«Пикник» — американский цветной романтический комедийно-драматический фильм 1955 года, снятый в CinemaScope . [3] [4] Он был адаптирован для экрана Дэниелом Тарадашем поодноимённой пьесе Уильяма Инджа 1953 года,удостоенной Пулитцеровской премии . [5] Джошуа Логан , режиссёр оригинальной бродвейской постановки, снял киноверсию, в которой снялись Уильям Холден , Ким Новак и Розалинд Рассел , а также Сьюзан Страсберг и Клифф Робертсон в ролях второго плана. «Пикник» был номинирован на шесть премий «Оскар» , включая «Лучший фильм» , и выиграл две.
Фильм драматизирует 24 часа из жизни небольшого городка в Канзасе в середине 20-го века во время праздника Дня труда . Это история аутсайдера, чье появление нарушает и перестраивает жизни тех, с кем он сталкивается.
Утром в День труда 1955 года грузовой поезд привозит бродягу Хэла Картера в городок Канзаса , чтобы навестить своего друга по студенческому братству Алана Бенсона. Пока он гостит у доброй Хелен Поттс, он также знакомится с девушкой Алана Мэдж Оуэнс, ее сестрой Милли и их матерью. Алан рад видеть «того же старого Хэла» и показывает ему разросшиеся элеваторные операции своей семьи. Он обещает Хэлу постоянную работу «ковыряльщика пшеницы» (хотя Хэл предпочел бы начать как руководитель) и приглашает его посетить городской пикник в честь Дня труда.
На пикнике Хэл делит свое внимание между Мэдж, Милли и учительницей средних лет Розмари, которую сопровождает ее друг Говард Бевенс. Пока Хэл танцует с Мэдж, пьяная Розмари наблюдает. Когда Розмари не нравится, как Хэл танцует с Мэдж, она прерывает их и настаивает, чтобы он танцевал с ней. Хэлу неловко, и он сопротивляется, а Розмари рвет на нем рубашку. Милли встает, утверждая, что больна. Когда Мэдж пытается ей помочь, Милли отталкивает ее, говоря, что все всегда думают: «Мэдж — красотка». Она убегает, оставляя Говарда искать бутылку алкоголя, которую она оставила, и которую нечаянно видит ее мать Фло. Когда она хочет узнать, кто давал спиртное ее несовершеннолетней дочери, Розмари обвиняет Хэла. Смущенная отказом, она ругает его, говоря, что он ведет себя как большая шишка с тех пор, как приехал в город, и что он ведет себя как молодой, хотя на самом деле это не так. Она обвиняет его в том, что он фальшивка, которая просто боится вести себя соответственно своему настоящему возрасту, боится оказаться в канаве, «где тебе и место».
Мэдж следует за Хэлом к машине Алана и садится с ним. У реки он рассказывает ей, что его отправили в исправительную школу за кражу мотоцикла, и что вся его жизнь — неудача. Они целуются. Возле дома Мэдж они договариваются встретиться после того, как она закончит работу следующим вечером.
Хэл едет обратно в дом Алана, чтобы вернуть машину, но Алан вызвал полицию и хочет, чтобы его арестовали. Хэл убегает из дома на машине, а полиция следует за ним по пятам. Он появляется в квартире Говарда, прося провести там ночь. Говард очень понимающий, и теперь у него есть свои собственные заботы: Розмари умоляла его жениться на ней. Вернувшись в дом Оуэнсов, Мэдж и Милли плачут, пока не уснут в их общей комнате.
На следующее утро Говард приходит в дом Оуэнсов, намереваясь сказать Розмари, что хочет подождать, но при виде его она приходит в восторг, думая, что он пришел забрать ее. Он молча соглашается с недоразумением. Когда Говард проходит мимо Мэдж на лестнице, он говорит ей, что Хэл прячется на заднем сиденье его машины. Хэлу удается ускользнуть, прежде чем другие женщины радостно украшают машину Говарда.
