stringtranslate.com

Спен-Вэлли (избирательный округ по выборам в парламент Великобритании)

Спен-Вэллипарламентский избирательный округ в долине реки Спен в Западном райдинге Йоркшира . Он избирает одного члена парламента (МП) в Палату общин парламента Соединенного Королевства .

После завершения периодического обзора избирательных округов Вестминстера 2023 года место было восстановлено для всеобщих выборов 2024 года , сформированных в основном из (упраздненного) избирательного округа Батли и Спен . [1]

История

Избирательный округ был создан Законом о перераспределении мест 1885 года для всеобщих выборов 1885 года , сохранен с измененными границами в 1918 году и упразднен для всеобщих выборов 1950 года . По переписи 1901 года в округе было 13 557 жилых домов; было зарегистрировано 10 960 избирателей, из которых 9 396 имели право занимать недвижимость в пределах округа, 1 490 имели право владеть недвижимостью, 67 имели право занимать землю только в пределах округа и 7 имели право проживать в качестве квартирантов. [2]

Политический историк Генри Пеллинг отметил, что в избирательном округе, существовавшем с 1885 по 1918 год, доминировали шерстяная промышленность и ковроделие, где подавляющая часть населения была нонконформистами : в приходе Церкви Англии в Бирстолле, как говорят, было всего четыре священнослужителя в восемнадцатом веке (двое из которых были школьными учителями). [3] В 1922 году членство в нонконформистских кругах в избирательном округе оценивалось в 2759 человек для Конгрегационалистской церкви , 1065 человек для Уэслианства , 1027 человек для Объединенной методистской церкви , 698 человек для примитивного методизма и 328 человек для баптистов , что делало его вторым по величине нонконформистским сообществом в Западном Райдинге. [4]

Смерть действующего депутата в 1919 году привела к сенсационному выигрышу на дополнительных выборах для Лейбористской партии, который историк Морис Коулинг описал как худший результат для коалиции в парламенте 1918–22 годов; [5] Джон Рамсден признал, что победа лейбористов оказала большое психологическое воздействие на коалицию, но посчитал, что результат был «чудацкой победой», учитывая, что лейбористы набрали менее 40% голосов. [6] На последовавших всеобщих выборах Manchester Guardian описала избирательный округ как «разбросанный между тремя городами Лидс, Брэдфорд и Хаддерсфилд», с центром в Клекхитоне и населенный «шерстяными и проволочными рабочими, шахтерами, производителями карт». Также было отмечено значительное присутствие ирландских избирателей. [7] Сэр Джон Саймон, бывший министр внутренних дел, потерявший свое место на выборах 1918 года, вернул себе место для либералов в 1922 году и удерживал его до получения звания пэра в 1940 году. В этот период Саймон перешел от заявлений о своей симпатии к целям Лейбористской партии к формированию Либеральных националистов , которые вступили в союз с консерваторами. [8] Саймон обнаружил, что его избирательный округ маргинален, и на своих последних выборах имел большинство менее 1000 голосов, а лейбористы получили его в результате убедительной победы на выборах 1945 года.

Изменения границ упразднили избирательный округ в 1950 году. Основная часть упраздненного округа, включая Клекхитон, Гилдерсом и Спенборо, образовала восточную половину Бригхауса и Спенборо ; другая большая часть, включая Гилдерсом, Бирстолл и Дриглингтон, образовала часть Батли и Морли . Хекмондуайк и Мирфилд были переведены в Дьюсбери , в то время как Киркхитон переехал в Колн-Вэлли , а другие части переехали в Хаддерсфилд-Ист .

Границы

1885–1950

Первоначально разработанный Комиссарами по границам в 1885 году, раздел изначально назывался «Бирстал», «от названия большого древнего прихода». [9] Название нового раздела привело к небольшой борьбе между двумя палатами парламента во время принятия Закона о перераспределении мест 1885 года , когда Альфред Иллингворт (либеральный депутат от Брэдфорда ) внес поправку о замене «Бирстал» на «Спен-Вэлли». Иллингворт утверждал, что в Бирсталле проживает лишь одна восьмая населения раздела, но название «Спен-Вэлли» представляло несколько важных городов, и его поправка была принята без возражений Палатой общин. [10] Когда законопроект дошел до Палаты лордов, консервативный пэр граф Февершем внес поправку о восстановлении «Бирстала», заявив о поддержке людей в этом районе. Граф утверждал, что долина Спен была неизвестным описанием и «была примечательна только тем, что была вместилищем всех сточных вод из Бирстала», тогда как Бирстал был очень важным приходом. Он получил поддержку графа Крэнбрука , и его поправка также была принята без возражений. [11]

Когда законопроект вернулся в Палату общин, Альфред Иллингворт снова поднял этот вопрос и предложил, чтобы Палата общин не согласилась с Лордами. Он снова указал на малочисленность населения Бирстолла по сравнению с другими городами и отметил, что санитарный округ, охватывающий эту территорию, был известен как Долина Спен, и что река Спен протекала через центр избирательного округа, тогда как Бирстолл находился в крайнем северо-восточном углу. Депутат-консерватор Эдвард Стэнхоуп ( Средний Линкольншир ) сказал, что он обнаружил, что настроения в этом районе были в пользу «Бирстала», но президент Совета местного самоуправления сэр Чарльз Дилк , выступая от имени правительства, заявил, что местные советы в Хекмондуайке, Ливерседже и Клекхитоне (где проживало большинство населения) направили меморандум в пользу «Долины Спен». Он согласился, что название было придумано Советом местного самоуправления, но утверждал, что между городами существовала «местная зависть» и что Бирстолл был непопулярен среди других, и поэтому лично поддерживал «Долину Спен». После непродолжительных дебатов Палата проголосовала 65 голосами против 46 за то, чтобы настоять на названии «Долина Спен». [12] Затем лорды уступили, но не без дальнейших протестов со стороны графа Февершема. [13]

