, либо в Сибири. В 1990-е годы количество украинцев, проживающих в России, оценивалось примерно в 5 миллионов человек. [10] Эти регионы, где проживают украинцы, можно разделить на 2 категории: регионы вдоль смешанной украинско-российской приграничной территории и территории Дальнего Востока :

Участники Украинского молодежного форума в России. Пушкино . 7 октября 2012 г.

Украинцев также можно найти в частях Румынии и Словакии , граничащих с Украиной.

Размер украинской диаспоры со временем менялся из-за следующих факторов:

21-го века

Согласно официальным данным о жителях, собранным Евростатом , по состоянию на 2020 год в Европейском Союзе проживало более полумиллиона граждан Украины . Около половины украинских граждан в ЕС проживали в Италии . [11]

24 февраля 2022 года Россия начала крупномасштабное вторжение в Украину, в результате чего миллионы украинских мирных жителей переехали в соседние страны. Большинство перебралось в Польшу, Словакию и Чехию, а другие, по крайней мере временно, поселились в Венгрии, Молдове, Германии, Австрии, Румынии и других европейских странах. [12]

Расширенная статистика

цифры 2004 года

В 2004 году украинская диаспора распределялась следующим образом:

Украинская диаспора [13] [14]

Распространение украинской диаспоры по миру

Сообщества

Россия

Группа выдающихся украинцев в России .

По состоянию на 2021 год в России проживает 884 007 этнических украинцев. Они составляют восьмую по величине этническую группу страны.

Польша

Финляндия

Канада

По оценкам, в 2016 году в Канаде проживало 1 359 655 человек полного или частичного украинского происхождения (большинство из которых были гражданами канадского происхождения), что делало их одиннадцатой по величине этнической группой Канады . Таким образом, Канада занимает второе место в мире по численности украинского населения за пределами Украины после России . [232]

Италия

В Италии проживает самое большое украинское меньшинство в Западной Европе, насчитывающее более 230 000 человек.

Германия

Франция

По данным INSEE , украинское население Франции в 2017 году составляло 24,7 тыс. человек. [233]

Испания

Украинские сторонники в Ла-Корунье , Галисия , Испания .

Согласно официальной испанской статистике, по состоянию на конец 2019 года в Испании проживало 112 728 украинцев, что является 11-м по величине иностранным гражданством, зарегистрированным в Испании. [121]

Великобритания

Список людей украинского происхождения

Соединенные Штаты

По оценкам правительства на 2006 год, насчитывалось 976 314 американцев украинского происхождения. [236]

Бразилия

Португалия

Украинцы составляли вторую по величине иностранную общину, проживающую в Португалии , с 44 074 жителями в 2012 году.

