Calliope Iphigenia "Callie" Torres, MD — вымышленный персонаж из медицинского драматического телесериала Grey's Anatomy , который транслируется на канале ABC в Соединенных Штатах. Персонаж был создан продюсером сериала Шондой Раймс и сыгран Сарой Рамирес . Представленная во втором сезоне как старший ортопедический ординатор , Torres изначально является любовным интересом для стажера Джорджа О'Мэлли ( TR Knight ). В конечном итоге она становится лечащим хирургом-ортопедом и изначально была заключена в качестве повторяющегося персонажа, но получила звездный статус в третьем сезоне .
Торрес изначально задумывалась как романтический интерес и возможная жена для О'Мэлли, и была намеренно создана так, чтобы ее коллеги ее несколько не любили. Со временем ее персонаж развивал более глубокие сюжетные линии, включая отношения с пластическим хирургом Марком Слоаном ( Эрик Дейн ), кардиоторакальным хирургом Эрикой Хан ( Брук Смит ) и детским хирургом Аризоной Роббинс ( Джессика Кэпшоу ), за которого она позже выходит замуж. Ее бисексуальные отношения с Ханом и Роббинсом, а также развитие ее персонажа на протяжении всего сериала получили широкое признание критиков. Торрес стала одним из самых долгоиграющих персонажей ЛГБТК+ в истории телевидения, появившись в 11 сезонах и в общей сложности в 239 эпизодах. [a]
Изображение Рамирес Торрес было высоко оценено телевизионными критиками, и персонаж значительно вырос в популярности по мере развития сериала. Рамирес получила номинации на несколько наград за свое изображение, включая премию NAACP Image Award за выдающуюся женскую роль второго плана в драматическом сериале и премию ALMA Award за выдающуюся женскую роль в драматическом телесериале. В 2013 году AfterEllen.com поставил Торрес на 7 место в своем списке «50 любимых женских персонажей телевидения».
В конце 12-го сезона Рамирес покинул шоу после 10 лет участия, заявив о желании сделать перерыв и заняться другими проектами.
Кэлли Торрес представлена как ординатор ортопедической хирургии с романтическим интересом к стажеру Джорджу О'Мэлли ( TR Knight ). У них завязываются отношения, и Торрес переезжает в дом Мередит Грей ( Ellen Pompeo ). Однако, когда их отношения становятся напряженными, О'Мэлли сталкивается с ней, заставляя Торрес переехать в отель. После их разрыва у нее случается случайная встреча с пластическим хирургом Марком Слоаном ( Eric Dane ), который позже становится близким другом. Торрес и О'Мэлли в конечном итоге мирятся и импульсивно женятся в Лас-Вегасе . Находясь в противоречии, О'Мэлли рассказывает коллеге-стажеру Иззи Стивенс ( Katherine Heigl ) о своих супружеских неурядицах, что приводит к пьяной случайной встрече между ними. Торрес, не подозревая об измене О'Мэлли, начинает подозревать и выражает желание иметь ребенка. Вскоре после этого она узнает об интрижке О'Мэлли, что приводит к концу их брака. В профессиональном плане Торрес преуспевает, когда ее назначают главным резидентом, но вскоре она начинает бороться с этой ролью и в конечном итоге ее понижают в должности.
Затем Торрес заводит дружбу с Эрикой Хан ( Брук Смит ), новым руководителем отделения кардиоторакальной хирургии больницы , которая перерастает в романтические отношения после того, как Хан целует ее в лифте. Обе женщины неопытны в однополых отношениях, и Торрес борется со своей бисексуальностью, в конечном итоге изменяя Хан со Слоан. Хотя изначально ее простили, Хан покидает Сиэтл Грейс после ссоры на работе, положив конец их отношениям. Вскоре после этого в жизни Торрес появляется детский хирург Аризона Роббинс ( Джессика Кэпшоу ), и они начинают встречаться. Их отношения сталкиваются с трудностями, когда Торрес признается своему отцу Карлосу ( Гектор Элизондо ), который отрекается от нее, лишая ее как финансовой, так и эмоциональной поддержки. Когда Торрес отказывают в должности лечащего врача , она публично упрекает начальника Ричарда Уэббера ( Джеймс Пикенс-младший ) и уходит в отставку, устраиваясь на работу в больницу Mercy West. Когда две больницы объединяются, ее повышают до должности лечащего ортопеда. Ее отец в конце концов принимает ее сексуальную ориентацию, но когда Торрес выражает свое желание иметь детей, Роббинс не соглашается, что приводит к их временному разрыву.
