51°46′44″с.ш. 3°13′59″з.д. / 51,779°с.ш. 3,233°з.д. / 51,779; -3,233Долина Сирхови ( валлийский : Glyn Sirhywi [1] ) — промышленно развитая долина в восточной части региона Долины Уэльса . Она названа в честь реки Сирхови ( валлийский : Afon Sirhywi ), которая протекает через нее. Ее верховья заняты городом Тредегар в пределах графства Блайнай -Гвент . Долина изначально идет на юго-юго-восток между хребтами Сефн-Манмоэль на востоке и Минидд-Бедвеллте на западе, прежде чем повернуть в более южном направлении. Ее центральная часть является одной из наименее населенных долин валлийских угольных месторождений. Долина входит в графство Кайрфилли , в котором находятся города Блэквуд ( валлийский : Y Coed Duon ) и Понтлланфрайт . Затем она поворачивает на восток и соединяется с долиной реки Эббв , долиной Эббв в Кросскисе . [2]
Промышленная история долины началась с металлургических заводов, прежде чем она развилась для удовлетворения спроса на уголь и расширения добычи угля . Этот процесс возглавляли такие компании, как Tredegar Iron and Coal Company . Угольные шахты раньше располагались по всей долине, в том числе: Wyllie ; Nine Mile Point и Oakdale . Sirhowy проходит по своему пути мимо старой мельницы Gelligroes Mill около Blackwood .
До появления Beeching Axe долина обслуживалась железной дорогой Sirhowy [3] со станциями во многих пунктах, включая Nantybwch, Argoed , Blackwood , Pontllanfraith и Ynysddu .