Chatsworth House — величественный дом в Дербишир-Дейлс , в 4 милях (6,4 км) к северо-востоку от Бейкуэлла и в 9 милях (14 км) к западу от Честерфилда , Англия. Резиденция герцога Девонширского , с 1549 года принадлежит семье Кавендиш . Он стоит на восточном берегу реки Дервент , напротив холмов между долинами Дервент и Уай , среди парковой зоны, за которой следуют лесистые холмы, возвышающиеся до вересковых пустошей .
В доме хранятся основные коллекции картин, мебели, рисунков старых мастеров , неоклассических скульптур и книг. Несколько раз выбранный в качестве любимого загородного дома Британии, [2] [3] это собственность категории I, относящаяся к XVII веку, переделанная в XVIII и XIX веках. [1] В 2011–2012 годах он прошел реставрацию стоимостью 14 миллионов фунтов стерлингов. [4] Владельцем является Chatsworth House Trust, независимый благотворительный фонд, созданный в 1981 году от имени семьи Кавендиш. [5]
Название «Чатсуорт» является искажением Chetel's-worth , что означает «Суд Четеля». [6] Во время правления Эдуарда Исповедника человек норвежского происхождения по имени Четель владел землями совместно с саксонцем по имени Леотнот в трех поселениях: Эднесур к западу от Дервента и Ланголей и Четесуорд на востоке. [7] Четель был свергнут после нормандского завоевания , и в Книге Страшного суда 1086 года поместье Четесуорд указано как собственность короны под опекой Уильяма де Певереля. [6] Чатсворт перестал быть большим поместьем, пока в 15 веке его не приобрела семья Лече, владевшая недвижимостью неподалеку. Они огородили первый парк в Чатсворте и построили дом на возвышенности в том, что сейчас является юго-восточной частью сада. В 1549 году они продали всю свою собственность в этом районе сэру Уильяму Кавендишу , казначею королевской палаты и мужу Бесс Хардвик , который убедил его продать свою собственность в Саффолке и поселиться в ее родном графстве.
Бесс начала строить новый дом в 1553 году. Она выбрала место у реки, которую осушила, выкопав ряд водохранилищ, которые также служили прудами для разведения рыбы. Сэр Уильям умер в 1557 году, но Бесс закончила дом в 1560-х годах и жила там со своим четвертым мужем, Джорджем Тэлботом, 6-м графом Шрусбери . В 1568 году Шрусбери был доверен под опеку Марии, королевы Шотландии , и с 1570 года несколько раз приводил свою пленницу в Чатсворт. Она жила в апартаментах, теперь известных как комнаты королевы Шотландии, на верхнем этаже над большим залом, выходящим во внутренний двор. Опытная швея , Бесс присоединилась к Марии в Чатсворте на длительные периоды в 1569, 1570 и 1571 годах, в течение которых они вместе работали над Оксбургскими висячими вещами . [8] Бесс умерла в 1608 году, и Чатсворт перешел к ее старшему сыну Генри . Поместье было куплено у Генри его братом Уильямом Кавендишем, 1-м графом Девонширским , за 10 000 фунтов стерлингов.
_-_(MeisterDrucke-1404942).jpg/1280px-Chatsworth_House,_Richard_Wilson_-_A_view_of_Elizabethan_Chatsworth_(oil_on_canvas)_-_(MeisterDrucke-1404942).jpg)
В Чатсворте до середины XVII века было сделано немного изменений. Уильям Кавендиш, 3-й граф Девонширский , убежденный роялист , был исключен из Палаты лордов в 1642 году. Он покинул Англию ради безопасности континента, а его поместья были конфискованы. [9] Чатсворта занимали обе стороны во время Гражданской войны , и 3-й граф не возвращался в дом до Реставрации монархии. Он реконструировал главные комнаты, пытаясь сделать их более удобными, но елизаветинский дом устарел и небезопасен.
Знаменитый политический философ Томас Гоббс провел последние четыре или пять лет своей жизни в Чатсуорт-холле, тогда принадлежавшем Уильяму Кавендишу, 1-му герцогу Девонширскому . Он был другом семьи почти 70 лет, получив работу репетитора 2-го графа вскоре после окончания колледжа Святого Иоанна в Кембридже в 1608 году. [10] Гоббс умер в другом семейном поместье Кавендишей, Хардвик-холле , в декабре 1679 года. После его смерти многие рукописи Гоббса были найдены в Чатсуорт-хаусе. [11]
Уильям Кавендиш, 4-й граф Девонширский, ставший 1-м герцогом в 1694 году за помощь в возведении Вильгельма Оранского на английский престол, был передовым вигом . Он был вынужден удалиться в Чатсворт во время правления короля Якова II . Это потребовало перестройки дома, которая началась в 1687 году. Кавендиш изначально намеревался реконструировать только южное крыло с государственными апартаментами и поэтому решил сохранить план двора елизаветинской эпохи, хотя его планировка становилась все более немодной. Он любил строить и реконструировал Восточный фронт, который включал Расписной зал и Длинную галерею, а затем Западный фронт с 1699 по 1702 год. Северный фронт был завершен в 1707 году, как раз перед его смертью. У 1-го герцога также были большие партерные сады, спроектированные Джорджем Лондоном и Генри Уайзом , который позже был назначен королевой Анной королевским садовником в Кенсингтонском дворце .