После того, как вооруженный человек устроил хаос в больнице , Торрес и Роббинс мирятся, и Роббинс соглашается завести детей. Когда Роббинс предлагают престижный грант на лечение детей в Малави , Торрес неохотно соглашается переехать к ней на три года. Однако ее отсутствие энтузиазма заставляет Роббинса расстаться с ней и уйти в одиночестве. Убитая горем Торрес переезжает к Слоан, что приводит к еще одной связи на одну ночь. Позже Роббинс возвращается, извиняясь и прося прощения, но Торрес поначалу отказывает ей. Вскоре после этого Торрес обнаруживает, что беременна ребенком Слоана. Роббинс соглашается воспитывать ребенка, хотя ее беспокоит постоянное участие Слоана в их жизни. Во время поездки Роббинс делает Торрес предложение, но прежде чем Торрес успевает ответить, они попадают в лобовое столкновение с грузовиком, в результате чего Торрес получает серьезные травмы. Акушер-гинеколог Эддисон Монтгомери ( Кейт Уолш ) проводит экстренную операцию, чтобы спасти жизнь Торрес и родить недоношенного ребенка . Обе выживают, и Торрес соглашается выйти замуж за Роббинса. Оправившись от травм, Торрес преодолевает семейные противоречия, особенно со стороны своей матери ( Джина Гальего ), которая не одобряет свадьбу и их дочь Софию. Несмотря на эти трудности, Торрес и Роббинс женятся на церемонии в саду, которую проводит Миранда Бейли ( Чандра Уилсон ).
Их отношения позже подвергаются испытанию после авиакатастрофы, в которой погибли Слоан и Лекси Грей ( Кайлер Ли ). Торрес принимает трудное решение, чтобы Алекс Карев ( Джастин Чемберс ) ампутировал ногу Роббинс, чтобы спасти ей жизнь, что вызывает глубокую обиду в их отношениях. Поскольку больница находится на грани банкротства, Торрес вместе с Роббинсом и другими выжившими покупают больницу с помощью Фонда Харпера Эйвери, становясь частью нового совета директоров больницы. Хотя их профессиональная жизнь стабилизируется, измена Аризоны с Лорен Босвелл ( Хилари Бертон ) во время шторма еще больше напрягает их брак. Кэлли узнает об этом романе, и между ними происходит ожесточенная конфронтация, показывающая, что Аризона так и не простила Кэлли за решение ампутировать ей ногу. Это приводит к их расставанию, и Кэлли переезжает к Мередит и Дереку Шепарду ( Патрик Демпси ), одновременно занимаясь совместным воспитанием детей с Аризоной.
После неудачного судебного процесса и попыток примирения Кэлли и Аризона вместе покупают новый дом и пытаются родить второго ребенка. Однако Кэлли узнает, что не может выносить еще одну беременность из-за осложнений от предыдущих операций. Несмотря на попытки терапии, Кэлли в конечном итоге решает положить конец их браку, чувствуя себя задыхающейся. Затем Кэлли начинает встречаться с Пенни Блейк ( Саманта Слоян ), которая, как позже выясняется, была одним из врачей Дерека в день его смерти. Это открытие приводит к напряженности с друзьями и коллегами Кэлли в больнице Grey Sloan Memorial Hospital.
Когда Кэлли планирует переехать в Нью-Йорк с Пенни и забрать с собой их дочь Софию, Аризона подает в суд на единоличную опеку . В конечном итоге Кэлли проигрывает судебный процесс и расстается с Пенни. Позже Аризона предлагает соглашение о совместной опеке, позволяющее Кэлли переехать в Нью-Йорк, гарантируя, что София будет проводить время с обоими родителями. Кэлли иногда упоминается после ее отъезда, а в конце 14-го сезона Аризона также покидает Сиэтл, чтобы переехать в Нью-Йорк, и подразумевается, что они помирились после того, как Кэлли и Пенни расстались.
