Мэрилин Полин « Ким » Новак (родилась 13 февраля 1933 года) — американская актриса и художница на пенсии. Её вклад в кинематограф был отмечен двумя премиями «Золотой глобус» , почётным «Золотым медведем » и звездой на Голливудской аллее славы .
Новак начала свою карьеру в 1954 году после подписания контракта с Columbia Pictures и быстро стала одной из главных кассовых звезд Голливуда, появившись в фильмах «Пикник» (1955), «Человек с золотой рукой» (1955) и «Пал Джоуи» (1957). Она получила известность за свою игру в триллере Альфреда Хичкока «Головокружение» (1958), который признан одним из величайших фильмов, когда-либо снятых . Другие известные фильмы включают «Колокол, книга и свеча» (1958), «Незнакомцы, когда мы встречаемся » (1960) и «О узах человеческого неволи» (1964).
Хотя в то время Новак была еще сравнительно молода, она ушла из актерской карьеры к 1966 году и с тех пор снималась в кино лишь изредка. Она появилась в фильме «Зеркало треснуло» (1980) и играла постоянную роль в сериале « Фэлкон Крест » (1986–1987). [1] После неудачного опыта съемок «Любовного страха» (1991) она окончательно ушла из актерской карьеры, заявив, что не желает возвращаться. [2]
Мэрилин Полин Новак родилась в Чикаго, штат Иллинойс, 13 февраля 1933 года. [3] Она вторая дочь Джозефа и Бланш (урожденной Крал) Новак (которые оба снялись с ней в фильме 1962 года «The Notorious Landlady »). [4] [5] [6] Оба ее родителя родились в Чикаго и имеют чешское происхождение. [3] [7] [8] [9] Джозеф (1897–1987) был учителем истории, который устроился на работу грузовым диспетчером на железной дороге Чикаго, Милуоки и Сент-Пол во время Великой депрессии . [10] Новак была воспитана в католической вере. [11]
Новак посещала начальную школу Уильяма Пенна, среднюю школу Фаррагута , [12] и колледж Райта . Она выиграла две стипендии в Школе института искусств Чикаго . [13] : 71–74 [14] [15]
Во время летних каникул в последнем семестре обучения в колледже Новак отправилась в тур по стране в качестве рекламной модели для домашнего морозильника Deepfreeze корпорации Detroit Motor Products на торговых выставках. [ 16 ] [17] [18] Новак была объявлена «Мисс Deepfreeze». [18] [19]
В Сан-Франциско, после окончания тура по холодильникам, Новак и две другие модели решили отправиться в Лос-Анджелес, чтобы познакомиться с киноиндустрией. [16] В Лос-Анджелесе все трое, с ней в роли Мэрилин Новак, [20] были статистами в фильме «Сын Синдбада» (снятом в 1953 году, выпущенном в 1955 году), а позже в фильме «Французская линия» (1953) с Джейн Рассел в главной роли на студии RKO . [16] [20] В Лос-Анджелесе Новак обнаружил агент, который подписал с ней долгосрочный контракт с Columbia Pictures . [21] С самого начала своей карьеры она хотела быть оригинальной, а не очередным стереотипом . Поэтому Новак боролась с генеральным директором Columbia Гарри Коном из-за смены ее имени. Кон предложил имя «Кит Марлоу», утверждая: «Никто не пойдет смотреть на девушку с польским именем!», но Новак настоял на сохранении ее имени, сказав: «Я чешка, но полька, чешка, неважно, это мое имя!» В конце концов они остановились на имени «Ким Новак» в качестве компромисса. [22]
Columbia намеревалась сделать Новак преемницей Риты Хейворт , самой большой звезды 1940-х годов, чья карьера пошла на спад; кроме того, студия надеялась, что Новак принесет им такой же кассовый успех, какой Мэрилин Монро принесла 20th Century-Fox . Первая роль Новак для студии была в фильме-нуар Pushover (1954), в котором она получила третью оценку в биллинге после Фреда Макмюррея и Филипа Кэри . Затем она снялась в романтической комедии Phffft (1954) в роли Дженис, персонажа, который находит Роберта Трейси ( Джек Леммон ) «действительно милым». Оба фильма были достаточно успешными в прокате, и Новак получила благоприятные отзывы за свою игру. В своем третьем полнометражном фильме 5 Against the House (1955), суровой криминальной драме, она получила вторую оценку после Гая Мэдисона , но выше Брайана Кейта , все три выше названия. Это был лишь незначительный критический и кассовый успех.