Уильям Кавендиш, 2-й герцог Девонширский , и Уильям Кавендиш, 3-й герцог Девонширский , не внесли никаких изменений в дом или сады, но оба внесли большой вклад в коллекцию, найденную в Чатсворте в то время. Знатоки искусства, они включили в коллекцию картины, рисунки и гравюры старых мастеров, древние монеты и резные греческие и римские скульптуры. Палладианская мебель, спроектированная Уильямом Кентом, была заказана 3-м герцогом, когда он перестраивал Девоншир-хаус в Лондоне после пожара в 1733 году. Когда Девоншир-хаус был продан и снесен в 1924 году, мебель была перевезена в Чатсворт.
4-й герцог внес большие изменения в дом и сады. Он решил, что подход к дому должен быть с запада. Он приказал снести старые конюшни и офисы, а также части деревни Эденсор, чтобы их не было видно из дома, и заменил официальные сады 1-го герцога на более естественный вид, спроектированный Capability Brown , который он помог ввести в моду.
В 1748 году 4-й герцог женился на леди Шарлотте Бойл , единственной выжившей наследнице Ричарда Бойла, 3-го графа Берлингтона . Лорд Берлингтон был опытным архитектором, оставившим множество работ, включая Chiswick House . После его смерти его важная коллекция архитектурных чертежей и эскизов масок Иниго Джонса, картин старых мастеров и мебели, спроектированной Уильямом Кентом, были переданы герцогам Девонширским. Это наследство также принесло семье множество поместий.
В 1774 году Уильям Кавендиш, 5-й герцог Девонширский , женился на Джорджиане Спенсер, известной как светская львица, которая собрала вокруг себя большой круг литературных и политических друзей. Томас Гейнсборо и Джошуа Рейнольдс нарисовали ее; картина Гейнсборо была продана 5-м герцогом и возвращена гораздо позже, после многих превратностей. Фильм «Герцогиня» изображал их совместную жизнь. Джорджиана была прапрапра-пра-прабабушкой Дианы, принцессы Уэльской ; их жизни, разделенные столетиями, сравнивали в трагичности. [12]
6- й герцог (известный как «Герцог-холостяк») был страстным путешественником, строителем, садоводом и коллекционером, который преобразил Чатсворт. В 1811 году он унаследовал титул и восемь крупных поместий: Чатсворт и Хардвик-холл в Дербишире, Девоншир-хаус, Берлингтон-хаус и Чизвик-хаус в Лондоне, Болтонское аббатство и Лондсборо-холл в Йоркшире и замок Лисмор в Ирландии. Они охватывали 200 000 акров (81 000 га) земли в Англии и Ирландии.
Герцог был коллекционером, особенно скульптур и книг. Когда он построил Северное крыло по проекту сэра Джеффри Уайетвилла , оно включало специально построенную Галерею скульптур для размещения своей коллекции. Он занял несколько комнат в доме, чтобы разместить там целые библиотеки, которые он покупал на аукционе. Шестой герцог любил развлекаться, и в начале 19 века возросла популярность вечеринок в загородном доме. Помимо галереи скульптур, в новом северном крыле размещались оранжерея, театр, турецкая баня, молочная, огромная новая кухня и многочисленные комнаты для слуг. В 1830 году герцог увеличил количество гостевых номеров, переоборудовав апартаменты комнат в отдельные гостевые спальни. Люди, приглашенные остановиться в Чатсворте, проводили дни на охоте, верховой езде, чтении и игре в бильярд. Вечером устраивались официальные ужины, за которыми следовали музыка, шарады и бильярд или беседы в курительной комнате для мужчин. Женщины возвращались в свою спальню много раз в течение дня, чтобы сменить наряды. Гостевые спальни на восточном фасаде в Чатсворте представляют собой наиболее полный комплект того периода, сохранившийся с их оригинальной мебелью. [13] : 52 В декоре чувствуется сильное восточное влияние, включая расписанные вручную китайские обои и ткани, типичные для вкуса Регентства, который развился в правление Георга IV (1762–1830). Среди тех, кто останавливался в Чатсворте, были королева Виктория и Чарльз Диккенс .
.JPG/1280px-Chatsworth_from_Morris's_Seats_of_Noblemen_and_Gentlemen_(1880).JPG)
В октябре 1832 года принцесса Виктория (позже королева Виктория) и ее мать, герцогиня Кентская , посетили Чатсворт, где принцесса получила свой первый официальный взрослый ужин в возрасте 13 лет в новой столовой. У 6-го герцога был еще один шанс приветствовать Викторию в 1843 году, когда королева и принц Альберт вернулись, чтобы насладиться множеством иллюминаций в садах, в оранжерее и на фонтанах, создававших сцену «беспрецедентного показа и величия», по словам одного из гостей. [14]
Герцог потратил 47 лет на преобразование дома и садов. Латинская надпись над камином в Расписном зале гласит: «Уильям Спенсер, герцог Девонширский, унаследовал этот прекраснейший дом от своего отца в 1811 году, который был начат в год английской свободы 1688 и завершен в год его утраты 1840». 1688 год был годом Славной революции , поддержанной династиями вигов , включая Кавендишей. 1840 год принес смерть любимой племянницы герцога Бланш, которая была замужем за его наследником, будущим 7-м герцогом .
В 1844 году 6-й герцог в частном порядке напечатал и опубликовал книгу под названием «Справочник по Чатсуорту и Хардвику» , в которой излагалась история двух главных поместий семьи Кавендиш. Она получила высокую оценку Чарльза Диккенса. [15] [16]
В 1888 году район Лос-Анджелеса Чатсворт, штат Калифорния , был назван в честь поместья. [17]
Социальные изменения и налоги в начале 20 века начали влиять на образ жизни Девонширов. Когда 8-й герцог умер в 1908 году, более 500 000 фунтов стерлингов налога на наследство стали подлежать уплате. Это был небольшой сбор по сравнению с тем, что было 42 года спустя, но поместье уже было обременено долгами из-за расточительности 6-го герцога, провала деловых предприятий 7-го герцога в Барроу-ин-Фернесс и депрессии в британском сельском хозяйстве, очевидной с 1870-х годов. В 1912 году семья продала 25 книг, напечатанных Уильямом Кэкстоном , и коллекцию из 1347 томов пьес, приобретенных 6-м герцогом, включая четыре фолио Шекспира и 39 кварто Шекспира , библиотеке Хантингтона в Калифорнии. Десятки тысяч акров земли в Сомерсете , Сассексе и Дербишире также были проданы во время или сразу после Первой мировой войны.