Пока Говард и Розмари счастливо уезжают в Озарк , Хэл и Мэдж встречаются у сарая за домом. Он говорит ей, что любит ее, и просит встретиться с ним в Талсе , где они смогут пожениться, а он сможет получить работу в отеле в качестве коридорного и оператора лифта. Миссис Оуэнс находит их у сарая и угрожает вызвать полицию. Мэдж и Хэл обнимаются и целуются.
Хэл бежит, чтобы успеть на проходящий грузовой поезд, крича Мэдж: «Ты любишь меня! Ты любишь меня!» Наверху в их комнате Милли говорит Мэдж «сделать что-то светлое» хоть раз в жизни и пойти к Хэлу. Мэдж пакует небольшой чемодан и, несмотря на слезы матери, садится на автобус до Талсы.
В сентябре 1953 года Columbia приобрела права на пьесу за 350 000 долларов. [6]
Гарри Кон предложил работу режиссера Джошуа Логану, который снял сценическую версию. Логан был благодарен, так как у него только что случился маниакальный срыв.
Тогдашний 37-летний Уильям Холден уже был утвержден на роль, когда Логан присоединился к актерскому составу. Холден был «счастлив завершить свой контракт с Columbia Pictures с таким престижным проектом», несмотря на то, что фильм заплатил ему 30 000 долларов вместо 250 000 долларов, которые он мог бы получить в противном случае. [5] В фильме Холден держит волосы зачесанными в неопрятную челку на лбу и закатывает рукава рубашки на протяжении всего фильма. Он побрил грудь для съемок без рубашки и, как сообщается, нервничал из-за танца для сцены « Лунное сияние ». Логан водил его в придорожные закусочные Канзаса, где он репетировал шаги перед музыкальными автоматами с хореографом Мириам Нельсон.
Логан сказал, что Кон предложил, чтобы на роль была приглашена звезда Columbia Ким Новак, но не настаивал на этом. Логан чувствовал, что Новак очень близка к персонажу, которого она играла. «Светловолосая красотка» Новак дважды проходила пробы на экране и получила роль, сыграв рыжеволосую. «Пикник» был одной из ранних ролей Ким Новак в кино, и этот фильм сделал ее звездой.
Джанис Рул , которая играла эту роль на Бродвее, прошла пробы, но Логан сказал, что они прошли неудачно. Писатель Дэниел Тарадаш настаивал на Кэрролл Бейкер , которая прошла пробы, но Логан посчитал, что она слишком молода.
Эйлин Хеккарт играла школьную учительницу на Бродвее, но Гарри Кон хотел более громкое имя, поэтому была выбрана Розалинд Расселл. Это был ее первый голливудский фильм после большого успеха на Бродвее с ее удостоенной премии Тони игрой в «Чудесном городе» (1953). Фильм приписывает ей статус «второй звезды».
У Пола Ньюмана был контракт с Warner Bros., и он не мог повторить свою роль Алана, поэтому Логан пригласил Клиффа Робертсона, который был в гастрольной труппе Мистера Робертса . [7]
Милли, независимая девушка, которая учит сонеты Шекспира и бунтует против своей старшей сестры, была ранней ролью Сьюзен Страсберг , дочери известного преподавателя драматического искусства Ли Страсберга . Ким Стэнли играла младшую сестру на сцене, но Логан посчитал, что она слишком стара для фильма, и взял на роль Страсберг.
Элизабет Уилсон сыграла эпизодическую роль одной из ухмыляющихся школьных учительниц. Верна Фелтон , давняя актриса радио и телевидения, хорошо известная зрителям в 1950-х годах, сыграла сильную второстепенную роль соседки Хелен Поттс.
Бомбера, разносчика газет, сыграл Ник Адамс, актер, который встречался с Натали Вуд и был другом Джеймса Дина и Элвиса Пресли .
Мистера Бенсона сыграл Рэймонд Бейли (без парика), позже известный на телевидении как банкир Милберн Драйсдейл из сериала «Беверли-Хиллз» .