Затем Новак сыграла Мэдж Оуэнс в киноверсии Пикника (1955) по пьесе Уильяма Инджа , где также снимались Уильям Холден и Розалинд Рассел . Режиссер фильма Джошуа Логан посчитал, что для Новак больше подойдут рыжие волосы; она согласилась носить рыжий парик во время съемок. Логан говорит, что Гарри Кон предложил Новак сняться в фильме, но не настаивал на этом: режиссер несколько раз пробовал ее на роль и был в восторге от ее игры, чувствуя, что она близка своему персонажу. [23] Пикник стал громким триумфом критиков и кассовых сборов, а Новак получила премию «Золотой глобус» как самый многообещающий новичок . Она также была номинирована на премию BAFTA Film Award за лучшую иностранную актрису, но не выиграла. Она появилась в качестве таинственного гостя на игровом шоу What's My Line? 5 февраля 1956 года, чтобы прорекламировать премьеру фильма в Radio City Music Hall . Затем режиссер Отто Премингер снял ее в фильме «Человек с золотой рукой» (1955), где она сыграла знойную бывшую девушку Фрэнка Синатры . В актерском составе, включавшем Элинор Паркер , Новак получила похвалу за то, что стала одним из ярких пятен фильма, и фильм стал кассовым хитом.
Следующий проект Новак, «История Эдди Дачина» (1956), пригласил ее на роль Марджори Олрихс , жены пианиста Эдди Дачина , которого сыграл Тайрон Пауэр . Поскольку два главных героя не ладили во время съемок, Новак почти подумывала отказаться от производства, но передумала. На момент выхода фильм был критическим и кассовым хитом, и многие предполагали, что реклама Новак диетической газировки No-Cal внесла положительный вклад в успех фильма. Когда ей предложили выбор для ее следующего проекта, она выбрала биографический фильм Джинн Иглс (1957), в котором она изобразила актрису театра и немого кино, которая была зависима от героина. Фильм с Джеффом Чендлером в главной роли был в значительной степени вымышленным рассказом о жизни Иглс. Фильм получил отрицательные отзывы, но принес прибыль в прокате. Семья Иглс подала в суд на Columbia из-за того, как Иглс была изображена в фильме. [24]
После появления в серии успешных фильмов, Новак стала одной из самых кассовых звезд 1957 и 1958 годов. Затем Columbia поместила ее в экранизацию мюзикла Pal Joey (также 1957 года), основанного на романе 1940 года и бродвейской пьесе, оба написанных Джоном О'Хара . Играя Линду Инглиш, наивную танцовщицу, она снова снялась вместе с Фрэнком Синатрой и Ритой Хейворт . Вышедший в октябре фильм получил благоприятные отзывы; Variety назвал фильм «сильным, забавным развлечением», хотя игра Новак вызвала неоднозначную реакцию, отчасти из-за заметного отсутствия экранной харизмы. Фильм стал кассовым хитом и считается одной из лучших работ Новак.
Режиссер Альфред Хичкок работал над своим следующим фильмом «Головокружение» (1958), когда его ведущая актриса Вера Майлз забеременела и была вынуждена отказаться от сложной роли Джуди Бартон. [25] Хичкок обратился к Гарри Кону с предложением Новак сыграть главную женскую роль, даже не попросив провести кинопробу. Хотя Кон ненавидел сценарий, он позволил Новак прочитать его, потому что считал Хичкока великим режиссером. [26] Новак он понравился, так как она могла идентифицировать себя с персонажем и согласилась принять участие в фильме, не встречаясь с Хичкоком. В то же время она бастует, требуя от Columbia больше денег, и отказывается появляться на съемочной площадке « Головокружения» в знак протеста против своей зарплаты в 1250 долларов в неделю. Новак нанял новых агентов, чтобы представлять ее интересы, и потребовал внести изменения в ее контракт. Кон, которому Новак заплатила 250 000 долларов за « Головокружение» , отстранил ее, но после нескольких недель переговоров он смягчился и предложил ей новый контракт, достойный крупной звезды. [27] Теперь она получала 3000 долларов в неделю и объяснила прессе: «Мне не нравится, когда кто-то пользуется мной».