В декабре 1904 года король Португалии Карл I и королева Мария Амелия остановились в Чатсуорт-хаусе во время своего визита в Великобританию. Снег шел почти постоянно, пока они были там, и король, как сообщается, начал игру в снежки , в которой с энтузиазмом приняли участие собравшиеся дамы, когда он встретился с маркизом Совералом , португальским чрезвычайным посланником и полномочным министром при дворе Сент-Джеймса . [18]
В 1920 году лондонский особняк семьи, Devonshire House , занимавший участок площадью 3 акра (1,2 га) на Пикадилли , был продан застройщикам и снесен. Большая часть его содержимого перешла в Чатсворт, а гораздо меньший дом по адресу 2 Carlton Gardens около The Mall был приобретен. Большая оранжерея в саду в Чатсворте была снесена, так как для ее содержания требовалось 10 человек, огромное количество угля для ее отопления, а все растения погибли во время войны, когда уголь не был доступен для неосновных целей. Чтобы еще больше сократить эксплуатационные расходы, ходили разговоры о сносе северного крыла 6-го герцога, которое тогда считалось не имеющим эстетической или исторической ценности, но из этого ничего не вышло. Chiswick House — знаменитая вилла в стиле Палладио в пригороде Западного Лондона, унаследованная Девонширами, когда 4-й герцог женился на дочери лорда Берлингтона , — была продана в 1929 году за 80 000 фунтов стерлингов совету графства Мидлсекс и совету городского округа Брентфорд и Чизик . [19]
Тем не менее, жизнь в Чатсворте продолжалась, как и прежде. Хозяйством управлял контролер , и прислуга по-прежнему была доступна, хотя в сельской местности ее было больше, чем в городах. Персонал Чатсворта в то время состоял из дворецкого, помощника дворецкого, конюха, камердинера, трех лакеев, экономки, горничной герцогини, 11 горничных, двух швей, повара, двух кухарок, огородницы, двух или трех судомоек, двух горничных кладовой, молочницы, шести прачек и секретаря герцогини. Все эти 38 или 39 человек жили в доме. В дневной персонал входили: человек, обивщик, горничная, две уборщицы, носильщик прачечной, человек парового котла, человек угля, два дежурных привратника, два ночных пожарных, ночной привратник, два мойщика окон и бригада столяров, сантехников и электриков. Клерк работ контролировал содержание дома и других объектов в поместье. Также были конюхи, шоферы и егеря. Количество садового персонала составляло где-то от 80 во времена 6-го герцога до около 20 в начале 21-го века. Также был библиотекарь Фрэнсис Томпсон, который написал первый целую книгу о Чатсворте со времен справочника 6-го герцога. [ необходима цитата ]
Большинство загородных домов Великобритании были переданы в пользование учреждениям во время Второй мировой войны. Некоторые из тех, что использовались как казармы, были сильно повреждены, но 10-й герцог , думая, что школьницы будут лучшими арендаторами, чем солдаты, организовал размещение в Чатсуорте Penrhos College , женской государственной школы в Колвин-Бей , Уэльс. Содержимое было упаковано за 11 дней, и в сентябре 1939 года 300 девочек и их хозяйки переехали туда на шесть лет. Весь дом использовался, включая парадные комнаты, которые были превращены в общежития. Конденсат от дыхания спящих девочек привел к росту грибка за некоторыми картинами. Дом был не очень комфортен для такого количества людей из-за нехватки горячей воды, но были и компенсации, такие как катание на коньках на пруду Канал. Девочки выращивали овощи в саду в качестве вклада в военные усилия. [ необходима цитата ]
В мае 1944 года Кэтлин Кеннеди , сестра Джона Ф. Кеннеди , вышла замуж за Уильяма Кавендиша, маркиза Хартингтона , старшего сына 10-го герцога Девонширского . Однако он погиб в бою в Бельгии в сентябре 1944 года, а Кэтлин погибла в авиакатастрофе в 1948 году. Его младший брат Эндрю стал 11-м герцогом в 1950 году. Он был женат на Деборе Митфорд , одной из дочерей Митфорд , сестре Нэнси Митфорд , Дианы Митфорд , Памелы Митфорд , Юнити Митфорд и Джессики Митфорд .
Современная история Чатсворта начинается в 1950 году. Семья еще не переехала обратно после войны. Хотя 10-й герцог передал свои активы сыну при жизни в надежде избежать налога на наследство , герцог умер на несколько недель раньше, чем требовалось для применения пожизненного освобождения, и налог на имущество был начислен в размере 80 процентов. Сумма к уплате составила 7 миллионов фунтов стерлингов (что эквивалентно 303 миллионам фунтов стерлингов по состоянию на 2023 год). [20] Некоторые из советников семьи посчитали ситуацию непоправимой, и было предложено передать Чатсворт стране в качестве Музея Виктории и Альберта Северной Англии . Вместо этого герцог решил сохранить дом своей семьи, если сможет. Он продал десятки тысяч акров земли, передал Хардвик-холл Национальному фонду вместо налога и продал некоторые крупные произведения искусства из Чатсворта. Семейный дом в Сассексе, Комптон-Плейс, был сдан в аренду школе.
