stringtranslate.com

Договор 3

Договор 3 был соглашением, заключенным 3 октября 1873 года вождем Микисезисом (Маленьким Орлом) [1] от имени первых наций оджибве и королевы Виктории . Договор включал обширную территорию оджибве, включая большие части того, что сейчас является северо-западным Онтарио и небольшую часть восточной Манитобы , правительству Канады. [2] Договор 3 также предусматривал права для Waasaakode Anishinaabe («светлокожие Anishinaabe») и других оджибве посредством серии соглашений, подписанных в течение следующего года.Договор был изменен в 1875 году, когда Николя Шателен договорился о присоединении, которое создало резервацию, обследованную как резервация 16A, для семей метисов, связанных с группой Rainy Lake Band Микисесиса. Резервация 16A и резервация группы Rainy Lake Band были объединены в 1967 году. [ 4]

Это был третий из серии одиннадцати пронумерованных договоров между правительствами Короны и Первой нации . Несмотря на то, что это был третий из этих договоров, он имеет большее историческое значение, поскольку его текст и условия послужили моделью для остальных пронумерованных договоров. Договоры 1 и 2 охватывали территорию примерно того же размера и должны были быть изменены, чтобы отразить некоторые события, вытекающие из переговоров по Договору 3. Во время его переговоров предполагалось, что условия Договора 3 послужат моделью для будущих договоров и потребуют внесения поправок в Договоры 1 и 2. [5]

Договор 3 имеет особое историческое значение из-за судебного разбирательства, которое последовало между Короной по праву Онтарио и Короной по праву Канады по поводу значения договора и соответствующих ролей Канады и провинций в отношении коренных народов. Первое из этих дел — дело St. Catherines Milling против The Queen [6] , которое касалось вопроса о праве собственности на земли, подпадающие под действие договора (вопрос, который был решен в пользу провинции). Второе дело, Доминион Канады против провинции Онтарио [7], касалось вопроса о том, должна ли Онтарио возмещать Канаде расходы, понесенные при переговорах по договору, и текущие расходы на выполнение договорных обязательств. Канада также проиграла это дело, поскольку Верховный суд Канады и Тайный совет постановили, что Канада несет ответственность за дела индейцев и благосостояние индейцев и что договор был заключен для достижения широких национальных целей (таких как строительство трансконтинентальной железной дороги), а не на благо Онтарио. Значимость этих решений до сих пор является предметом обсуждения в канадских судах.

Договор 3 также важен, поскольку существует письменная запись понимания договора коренными народами. Это известно как документ Paypom. Это серия заметок, которые были написаны для вождя Повассина во время переговоров по договору, и документируют обещания, которые были даны людям первых наций. Обещания в документе Paypom отличаются во многих отношениях от печатной версии, доступной от канадского правительства.

Первые нации, подписавшие Декларацию (отсортированы по нынешней племенной принадлежности)

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Договор № 3 Метисы | PDF | Коренные народы Северной Америки | Канадский фольклор».
  2. ^ Филис, Мишель (22 июня 2020 г.). «Договор 3». Канадская энциклопедия . Historica Canada . Получено 30 августа 2024 г.
  3. ^ Догерти, Уэйн (1986). Отчет об исследовании Договора - Договор три (1873) (Отчет). Индейские и северные дела.
  4. ^ Макнаб, Дэвид (1990). «Николя Шателен». Словарь канадской биографии . Издательство Торонтского университета . С. 187–88.
  5. Письмо министра внутренних дел Кэмпбелла вице-губернатору Моррису, 5 августа 1873 г., Публичные архивы Канады («PAC»), RG10, том 1904 г.
  6. St. Catherine's Milling and Lumber Company против The Queen [1888] UKPC 70, [1888] 14 AC 46 (12 декабря 1888 г.), (PC) (по апелляции из Онтарио)
  7. Доминион Канада против провинции Онтарио [1910] UKPC 40, [1910] AC 637 (29 июля 1910 г.), (PC) (по апелляции из Канады)

Внешние ссылки