Новак наконец-то пришла на работу, и, по словам Хичкока, у нее были «всевозможные предубеждения» о ее персонаже, включая то, что она будет и не будет носить. [28] Перед началом съемок она сказала режиссеру, что ей не нравятся серый костюм и черные туфли, которые она должна была носить, считая их слишком тяжелыми и жесткими для ее персонажа. Позже Новак вспоминала: «Я не думала, что для него будет иметь значение, какую обувь я ношу. У меня никогда не было режиссера, который был бы придирчив к костюмам, к тому, как они были разработаны, к определенным цветам. Две вещи, которые он хотел больше всего, — это эти туфли и этот серый костюм». [26] Действительно, Хичкок объяснил Новак, что визуальный аспект фильма был для него даже важнее, чем история, и настоял на том, чтобы она надела костюм и туфли, которые он планировал в течение нескольких месяцев. [28] Новак научилась заставлять это работать на нее, поскольку она видела в этом символ своего персонажа. [26] Тем не менее, Хичкок предоставил Новак свободу самой развивать персонажа. Как она позже вспоминала: «Меня вдохновляет работа над раздвоением личности, потому что, как мне кажется, у меня самой их много. И я думаю, что я смогла использовать так много себя в этом фильме. Сначала я чувствовала себя неуверенно, потому что я все время спрашивала: «Правильно ли это? Как вы хотите, чтобы я играла этого персонажа?» Хичкок сказал: «Я нанял вас, и это то, кого я хочу, что вы привнесете в эту роль. Но то, чего я действительно ожидаю от вас, — это стоять там, где я хочу, носить то, что я хочу, и говорить в том ритме, в котором я хочу». И он долго работал со мной, чтобы попытаться найти правильный ритм». [25] Роль приобрела для нее личное значение, поскольку она чувствовала, что прошла через то же самое, что и ее персонаж, когда приехала в Голливуд:
С моей точки зрения, когда я впервые прочитала те строки, где она говорит: «Я хочу, чтобы ты любил меня такой, какая я есть», и все разговоры в этой сцене, я просто так сильно отождествила себя с этим, потому что приехать в Голливуд молодой девушкой и внезапно обнаружить, что они хотят полностью тебя переделать, это такое полное изменение, и это было похоже на то, что я всегда боролась, чтобы показать часть себя, чувствуя, что я тоже хочу быть там. Это было похоже на то, как они делали мне прическу и шли и переделывали кучу вещей. Так что я действительно отождествила себя с тем фактом, что кто-то переделывался с обидой, с желанием. Нуждаясь в одобрении и желая быть любимой и готовая, в конце концов, пойти на все, чтобы получить это, изменив волосы и все эти разные вещи. А потом, когда появляется Джуди, это уже другая история, и затем, когда ей приходится проходить через это изменение. Я действительно отождествила себя с фильмом, потому что он говорил: «Пожалуйста, посмотри, кто я. Влюбись в меня». [25]
Новак описал Хичкока как джентльмена, но нашел опыт работы с ним странным. «Я не знаю, нравился ли я ему когда-либо. Я никогда не садился с ним за ужином или чаем или чем-то еще, кроме одного ужина с актерами, и на него я опоздал. Это была не моя вина, но я думаю, он думал, что я задержался, чтобы сделать звездный выход, и он держал это против меня. Во время съемок он никогда не говорил мне, о чем он думал». [12] Режиссер был на самом деле расстроен тем, что она была вместо Веры Майлз, как Новак узнал позже. «Хичкоку не нравилось видеть меня в своей картине, и он считал, что я ее портю. Только после того, как фильм был закончен, я услышал, как сильно он думал, что я испортил его картину. Я чувствовал, что проделал много хорошей работы в этом фильме, и я получил одни из лучших отзывов в своей карьере. Но Хичкок не мог винить себя, поэтому он винил меня». [29] Новак хорошо ладила со своим коллегой по фильму Джеймсом Стюартом, который поддерживал ее во время съемок фильма. «Он так хорошо ко мне относился. Я многому научилась у него в актерской игре. Когда у нас были эмоциональные сцены, ему приходилось сначала готовиться, как-то глубоко зарываясь в себя, и вы знали, что нужно оставить его в покое, когда он был таким. И когда все заканчивалось, он просто не уходил. Он позволял себе медленно выходить из этого состояния. Он держал меня за руку, а я сжимала его руку, чтобы у нас обоих было время отойти от эмоций». [29]
Фильм получил смешанные отзывы на момент выхода и окупился в прокате, но с тех пор был переоценен и широко признан одной из лучших работ режиссера. В опросе критиков Sight & Sound Британского института киноискусства 2012 года «Головокружение» было признано лучшим фильмом всех времен . [30] [31] Новак удивила кинокритиков. Босли Кроутер , писавший для The New York Times , описал ее как «действительно совершенно потрясающую», [32] а обзор Variety отметил, что она «была интересна под руководством Хичкока» и «ближе к актрисе, чем она была в Pal Joey или Jeanne Eagels». [33] Кинокритик Дэвид Томсон считал, что это «одно из главных женских выступлений в кино» [34] , а режиссер Мартин Скорсезе назвал ее «экстраординарной», добавив, что работа Новак была «настолько смелой и эмоционально непосредственной». [35] Однако Новак была разочарована своей игрой, когда посмотрела фильм в 2013 году. «Я была действительно разочарована. Оба персонажа были преувеличены. Они всегда будут помнить меня в «Головокружении» , и я не так уж хороша в нем, но я не виню себя, потому что есть пара сцен, где я была великолепна». [36]
.png/1280px-Kim_Novak_-_Publicity_still_(1959).png)
Новак снова работала со Стюартом в фильме Ричарда Куайна « Колокол, книга и свеча» (также 1958), комедийной истории о современной колдовстве, в которой также снимались Джек Леммон и Эрни Ковач , и которая оказалась кассовым успехом. Затем она снялась вместе с Фредериком Марчем в нашумевшей романтической драме « Середина ночи » (1959), которую она описала не только как свой любимый фильм, но и как лучшую свою игру в этом фильме.