Эффект налога на наследство был в некоторой степени смягчен исторически низкой стоимостью произведений искусства в послевоенные годы и ростом стоимости земли после 1950 года, во время послевоенного возрождения сельского хозяйства, и поэтому на первый взгляд потери были намного меньше 80 процентов с точки зрения физических активов. В Дербишире было сохранено 35 000 акров (14 000 га) из 83 000 акров (34 000 га). Поместье аббатства Болтон в Йоркшире и поместье замка Лисмор в Ирландии остались в семье. Потребовалось 17 лет, чтобы завершить переговоры с Налоговой службой , в то время как проценты должны были быть выплачены. Поместье Чатсуорт в настоящее время управляется попечителями поселения Чатсуорт, созданного в 1946 году. [ необходима цитата ]
10-й герцог был пессимистичен относительно будущего домов, подобных Чатсуорту, и не планировал возвращаться туда после войны. После того, как колледж Пенроса покинул его в 1945 году, единственными, кто спал в доме, были две горничные, но зимой 1948–1949 годов дом был убран и приведен в порядок для повторного открытия для публики двумя венгерскими женщинами, которые были поваром и горничной Кэтлин Кеннеди в Лондоне, и командой их соотечественников. Дом был включен в список Grade I в 1951 году после принятия Закона о городском и сельском планировании 1947 года . [1]
В середине 1950-х годов 11-й герцог и герцогиня начали думать о переезде. Довоенный дом полностью полагался на большой штат сотрудников для своего комфорта и не имел современных удобств. Здание было переоборудовано, водопровод и отопление были отремонтированы, и шесть автономных квартир для персонала были созданы вместо небольших спален для персонала и общего зала для слуг. Включая те, что были в квартирах для персонала, к уже имеющимся горстке были добавлены 17 ванных комнат. Огромная кухня 6-го герцога была заброшена, и новая была создана ближе к семейной столовой. Семейные комнаты были перекрашены, ковры были вывезены из магазина, а шторы были отремонтированы или заменены. Герцог и герцогиня и их трое детей переехали через парк из Эденсор-хауса в 1959 году.
В 1981 году попечители поселения Чатсуорт, владельцы дома, создали новый трастовый фонд Chatsworth House. Целью было сохранение дома и его окружения для «пользы общественности». [21] Новому трастовому фонду была предоставлена 99-летняя аренда дома, его основного содержимого, его территории, его окрестностей и прилегающего лесного хозяйства, в общей сложности 1822 акра (737 га). Чтобы легализовать это, трастовый фонд Chatsworth House платит символическую арендную плату в размере 1 фунта стерлингов в год. Чтобы облегчить организацию и создать достаточный многомиллионный фонд пожертвований, попечители продали произведения искусства, в основном рисунки старых мастеров, которые не выставлялись регулярно. Семья Кавендиш представлена в Совете управления траста House Trust, но большинство директоров не являются членами семьи. Герцог платит рыночную арендную плату за использование своих личных апартаментов в доме. Расходы на содержание дома и территории составляют около 4 миллионов фунтов стерлингов в год. [ необходима цитата ]
Фильм Чатсуорта 1945 года хранится в Музее кино в Лондоне. Ссылка HM0365. [22]
11-й герцог умер в 2004 году, и ему наследовал его сын, нынешний герцог, Перегрин Кавендиш, 12-й герцог Девонширский . Вдова 11-го герцога, вдовствующая герцогиня Девонширская , умерла 24 сентября 2014 года. До этого она активно занималась продвижением поместья и увеличением доходов от его посетителей. Она сделала много дополнений к садам, включая лабиринт, кухню, сады коттеджей и несколько заказов современной скульптуры. Как Дебора Митфорд, она написала семь книг о различных аспектах Чатсуорта и его огромной собственности. [23]
Структурное обследование в 2004 году показало, что требуется капитальный ремонт. Была проведена программа работ стоимостью 32 миллиона фунтов стерлингов, включая реставрацию каменной кладки, статуй, картин, гобеленов и водных объектов. Работа, самая масштабная за 200 лет, заняла десять лет и была завершена в 2018 году. [24]
Согласно веб-сайту Estate, Чатсворт остается домом для 12-го герцога и герцогини. Они участвуют в операции через Charitable Trust. [25]
Архивы коллекции Девоншира, хранящиеся в Чатсворте, включают 450-летние документы о семье и их двух главных поместьях. [26] В 2019 году герцог и герцогиня посетили Sotheby's , чтобы посмотреть «Сокровища из Чатсворта: искусство и артефакты из Чатсворта-хауса», которые будут выставлены в Нью-Йорке. [27] [28]
Во время европейских волн тепла 2022 года часть Большого партера, которая раньше занимала Южную лужайку Чатсуорта, была обнаружена, поскольку трава и почва высохли, показывая образцы земляных работ, которые использовались для ее создания. Поскольку трава на газоне имеет более короткие корни, она высыхала быстрее, создавая контраст, который позволяет рассматривать структуру невооруженным глазом. [29] [30]
Chatsworth House построен на наклонной земле, ниже с северной и западной сторон, чем с южной и восточной. Оригинальный особняк Тюдоров был построен в 1560-х годах Бесс Хардвик в четырехугольной планировке, около 170 футов (50 м) с севера на юг и 190 футов (60 м) с востока на запад, с большим центральным двором. Главный вход был на западном фасаде, который был украшен четырьмя башнями или башенками, а большой зал в средневековой традиции был на восточной стороне двора, где Расписной зал остается центром дома и по сей день.