Как латиноамериканец, я был очень горд видеть этнических людей в шоу. Я подумал: «Ого, нет никаких ограничений по цвету кожи». Никто не делает комментариев о том, что в шоу есть афроамериканцы и азиаты. Однако я подумал: «Где латиноамериканец?»
—Рамирес в «Анатомии страсти» [2]
Бродвейское выступление Рамиреса в «Спамалоте» привлекло внимание руководителей ABC, которые предложили Рамиресу роль в любом телесериале ABC. Рамирес выбрал «Анатомию страсти» . [3] Вспоминая их первоначальное прослушивание, Рамирес объяснил, что продюсерам они понравились и они хотели добавить их в шоу, хотя изначально они не были уверены в том, какую роль будет играть Рамирес. [2] Рамирес выразил удивление тем, как редко руководители предлагают такую уникальную возможность, вспомнив, что они сказали: «Выбирайте шоу, любое шоу». [4] Шонда Раймс подробно рассказала о процессе, заявив: «Я искала девушку для Джорджа, но это было на начальной стадии, поэтому я понятия не имела, что я ищу». Затем Раймс построила характер Кэлли Торрес вокруг Рамирес после их встречи. [5] Первоначально персонажу был дан повторяющийся статус во втором сезоне , но Рамирес был повышен до постоянного персонажа в третьем сезоне , вместе с Эриком Дейном , который играл Марка Слоана . [6] Рамирес обсуждает поддержание отношений с коллегами по сериалу:
Странность работы на телевидении в том, что ты видишь только тех людей, с которыми ты в сценах. Это не то, что вы все вместе бегаете по съемочной площадке. Так что если вы собираетесь проводить время вместе, вам нужно приложить усилия. И я думаю, что у людей есть семьи, у людей есть жизнь. [2]
Хотя мы и расстроены тем, что бурно развивающиеся отношения между Кэлли и Эрикой подошли к концу, персонаж Кэлли, которую создательница шоу Шонда Раймс теперь идентифицировала как бисексуальную женщину, остается, и ее путь продолжается.
— Альянс геев и лесбиянок против клеветы на бисексуальную сюжетную линию Торреса [7]
Американская вещательная компания (ABC) описала Кэлли Торрес как «целеустремленную», «решительную» и «общительную», а также отметила ее слабости как «защитную» и «импульсивную». [8] Рамирес охарактеризовала свою роль как человека, который «кажется определенным образом, но имеет некоторые очень сложные проблемы, происходящие за кулисами. Она кажется очень сильной личностью, той, кто действительно верит в себя и очень много работала, чтобы достичь того, чего она достигла. Она очень конкурентоспособна, но у нее есть чувство собственного достоинства, поэтому ей не нужно все время побеждать». [9]
Во время первого появления Торрес она была несколько нелюбима фанатами, в основном из-за ее предполагаемого вмешательства в отношения между Джорджем О'Мэлли ( TR Knight ) и Мередит Грей ( Эллен Помпео ). Когда Рамирес спросили о реакции фанатов, она прокомментировала: «Вы действительно сталкиваетесь со многими людьми, которые чрезвычайно вовлечены в эту сюжетную линию. Очевидно, я слышала некоторые негативные вещи». [2]
К концу четвертого сезона Торрес сблизилась с кардиоторакальным хирургом Эрикой Хан ( Брук Смит ), сформировав отношения, которые фанаты ласково окрестили «Эри-Кэл», а позже Майкл Озиелло из Entertainment Weekly назвал их «Каллика» . [10] Раймс объяснила, что «У Кэлли и Эрики есть неоспоримая химия, и сценаристы с нетерпением ждут, когда увидят, как разворачивается история. Я хотела осветить их отношения так же, как мы делаем все отношения в сериале — это будет смешно, мило, честно и немного грязно». [11]
Раймс объяснила, что при развитии отношений между Торрес и Ханом сценаристы хотели, чтобы они были «реальными, а не какими-то трюками, чтобы заставить людей говорить». Она добавила: «Мы хотели посмотреть, что произойдет, если у женщины внезапно возникнут чувства к другой женщине». [13] Два персонажа поцеловались в финале 4-го сезона, что Д. Уильямс из AfterEllen.com отметил как значимое: «Кэлли и Эрика стали единственными постоянными лесбийскими/бисексуальными женскими персонажами в настоящее время на сетевом телевидении. Это также первый случай, когда два постоянных персонажа в сетевом шоу начали лесбийский роман, в отличие от одного, вступившего в связь с новым лесбийским персонажем, представленным специально для этих отношений». [14]