Новак снялась вместе с Кирком Дугласом в романтической драме Strangers When We Meet (1960), которая получила неоднозначные отзывы, но имела финансовый успех. Ричард Куайн был режиссером, а также ее женихом в то время. Студия планировала подарить им дом, который был построен как часть сюжетной линии во время съемок, в качестве свадебного подарка, но их свадьба так и не состоялась. Вместо этого во время последнего фильма, который Куайн и она сделали вместе, британской детективной комедии The Notorious Landlady (1962) с Джеком Леммоном и Фредом Астером , она обнаружила и купила свой будущий дом у моря недалеко от Биг-Сура в центральной Калифорнии. Он стал ее убежищем и убежищем после того, как она покинула Голливуд.
Новак заключила независимую сделку на пять картин с продюсером Мартином Рансохоффом и Filmways Pictures для совместного производства, но это оказалось плохим выбором из-за столкновений личностей по поводу сценариев. Их первое начинание, комедия Boys' Night Out (1962), оказалась неудачной. [37] [38] После того, как ее голливудский дом пережил большой пожар в Бель-Эйр в 1961 году, он был окончательно потерян несколько лет спустя, когда его смыло вместе с большей частью ее имущества оползнем в 1966 году. [39] В промежутке она снялась в драме У. Сомерсета Моэма «Бремя страстей человеческих» (1964) с Лоуренсом Харви в Ирландии. [40] [41] Эта третья экранизация знаменитой истории вышла за рамки графика и бюджета, и также провалилась.
Секс-комедия « Поцелуй меня, глупыш» (1964) с Дином Мартином последовала за режиссером Билли Уайлдером . Первоначально был выбран актер Питер Селлерс , и съемки начались, но он перенес сердечный приступ, поэтому Рэй Уолстон заменил его в последнюю минуту. У фильма возникли проблемы с выпуском из-за конфликтов с Легионом приличия . Фильм получил уничтожающие отзывы, и хотя он принес деньги, он не помог карьере Новака. Годы спустя его снова открыли и приветствовали за его передовые идеи, и он получил восторженные отзывы, особенно за игру Новака в роли «Полли-пистолета».
Новак снялась в исторической комедии «Любовные приключения Молл Фландерс » (1965) в Англии с британским актёром Ричардом Джонсоном . [42] Вдохновлённый похожим фильмом «Том Джонс» , фильм вызвал негативные отзывы, но имел умеренный успех в прокате. Новак вышла замуж за Джонсона в 1965 году и развелась с ним весной 1966 года. Развод был мирным, и они остались друзьями.
В 1966 году Новак была утверждена на главную женскую роль в оккультном детективе « Глаз дьявола» , где также снимались Дэвид Нивен и Дональд Плезенс . Сюжет фильма заинтриговал Новак, но съемки показались ей сложными и неприятными. Новак была вынуждена покинуть фильм после того, как упала с лошади, что привело к серьезным травмам, на восстановление которых ушло время, и ее заменила Дебора Керр . [43]
К концу 1966 года она была эмоционально истощена и больше не хотела жить жизнью голливудской кинозвезды, в ярком свете софитов, когда пресса пристально следила за каждым ее шагом. [44] Когда оползень унес ее дом в Бель-Эйр и стоил ей всех сбережений, потраченных на оплату бульдозера, она переехала из Голливуда в Биг-Сур . С тех пор актерство стало работой и больше не было карьерой по выбору. Новак предпочла сосредоточиться на своей первой любви, изобразительном искусстве, часто сочиняя стихи для сопровождения своих картин и даже сочиняя тексты песен. Гарри Белафонте и трио Кингстона записали некоторые из ее народных песен в 1960-х годах. [14]
Новак вернулась на экраны для «Легенды о Лайле Клэр» (1968) с Питером Финчем и Эрнестом Боргнином в главных ролях , режиссером которой был Роберт Олдрич . Она сыграла двойную роль, изображая человека, который становится одержимым похожей на нее киноактрисой, которую переделывает ее обсессивно-компульсивный любовник-режиссер. Роберт Олдрич попросил Новак сделать немецкий акцент для этой роли, но она посчитала это невероятным и чрезмерным, поэтому она не хотела этого делать, и он никогда не настаивал. На премьере Новак была шокирована, услышав, что ее голос был озвучен немецкой актрисой во многих сценах. Олдрич никогда не говорил ей об этом и не давал ей возможности озвучить его самостоятельно. Фильм был агрессивно раскритикован критиками, и Новак получила одни из худших отзывов в своей карьере. Это также была кассовая катастрофа. Она была чрезвычайно расстроена и сожалела, что снялась в фильме. [22] [45] [46] Последним фильмом Новака, снятым в 60-х годах, был вестерн-комедийный «Большое ограбление банка» (1969) с Зеро Мостелом , Клинтом Уокером и Клодом Экинсом .