В ходе этого сражения граница не менялась. Новая дивизия должна была состоять из:

После переопределения Комиссией по границам в 1917 году, графство было определено как состоящее из городских округов Биркеншоу , Бирстолл , Дриглингтон , Гилдерсом , Хекмондуайк , Хансворт, Киркхитон , Лептон , Мирфилд , Спенборо и Уитли Аппер. [15]

Последствия изменения границ в 1918 году были такими, как показано в таблице:

Из 59 643 жителей долины Спен до изменения границ 49 960 (83,8%) остались в округе после него. 6 145 (10,3%) переехали в Брэдфорд-Саут, а 3 538 (5,9%) переехали в Элланд. Новый избирательный округ состоял в основном из старой долины Спен (65,3%), с 11 712 (15,3%) из Морли, 8 433 (11,0%) из Падси и 6 450 (8,4%) из Холмфирта.

2024–настоящее время

2024–настоящее время : округ Кирклис, округа: Бирстолл и Биркеншоу; Клекхитон; Далтон (избирательный округ DA06); Хекмондуайк; Ливерседж и Гомерсал; Мирфилд. [16]

Периодический обзор округов Вестминстера 2023 года описал изменения в округе следующим образом: большинство избирателей будут из нынешнего места Батли и Спена — за исключением самого города Батли . Чтобы компенсировать эту потерю, Мирфилд будет переведен из округа Дьюсбери , а небольшая часть округа Далтон, включающая деревню Киркхитон , перейдет из Хаддерсфилда .

Члены парламента

Депутаты 1885–1950 гг.

Восточно-Западный райдинг Йоркшира до 1885 г.

Депутаты с 2024 года

Бэтли и Спен до 2024 г.

Выборы

Выборы в 2020-х годах

Результаты выборов 1885–1950 гг.

Результаты выборов в долине реки Спен

Выборы в 1880-х годах

Выборы в 1890-х годах

Томас Уиттакер

Выборы в 1900-х годах

Выборы в 1910-х годах

Примечание: Еще одни всеобщие выборы должны были состояться до конца 1915 года. Политические партии готовились к проведению выборов, и к июлю 1914 года были отобраны следующие кандидаты:

Выборы в 1920-х годах

Джон Саймон

Выборы в 1930-х годах

Примечание: еще одни всеобщие выборы должны были состояться до конца 1940 года. Политические партии готовились к проведению выборов, и к осени 1939 года были отобраны следующие кандидаты:

Выборы в 1940-х годах

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Йоркшир и Хамбер | Комиссия по границам Англии". bordercommissionforengland.independent.gov.uk . Получено 15 июня 2023 г. .
  2. ^ «Парламентские избирательные округа (выборщики и т. д.) (Соединенное Королевство)», документ Палаты общин № 85 сессии 1901 г., стр. 7.
  3. Генри Пеллинг , «Социальная география британских выборов 1885–1910», Macmillan, 1967, стр. 302.
  4. Майкл Киннер, «Британский избиратель», 2-е издание, Batsford Academic, 1981, стр. 128.
  5. Морис Коулинг, «Влияние труда, 1920–1924», Cambridge University Press, 1971, стр. 112.
  6. Джон Рамсден, «Ньюпорт и падение коалиции» в «Дополнительных выборах в британской политике», Macmillan Press, 1973, стр. 18.
  7. «Второй раунд в долине Спен: сэр Джон Саймон и мистер Том Майерс», Manchester Guardian , 9 ноября 1922 г., стр. 12.
  8. ^ Дэвид Даттон, «Либералы в расколе: история Национальной либеральной партии», Tauris Academic Studies, 2008, стр. 42.
  9. ^ «Графство Йорк (Восточное отделение Западного райдинга)» в «Отчете пограничных комиссаров Англии и Уэльса, 1885» (C.-4287), том I, стр. 185-7.
  10. Hansard 3ser vol 296 col 1937.
  11. Гансард 3сер, том 298, столбец 1394.
  12. Гансард , 3-я серия, том 298, столбцы 1581-2.
  13. Гансард 3-й том, 298 столбцов, 1610–11.
  14. ^ Закон о перераспределении мест 1885 г.
  15. ^ «46. Графство Йорк, Западный Райдинг» в «Отчете Комиссии по границам (Англия и Уэльс)», Cd. 8757, т. II.
  16. ^ "Приказ о парламентских избирательных округах 2023". Приложение 1 Часть 9 Йоркшир и регион Хамбер.
  17. ^ "Результаты Spen Valley". BBC News . Получено 5 июля 2024 г.
  18. ^ "Результаты выборов в долине Спен". Совет Кирклиса . Получено 5 июля 2024 г.
  19. Томас Уиттакер умер 9 ноября 1919 года.
  20. ^ «FAIRFAX, Col Bryan Charles», Who Was Who, A & C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc, 1920–2016; электронное издание, Oxford University Press, 2014; электронное издание, апрель 2014 г., доступ 20 сентября 2017 г.
  21. Отчет Ежегодной конференции Лейбористской партии, 1939 г.
  22. Сэр Джон Саймон был назначен лордом-канцлером Великобритании 20 мая 1940 года.

Внешние ссылки

53°43′с.ш. 1°42′з.д. / 53,71°с.ш. 1,7°з.д. / 53,71; -1,7