Южный и восточный фасады были перестроены по проекту Уильяма Талмана и завершены к 1696 году для Уильяма Кавендиша, 1-го герцога Девонширского . Чатсуорт 1-го герцога был ключевым зданием в развитии английской архитектуры барокко . По словам историка архитектуры сэра Джона Саммерсона , «он открывает художественную революцию, которая является аналогом политической революции, в которой граф был столь выдающимся лидером». Дизайн южного фасада был революционным для английского дома, без чердаков или шатровой крыши, но вместо этого два основных этажа, поддерживаемых деревенским подвалом. Фасад драматичен и скульптурен с ионическими пилястрами и тяжелым антаблементом и балюстрадой . Существующие тяжелые и угловатые каменные лестницы с первого этажа вниз в сад являются заменой элегантной изогнутой двойной лестницы 19-го века. Восточный фасад является самым тихим из четырех в главном блоке. Как и южный фасад, он необычен тем, что имеет четное количество отсеков и не имеет центральной части. Особое внимание уделено торцевым пролетам, каждый из которых выделен двойной парой пилястр, из которых внутренние пары выступают наружу.
Западный и северный фасады, возможно, были работой Томаса Арчера , возможно, в сотрудничестве с самим герцогом. Западный фасад имеет девять широких пролетов с центральным фронтоном, поддерживаемым четырьмя колоннами и пилястрами для других пролетов. Из-за уклона участка этот фасад выше южного. Он также большой, со многими другими девятипролетными трехэтажными фасадами, которые чуть более чем в два раза шире и выше. Западный фасад очень живой с большим количеством резной каменной кладки, а оконные рамы выделены золотым листом, который ловит заходящее солнце. Северный фасад был построен последним. Это представляло собой проблему, так как северный конец западного фасада выступал на девять футов (3 м) дальше, чем северный конец восточного фасада. Проблема была решена путем строительства слегка изогнутого фасада, чтобы отвлекать взгляд. Окна мансарды на этой стороне являются единственными, которые видны снаружи дома и установлены в главном фасаде, а не в видимой крыше. Первоначально они были овальными, но теперь они прямоугольные, как и в концевых секциях. Северный фасад был изменен в 19 веке, когда Уильям Кавендиш, 6-й герцог Девонширский , и архитектор Джеффри Уайетвилл построили Северное крыло, удвоив размер дома. Большая часть крыла имеет только два этажа, в отличие от трех в главном блоке. Оно пристроено к северо-восточному углу дома и имеет длину около 400 футов (120 м). В конце Северного крыла находится Северная, или Бельведерская, башня. Работа была выполнена в итальянском стиле, который плавно сочетается с изысканной отделкой дома в стиле барокко. [ необходима цитата ]
Шестой герцог построил сторожку в этом конце дома с тремя воротами. Центральные, самые большие ворота вели к северному входу, затем к главному входу в дом. Теперь это вход, используемый посетителями. Северные ворота вели во двор для обслуживания, в то время как соответствующие южные ворота вели к оригинальной входной двери в западном фасаде, которая была понижена до второстепенного статуса во времена герцога, но теперь снова является личным входом семьи.
Фасады центрального двора также были перестроены 1-м герцогом. Двор был больше, чем сейчас, так как на западной стороне не было коридоров, а на северной и южной сторонах были только закрытые галереи на первом этаже с открытыми галереями ниже. В 19 веке на этих трех сторонах на всех трех уровнях были построены новые помещения. Единственный сохранившийся фасад в стиле барокко находится на восточной стороне, где сохранились пять пролетов из первоначальных семи, и в основном они построены так, как были построены. Есть резные трофеи Сэмюэля Уотсона , мастера из Дербишира, который много работал в Чатсуорте из камня, мрамора и дерева.
1-й и 6-й герцоги оба унаследовали старый дом и попытались приспособиться к образу жизни своего времени, не меняя фундаментальную планировку, которая в этом смысле уникальна, полна неровностей, а интерьеры украшены разнообразной многовековой коллекцией разных стилей. Многие из комнат узнаваемы как относящиеся к одному основному периоду, но почти в каждом случае они были изменены чаще, чем можно было бы предположить на первый взгляд.
Первый герцог создал богато обставленный барочный анфиладу парадных комнат вдоль южного фасада, ожидая визита короля Вильгельма III и королевы Марии II , который так и не состоялся. В парадные апартаменты можно попасть из Расписного зала, украшенного фресками сцен из жизни Юлия Цезаря Луи Лагерра , и подняться по консольной Большой лестнице в анфиладу комнат, которые контролировали, как далеко человек мог продвинуться в присутствии короля и королевы.
Большая палата является самой большой в государственных апартаментах, за ней следуют Государственная гостиная, Вторая комната для отдыха, Государственная спальня и, наконец, Государственный шкаф, каждая комната более уединенная и богато украшенная, чем предыдущая. В Большой палате есть расписной потолок с классической сценой работы Антонио Веррио . [31] Вторая комната для отдыха была переименована в Государственную музыкальную комнату, когда 6-й герцог привез дверь для скрипки из Девонширского дома в Лондоне. В ней есть убедительная trompe-l'œil скрипки и смычка, «висящих» на серебряной ручке, написанная около 1723 года Яном ван дер Вартом . [32] [33]
Примерно в то время, когда королева Виктория решила, что Хэмптон-корт с государственными апартаментами в том же стиле непригоден для проживания, 6-й герцог написал, что у него возникло искушение снести государственные апартаменты, чтобы освободить место для новых спален. Однако, чувствуя свое семейное наследие, он оставил комнаты в основном нетронутыми, сделав дополнения, а не изменив существующие пространства дома. Изменения в основных интерьерах в стиле барокко были ограничены такими деталями, как тисненые кожаные занавески на стенах Государственной музыкальной комнаты и Государственной спальни, а также более широкой, неглубокой, но менее элегантной лестницей в Расписном зале, которая сама была позже заменена. Содержимое Государственных апартаментов было переделано в 2010 году, чтобы отразить то, как они выглядели в 17-м и 18-м веках. [34]
В 1760-х годах Уильям Кавендиш, 4-й герцог Девонширский , перенаправил подход к Чатсуорту. Он переделал кухню в центре северного фасада в вестибюль, из которого гости проходили через открытую колоннаду во дворе, через проход мимо спальни повара и задней лестницы в Расписной зал. Затем он построил неоклассическое крыло для своих кухонь, которое было предшественником северного крыла 6-го герцога. Уильям Кавендиш, 5-й герцог Девонширский , переделал некоторые личные комнаты семьи и переместил некоторые перегородки, но в общественных комнатах сохранилось мало следов середины и конца 18-го века.