Прежде чем продолжить сюжетную линию, продюсеры шоу консультировались с Альянсом геев и лесбиянок против диффамации (GLAAD), чтобы убедиться, что они сохраняют реализм на протяжении всего сериала. [14] Триш Дулан, звезда «Апрельского душа» , была приглашена для консультаций на сессиях семинара, отметив: «Они действительно хотели быть честными по отношению к двум персонажам, на которых они сосредоточились в отношениях между женщинами». [12] Никки Вайс, другой консультант, добавила: «Они также не хотели ничего стереотипизировать и писать с того места, где они этого не понимали. ... Я не думаю, что они сделали это в качестве трюка, чтобы заставить людей снова смотреть сериал после забастовки. Я действительно думаю, что они хотели развить этих двух персонажей, и вы могли видеть их близость задолго до того, как они когда-либо решили какие-либо [романтические отношения]. Я думаю, что у них просто есть химия вместе, как у актрис. Вы могли бы сказать это в комнате». [12]
В пятом сезоне шоу Торрес начал отношения с Аризоной Роббинс ( Джессика Кэпшоу ). [15] Фанаты придумали отношения «Калзона» (для Кэл Ли + Ари Зона ). [16] Раймс похвалил химию между Кэлли и Аризоной, даже сравнив их с основной парой шоу, Греем и Дереком Шепардом (которого играет Патрик Демпси ), [17] заявив: «У них есть та маленькая черта, которая заставляет вас смотреть на них». [18] В эпизоде «Честная ошибка» Роббинс изначально отверг Торрес, сославшись на «неопытность» Торрес как на причину отказа. Сценарист сериала Питер Новолк высказал свое мнение:
Я полностью понимаю, почему Аризона не хочет встречаться с новорожденным. Это как получить первокурсника в качестве партнера по физике , хотя ты старшекурсник , который не только знает законы движения , но и освоил их таким образом, что это потрясет мир первокурсника. Это не значит, что первокурсник не станет действительно хорош в физике, или что Кэлли не догонит Аризону на лесбийском фронте, просто у Аризоны может не хватить терпения ждать так долго.
— Питер Новолк, Grey Matter [19]
Пара в конечном итоге решила начать отношения, но они столкнулись с трудностями, прежде чем в конечном итоге воссоединиться. Раймс прокомментировала их примирение: «Я люблю [Кэлли] с Аризоной... Мне нравится, что они заставляют меня чувствовать надежду на любовь». [20] Раймс также выразила свои мысли об их отношениях в течение 6-го сезона , заявив: «Я хотела бы видеть Кэлли счастливой в долгосрочных отношениях. Нам так много предстоит исследовать с ними, потому что мы почти ничего не знаем об [Аризоне]». [21]
У Кэлли и Аризоны были пятилетние отношения, которые достигли кульминации в их браке в 7 сезоне и закончились разводом в 11 сезоне . Позже у Кэлли начались новые отношения с Пенни Блейк ( Саманта Слоян ) и она решила переехать в Нью-Йорк в финале 12 сезона . Размышляя о неожиданном уходе Рамиреса, Раймс объяснила: «Этот был другим, потому что это не было большим запланированным событием. У меня был другой план, и когда Сара пришла и сказала: «Мне действительно нужно сделать этот перерыв», мне повезло, что мы сняли конец сезона с ее поездкой в Нью-Йорк». [22]
Что было действительно революционным в Кэлли, так это то, что она никогда не определялась каким-то одним аспектом себя. Она была пышнотелой, латиноамериканкой и бисексуальной, а также забавным, раздражающим и милым врачом с потрясающей карьерой и крепкой дружбой. От Кэлли никогда не ожидали, что она будет идеальной. Ей позволялось быть такой же неряшливой, как и любому другому персонажу в «Анатомии Грей», и для всех, кто отождествлял себя с ней в целом или частично, было огромным облегчением видеть, что этой женщине, которая представляла так много точек зрения, позволили быть просто потрясающей.
