stringtranslate.com

Фредерик Годдард Такерман

Фредерик Годдард Такерман (4 февраля 1821 — 9 мая 1873) — американский поэт, которого помнят в основном по его серии сонетов . Помимо публикации в 1860 году его книги «Стихотворения» , которая включала примерно две пятых его прижизненных сонетов и других поэтических произведений в различных формах, остальная часть его поэзии была опубликована посмертно в 20 веке. Попытки нескольких ученых и критиков 20 века вызвать более широкий интерес к его жизни и творчеству увенчались некоторым успехом, и Такерман теперь включен в несколько важных антологий американской поэзии. [1] Хотя его произведения появляются в антологиях американской поэзии и сонетов XIX века, этот затворник, современник Эмили Дикинсон , некоторое время переписывавшийся с Натаниэлем Готорном , Ральфом Уолдо Эмерсоном и Генри Уодсвортом Лонгфелло , а также знакомый Альфреда, лорда Теннисона , остается в относительной безвестности.

Ранний период жизни

Фредерик Годдард Такерман родился 4 февраля 1821 года в Бостоне, штат Массачусетс , в семье Эдварда Фрэнсиса Такермана (1775–1843) и Софии Мэй (1784–1870), состоявшейся в богатой и знатной бостонской семье. [2] Среди его братьев и сестер были: Ханна Паркман Такерман (1805–1859), Эдвард Такерман (1817–1886), ботаник, Сэмюэль Паркман Такерман (1819–1890), композитор, и София Мэй Экли (1823–1874), спиритуалист. Его двоюродным братом был Генри Теодор Такерман (1813–1871), американский писатель, эссеист и критик.

Он поступил в Гарвардский университет в 1841 году, но не оставался там долго из-за проблем со зрением, как указано в семейной генеалогии, напечатанной в частном порядке в 1917 году родственником Байярдом Такерманом . [3] После Гарварда он поступил в юридическую школу, которую окончил в 1842 году, и был принят в коллегию адвокатов Саффолка , где преподавал вместе с Эдвардом Д. Сойером (1810–1888). Позже он отказался от юридической практики, заявив, что это ему неприятно. Затем он посвятил себя своим любимым занятиям: литературе, ботанике и астрономии. [3]

В 1847 году он переехал в Гринфилд , на западе Массачусетса, из-за своей любви к природе и начал жить относительно уединенной и уединенной жизнью, что считалось странным для человека в возрасте около двадцати пяти лет. [3]

Карьера

Хотя Такерман предпочитал уединение, он путешествовал за границу, встречался по крайней мере с одним известным поэтом и общался с несколькими другими известными американскими писателями. По словам Н. Скотта Момадэя , «В 1851 году и снова в 1854 году Такерман путешествовал за границу. Во время первой из этих поездок он встретил Альфреда, лорда Теннисона ; во время второй он был гостем Теннисона в Фаррингфорде . Дружба между двумя мужчинами, по-видимому, была быстрой и долгой. Мы не знаем, что Теннисон думал о поэзии Такермана. [4] Во время второго визита к Теннисону поэт-лауреат передал ему оригинальную рукопись Локсли-холла . [3] Такерман опубликовал «Стихи» в 1860 году; это был его единственный сборник стихов, опубликованный при его жизни. [5] «Американские писатели, которым Такерман отправил бесплатные экземпляры « Стихотворений» 1860 года , представляют собой впечатляющую группу. Список получателей включает имена Эмерсона , Хоторна , Лонгфелло , Брайанта и Джонса Вери ». [4] Ответы, которые он получил, были вежливыми и благоприятными. Они, как правило, выделяли «внутренние достоинства работы Такермана и «внешний успех», вероятность того, что она встретит всеобщий успех «в мире». [6] «Печатание тома стихов Такермана в 1860 году стало кульминацией его общественной карьеры. Когда он заявил о себе, привлекая внимание самых уважаемых литераторов своего времени, он вернулся в свое уединение. Он продолжал писать, действительно, лучшие из его работ были еще впереди, но он больше никогда не выставлял себя напоказ миру». [6]

Поэзия

Момадэй дает общую оценку поэту и его поэзии: «Такерман был человеком, который делал гербарии . Он замечал мельчайшие аспекты мира. Когда он хотел сосредоточиться на прожилках листа или найти метафору для внешнего вида вечнозеленого шипа, он мог сделать это с необычайным мастерством. Его стихи — это замечательные, прямые описания природы; они наполнены маленькими, точными и целостными вещами: мурлыкающими пчелами и колосьями вербены , кострой и амариллисом , ветреными цветами и дурманом . Но у Таккермана есть нечто большее, чем просто глаз и номенклатура. Его чувства утонченны; его чувствительность остра. Его опыт пронизан всегда очевидным чувством горя. Он хорошо знает ту сторону человека, которая наиболее уязвима для боли, и он относится к ней на протяжении всего своего творчества с уважением и состраданием, часто с большой силой и красотой.