6-й герцог изменил большую часть Чатсворта, чтобы соответствовать стандартам комфорта 19-го века, подходящим для менее формального образа жизни, чем во времена 1-го герцога. Коридоры вокруг двора были закрыты и имели разноцветный мраморный пол, так что в комнаты можно было легко попасть из помещения, и было больше общих гостиных, чтобы заменить отдельные гостевые квартиры. Спальня повара и задняя лестница уступили место Дубовой лестнице, увенчанной стеклянным куполом и построенной в северном конце Расписного зала для улучшения внутренних коммуникаций. Вдоль лестницы висят портреты первых 11 герцогов и некоторых членов их семей. Герцог сделал библиотеку из длинной галереи, первоначально созданной 1-м герцогом. Он был большим любителем книг и покупал целые библиотеки. Анте-библиотека в соседней комнате изначально использовалась 1-м герцогом как столовая, а затем как бильярдная, прежде чем 6-й герцог использовал ее для своей растущей коллекции книг. Это была всего лишь одна из комнат, где герцог установил одностворчатое окно, которое он считал «величайшим украшением современного декора». [13] Окно в Анте-библиотеке — единственное сохранившееся. Большая часть научной библиотеки Генри Кавендиша (1731–1810) находится в этой комнате. Самым заметным дополнением 6-го герцога к Чатсуорту было спроектированное Уайетвиллом Северное крыло. Планы симметричного крыла на юге были начаты, но позже заброшены. [13]
Весь первый этаж Северного крыла занимали служебные помещения, включая кухню, зал для прислуги, прачечную, комнаты дворецкого и экономки. На первом этаже, выходящем на запад, располагались два набора холостяцких спален под названием «Калифорния» и «Птицы». Главные комнаты в новом крыле выходят на восток и в них можно было попасть из главного дома через небольшую библиотеку, называемую Купольной комнатой. Первая комната за ней — столовая с музыкальной галереей в вестибюле, где играли музыканты. Далее следует скульптурная галерея, самая большая комната в доме, а затем оранжерея. В башне Бельведер находится глубокая ванна, выполненная из мрамора из ванной комнаты 1-го герцога, и бальный зал, который позже был превращен в театр 8-м герцогом. Над театром находится сам бельведер , открытая смотровая площадка под крышей.
В Чатсворте 126 комнат, около 100 из которых закрыты для посетителей. Дом хорошо приспособлен для того, чтобы семья могла жить уединенно в своих апартаментах, пока дом открыт для публики. Дебора, вдовствующая герцогиня Девонширская , подробно описала семейные комнаты в своей книге Chatsworth: The House . Она жила в Эденсоре до своей смерти в 2014 году; нынешние (12-е) герцог и герцогиня живут в Чатсворте. Семья занимает комнаты на первом и втором этажах южного фасада, все три этажа западного фасада и два верхних этажа северного фасада. Лестницы в северо-восточном углу главного блока и в башне восточного фасада позволяют им передвигаться, не пересекая общественный путь.
Главные семейные жилые комнаты находятся на первом этаже южного фасада. Семейная столовая находится в юго-восточном углу и имеет те же размеры, что и парадная столовая прямо над ней. Это было обычным местом расположения семейной столовой; столовая герцога-холостяка в северном крыле взяла на себя эту роль на период чуть более ста лет. И в доме Бесс Хардвик, и в доме 1-го герцога была иерархия из трех столовых в этом углу, каждая из которых была выше и более богато украшена, чем та, что ниже. Общая гостиная на первом этаже использовалась джентльменами из дома, а позже для неофициальных семейных обедов. Над ней находилась главная семейная столовая, а наверху Большая палата , которая была зарезервирована для королевской семьи, хотя 6-й герцог писал, что, насколько ему известно, она никогда не использовалась.
Желтая гостиная находится рядом со столовой и прямо под Государственной гостиной. Вдовствующая герцогиня писала, что дом построен настолько прочно, что толпы, проходящие наверху, незаметны. Трио приемных комнат здесь завершает синяя гостиная, расположенная под Государственной музыкальной комнатой. Она была создана в 18 веке путем объединения спальни и гардеробной 1-го герцога и имеет дверь в его личную галерею на верхнем уровне часовни. Она также служила бильярдной и школьной комнатой. Иногда в этой части дома проводятся благотворительные мероприятия. Обе гостиные имеют выход в сад через внешнюю лестницу Южного фронта. Три коридора, называемые Галереей гобеленов, Коридором Берлингтона и Книжным проходом, огибают южный, западный и северный проходы на этом уровне и открывают доступ к семейным спальням. В северо-западном углу находится гостиная — одна из немногих комнат в доме с видом на улицу в двух направлениях. На втором этаже есть еще семейные спальни, выходящие на запад и север. Спальни Скотс и Лестера в восточном крыле по-прежнему используются, когда в доме большая вечеринка, поэтому иногда они доступны как отдельно оплачиваемая дополнительная опция в туре по дому, а иногда нет. В этом номере сейчас находится выставка 11-го герцога. Посетители обходят первый этаж по пути вниз по Западной лестнице из парадных залов в часовню.