После почти четырех лет, которые она описала как «добровольный отпуск», Новак согласилась принять участие в двух проектах. Она вернулась на экраны с ролью в фильме -антологии ужасов «Рассказы, которые свидетельствуют о безумии» (1973). Новак также снялась в роли хористки из Лас-Вегаса Глории Джойс, персонажа, с которым она могла себя идентифицировать, в телевизионном фильме « Третья девушка слева» (1973), со своим тогдашним парнем Майклом Брэндоном . [47] Новак призналась, что предпочитает телевизионные фильмы, поскольку считала, что их снимать быстрее, чем полнометражные фильмы. Она описала сценарии фильмов того времени как оскорбительные, сказав, что ей не нравился ненужный секс, который она находила в большинстве из них. В 1975 году Новак приняла участие в фильме ABC « Треугольник Сатаны», потому что ее заинтриговала история, в которой речь шла о сверхъестественном. [48] У Новак была небольшая роль в «Белом бизоне» (1977), вестерне с Чарльзом Бронсоном в главной роли , и она завершила десятилетие, сыграв Хельгу в «Просто жиголо» (1979), напротив Дэвида Боуи . Оба фильма были провальными, но Новак не была обвинена из-за ее второстепенных ролей в них.
В 1980 году Новак сыграла вымышленную актрису Лолу Брюстер в британском детективном триллере « Зеркало треснуло» , основанном на рассказе Агаты Кристи . Она снималась вместе с Анджелой Лэнсбери , Тони Кертисом , Роком Хадсоном и Элизабет Тейлор . Ей нравилось сниматься в фильме, она ладила со своими коллегами, и фильм имел умеренный успех. Новак не появлялась ни в одном полнометражном фильме в оставшуюся часть 1980-х годов. Её актёрские работы в течение десятилетия включали в себя ансамблевый телефильм «Малибу» [49] (1983) и пилотный эпизод «Нового Альфреда Хичкока» (1985). Продюсеры успешной прайм-тайм мыльной оперы «Фэлкон Крест» предложили Новак роль в их сериале, похожую на её персонажа в «Головокружении» . [50] Она появилась в роли скрытной « Кит Марлоу » в 19 эпизодах с 1986 по 1987 год. Идея назвать своего персонажа Кит Марлоу принадлежала Новак, поскольку именно это сценическое имя Columbia хотела, чтобы она использовала, когда начинала свою карьеру. [51] Бывшая Мэрилин Полин Новак иронично описала такой поворот событий как месть Кона ей из могилы.
В 1989 году Новак появилась вместе с Джеймсом Стюартом в качестве ведущей на 61-й церемонии вручения премии «Оскар» . На вопрос в пресс-центре о возможном возвращении Новак сказала, что если бы кто-то прислал ей сценарий, который она действительно хотела бы сделать, с ролью, от которой она не смогла бы отказаться, она была бы рада вернуться к работе на большом или малом экране. В то же время Новак отклонила множество предложений о съемках в фильмах, а также возможность появиться во втором сезоне « Фэлкон Крест» , чтобы написать свою автобиографию под предварительным названием « Сквозь мои глаза ». [52] Новак решила восстановить контакт со своим агентом и искать сложные роли после того, как поняла, что не удовлетворена в художественном плане. В то время она сказала: «Я чувствую, что не оправдала того, что должна была сделать. Другими словами, я рада, что ушла из Голливуда: я не жалею об этом. Я знаю, что это было важным и хорошим делом. Но в то же время это было как незаконченное дело». [19] Она вернулась в кино с главной ролью Роуз Селлерс в фильме «Дети» (1990) напротив Бена Кингсли . [19] Фильм был британско-германским совместным производством, премьера состоялась на Лондонском кинофестивале , и он получил хорошие отзывы. Леонард Малтин похвалил актерскую игру и посчитал, что игра Новак была «превосходной». Однако после споров между режиссером Тони Палмером и дистрибьютором по поводу монтажа и музыки фильм был снят с проката и никогда не распространялся. [53]