Сербия

В Сербии по данным переписи 2011 года проживает 4903 (0,08%) этнических украинца с сербским гражданством . [237] По переписи 2002 года их было 5354 (0,82%), по переписи 1991 года — 5042 человека. До 1971 года украинцев и паннонских русинов считали вместе.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Вик Сатцевич, Украинская диаспора (Routledge, 2003).
  2. ^ "Сколько беженцев покинуло Украину и куда они направляются?". Новости BBC . 15 марта 2022 г. Проверено 16 марта 2022 г.
  3. ^ «' Много решимости': американцы украинского происхождения сплачиваются за свою страну» . Хранитель . 25 февраля 2022 г. Проверено 16 марта 2022 г.
  4. ^ "Украинские беженцы сейчас живут в Великобритании - и как дела?". Новости BBC . 28 мая 2022 г.
  5. ^ «Хозяева украинцев в Великобритании получат похвалу от правительства за щедрость» . 30 июля 2022 г.
  6. ^ «Канада открыла свои двери для опустошенных войной украинцев. Есть ли у нее возможности? - National | Globalnews.ca» . Глобальные новости . Проверено 16 марта 2022 г.
  7. ^ Гилли, Кристофер (2009). «Смена вех» в украинской эмиграции. Вклад в историю советофильства 1920-х годов . Штутгарт: Там же.
  8. ^ Коласки, Джон. Разрушенная иллюзия. История украинских прокоммунистических организаций в Канаде . Торонто: Книги PMA.
  9. ^ "Украинская иммиграция в Канаду, 1891–1971 гг. / Завьялов А. В. Социальная адаптация украинских иммигрантов : монография / А. В. Завьялов. – Иркутск: Изд-во ИГУ, 2017. – 179 с." (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 23 августа 2017 г. Проверено 24 июня 2017 г.
  10. ^ Давиша, Карен; Пэрротт, Брюс (1997). Демократические перемены и авторитарные реакции в России, Украине, Белоруссии и Молдове . Издательство Кембриджского университета. п. 332. ИСБН 978-0-521-59732-6.
  11. ^ Евростат (01.01.2020). «Население на 1 января по возрастным группам, полу и гражданству (код онлайн-данных: MIGR_POP1CTZ)».
  12. ^ УВКБ ООН (11 марта 2022 г.). «УВКБ ООН расширяет свою помощь тем, кто был вынужден покинуть свои дома в результате войны в Украине, предоставляет денежную помощь». Унхр .
  13. ^ "Топ-10 стран западноукраинской диаспоры по территории и удельному весу в массовом населении / Завьялов А. В. Социальная адаптация украинских иммигрантов : монография / А. В. Завьялов. – Иркутск: Изд-во ИГУ, 2017. – 179 с. " (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2017 г. Проверено 24 июня 2017 г.
  14. ^ "Топ-10 стран восточно-украинской диаспоры по территории и удельному весу в массовом населении / Завьялов А. В. Социальная адаптация украинских иммигрантов : монография / А. В. Завьялов. – Иркутск: Изд-во ИГУ, 2017. – 179 с. " (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2017 г. Проверено 24 июня 2017 г.
  15. ^ «Численность, удельный вес и половой состав украинского населения России, 1926–2010 гг. / Завьялов А. В. Социальная адаптация украинских иммигрантов : монография / А. В. Завьялов. – Иркутск: Изд-во ИГУ, 2017. – 179 с ." (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 18 декабря 2020 г. Проверено 24 июня 2017 г.
  16. ^ "Правительственный портал :: Украинская диаспора". kmu.gov.ua. _ Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 5 марта 2015 г.
  17. ^ "Загальная численность украинцев в Росии стала 4 379 690 человек" . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 г. Проверено 23 декабря 2010 г.
  18. ^ "Украина". www.culturalpolicies.net . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 5 марта 2015 г.
  19. ^ "Впн-2010". Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 г. Проверено 24 июня 2017 г.
  20. ^ "На английском языке". 1 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  21. ^ "Численность и удельная вес украинцев в провинции Онтарио, 1901–2011 гг. / Завьялов А. В. Социальная адаптация украинских иммигрантов : монография / А. В. Завьялов. – Иркутск: Изд-во ИГУ, 2017. – 179. с." (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 августа 2017 г. Проверено 24 июня 2017 г.
  22. ^ "Географическое распределение канадцев украинского происхождения, переписи 1901–2011 гг. / Завьялов А. В. Социальная адаптация украинских иммигрантов : монография / А. В. Завьялов. – Иркутск: Изд-во ИГУ, 2017. – 179 с." (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 23 августа 2017 г. Проверено 24 июня 2017 г.
  23. ^ «Численность и удельный вес украинцев в Латвии, 1897–2011 гг. / Завьялов А. В. Социальная адаптация украинских иммигрантов : монография / А. В. Завьялов. – Иркутск: Изд-во ИГУ, 2017. – 179 с.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 ноября 2017 г. Проверено 24 июня 2017 г.
  24. ^ «Численность и удельный вес украинцев в муниципальных образованиях Латвии, 2011 г. / Завьялов А. В. Социальная адаптация украинских иммигрантов : монография / А. В. Завьялов. – Иркутск: Изд-во ИГУ, 2017. – 179 с.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 ноября 2017 г. Проверено 24 июня 2017 г.
  25. ^ Румынский национальный институт статистики, перепись 2002 года. «Populaţia după etnie» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2006 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  26. ^ «Перепись населения 2011 года: основные результаты» (PDF) . п. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2020 г. Проверено 28 июля 2019 г.
  27. ^ abcde «Европейские страны». Министерство иностранных дел Украины. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Проверено 15 октября 2017 г.
  28. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy «Общее количество мигрантов в середине года по происхождению и по основным районам, регионам, странам или районам пункта назначения, 1990-2017" (xlsx) . Организация Объединенных Наций, Департамент по экономическим и социальным вопросам, Отдел народонаселения (2017). Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. Проверено 25 июля 2019 г.
  29. ^ abcdefgh Павличко, Энн Ленчик (1994). «Анн Ленчик Павличко, Украинская иммиграция: исследование этнического выживания, Нью-Йорк, 1994». Специальные выпуски Центра миграционных исследований . 11 : 88–110. дои : 10.1111/j.2050-411X.1994.tb00104.x .
  30. ^ abcde "П. Кардаш, С. Кот, Украина в світи, Киев-Мельборн 1995". в-во «Фортуна». Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
  31. ^ "Українці в Австрии". Botschaft der Ukraine в Австрии. Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 5 октября 2017 г.
