stringtranslate.com

Долгосрочный резидент (Европейский Союз)

Долгосрочным резидентом Европейского Союза является лицо, которое не является гражданином страны ЕС, но проживает на законных основаниях и непрерывно на ее территории в течение пяти лет со средствами поддержки (т.е. без обращения к системе социальной помощи принимающей страны). стране) и соответствует некоторым дополнительным требованиям, определенным в Директиве 2003/109/EC. [1] Статус дает обладателю некоторые права на свободное передвижение, предоставляемые гражданам ЕС/ЕЭЗ в странах-участницах; стран ЕС Дания и Ирландия (а до ее выхода и Великобритания ) не участвуют в реализации Директивы. Реализация директивы оставлена ​​на усмотрение стран-участниц, с некоторыми национальными различиями в требованиях и преимуществах статуса долгосрочного резидента.

Страны-участницы

Страны, участвующие в реализации директивы, включают: [2] [3]

Реализация по странам

Чешская Республика

Лицо, имеющее постоянный вид на жительство наряду с юридическим статусом «долгосрочного жителя ЕС» другого государства-члена ЕС (далее именуемого «резидент другого государства-члена ЕС»), имеет право подать заявление на получение долгосрочного вида на жительство. срочный вид на жительство, если он/она намерен временно проживать в Чешской Республике более 3 месяцев.[2]

Финляндия

Обладатели соответствующего вида на жительство (за исключением убежища) могут после пяти лет проживания подать заявление на получение статуса долгосрочного жителя ЕС в Финляндии, при условии, что они не проживали за пределами страны более шести месяцев за раз и десяти месяцев в общей сложности. . [7] Этот статус может быть отозван, если владелец непрерывно проживал за пределами ЕС более двух лет или за пределами Финляндии более шести лет. [8]

Лица, имеющие статус долгосрочного резидента ЕС из другой страны ЕС и желающие проживать в Финляндии, могут сделать это из этой страны или в Финляндии. [9]

Нидерланды

Чтобы получить статус долгосрочного жителя ЕС в Нидерландах, необходимо сдать экзамен по гражданской интеграции и прожить пять лет подряд отдельно по разрешению на работу без разрешения (голландский : TWV ) в Агентстве страхования сотрудников ( голландский : UWV ). . [10] Кроме того, обладателям статуса, приезжающим на работу, потребуется разрешение на работу только на первые 12 месяцев, а не на обычные пять лет. [11]

Швеция

До 2019 года закон был таким, что для получения статуса долгосрочного жителя ЕС в Швеции необходимо непрерывно проживать в Швеции в течение пяти лет по виду на жительство ( швед .: uppehållstillstånd ) и иметь постоянный вид на жительство ( швед. : постоянный uppehållstillstånd ). С 2019 года человек, проживший в Швеции без перерыва пять лет с видом на жительство или «легально проживающий иным образом», может подать заявление на получение статуса долгосрочного резидента. [12] Это изменение в законе было внесено для того, чтобы британские граждане , проживающие в Швеции после Брексита , могли подать заявку на получение статуса, [13] поскольку в противном случае они не имели бы права на получение статуса, поскольку они проживали в Швеции по праву проживания, а не по месту жительства. разрешения.

Лицо, подающее заявку, также должно иметь средства к существованию. [ нужна цитата ] Однако время нахождения в разрешении на пребывание посетителя или виде на жительство для учебы, среди прочего, не может быть засчитано в это время. [2]

Долгосрочные жители ЕС, переезжающие в Швецию, должны подать заявление на получение вида на жительство, если они остаются там более 90 дней. Однако им разрешается приступить к работе или учебе по прибытии, не дожидаясь решения в таком случае. [2] Разрешение на работу ( швед . arbetstillstånd ) не требуется для долгосрочного резидента ЕС, однако для таких резидентов, подающих заявление на основании трудоустройства, необходимо предоставить свидетельство о приеме на работу. [14]

Прием

Было обнаружено, что после истечения крайнего срока введения особого иммиграционного статуса долгосрочного жителя Европейского Союза в 2006 году Директива затронула относительно небольшой процент граждан третьих стран в большинстве участвующих стран. Кроме того, из них лишь немногие воспользовались своим правом на мобильность внутри ЕС. [15]

Основными причинами отсутствия усыновления, указанными в [16], являются следующие:

Основными причинами отсутствия мобильности внутри ЕС для граждан третьих стран с LTR, названных [16] [17] [18], являются следующие:

Другие причины:

Дополнительная информация

Согласно главе IV, статье 24 Директивы, [1] Комиссия периодически отчитывается перед Европейским парламентом и Советом о применении настоящей Директивы в государствах-членах и предлагает поправки, которые могут быть необходимы. В отчетах [16] представлена ​​информация об особенностях применения Директивы в национальных законодательных системах, а также статистика принятия данного вида вида на жительство.