Режиссер Майк Фиггис предложил Новак роль неизлечимо больного писателя с загадочным прошлым в своем триллере «Любовное влечение» (1991) с Кевином Андерсоном и Биллом Пуллманом . Новак понравился сценарий, и она подумала, что это будет важная картина. Однако ее сотрудничество с Фиггисом было напряженным, и у них с самого начала возникли конфликты. Новак согласилась сниматься в фильме, думая, что она сыграет всего персонажа, но Фиггис чувствовал, что она не сможет сыграть роль флэшбэка так, как он хотел, и нанял актрису Сару Фирон для этих сцен. [19] Они столкнулись на съемочной площадке, поскольку их видения сценария различались и во многом были диаметрально противоположными. Хотя она считала его блестящим режиссером, она чувствовала, что история была слишком личной для него, так как она была о его собственной жизни, а Новак играла его мать. Она также была недовольна, так как чувствовала, что он хотел, чтобы она действовала как марионетка. «Он хотел того, что, по его мнению, Хичкок переделал. Но Хичкок этого не сделал. Фиггис не знал Хичкока. Поэтому он обращался со мной так, как, по его мнению, должен был делать Хичкок, пытался манипулировать мной, чтобы я сделала именно так... Я сошла с ума». [54] Позже Новак сказала, что она была ранена и расстроена, так как «Это было так болезненно для меня, потому что это вернуло меня к Гарри Кону и всему тому времени. И снова к словам: «Слушай, ради Бога, ты разве недостаточно слышала? Мы не хотим, чтобы ты что-либо делала. Просто будь «Ким Новак». Этот фильм причинил мне больше боли, чем любой другой фильм в мире». [54] Позже Новак сказала Movieline в 2005 году, что она чувствовала, что была «непрофессиональна», не подчинившись своему режиссеру. «Я знаю, он думает, что я полная стерва. Эта роль была потрясающей, полной глубины. Когда я интерпретировала ее так, как, по моему мнению, было очевидно в невероятном сценарии, он сказал: «Мы не снимаем фильм Ким Новак, просто произноси реплики. Если ты продолжишь играть эту роль таким образом, я вырежу тебя из фильма», и он фактически так и сделал». [55]
Новак должна была сняться в комедии французского режиссера Клода Берри , где также снимался Питер Фальк , и в ремейке « Колокола, книги и свечи» с Шэрон Стоун . [19] Ни один из фильмов не был снят, и после тяжелого опыта с «Либестраумом» она обычно ссылалась на этот опыт как на причину своего решения уйти из киноиндустрии. [56] В 2004 году она сказала Associated Press :
Я так выгорел на этой картине, что хотел уйти из бизнеса, но потом, если вы ждете достаточно долго, вы думаете: «О, я скучаю по некоторым вещам». Создание фильма — это прекрасно. Трудно то, что потом, когда вы должны ходить и пытаться продать его. Сами съемки, когда у вас есть хороший сценарий — что бывает нечасто — ничто не сравнится с этим. [57]
После ухода из актёрской карьеры Новак появлялась на публике лишь изредка и отклоняла большинство предложений, которые получала. [58] В 1996 году фильм «Головокружение» был отреставрирован Робертом А. Харрисом и Джеймсом С. Кацем и повторно выпущен в кинотеатрах. Новак так понравилась их работа, что она согласилась появиться на показах фильма, от чего она отказалась, когда Universal попросила её в 1984 году. [22] Она также приняла участие в фильме «Одержимость головокружением», документальном фильме, рассказывающем о создании и реставрации фильма. В 1997 году Новак получила почётную премию «Золотой медведь» за достижения всей жизни на 47-м Берлинском международном кинофестивале . [59]
В 2003 году Новак была награждена премией Eastman Kodak Archives Award за ее значительный вклад в кинематограф. Ранее ее удостаивались Грета Гарбо , Одри Хепберн , Джеймс Стюарт , Мартин Скорсезе и Мерил Стрип . За это время Новак получила несколько предложений сняться в некоторых крупных фильмах и появиться в громких телевизионных шоу. Она появилась на шоу Larry King Live в 2004 году, где заявила, что рассмотрит возможность вернуться на экран, «если это будет правильная роль». [60] В 2010 году Новак получила особую дань уважения от Американской синематеки в Голливуде, где ее фильмы были показаны в Египетском театре Граумана . Она сделала редкое личное появление с ответом на вопросы на сцене между показами Pal Joey и Bell, Book and Candle , заслужив двухминутную овацию при ее выходе. [61]
В апреле 2012 года Новак была удостоена чести на кинофестивале TCM Classic Film Festival, где она представила показ Vertigo . Она присоединилась к разговору с Робертом Осборном для сессии вопросов и ответов, в которой она обсудила свою карьеру и личную жизнь. Часовое интервью транслировалось на TCM как Kim Novak: Live from the TCM Classic Film Festival 6 марта 2013 года. Новак разрыдалась, обсуждая Liebestraum. Когда она почти рыдала перед аудиторией, Новак сказала: «Я не могла сниматься в кино после этого. Я никогда не снималась в кино после этого. Я просто не могла сниматься в кино после этого». [21] Интервью стало откровением для многих поклонников, которые задавались вопросом, почему Новак снялась в так малом количестве