  32. ^ abcdefghijklmn "Национальный состав населения в регионах республики СССР". Институт демографии Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» (Россия). Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  33. ^ "Национальная перепись населения Беларуси 2009. Этнический состав" . Национальный статистический комитет Республики Беларусь . 2009. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 27 декабря 2010 г.
  34. ^ "Население Республики Беларусь по национальностям и языкам общения в 1999 году". Национальный статистический комитет Республики Беларусь. Архивировано из оригинала 30 октября 2017 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  35. ^ «Перепись населения 2009 г.» . Национальный статистический комитет Республики Беларусь. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  36. ^ "История украинского сообщества в Бельгии" . Посольство Украины в Королевском королевстве Бельгии. Архивировано из оригинала 24 ноября 2017 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
  37. ^ «Этнический состав, все места: перепись 2013 года, Босна и Герцеговина» . Федеральный завод по статистике, Федерация Боснии и Герцеговины; Республиканский завод за статистикой, Республика Сербская. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
  38. ^ «Этнический состав: перепись 1991 года, Босна и Герцеговина» . Федеральный завод по статистике, Босна и Герцеговина. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
  39. ^ «Этнический состав Югославии, все коммуны: перепись 1953 года, Босна и Герцеговина». Республиканский завод за статистикой, Республика Сербия. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  40. ^ «Этнический состав Югославии: перепись 1948 года, Босна и Герцеговина». Республиканский завод за статистикой, Республика Сербия. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  41. ^ ab «Население по этническому признаку, переписи 1971–2011 годов». Државни завод за статистику, Республика Хорватская. Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
  42. ^ «Этнический состав Югославии: перепись 1948 года, Хрватска». Республиканский завод за статистикой, Республика Сербия. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  43. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 12 января 2018 г. Проверено 12 октября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  44. ^ «Население по этническому признаку по переписям 1921–2011 годов». Чешский статистический обзор. Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  45. ^ ab «5 основных гражданств иностранцев, проживающих в государствах-членах ЕС, 1 января 2014 г.» . Евростат, статистическое управление Европейского Союза. Архивировано из оригинала 30 октября 2017 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  46. ^ «Население на 1 января по стране происхождения, происхождению и времени» . Статистическое управление Дании. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  47. ^ "Население на первый день квартала по стране происхождения, происхождению, возрасту, полу, региону и времени - Украина" . Статистическое управление Дании. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  48. ^ ab "Rahvaarv rahvuse järgi, 1. jaanuar, aasta". Эстонская статистика. Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  49. ^ "Первая всеобщая перепись населения Российской империи 1897 года". Институт демографии Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» (Россия). Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 28 октября 2017 г.
  50. ^ «PC0429: Численность населения на 31 декабря 2011 г. по возрастным группам, месту жительства, полу и этнической принадлежности» . Эстонская статистика . Проверено 28 октября 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ "Украинцы в Финляндии". Посольство Украины в Финляндской Республике. Архивировано из оригинала 6 сентября 2019 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  52. ^ «Население материковой Финляндии (исключая Аландские острова) в зависимости от языка, 1990-201 гг.» Статистическое управление Финляндии. Архивировано из оригинала 6 января 2013 г.
  53. ^ abcdefgh "Выборы Президента Украины. Повторне голосування 14.11.1999". Центральная избирательная комиссия Украины. Архивировано из оригинала 1 сентября 2014 года . Проверено 12 ноября 2017 г.
  54. ^ abcdefghijklmnopq «Выборы Президента Украины 2010. Информационно-аналитический сбор, Киев 2010» (PDF) . Центральная избирательная комиссия Украины. Архивировано (PDF) из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
  55. ^ ab "П. Кардаш, С. Кот, Украина в світи, Киев-Мельборн 1995" . в-во «Фортуна». Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  56. ^ "Bevölkerung mit Migrationshintergrund - Ergebnisse des Mikrozensus - Fachserie 1 Reihe 2.2 - 2016" . Statistische Bundesamt. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 года . Проверено 28 октября 2017 г.
  57. ^ "Украинцы за рубежом". Министерство иностранных дел Украины. Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 22 ноября 2017 г.
  58. ^ «Этнический состав: перепись 2011 года (район Хараш), Венгрия» . Központi Statisztikai Hivalal. Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
  59. ^ «Этнический состав: перепись 2001 года, Венгрия». Központi Statisztikai Hivalal. Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
  60. ^ «Население по стране рождения, полу и возрасту на 1 января 1998-2017 гг.» Острова Хагстофа. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  61. ^ «Население по стране рождения, полу и возрасту на 1 января 1998-2017 гг.» Острова Хагстофа. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  62. ^ «Статистический ежегодник Ирландии 2016». Ан Фриом-Ойфиг Стайдрим. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  63. ^ "Украина в Италии". www.tuttitalia.it(Разработка данных ISTAT-L'Istituto nazionale di statistica). Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 22 октября 2017 г.