Но он был также поэтом девятнадцатого века, и одним из тех, кто восхищался Теннисоном больше других. У Такермана много плохого, и есть много неясностей... [недостатки] встречаются в основном в более длинных стихотворениях, особенно повествовательного характера. Часто они омрачены скучностью выражения и чрезмерной последовательностью настроения». [7]

Эдмунд Уилсон комментирует вопрос неизвестности Такермана: «Одной из самых странных особенностей творчества Такермана является его привычка ссылаться не только на персонажей из Библии или классической античности, настолько неизвестных, что невозможно поверить в их реальность, пока не найдешь их в конкордансе или классическом словаре, но и на персонажей, которых невозможно найти, потому что их имена были выдуманы поэтом». [8]

Уилсон проводит сравнение между Такерман и творчеством Эмили Дикинсон и удивляется упущенному пересечению между жизнями и творчеством этих двух поэтов-затворников из западного Массачусетса, а также с корреспондентом и литературным наставником Дикинсон Томасом Уэнтвортом Хиггинсоном : «Порой неизвестность Такерман, как и Эмили Дикинсон, способствует общему впечатлению от монолога, который не был услышан. Интересно, что Эмили Дикинсон должна была знать брата Фредерика Эдварда, который преподавал ботанику в колледже Амхерста , а также сына Такерман и жену его сына. В письмах Эмили много говорится о Такерманах; но — хотя Гринфилд находится недалеко от Амхерста — нет ни одного упоминания о Фредерике Годдарде. Знала ли Эмили, что отец ее друга, почти такой же затворник, как и она сама, писал замечательные стихи? Говорили ли Такерману когда-нибудь, что Эмили Дикинсон написала? Полковник Томас Уэнтворт Хиггинсон — хотя он и Такерман были однокурсниками в Гарварде — не имел представления о таланте Такермана. Старый Хиггинсон был еще жив, когда Такерман был вновь открыт [см. ниже], и в ответ на запрос Уиттера Биннера он объяснил, что помнит своего современника «как утонченного и джентльменского человека, но тогда я не знал его как поэта». [9]

Романтизм

Юджин Инглэнд обсуждает позицию Таккермана как поэта-романтика и его творчество по отношению к творчеству Ральфа Уолдо Эмерсона : «Он не просто романтик, и не исключительно антиромантик; не просто находящийся под влиянием Эмерсона или просто реагирующий на его крайности... Вместе с романтиками Таккерман стремился быть дома во вселенной, чувствовать себя глубоко связанным с ее центральной реальностью, и он понимал и принимал участие в различных усилиях по достижению этого, включая искушение Эмерсона утверждать пантеизм , который сделал бы все божественным и, таким образом, уничтожил бы все этические различия и возвысил бы простое слияние, включая окончательное слияние смерти. Но Таккерман также понимал, что отчуждение является частью цены, которую мы платим за нашу человечность, за сознательную жизнь и воспринимаемое чувство, что пустота между разумом и миром остается, если мы не уничтожим разум в примитивизме или смерти — или не покончим с миром в какой-либо форме субъективизма . [10]

Возрождение интереса

В 1909 году Уолтер Причард Итон , драматический критик и эссеист, написал статью в журнале Forum о Такермане и его поэзии, увидев два сонета в неопубликованной рукописи антологии американских стихов, написанной Луисом Хау . Эта статья вдохновила Уиттера Биннера вступить в переписку с одним из внуков поэта, тем самым найдя рукописи для оставшихся сонетов. Он опубликовал результаты в 1931 году. [2]

В 1965 году Н. Скотт Момадей выпустил наиболее полное из доступных изданий работ Такермана с причудливым («еретическое, упрямое предисловие Уинтерса» [11] ) критическим предисловием Айвора Уинтерса и биографическим/критическим введением Момадея.