Рита Шоу , Элизабет Уилсон и Артур О'Коннелл воссоздали свои роли из оригинальной бродвейской постановки. [8]
Широкое использование локаций Канзаса подчеркнуло натуралистичную, провинциальную драму. Пикник снимался в основном в районе Хатчинсона, Канзас . [5] Другие локации Канзаса включают:
Во время съемок реальных сцен пикника в Холстеде, Канзас , торнадо пронесся по местности, заставив актеров и съемочную группу укрыться. Хотя шторм пощадил съемочную площадку, он опустошил близлежащий город Юдолл, Канзас , и съемочная группа направила туда свои грузовики и оборудование, чтобы помочь устранить ущерб. [11] : 10
Сильные грозы и предупреждения о торнадо неоднократно прерывали съёмки сцены на натуре, и они были завершены на натурной площадке в Бербанке , где Холден (по некоторым данным) [ уточнить ] был «смертельно пьян», чтобы успокоить нервы.
Выход фильма сопровождался заглавной статьей журнала Time . [12] Он собрал в прокате в кинотеатрах 6 300 000 долларов в США и Канаде и 9 миллионов долларов по всему миру. [13] [14] [2]
В современной рецензии критик Мэй Тини из Chicago Tribune писала:
Это напряженные два часа мастерски сделанного фильма... История представляет собой срез многих жизней, но повествование никогда не торопится, детали впечатляют, а актерская игра — одна из лучших в году. ... Фильм рассказывает трогательную и человечную историю, и делает это превосходно. Это один из лучших примеров превосходного кинопроизводства». [15]
После премьеры фильма в Radio City Music Hall кинокритик А. Х. Вайлер из The New York Times написал:
[I]t следует отметить, что выдающаяся комедия-драма Уильяма Инджа местами немного потрепана путешествиями. Сердца и умы обычных горожан Канзаса, которые были так прекрасно показаны на сцене, все еще оставляют острое, трогательное и неизгладимое впечатление на кинозрителя. Но новое окружение CinemaScope кажется слишком обширным случаем для этих в основном интимных историй. Lebensraum, по-видимому, не то, что нужно этим людям Равнин . И хотя заглавный пикник этой обширной драмы изобретателен, привлекателен и наполняет глаза, он не особенно уместен для текущих драм. ... Вернувшись к кинопроизводству после долгого отсутствия, Джошуа Логан, который жил с пьесой с самого начала, заставил ее персонажей снова ожить благодаря своему режиссерскому мастерству. Хотя он иногда бывает подавлен процессом CinemaScope, главные герои мистера Инджа — нет. Они все еще делают «Пикник» запоминающейся и трогательной драмой. [16]
Фильм был восстановлен в середине 1990-х годов [17] и принес много артхаусных заказов. [18]
Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в следующих списках:
« Тема из фильма Пикник », написанная Джорджем Данингом и Стивом Алленом (хотя слова Аллена не были использованы в фильме), была выпущена в трех версиях:
В какой-то момент все три сингла одновременно вошли в Топ-40, а версии Столоффа и Кейтса заняли последовательно 3-е и 4-е места в чарте Топ-100 от 2 июня 1956 года.
Альбом саундтреков достиг 2-го места в чарте альбомов Billboard , где он оставался в течение 56 недель, начиная с февраля 1956 года. [21]
В 1957 году исследователь рынка Джеймс Викари заявил, что он включал подсознательные сообщения, такие как «ешьте попкорн» и «пейте кока-колу» в публичные показы « Пикника» в течение шести недель, утверждая, что продажи кока-колы и попкорна выросли на 18,1% и 57,8% соответственно. Однако, не сумев воспроизвести результаты, Викари позже признался, что сфальсифицировал данные. [22]
«Пикник» дважды переснимался для телевидения. Первый раз в 1986 году, режиссёром выступил Маршалл У. Мейсон , в главных ролях — Грегори Харрисон , Дженнифер Джейсон Ли , Майкл Лернед , Рю МакКланахан и Дик Ван Паттен . Второй ремейк вышел в 2000 году, в главных ролях — Джош Бролин , Гретхен Мол , Бонни Беделиа , Джей О. Сандерс и Мэри Стинберген . Адаптацию Шелли Эванс снял Иван Пассер .
DVD значительно выиграл от проекта реставрации фильмов середины 1990-х годов, который вернул "Пикник" на большой экран в арт-хаусах по всей стране.