  64. ^ «The Christian Science Monitor. «Итальянская альтернатива домам престарелых: украинские сиделки» Дэвида Берретты» (PDF) . Фонд помощи пожилым людям (FATE), Сакраменто, Калифорния (США). Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  65. ^ "Читтадини страньери". www.tuttitalia.it(Разработка данных ISTAT-L'Istituto nazionale di statistica). Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  66. ^ «La Comunità Ucraina в Италии. Ежегодный доклад по случаю презентации мигрантов 2016» (PDF) . Министр труда и социальной политики. Архивировано (PDF) из оригинала 2 сентября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  67. ^ «Этнический состав Югославии (Сербия, Черногория): перепись 1991 года, Сербия-Косово и Метохия». Республиканский завод за статистикой, Республика Сербия. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  68. ^ «Этнический состав Югославии: перепись 1948 года, Сербия-Косовско-Метохийская область» . Республиканский завод за статистикой, Республика Сербия. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  69. ^ abcdefghijkl "ВИБОРИ НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ УКРАИНЫ 26 мая 2006 года" (PDF) . Центральная избирательная комиссия Украины. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2018 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
  70. ^ ab "ПОЗАЧЕРГОВІ ВИБОРИ ПРЕЗИДЕНТА УКРАИНЫ 25 мая 2014 года" (PDF) . Центральная избирательная комиссия Украины. Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2017 г. Проверено 13 ноября 2017 г.
  71. ^ «IRG080. Население по этническому признаку в 21 центре развития на начало года» . Centralas statistikas parvaldes datubazes. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  72. ^ "Этносы в регионе Латвии. Статистика". roots-saknes.lv. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. Проверено 2 января 2010 г.
  73. ^ "TSK00-104. IEDZĪVOTĀJU NACIONALAIS SASTĀVS" . ЦЕНТРАЛЬНАЯ СТАТИСТИКА ПАРВАЛДЕ . Проверено 5 ноября 2017 г.
  74. ^ "ЛАТВИЯС 2011. GADA -'V TAUTAS SKAITISANAS - РЕЗУЛЬТАТЫ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛЬЯ В ЛАТВИИ 2011 ГОДА" (PDF) . ЦЕНТРАЛЬНАЯ СТАТИСТИКА ПАРВАЛДЕ. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2016 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  75. ^ "Меклет | Порталы официальной статистики" . stat.gov.lv. _ Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Проверено 22 апреля 2021 г.
  76. ^ "Latvijas iedzīvotāju sadalījums pēc nacionala sastava un valstiskās piederības" (PDF) . Латвийские республиканские министерства. Pilsonības un migracijas Lietu Parvalde. Архивировано из оригинала (PDF) 25 ноября 2020 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  77. ^ "Bevölkerungsstatistik 30 июня 2017 г." (PDF) . Есть статистика Furstentum Liechtenstein. Архивировано (PDF) из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  78. ^ «Общее количество мигрантов в середине года по происхождению и по основным территориям, регионам, странам или территориям назначения, 1990-2015 гг.» Организация Объединенных Наций, Департамент по экономическим и социальным вопросам, Отдел народонаселения (2015 г.). Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
  79. ^ «Перепись населения Литвы 2011 года» (PDF) . Проверено 17 октября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  80. ^ «Бусена» (PDF) . Отделы статистики Lietuvos statistikos. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года . Проверено 28 октября 2017 г.
  81. ^ «Перепись». Отделы статистики Lietuvos statistikos. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 28 октября 2017 г.
  82. ^ "Украина". ТОЛЬКО ПРИБЫЛ КЛУБ ПОСЛОВ В ЛЮКСЕМБУРГЕ. Архивировано из оригинала 24 ноября 2017 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
  83. ^ "Топ-список ливийцев среди граждан стран, не входящих в ЕС, на Мальте" . Мальта сегодня. Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г.
  84. ^ «Перепись населения и жилищного фонда в Республике Молдова, 12-25 мая 2014 г.». Бирул Национальной статистики Республики Молдова. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  85. ^ "Статистический ежегодник 2017". Министерство экономического развития, Государственная служба статистики Приднестровской Молдавской Республики. Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  86. ^ Кембровский, В.В.; Загородная, Э. М. (1977). Население союзных республик . Москва: Статистика. п. 192.
  87. ^ "Население по национальностям и местностям в территориальном аспекте". Бирул Национальной статистики Республики Молдова. 30 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 г. Проверено 30 октября 2017 г.
  88. ^ «Этнический состав Приднестровья 2004». Министерство экономического развития, Государственная служба статистики Приднестровской Молдавской Республики. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Проверено 30 октября 2017 г.
  89. ^ "В Монако украинские чиновники скупили недвижимость на миллионы евро". www.zagorodna.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  90. ^ «Этнический состав Югославии (Сербия, Черногория): перепись 1991 года, Црна Гора». Республиканский завод за статистикой, Республика Сербия. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  91. ^ «Этнический состав Югославии: перепись 1948 года, Црна Гора». Республиканский завод за статистикой, Республика Сербия. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  92. ^ "Українці в Нидерландах". Посольство Украины в Конинкрийке дер Нидерландах. Архивировано из оригинала 6 сентября 2019 года . Проверено 12 октября 2017 г.
  93. ^ Китсофт. "Норвергия - Украина в Норвегии". norway.mfa.gov.ua (на украинском языке). Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Проверено 15 февраля 2021 г.
  94. ^ «05183: Иммигранты и норвежцы, рожденные от родителей-иммигрантов, по происхождению страны, содержанию и году» . Статистика централичного анализа . Проверено 20 июля 2019 г.
  95. ^ "Innvandrere og norskfødte med innvandrerforeldre" . Статистическое управление Норвегии (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 24 октября 2017 г. Проверено 23 октября 2017 г.
  96. ^ "Innvandrarbefolkninga og personar med annan innvandringsbakgrunn, etter innvandringskategori, kjønn og Landbakgrunn. 1 января 2001 г." Статистическое управление Норвегии (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 г. Проверено 23 октября 2017 г.
  97. ^ Українці в Норвегиї. Посольство Украины в Норвегии (на украинском языке). Архивировано из оригинала 29 мая 2018 года . Проверено 29 мая 2018 г.
  98. ^ "В Польше живут, работают и обучаются 2 млн украинцев - посол". www.eurointegration.com.ua. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  99. ^ «Польша не может насытиться украинскими мигрантами» . www.bloomberg.com. 6 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  100. ^ "Лукаш Кобешко, Украина в Польше 2017. Ким сэн и чешский пошукуй?". Алетейя. 22 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Проверено 19 ноября 2017 г.