К концу 2018 года насчитывалось 2 861 306 постоянных жителей, [21] из которых 69,8% имели разрешение, выданное Италией .

Брексит и граждане Великобритании с долгосрочным проживанием в ЕС

Долгосрочное проживание в ЕС – это то, что Комиссия рекомендует предоставить гражданам Великобритании после Брексита , которые прожили в странах ЕС более 5 лет. Права, полученные гражданами Великобритании после преобразования в граждан третьих стран со статусом LTR, будут значительно сокращены по сравнению с набором прав, которыми они пользовались ранее, будучи гражданами ЕС. [22]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab «Директива Совета 2003/109/EC от 25 ноября 2003 г. о статусе граждан третьих стран, постоянно проживающих в стране». Совет Европейского Союза. 25 ноября 2003 г.
  2. ^ abc «Uppehållstillstånd i Sverige for nogon med status som varaktigt bosatt i ett annat EU-land» (на шведском языке). Миграциясверкет. 30 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г.
  3. ^ «Долгосрочные граждане третьих стран» . Служба иммиграции и натурализации. 14 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 г.
  4. ^ Naturalisatiedienst, Immigratie-en. «Вид на жительство для долгосрочных жителей ЕС в других странах ЕС». ind.nl (на голландском языке) . Проверено 9 февраля 2023 г.
  5. ^ "Permesso di soggiorno UE для soggiornanti di lungo periodo. (Carta di soggiorno per cittadini stranieri)" . Polizia di Stato (на итальянском языке) . Проверено 9 февраля 2023 г.
  6. ^ "Другая информация" . интеграционемигранти.gov.it . Проверено 9 февраля 2023 г.
  7. ^ «Подача заявления на получение вида на жительство ЕС» . Иммиграционная служба Финляндии. Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 года.
  8. ^ «Отзыв и истечение срока действия вида на жительство ЕС» . Иммиграционная служба Финляндии. Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 года.
  9. ^ «Подача заявления на получение вида на жительство в Финляндии на основании вида на жительство ЕС» . Иммиграционная служба Финляндии. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года.
  10. ^ «Работа в качестве сотрудника» . Служба иммиграции и натурализации. 8 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г.
  11. ^ «Экономически неактивный долгосрочный резидент ЕС» . Служба иммиграции и натурализации. Архивировано из оригинала 26 мая 2019 г. Проверено 1 декабря 2016 г.
  12. ^ "Lag om ändring i utlänningslagen (2005:716)" . Svensk författningssamling (на шведском языке). 18.06.2019. ГФС 2019:462 . Проверено 01 февраля 2020 г.
  13. Ссылки Regeringskansliet (на шведском языке). 15 января 2019 г. Проверено 01 февраля 2020 г.
  14. ^ «Anställa någon med status som varaktigt bosatt i EU» (на шведском языке). Миграциясверкет. 13 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2015 г.
  15. ^ «Комиссия сожалеет о слабом влиянии директивы ЕС о долгосрочном проживании» . Блог MIPEX. 20 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г.
  16. ^ abc «Отчет о выполнении Директивы 2003/109/EC о статусе долгосрочных иностранных резидентов». Европейская комиссия. 29 мая 2019 г.
  17. ^ «Мобильность граждан третьих стран внутри ЕС, Исследование Европейской миграционной сети, 2013 г.» (PDF) . Европейская миграционная сеть (ЕМС).
  18. ^ «Специальный запрос о доступе постоянных жителей к рынку труда» (PDF) . Европейская комиссия. 27 апреля 2015 г.
  19. ^ «Директива Совета 2003/109/EC от 25 ноября 2003 г. о статусе граждан третьих стран, проживающих в течение длительного времени». Совет Европейского Союза. 20 мая 2011 года . Проверено 28 июля 2023 г. Глава III, статья 19 (3) Если условия... соблюдены, то... второе государство-член выдает долгосрочному резиденту возобновляемый вид на жительство. ... (3) Второе государство-член ЕС выдает членам семьи долгосрочного резидента возобновляемые виды на жительство... .
  20. ^ «Директива Совета 2003/109/EC от 25 ноября 2003 г. о статусе граждан третьих стран, проживающих в течение длительного времени». Совет Европейского Союза. 20 мая 2011 года . Проверено 28 июля 2023 г. Глава III, статья 23 (1) ... второе государство-член должно предоставить долгосрочным резидентам статус, предусмотренный статьей 7 (статус LTR), с учетом положений статей 3, 4 (для этого конкретно требуется пять лет стажа). место жительства, на этот раз во втором государстве-члене ЕС), 5 и 6... .
  21. ^ «Постоянно проживающие по гражданству 31 декабря каждого года, директива ЕС». Евростат.
  22. ^ «Ход переговоров Великобритании о выходе из ЕС: дополнительные письменные доказательства, представленные британцами в Европе 1 июля 2019 года» (PDF) . Британская коалиция в Европе . 01.07.2019 . Проверено 2 октября 2020 г.