Частная северная лестница ведет вниз, в более частные комнаты на первом этаже Западного фронта. В центре находится Западный вестибюль, который, опять же, является семейным входом. Справа от входа находится проходная комната, известная как минеральная комната, которая ведет в кабинет. Слева находится Кожаная комната со стенами из кожи. Ее огромное количество книг делает ее одной из по крайней мере шести библиотек в доме. Следующая комната — Кабинет герцога, в котором есть два окна, еще больше книг и цветочные украшения, нарисованные для герцога-холостяка, по его собственным словам, «тремя бородатыми художниками в блузах, привезенных из Парижа». Угловая комната на первом этаже — бывшая «маленькая столовая». Все эти комнаты очень высокие, так как уровень земли в западном крыле ниже, чем у Расписного зала и коридоров первого этажа вокруг двора. Ступени из Западного вестибюля ведут в западный коридор.
Другие семейные жилые комнаты находятся в восточной половине первого этажа южного фронта. В них можно попасть через коридор часовни на общественном пути или по лестнице башенки из столовой. Комната в юго-восточном углу когда-то была герцогской ванной комнатой, пока герцог-холостяк не построил свою новую глубокую ванну в северном крыле, а теперь это кладовая, где хранится семейный фарфор. Она соединена с современной кухней, которая находится под библиотекой и сделана из комнаты управляющего и бельевой. Рядом с кладовой на южном фронте находятся офисы.
Сад привлекает около 300 000 посетителей в год. Он представляет собой сложное сочетание особенностей шести разных веков, охватывая 105 акров (42 га). Он окружен стеной длиной 1,75 мили (2,8 км). Он расположен на восточной стороне долины реки Дервент и сливается с окружающим парком, который охватывает 1000 акров (400 га). Леса на пустошах к востоку от долины образуют фон для сада. В штате около 20 штатных садовников. Среднее количество осадков составляет около 33,7 дюймов (855 мм) в год, а годовое среднее количество солнечных часов составляет 1160. Большинство основных особенностей сада были созданы в пять основных фаз развития.
Дом и сад были впервые построены сэром Уильямом Кавендишем и Бесс Хардвик в 1555 году. Елизаветинский сад был намного меньше, чем сад сегодня. К востоку от дома, где сейчас находится главный газон, были террасы, к югу — пруды и фонтаны, а к западу — пруды с рыбой у реки. Главным визуальным остатком того времени является приземистая каменная башня, известная как беседка королевы Марии из-за легенды о том, что Марии, королеве Шотландии, разрешалось подышать там воздухом, когда она была заключенной в Чатсворте. Сейчас беседка находится за садовой стеной в парке. Некоторые из подпорных стен Западного сада также относятся к этой эпохе, но позже они были реконструированы и расширены.
.jpg/1280px-A_panoramic_view_of_Chatsworth_House_and_Park,_by_Pieter_Tillemans_(1684-1734).jpg)
Перестраивая дом, 1-й герцог также создал барочные сады. Он включал многочисленные партеры, вырезанные на склонах над домом, и множество фонтанов, садовых построек и классических скульптур. Основные сохранившиеся черты того времени:
Четвертый герцог поручил ландшафтному архитектору Ланселоту «Кэпэбилити» Брауну преобразовать сад в модном натуралистическом ландшафтном стиле того времени. Большинство прудов и цветников были превращены в газоны, но, как подробно описано выше, некоторые особенности были сохранены. Было посажено много деревьев, включая различные американские виды, импортированные из Филадельфии в 1759 году. Главной целью работы было улучшение интеграции сада и парка. 5,5 акров (2,2 га) лужайки Солсбери Брауна по-прежнему образуют обстановку Каскада.
.JPG/1280px-The_Rockeries,_Chatsworth_House,_England_(2).JPG)
В 1826 году 23-летний Джозеф Пакстон , обучавшийся в садах Кью , был назначен главным садовником в Чатсворте. Шестой герцог унаследовал Чатсворт 15 лет назад и до тех пор не проявлял особого интереса к улучшению заброшенного сада, но вскоре он сформировал продуктивное и щедро финансируемое партнерство с Пакстоном, который оказался самым инновационным садовым дизайнером своей эпохи и остается самым влиятельным лицом в садах Чатсворта. Сохранившиеся с того времени особенности включают:
Две важные особенности того периода были утрачены:
7-й–10-й герцоги внесли немного изменений в сад, который пострадал во время Второй мировой войны, но 11-й герцог и его жена были увлеченными садоводами и руководили возрождением. Знаменитый садовод Алан Титчмарш написал в 2003 году: «Самая сильная сторона Чатсуорта в том, что его владельцы отказались позволить саду почивать на викторианских лаврах. Он продолжает расти и развиваться, и именно это делает его одним из лучших и самых ярких садов в Британии». Многие исторические особенности были безукоризненно восстановлены, и, что необычно для современного сада загородного дома, было добавлено много новых особенностей, в том числе:
Конюшенный блок в Чатсворте выделяется на возвышенности к северо-востоку от дома. Его входные ворота украшены четырьмя дорическими колоннами с деревенской отделкой, фронтоном с огромной резьбой фамильного герба, двумя оленями в натуральную величину, украшенными настоящими рогами, и часовой башней, увенчанной куполом . Он был спроектирован Джеймсом Пейном для 4-го герцога и построен в 1758–1767 годах. Он имеет площадь около 190 футов (60 м) и высоту в два этажа. По углам расположены низкие башни и одна над входными воротами. Первоначально в конюшнях были стойла для 80 лошадей и все необходимые конюшенные помещения, включая кузницу . Первый этаж занимали зернохранилища и жилые помещения для многочисленных сотрудников конюшни. Согласно книге вдовствующей герцогини Чатсворта: Дом , на двери одной комнаты до сих пор нарисовано «Третий почтальон». В 1830-х годах шестой герцог пристроил каретный сарай позади конюшен.