  101. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Проверено 3 декабря 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  102. ^ Estatísticas da Imigração (PDF) (на португальском языке), Alto Comissariado para a Imigração e Minorias Étnicas, 2005 г., заархивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 г. , получено 14 декабря 2007 г.
  103. ^ Estatísticas da Imigração (PDF) (на португальском языке), Alto Comissariado para a Imigração e Minorias Étnicas, 2003, заархивировано из оригинала (PDF) 14 марта 2008 г. , получено 14 декабря 2007 г.
  104. ^ População Estrangeira em Portugal - 2006 (pdf) (на португальском языке), Instituto Nacional de Estatística, 13 декабря 2007 г., заархивировано из оригинала 02 января 2020 г. , получено 14 декабря 2007 г.
  105. ^ "СЛУЖБА СТАРИНГЕЙРОСА И ФРОНТЕИРАС НАСЕЛЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ТЕРРИТОРИИ - 2009" (PDF) . О портале статистики SEF. Архивировано (PDF) из оригинала 7 ноября 2017 г. Проверено 24 октября 2017 г.
  106. ^ «Румынская перепись 2011 года» (PDF) . www.edrc.ro. Архивировано из оригинала (PDF) 2 августа 2019 г. Проверено 13 декабря 2011 г.
  107. ^ Украинская диаспора в Румунии [Украинская диаспора в Румынии] (на украинском языке). Буковина толерантна. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  108. ^ «Румыния, Этнический состав: переписи 1930-2002 гг.» Национальный институт сатистики, Румыния. Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
  109. ^ Уилсон, Эндрю (1999). «Украинцы: взаимодействие с «восточной диаспорой». В Кинге, Чарльзе; Мелвин, Нил (ред.). Народы зарубежья . Уэсвью Пресс. стр. 103–132. ISBN 0-8133-3738-0.
  110. ^ Национальный состав населения Российской Федерации 2010 г. Национальный состав населения Российской Федерации в 2010 году. Российская Федерация - Федеральная служба государственной статистики (на русском языке). Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 3 июня 2016 г.
  111. ^ "Завьялов А. В. Социальная адаптация украинских иммигрантов : монография / А. В. Завьялов. – Иркутск: Изд-во ИГУ, 2017. – 179 с." socadaptukr.wordpress.com. Июнь 2017. Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  112. ^ "Национальный состав населения". Федеральная служба государственной статистики Российской Федерации. Архивировано из оригинала 26 января 2012 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  113. ^ "Национальный состав населения Российской Федерации". Федеральная служба государственной статистики Российской Федерации. Архивировано из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  114. ^ "Попись 2011, Становничества према национальной припадности и вероисповеди" . Республиканский завод за статистикой, Республика Сербия. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 2 октября 2017 г.
  115. ^ «Этнический состав: перепись 2002 года, Сербия». Республиканский завод за статистикой, Республика Сербия. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  116. ^ «Этнический состав Югославии (Сербия, Черногория): перепись 1991 года, Сербия». Республиканский завод за статистикой, Республика Сербия. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  117. ^ «Этнический состав Югославии, все коммуны: перепись 1953 года, Сербия-Воеводина». Республиканский завод за статистикой, Республика Сербия. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  118. ^ «Этнический состав Югославии: перепись 1948 года, Србия - Ужа Србия - Воеводина» . Республиканский завод за статистикой, Республика Сербия. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  119. ^ «Таб. 10 Объявление SR podľa narodnosti – счет 2011, 2001, 1991» (PDF) . Портал.statistics.sk. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  120. ^ «Этнический состав Югославии: перепись 1948 года, Словения». Республиканский завод за статистикой, Республика Сербия. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  121. ^ ab "Población extranjera por Nacionalidad, comunidades, Sexo y Año. Предварительные данные 2020" . ИНЕ . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. Проверено 9 марта 2022 г.
  122. ^ «Cifras de Población a 1 de enero de 2016. Estadística de Migraciones 2015. Adquisiciones de Nacionalidad Española de Residentes 2015» (PDF) . ИНЕ. Национальный институт статистики. Национальный статистический институт. Статистическое управление Испании. Архивировано (PDF) из оригинала 2 марта 2019 г. Проверено 23 октября 2017 г.
  123. ^ "Українці в Испании". Embajada de Ucrania en el Reino de España. Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 года . Проверено 15 октября 2017 г.
  124. ^ "Befolkning efter födelseland, ålder, kön och år" . Центральная статистика. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  125. ^ "Українці в Швейцарії". Botschaft der Ukraine in der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Архивировано из оригинала 15 июля 2019 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  126. ^ «Роман Кравец, украинцы в Соединенном Королевстве». Интернет-энциклопедия. Архивировано из оригинала 23 ноября 2017 года . Проверено 20 ноября 2017 г.
  127. ^ «Население де-юре (городское, сельское) по возрасту и этнической принадлежности» (PDF) . Национальная статистическая служба Республики Армения. Архивировано (PDF) из оригинала 2 июня 2010 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  128. ^ «Население (городское, сельское) по этнической принадлежности, полу и возрасту» (PDF) . Национальная статистическая служба Республики Армения. Архивировано (PDF) из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  129. ^ ab «Переписи населения Азербайджанской Республики 1979, 1989, 1999, 2009 годов». Государственный статистический комитет Азербайджанской Республики. Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 года . Проверено 1 октября 2017 г.
  130. ^ abcdefgh «Ближний Восток и Африка». Министерство иностранных дел Украины. Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  131. ^ ab "Капелан УГКЦ в ОАЕ распорядился об особенных душпастирствах в странах Перской затоки и життя Украины". Пасторально-миграционный отъезд УГКЦ. Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  132. ^ "Я живу украинцы в Китае". te.20minut.ua. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