фильмов. Признав, что она так и не раскрыла свой потенциал как актриса, Новак рассказала аудитории, что у нее биполярное расстройство , и объяснила: «Мне поставили диагноз гораздо позже. Я больше переживаю депрессию, чем манию». [62] «Я не думаю, что я когда-либо был создан для жизни в Голливуде», — также прокомментировал Новак. «Правильно ли я поступил, что ушел? Ушел ли я, когда не должен был? Вот тогда мне становится грустно». [62] О возможности снова заняться актерством Новак сказал в другом интервью, с модным сайтом LifeGoesStrong: «Кто знает, что нас ждет в будущем? Потребуется очень много усилий, чтобы заманить меня туда, но я никогда не скажу никогда». [63] Также во время фестиваля TCM Новак был удостоен церемонии сдачи отпечатков рук и ног в Китайском театре Граумана . [64] В том же году Новак получил премию San Francisco Cinematic Icon Award от Музея и исторического общества Сан-Франциско . [65]
После многих лет уединения Новак начала чаще появляться на публике, поскольку чувствовала, что ее творчество ценится больше. [66] В 2013 году она была признана почетным гостем Каннского кинофестиваля и посетила Фестиваль 2013 года , где представила новую восстановленную версию « Головокружения» . [67] Она также приняла участие в церемонии закрытия фестиваля в качестве ведущей, заслужив овации стоя при своем появлении. [68] В 2014 году она была ведущей на 86-й церемонии вручения премии «Оскар» . В том же году она появилась на Фестивале классического кино TCM, где представила свою картину «Головокружение / Вихрь заблуждений», заказанную сетью TCM в рамках их 20-летия. [69] Новак также представила показ своего фильма 1958 года « Колокол, книга и свеча » во время Фестиваля. Также в 2014 году Новак была приглашена Cunard Line выступить на борту круиза из Нью-Йорка в Лондон на RMS Queen Mary 2. Она представила показы Vertigo и Bell, Book and Candle, а также провела сессию вопросов и ответов с голливудским экспертом Сью Кэмерон, которая также является ее менеджером. [70] В том же году Новак появилась с обоими своими наставниками по искусству, Харли Брауном и Ричардом МакКинли, на персональной выставке своих картин в Институте американского искусства Батлера . [71]
В 2015 году Новак посетила 22-й международный кинофестиваль Febiofest , где она получила премию Кристиана за вклад в мировой кинематограф, а также провела выставку своих картин в Страговском монастыре . [72] Она организовала специальные показы фильма «Головокружение» , в которых прозвучала живая музыка Бернарда Херрманна в исполнении членов Симфонического оркестра Торонто на Международном кинофестивале в Торонто в 2015 году [73] и членов Симфонического оркестра Сан-Франциско в Симфоническом зале Луизы М. Дэвис в 2016 году. [74] Также в 2016 году Новак была приглашена компанией Turner Classic Movies в качестве гостя на их Карибский круиз, где она продала пять своих картин и смогла собрать около 7000 долларов на предотвращение самоубийств среди подростков с аукциона ее оформленного в рамку жикле. [75]
В 2018 году Новак присоединилась к беседе с Ларри Кингом на сессии вопросов и ответов в Египетском театре Граумана в честь 60-летия Vertigo . [76] В том же году она получила специальный аншлаговый трибьют от Театра Кастро . [77]
В 1955 году Новак выиграла премию «Золотой глобус» в номинации «Самый многообещающий новичок — женщина» . Два года спустя она выиграла еще один «Золотой глобус» в номинации «Любимая актриса мира». 8 февраля 1960 года Новак была награждена звездой на Голливудской аллее славы по адресу Голливудский бульвар , дом 6332. [78] В 1995 году Новак заняла 92-е место по версии журнала Empire Magazine в списке 100 самых сексуальных звезд в истории кино. Новак была удостоена « Золотого медведя» за достижения всей жизни на 47-м Берлинском международном кинофестивале в 1997 году и была награждена премией Eastman Kodak Archives Award за ее значительный вклад в кино в 2003 году. В 2012 году Новак была удостоена чествования на церемонии снятия отпечатков рук и ног в Китайском театре Граумана . [64] В том же году она получила премию SF Cinematic Icon Award от Музея и исторического общества Сан-Франциско за свой вклад в экранизацию фильмов «Пал Джоуи» и «Головокружение» в Сан-Франциско . Ее вклад в мировой кинематограф также был отмечен премией Kristián Award, которую ей вручили на 22-м международном кинофестивале Febiofest в 2015 году.