—Сабиенна Боумна из Bustle [23]
Морин Райан из Chicago Tribune критиковала первоначальное развитие характера Торрес. Рассматривая премьеру третьего сезона , она написала, что сценаристам следует отказаться от Кэлли, объяснив, что они сделали ее «слишком очевидно «странной девчонкой», но за ее резкой личностью ничего нет». [24] Однако брак Кэлли с О'Мэлли был хорошо принят; Стейси Краузе из IGN написала: «Их отношения были похожи на американские горки, и было приятно видеть такой поворот событий, поскольку она действительно является идеальным контрастом Джорджу». [25]
Обсуждая персонажа с точки зрения ее отношений с Эрикой Хан, Уильямс был в основном позитивен, отметив, что: «Сюжетная линия предлагала как драму, которой славится Grey's , так и правдивость, которую редко удается достичь сетевому телевидению, когда дело касается лесбийских отношений». [14] Триш Дулан и Никки Вайс, приглашенные GLAAD для консультаций с продюсерами Grey's Anatomy по сюжетной линии, похвалили усилия, вложенные в исследование проблемы сценаристами и актерами, задействованными в этом. Однако они были более критичны к сцене, где Хан поцеловала Кэлли перед Марком Слоаном в лифте. Вайс прокомментировала: «Я просто чувствовала, что если бы они действительно заботились друг о друге, я не думаю, что они сделали бы это в качестве трюка. Это казалось немного, я не знаю, натянутым. ... [Это] было больше похоже на завоевание, как будто он мог бы иметь [Хан] тоже или что-то в этом роде». [14]
ЛГБТ -сайт AfterEllen.com согласился с этой точкой зрения, критикуя то, как сцена была смонтирована, чтобы многократно переходить к точке зрения Слоан, по-видимому, «отдавая предпочтение мужскому взгляду». [14] Тем не менее, Торрес была включена в список AfterEllen «50 лучших лесбийских и бисексуальных персонажей » , заняв 6-е место [26] и в их список «50 любимых женских персонажей телевидения». [27] Персонаж также был указан в списке Wetpaint «10 самых горячих телевизионных врачей на ТВ». [28] Позже AfterEllen.com поставил Торрес на 7-е место в своем списке «50 любимых женских персонажей телевидения». [29]
Комментируя внезапный уход Хан из шоу, Дороти Снаркер, пишущая для AfterEllen.com , выразила осторожность относительно зарождающихся отношений Торрес и Роббинса: «Я... не могу не быть настороже относительно того, как сценаристы «Анатомии страсти» будут обращаться с этими отношениями. Джессика [Кэпшоу] показала себя милой и симпатичной за свое короткое экранное время. Но на самом деле важно не то, как начинается роман, а то, что происходит дальше». [16]
Что касается музыкального эпизода сериала , Николь Голден из TV Fanatic похвалила исполнение Рамиресом песни Snow Patrol « Chasing Cars » как «изумительное» и назвала их выступление в «Grace» Кейт Хавневик «прекрасным». [30] Маргарет Лайонс из New York Magazine оценила эволюцию дружбы Бейли и Торрес в первой половине 9-го сезона , назвав её «единственным светлым пятном»: «Они шутят, они дразнят друг друга, они дают друг другу мудрые любовные советы, теперь, когда они оба находятся во втором браке». [31]
Изображение Рамирес Кэлли Торрес принесло им высокое признание критиков и несколько престижных номинаций и наград. В 2006 году они были частью актерского состава, который выиграл премию Satellite Award за лучший актерский состав - телесериал . [32] Они также были частью актерского состава, который выиграл премию Гильдии киноактеров за выдающееся исполнение ансамбля в драматическом сериале в 2007 году , на которую они также были номинированы в 2008 году . [33] [34] Они были номинированы на премию ALMA Award за выдающуюся женскую роль в драматическом телесериале в 2007 и 2008 годах. [35] В 2011 году Рамирес получила номинацию на выдающуюся женскую роль второго плана в драматическом сериале на 42-й церемонии вручения премии NAACP Image Awards . [36]
Специфический
Общий