  133. ^ "Украинцы в Китае". Государственная миграционная служба Украины и Фонд помощи беженцам и вынужденным переселенцам «Сострадание». Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
  134. ^ "А. Попок, Дальнеукраинское поселение". Энциклопедия истории Украины, вып. 2. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
  135. ^ "Сергей Грабовский, "Украинская Атлантида" Наши земляки на берегах Тихого океана: хроника трагедий". Газета «День», рубрика «Украина инкогнита» №154, (2015). Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
  136. ^ "Українці в Китае. Вісник УВКР (Лютий 2004)" . Украинский Всемирный Координационный Совет. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
  137. ^ "Украинское общество Гонконга". www.facebook.com. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  138. ^ "Ким работает в Украине?". Глобальная Украина. 21 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 г. Проверено 20 октября 2017 г.
  139. ^ «Предварительные итоги переписи населения 2011 г.» . Статистическая служба Кипра (CYSTAT). Архивировано из оригинала 13 марта 2020 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  140. ^ «Всеобщая перепись населения 2014 года» (PDF) . Национальное статистическое управление Грузии. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2017 г. Проверено 1 октября 2017 г.
  141. ^ «Население по этническому происхождению» (PDF) . Национальное статистическое управление Грузии. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2016 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  142. ^ "Закордонные выборы дельниц, утворены на постийных основах". Министерство иностранных дел Украины. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 года . Проверено 14 октября 2017 г.
  143. ^ "ПРОТОКОЛ Центральный выбор комиссий про подсчет голосов в межах закордонного выборочного округа" (PDF) . Центральная избирательная комиссия Украины. Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2017 г. Проверено 14 октября 2017 г.
  144. ^ abcdefghijkl "Выборы Президента Украины 31 октября 2004 года". Центральная избирательная комиссия Украины. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 12 ноября 2017 г.
  145. ^ abcdefghijklm "ПОЗАЧЕРГОВІ ВИБОРИ НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ УКРАИНЫ 30 весны 2007 года" (PDF) . Центральная избирательная комиссия Украины. Архивировано (PDF) из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
  146. ^ "Сотрудничество Украины и Индонезии в сфере культуры и гуманитарных наук". Посольство Украины в Республике Индонезия. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 года . Проверено 14 октября 2017 г.
  147. ^ ab "Закордонные выборы дольниц закордонного выбора чого округа с выборами Президента Украины 17 сентября 2010 года". Центральная избирательная комиссия Украины. Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  148. ^ аб "Закордонні выборчи дельниці". Державний реестр выбора. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  149. ^ ab "Закордонний выборчий округ. Выборы Президента Украины 2019" . Центральная Выборная Комиссия Украины. Архивировано из оригинала 7 июля 2019 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  150. ^ abcdefg «Страны Азии и Океании». Министерство иностранных дел Украины. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 15 октября 2017 г.
  151. ^ «Ближний Восток и Африка». Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
  152. ^ "Украинцы в Японии". Посольство Украины в Японии. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  153. ^ "２０１６年１２月末" . Министерство юстиции Японии. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  154. ^ "Украинцы в Японии". Посольство Украины в Японии. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  155. ^ "Украинская община в Иордании". Посольство Украины в Иорданском Хашимитском Королевстве. Архивировано из оригинала 6 сентября 2019 года . Проверено 12 октября 2017 г.
  156. ^ "Итоги переписи населения Республики Казахстан 2009 года". Министерство национальной экономики Республики Казахстан, Комитет статистики. Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 года . Проверено 26 октября 2017 г.
  157. ^ "2014 жылғы мұрағат". Министерство национальной экономики Республики Казахстан, Комитет статистики. Архивировано из оригинала 20 июня 2015 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  158. ^ "У Пивденной Кореи живы 2 485 украинцев". dostup.pravda.com.ua. Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 13 октября 2017 г.
  159. ^ "Сообщество граждан Украины в Государстве Кувейт". Посольство Украины в Кувейте. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.
  160. ^ «Общая численность населения по национальностям». Национальный статистический комитет Кыргызской Республики . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  161. ^ «Национальный состав населения» (PDF) . Кыргызская Республикасынын Улуттук статистика комитета. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2014 года.
  162. ^ "Статистические переписи" (PDF) . Кыргызская Республикасынын Улуттук статистика комитета. Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2017 г. Проверено 1 октября 2017 г.
  163. ^ "Культурно-гуманитарное развитие между Украиной и Малайзией". Посольство Украины в Малайзии. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  164. ^ "Закарпатка ответила про життя та роботу на Мальдивах" . karpatnews.in.ua. Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  165. ^ "У Катманду громадян Украины шумят по местному радио - МЗС" . news.liga.net. 29 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 г. Проверено 8 ноября 2017 г.
  166. ^ "Ҳайати миллии аҳолии Ҷумхурии Тоҷикистон. Национальный состав населения Республики Таджикистан" (PDF) . по статистике при Президенте Республики Таджикистан. Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2013 г. Проверено 27 октября 2017 г.
  167. ^ "У Туреччины подражали несколько украинцев. Цифра изображения" . svitua.com.ua. 20 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 г. Проверено 12 октября 2017 г.
  168. ^ «..::Добро пожаловать на веб-страницы Турецкого статистического института (TurkStat)» . Архивировано из оригинала 3 августа 2019 г. Проверено 27 октября 2017 г.
  169. ^ Государственный комитет статистики Туркменистана (1996). Люди Перепись населения Туркменистана 1995 г. (Отчет). Том. 1. Ашхабад.