Новак повлияла на многих актеров, а также на модельеров своими ролями. Наоми Уоттс заявила, что ее интерпретация персонажа в «Малхолланд Драйв» (2001) была вдохновлена образом и игрой Новак в «Головокружении» . [79] Рене Зеллвегер сказала, что Новак была «чистой магией» и оделась как ее персонаж из «Головокружения» для фотосессии для мартовского номера журнала Vanity Fair 2008 года . [80] Николь Кидман написала Новак письмо, в котором говорилось, что она «вдохновляет меня и женщин во всем мире. Твоя кинематографическая работа говорит сама за себя, но то же самое говорит и другая сторона Ким Новак — свободный дух, которая покинула Голливуд, чтобы жить на вершине холмов Биг-Сура. Ким Новак — художница и фермерша, разводящая лам. Ты икона, чье присутствие на экране не имеет себе равных, и все же ты прожила свою жизнь с достоинством и подлинностью, и смелостью следовать своему сердцу, куда бы оно тебя ни привело». [81] В 2005 году британский модельер Александр Маккуин назвал свою первую сумку It Bag The Novak, сказав: «Ким Новак привлекает меня так же, как и Хичкок. Она была такой скованной, что вам не хотелось бы с ней пересекаться». [82]
В середине 1950-х годов у Новак были отношения с Рамфисом Трухильо , сыном доминиканского диктатора Рафаэля Леонидаса Трухильо , и с Сэмми Дэвисом-младшим. [13] В документальном фильме BBC утверждалось, что для того, чтобы положить конец ее отношениям с чернокожим мужчиной, глава Columbia Pictures Гарри Кон заставил бандитов угрожать Сэмми Дэвису-младшему ослеплением или переломами ног, если он не женится на чернокожей женщине в течение 48 часов. [83] Новак также встречалась с Майклом Брэндоном , [84] Уилтом Чемберленом , [85] Дэвидом Хеммингсом , [86] и Порфирио Рубиросой . Она была помолвлена с режиссером Ричардом Куайном в 1959 году. Первый брак Новак был с английским актером Ричардом Джонсоном с 15 марта 1965 года по 26 мая 1966 года. [87] После этого они остались друзьями. [14]
В 1966 году Новак уехала из Голливуда в Биг-Сур , где она разводила лошадей и рисовала, время от времени снимая фильмы. В 1974 году она встретила своего второго мужа, ветеринара по лошадям Роберта Маллоя, когда он нанес визит на дом после того, как одна из ее арабских кобыл страдала коликами. [4] Они поженились 12 марта 1976 года. В результате ее брака у нее двое взрослых пасынков. [88] Пара построила бревенчатый дом вдоль реки Уильямсон недалеко от Чилокина, штат Орегон . Маллой умер 27 ноября 2020 года. [89]
В 1997 году Новак и Маллой купили ранчо площадью 43 акра в Сэмс-Вэлли, штат Орегон , которое пара превратила в свой дом. [90] Новак брала уроки живописи пастелью у художников Харли Брауна и Ричарда МакКинли. В июле 2000 года их дом сгорел дотла, и она потеряла все свои работы и единственный черновик автобиографии, над которым работала 10 лет. [90] В 2006 году Новак получила травму в результате несчастного случая во время верховой езды . Она получила прокол легкого, сломанные ребра и повреждение нерва, но полностью выздоровела в течение года. [91]
В октябре 2010 года ее менеджер Сью Кэмерон сообщила, что у Новак диагностировали рак груди . Кэмерон также отметила, что Новак «проходит лечение» и «ее врачи говорят, что она находится в фантастической физической форме и должна очень хорошо поправиться». [92] [93] Она действительно хорошо поправилась. [94] [95] Бывшая жена Роберта Маллоя, Джоан Гандлах — мать пасынков Новак — покончила жизнь самоубийством 23 апреля 2013 года в возрасте 70 лет. [96] Местные новости в Пост-Фолс, штат Айдахо , где в реке Спокан было найдено тело Гандлах , не упоминали о ее связи со знаменитостями. [97]
В 2014 году, после редкого появления Новак на публике на 86-й церемонии вручения премии «Оскар» , СМИ и социальные комментарии указали, что ее едва узнали, что привело к предположениям о том, что она сделала существенную косметическую операцию; [94] Дональд Трамп написал в Твиттере: «Ким должна подать в суд на своего пластического хирурга!» [98] Новак была опустошена критикой — «Это действительно бросило меня в штопор, и это сильно ударило по мне», и написала открытое письмо, в котором она выступила против всех своих «хулиганов» на церемонии вручения премии «Оскар». [99] Новак призналась, что «делала инъекции жира в лицо», поскольку она чувствовала, что «они казались гораздо менее инвазивными, чем подтяжка лица», но позже пожалела об этом: «Так зачем я это сделала? Я доверилась тому, кто делал то, что, как я думала, он знал, как делать лучше всего. Я должна была знать лучше, но что вы делаете? Мы делаем некоторые глупости в нашей жизни». [58]
Новак продолжила свои творческие начинания как фотограф, поэт и художник, рисующий акварелью, маслом и пастелью. Ее картины импрессионистичны и сюрреалистичны . [100] Институт американского искусства Батлера в Янгстауне, штат Огайо, проводил ретроспективу ее работ с июня по октябрь 2019 года. Новак присутствовала на открытии 16 июня. В 2021 году Батлер также опубликовал книгу с подборкой ее картин под названием « Ким Новак: ее искусство и жизнь» . Более поздние работы экспонировались с июня по август 2024 года в Институте Батлера. 6 июня 2024 года она снова присутствовала на открытии этой выставки. [101] [102] [103] [104] [105]