Другой автор, которого цитирует Момадей в своем обзоре возрождения интереса к поэзии Такермана, — Эдмунд Уилсон в своей работе «Patriotic Gore» . В этой работе Уилсон предсказал постоянное возрождение Такермана и его произведений после публикации его самой известной оды: «Еще одна посмертная поэма, « The Cricket» , была напечатана в 1950 году в виде листовки издательством Cummington Press в Каммингтоне, Массачусетс. Так Такерман наконец-то вышел из безвестности, которую вызвал уход на пенсию». [12] Уилсон также дает краткий обзор Такермана и его произведений, цитируя несколько стихотворений целиком. [13]

Единственная недавняя критическая работа значительного объема о Такермане и его творчестве — « За пределами романтизма: жизнь и поэзия Такермана» (1991) Юджина Инглэнда.

Избранные стихи Такермана представлены в сборнике Three American Poets (2003) под редакцией Джонатана Бина. Его сонеты разбросаны по нескольким американским поэтическим и сонетным антологиям. В сборнике American Poetry: The Nineteenth Century, Vol. 2 (1993) издательства Library of America содержится более 20 избранных произведений.

Последняя подборка — « Избранные стихотворения Фредерика Годдарда Такермана» (Библиотека Джона Гарварда) (2010) под редакцией Бена Мазера .

Личная жизнь

Ханна Люсинда Джонс Такерман

В 1847 году, совпав с переездом в Гринфилд , он женился на Ханне Люсинде Джонс (1827–1857), темноволосой, кроткой женщине, чей нрав вполне подходил его собственному. Десять лет спустя Ханна умерла, после рождения третьего ребенка. Говорят, что ее смерть стала самой глубокой раной в жизни Такермана и «началом его последнего одиночества». [4]

Такерман умер 9 мая 1873 года в Гринфилде . [2]

Почести

Башня «Трон поэта» — смотровая башня из песчаника, построенная в 1912 году в Гринфилде и названная так из-за того, что она привлекала поэтов, в частности Такермана.

Ссылки

Примечания
  1. ^ Фергюсон, Маргарет; Солтер, Мэри Джо (7 декабря 2004 г.). Нортоновская антология поэзии. WW Norton & Company. ISBN 9780393979206. Получено 3 октября 2015 г.
  2. ^ abc Tuckerman, Frederick Goddard; ред. N. Scott Momaday (1965). Полное собрание стихотворений Frederick Goddard Tuckerman . Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. xvii.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  3. ^ abcd Такерман, Фредерик Годдард; ред. Н. Скотта Момадэя (1965). Полное собрание стихотворений Фредерика Годдарда Такермана . Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. xviii.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ abc Tuckerman, Frederick Goddard; ред. N. Scott Momaday (1965). Полное собрание стихотворений Frederick Goddard Tuckerman . Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. xix.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  5. ^ Эрлих, Юджин и Гортон Каррут. Оксфордский иллюстрированный литературный путеводитель по Соединенным Штатам . Нью-Йорк: Oxford University Press, 1982: 48. ISBN 0-19-503186-5 
  6. ^ ab Tuckerman, Frederick Goddard; ред. N. Scott Momaday (1965). Полное собрание стихотворений Frederick Goddard Tuckerman . Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. xxi.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ Такерман, Фредерик Годдард; ред. Н. Скотта Момадея (1965). Полное собрание стихотворений Фредерика Годдарда Такермана . Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. xxvi.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  8. ^ Уилсон, Эдмунд (1994). Патриотическая кровь: Исследования в литературе Гражданской войны в США . Переиздано. WW Norton & Company. стр. 492. ISBN 9780393312560.
  9. ^ Уилсон, Эдмунд (1994). Патриотическая кровь: Исследования в литературе Гражданской войны в США . Переиздано. WW Norton & Company. стр. 497. ISBN 9780393312560.
  10. ^ Ингланд, Юджин (1991). За пределами романтизма: жизнь и поэзия Такермана . Provo: SUNY Press. С. 265–266.
  11. ^ Ингланд, Юджин (1991). За пределами романтизма: жизнь и поэзия Такермана . Provo: SUNY Press. стр. 224.
  12. ^ Уилсон, Эдмунд (1994). Патриотическая кровь: Исследования в литературе Гражданской войны в США . Переиздано. WW Norton & Company. стр. 490. ISBN 9780393312560.
  13. ^ Уилсон, Эдмунд (1994). Патриотическая кровь: исследования в литературе американской гражданской войны . Переиздано. WW Norton & Company. С. 489–497. ISBN 9780393312560.

Издания поэзии

Вторичные источники

Внешние ссылки