  170. ^ «Страна: Туркменистан». joshuaproject.net. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  171. ^ "Евгений Семенов: "Украинская громада в ОАЕ об'єднується, не чекаю одних официальных статусов чи закликов, и это – головне!"". www.chasipodii.net. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 13 октября 2017 г.
  172. ↑ Сной, Юре (12 апреля 2015 г.). «Население ОАЭ - по национальностям». журнал bq . Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  173. ^ А. Ильхамов, Этнический атлас Узбекистана (2002). Институт "Открытое общество". 2002. ISBN 978-5-86280-010-4. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  174. ^ "Украины у Вьетнама: тут можно внести и по 500-1200 долларов в месяц". global-ukraine-news.org. 24 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 02 марта 2017 г. Проверено 20 октября 2017 г.
  175. ^ "МИД готовит план эвакуации украинцев из Йемена". www.kyivpost.com. 03.06.2011. Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Проверено 13 октября 2017 г.
  176. ^ "Ос украинианос в Анголе" . Эмбайшада да Украина в Анголе. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  177. ^ "ПРОТОКОЛ Центральный выбор комиссии по подведению итогов голосования в загальновластном многомандатном выборах в межах закордонного избирательного округа с выборами народных депутатов Украины" (PDF) . Центральная избирательная комиссия Украины. Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  178. ^ "Закордонний выборчий округ". Центральная избирательная комиссия Украины. Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  179. ^ "Украинцы в Египте". Посольство Украины в Арабской Республике Египет. Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 12 октября 2017 г.
  180. ^ "Українці в Кенії". Посольство Украины в Республике Кения. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 12 октября 2017 г.
  181. ^ ab "ПРОТОКОЛ Центральный выбор комиссий про подсчеты голосов в межах закордонного выборочного округа" (PDF) . Центральная избирательная комиссия Украины. Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2017 г. Проверено 13 октября 2017 г.
  182. ^ "Українці в Ливії". Посольство Украины в Ливии. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 13 октября 2017 г.
  183. ^ "Украина и Мавританія". Посольство Украины в Королевском Марокко. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
  184. ^ "Культурно-гуманитарное развитие между Украиной и Марокко". Посольство Украины в Королевском Марокко. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 21 ноября 2017 г.
  185. ^ "Выпробування Африкою. Как жива украинская диаспора Мозамбику" . ua.korrespondent.net. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  186. ^ "Закордонные выборы дольниц закордонного выбора Чого округа с выборами Президента Украины 17 сентября 2010 года" . Центральная избирательная комиссия Украины. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 13 октября 2017 г.
  187. ^ "Выбор дольниц представительств Украины, Республики Сенегал" . Центральная избирательная комиссия Украины. Архивировано из оригинала 2 июля 2014 года . Проверено 17 октября 2017 г.
  188. ^ "Виктор Гончар: "Здесь ты платишь налоги только с теми деньгами, которые ты заработал"". Арена.ua. 27 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. Проверено 21 октября 2017 г.
  189. ^ "ЯК ЖИВУТЬ УКРАИНСКИЕ ЖИНКИ В ТУНИСЕ". tsn.ua. 2 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. . Проверено 12 октября 2017 г.
  190. ^ "Країна на экватори, или Украина в Уганде". Глобальные новости Украины. 2017-03-02. Архивировано из оригинала 11 марта 2017 г. Проверено 20 октября 2017 г.
  191. ^ «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . Статистическое управление Канады . 08.02.2017. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Проверено 19 ноября 2017 г.
  192. ^ «Национальное обследование домохозяйств 2011: Таблицы данных» . Статистическое управление Канады . 08.05.2013. Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. Проверено 19 ноября 2017 г.
  193. ^ «Этническое происхождение, данные за 2006 год, для Канады, провинций и территорий - выборочные данные 20%» . Статистическое управление Канады . 2 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Проверено 19 ноября 2017 г.
  194. ^ "Завьялов А. В., Социальная адаптация украинских иммигрантов, Иркутск 2017. – 179 с." Изд-во ИГУ . Июнь 2017. Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года . Проверено 19 ноября 2017 г.
  195. ^ "Народная дипломатия в Доминиканской Республике: Интервью с Ларисою Федорченко" . Глобальные новости Украины. 10 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 г. Проверено 10 ноября 2017 г. .
  196. ^ «IX CENSO NACIONAL DE POBLACIÓN Y VIVIENDA 2010, Informe General Volumen I, Santo Domingo Junio ​​del 2012» (PDF) . Министерство экономики, планирования и развития Доминиканской Республики, Национальное бюро статистики. Архивировано из оригинала 2 декабря 2012 года . Проверено 10 ноября 2017 г. .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  197. ^ "Украинская Мексика". Государственная миграционная служба Украины и Фонд помощи беженцам и вынужденным переселенцам «Сострадание». Архивировано из оригинала 15 октября 2017 года . Проверено 14 октября 2017 г.
  198. ^ ab «ОТДЕЛЬНЫЕ СОЦИАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ, 2010-2016 Оценки исследования американского сообщества за 1 год». Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 19 ноября 2017 г.
  199. ^ ab «Отношения со странами американского региона». Министерство иностранных дел Украины. Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  200. ^ «Число лиц украинского происхождения по полу и возрастным группам 1-го или 2-го происхождения: США, 2010 г.» . ЦЕНТР ДЕМОГРАФИЧЕСКИХ И СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ УКРАИНЦЕВ США. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
  201. ^ Энн Ленчик Павличко (январь 1994 г.). «Украинская иммиграция: исследование этнического выживания». Специальные выпуски Центра миграционных исследований . 11 (1): 88–110. дои : 10.1111/j.2050-411X.1994.tb00104.x .
  202. ^ «Владимир Верцман, Украинцы в Америке 1608-1975. Хронология и книга фактов, Нью-Йорк, 1976». Oceana Publications, Inc. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  203. ^ "Inmigración Ucrania a la República Argentina" [Украинская иммиграция в Аргентину]. Ucrania.com (на испанском языке). 3 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 г.
