В Японии додзин ( яп .同人, Хепбёрн : dōjin ) — это группа людей, которые разделяют интересы, занятия или хобби. Это слово иногда переводится на английский язык как « clique », « fandom », «coterie», «society» или «circle» (например, « sewing circle »). Самостоятельно изданные творческие работы, созданные этими группами, также называются додзин , включая мангу , журналы, романы, музыку ( doujin music ), аниме , мерч и видеоигры ( doujin soft ). Печатные додзин -работы в совокупности называются додзинси .
Работы додзин-арта , как правило, носят любительский и производный характер, хотя некоторые профессиональные художники участвуют в культуре додзин-арта , чтобы публиковать материалы за пределами обычной издательской индустрии.
Ежегодное исследование исследовательского агентства Media Create показало, что из 186 миллиардов йен (1,66 миллиарда долларов США) дохода, полученного индустрией отаку в 2007 году, продажи додзинси составили 14,9% (274 миллиона долларов США). [1] [2]
Литературные кружки впервые появились в эпоху Мэйдзи, когда группы единомышленников — писателей вака , поэтов и романистов — встречались и издавали литературные журналы (многие из которых издаются и по сей день). Многие современные писатели Японии вышли из этих литературных кружков. Одним из известных примеров является Одзаки Коё , возглавлявший общество писателей-литературоведов «Кэнюся» , которое впервые опубликовало собрание своих произведений в виде журнала в 1885 году.
После Второй мировой войны в Японии начала появляться манга- додзин . Художники манги, такие как Сётаро Ишиномори ( Kamen Rider , Cyborg 009 ) и Фудзио Фудзико ( Doraemon ), сформировали группы додзин , такие как Fujiko's New Manga Party (新漫画党, Shin Manga-to ) . В то время группы додзин использовались художниками для профессионального дебюта. Это изменилось в последующие десятилетия, когда группы додзин сформировались как школьные клубы и тому подобное. Это достигло кульминации в 1975 году с Comiket в Токио.
Ярые поклонники додзин посещают регулярные конвенты додзин , крупнейший из которых называется Comiket ( гибрид от «Comic Market»), который проводится летом и зимой в Tokyo Big Sight . Здесь более 20 акров (81 000 м 2 ) материалов додзин покупаются, продаются и обмениваются посетителями. Создатели додзин , которые основывают свои материалы на работах других создателей, обычно публикуются небольшими тиражами, чтобы не привлекать к себе внимания в случае судебных разбирательств. Это делает продукцию талантливого создателя или круга вожделенным товаром, поскольку только самые быстрые или удачливые смогут получить их до того, как они будут распроданы.
За последнее десятилетие практика создания додзин значительно расширилась, привлекая тысячи создателей и поклонников. Достижения в области технологий персональных публикаций также способствовали этому расширению, упростив для создателей додзин процесс написания, рисования, продвижения, публикации и распространения своих работ.
В западных культурах додзин часто воспринимается как производное от существующих работ, аналогично фанфику . В какой-то степени это правда: многие додзин основаны на популярной манге, аниме или сериях видеоигр. Однако существует также много додзин, состоящих из оригинального контента. Среди многочисленных категорий додзин , додзинси (同人誌) получают наибольшую известность за пределами Японии, а также в самой Японии, где додзинси традиционно являются самыми популярными и многочисленными продуктами додзин . [ необходима цитата ]