  204. ^ "La inmigración Ucrania a la Republica Argentina" [Украинская иммиграция в Аргентину]. Ucrania.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 7 февраля 2005 года . Проверено 5 августа 2007 г.
  205. ^ "Украния, потенциальная социальная реклама, 2004" . Revista del Foro Europa Central и Oriental – Латинская Америка. Архивировано из оригинала 4 июля 2015 года . Проверено 27 ноября 2017 г.
  206. ^ "Майкл Василик, Украинское Ansiedlunden в Аргентине, Мюнхен, 1982". Украинский свободный университет. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 26 ноября 2017 г. .
  207. ^ «Бразилия». Всемирный конгресс украинцев. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  208. ^ «Ученые впечатлены украинской жизнью в Бразилии» (PDF) . Канадский институт украинских исследований. Университет Альберты, Эдмонтон. Архивировано (PDF) из оригинала 26 февраля 2020 г. Проверено 3 декабря 2017 г.
  209. ^ «Украинцы за рубежом: Отпечаток из «Украины: Краткая энциклопедия», Торонто, 1971». Украинская национальная ассоциация. Университет Торонто Пресс. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  210. ^ "Украинцы в Бразилии". Государственная миграционная служба Украины и Фонд помощи беженцам и вынужденным переселенцам «Сострадание». Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  211. ^ "Украинцы за рубежом". Министерство иностранных дел Украины. Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  212. ^ ab "ПАПА ПРИЗНАЧИВ АПОСТОЛЬСЬКОГО ВИЗИТАТОРА ДЛЯ УКРАИНСКОГО ВИЗАНТИЙСЬКОГО ОБРЯДУ В УРУГВАЇ, ПАРАГВАЇ, ЧИЛИ ТА ВЕНЕСУЕЛІ". Религиозно-информационная служба Украины. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
  213. ^ ab «Украинцы за рубежом: Отпечаток из «Украины: Краткая энциклопедия», Торонто, 1971». Украинская национальная ассоциация. Университет Торонто Пресс. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  214. ^ ab «Культурное и гуманитарное сотрудничество между Украиной и Парагваем». Embajada de Ucrania en la Republica Argentina. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  215. ^ «С. Ципко, Дж. К. Лер, украинское поселение в Парагвае, Виннипег, 2006 г.» (PDF) . Университет Виннипега, Перспективы прерий. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 ноября 2017 г. .
  216. ^ "ПАРАГВАЙ". Всемирный конгресс украинцев. Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 10 ноября 2017 г. .
  217. ^ "Наши в Перу: украинская диаспора в країни инков". global-ukraine-news.org. 13 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2017 г. Проверено 20 октября 2017 г.
  218. ^ «Сотрудничество между Украиной и Уругваем в культурных и гуманитарных целях» . Embajada de Ucrania en la Republica Argentina. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  219. ^ «Наш цвет — по всему миру». Государственная миграционная служба Украины и Фонд помощи беженцам и вынужденным переселенцам «Сострадание». Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
  220. ^ "С. А. Макарчук, Этническая история Украины". ebk.net.ua. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 2 октября 2017 г.
  221. ^ "Осип Панчисын, Украинцы в Венесуэле, Чикаго-Каракас, 1988" . Украпресс (США). Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
  222. ^ Правительство Австралии - Департамент иммиграции и охраны границ. «Украинские австралийцы». Архивировано из оригинала 16 января 2014 г. Проверено 1 октября 2017 г.
  223. ^ «М. Галабурда Чигринь, УКРАИНСКАЯ ДИАСПОРА В АВСТРАЛИИ – 65 ЛЕТ, Сидней, 2013» . Религиозно-информационная служба Украины. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
  224. ^ «Обзор украинской общины в Австралии, Эндрю Мандычевский». Австралийская федерация украинских организаций. Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
  225. ^ «О. Олейникова, Как справиться с постсоветским переходным периодом: достижения и стратегии выживания украинских мигрантов в Австралии после обретения независимости (1991–2013)» (PDF) . Факультет социологии и социальной политики Школа социальных и политических наук Сиднейского университета, август 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 ноября 2017 г. . Проверено 14 ноября 2017 г.
  226. ^ «Краткий обзор информации сообщества, рожденный в Украине» (PDF) . Правительство Австралии, Департамент иммиграции и гражданства. Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
  227. ^ "Украинцы в Новой Зеландии". Посольство Украины в Австралии. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  228. ^ "Украинцы в Новой Зеландии". Посольство Украины в Австралии. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  229. ^ "ПІСЛЯ СЮЖЕТУ ТСН ГРОМАДЯНСТВО РОДИЧИВ СУДДИВ ТА ЧИНОВНИКОВ В ОФШОРНИЙ ВАНУАТУ ПЕРЕВІРЯЄ НАЗК". tsn.ua. 26 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. Проверено 21 октября 2017 г.
  230. ^ ab "Украинские антарктические экспедиции". Национальный антарктический научный центр Украины (НАНЦ). Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  231. ^ "История станции академика Вернадского". Национальный антарктический научный центр Украины (НАНЦ). Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  232. ^ Статистическое управление Канады (25 октября 2017 г.). «Национальное обследование домохозяйств 2016: таблицы данных». Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Проверено 2 апреля 2018 г.
  233. ^ «Незнакомцы – иммигранты: pays de naissance et nationalités détailllés» . Национальный институт статистики и экономических исследований. 29 июня 2020 г. Проверено 11 марта 2022 г.
  234. ^ "Джон Дашак - Люди - Королевский оперный театр" . Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. Проверено 24 февраля 2022 г.
  235. ^ "Джон Дашак". 24 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2018 г. Проверено 24 февраля 2022 г.
  236. ^ «Оценки происхождения ACS переписи 2006 года» . Factfinder.census.gov . Проверено 1 апреля 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  237. ^ «Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года в Республике Сербия: этническая принадлежность» (PDF) . Статистическое управление Республики Сербия . 29 ноября 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 сентября 2016 г. Проверено 17 марта 2018 г.

Рекомендации

дальнейшее чтение

Внешние ссылки