Последние лошади покинули конюшни в 1939 году, когда здание стало магазином и гаражом. Жилье для конюхов было превращено в квартиры для сотрудников и пенсионеров Чатсуорта. Когда дом открылся после войны, «кейтеринг» был ограничен наружным краном, который с тех пор был переименован в «воду для собак». В 1975 году был открыт чайный бар с инвестициями в размере 120 фунтов стерлингов. Первая попытка открыть кафе открылась в 1979 году. Оно вмещало 90 человек в некоторых старых конюшнях в конюшнях и было неудовлетворительным для клиентов и с коммерческой точки зрения. В 1987 году за дело взялся личный повар герцога и герцогини, француз по имени Жан-Пьер Беро, который также сыграл ведущую роль в успехе Chatsworth Farm Shop и Chatsworth Foods. После неудачной попытки получить разрешение на строительство нового здания, включающего старый ледяной дом в парке, в каретном сарае был создан ресторан на 250 мест. Там выставлена карета 19-го века, которой пользовались вдовствующая герцогиня и покойный герцог на коронации королевы. Другие удобства включают Cavendish Rooms, где также подают закуски, магазин и три комнаты для аренды. Конюшни обслуживают 30 000 человек в месяц в сезон посещений.
Парк Чатсуорт площадью около 1000 акров (400 га) открыт для бесплатного посещения круглый год, за исключением юго-восточной части, Старого парка, который используется для разведения стад благородных и ланей. Позиция герцогов в отношении более широких прав доступа сильно изменилась. После смерти 11-го герцога в 2004 году Ассоциация Ramblers похвалила его за просвещенную поддержку открытого доступа и за его извинения за позицию 10-го герцога, который ограничил доступ ко многим землям поместья. Даже при 11-м герцоге возникали споры: когда в 1960-х и 1970-х годах составлялись окончательные права прохода , оспаривалась тропа к Swiss Cottage (изолированный дом у озера в лесу), и дело дошло до Высокого суда , что сделало Дербишир одним из последних графств, утвердивших свои окончательные карты.
В парке также пасется скот, многие из которых принадлежат фермерам-арендаторам или мелким землевладельцам, которые используют его для летнего выпаса. Парк Бесс из Хардвика был полностью на восточной стороне реки и простирался только на юг до фонтана Императора и на север до поля для крикета. Семь прудов для разведения рыбы были вырыты к северо-западу от дома, где большая ровная территория теперь используется для таких мероприятий, как ежегодные состязания лошадей в Чатсуорте и ярмарка страны, которые обычно проводятся в конце августа. [43] Мост через реку находился в южной части парка и пересекал старую деревню Эденсор , которая находилась у реки в полной видимости дома.
Capability Brown проделал в парке по меньшей мере столько же работы, сколько и в саду. Открытый, усеянный деревьями ландшафт, которым мы восхищаемся сегодня, создан человеком. Браун выпрямил реку и проложил сеть дренажных каналов под травой. Парк удобряется навозом с ферм поместья; сорняки и кустарники контролируются. Браун засыпал большую часть прудов для разведения рыбы и расширил парк к западу от реки. Тем временем Джеймс Пейн спроектировал новый мост к северу от дома, установленный под углом 40 градусов, чтобы обеспечить лучший вид на западный фасад дома. Большинство домов в Эденсоре были снесены, а деревня была перестроена вне поля зрения дома. Живые изгороди между полями на западном берегу реки были выкорчеваны, чтобы создать открытую парковую зону, а на горизонте были посажены леса. Они были расположены треугольными группами, так что можно было поддерживать экран из деревьев, когда приходилось вырубать каждую посадку. Насаждения Брауна достигли своего пика в середине 20-го века и постепенно заменяются. Пятый герцог построил элегантную гостиницу из красного кирпича в Эденсоре, чтобы обслуживать растущее число состоятельных путешественников, приезжающих посмотреть Чатсворт. Сейчас там находится офис поместья.
В 1823 году герцог-бакалавр приобрел земли герцога Ратленда вокруг Баслоу к северу от Чатсворта в обмен на земли в другом месте. Он расширил парк примерно на полмили (800 м) к северу до его нынешних границ. Он приказал снести оставшиеся коттеджи Эденсора внутри парка, за исключением дома одного старика, который не хотел переезжать, который до сих пор стоит отдельно. Дома в Эденсоре были перестроены в живописном стиле. В 1860-х годах 7-й герцог приказал сэру Джорджу Гилберту Скотту расширить церковь Святого Петра в Эденсоре . Шпиль церкви украшает виды из дома, сада и парка. Внутри находится замечательный памятник сыновьям Бесс Хардвик Генри Кавендишу и Уильяму, 1-му графу Девонширу. В церкви Святого Петра в Эденсоре похоронены 6-й , 7-й , 8-й , 9-й , 10-й и 11-й герцоги и их жены, но не в склепе внутри церкви, а в отдельных могилах, отмеченных простыми надгробиями, на семейном участке Кавендишей с видом на церковный двор.
На холмах восточной стороны парка находится Стэнд Вуд. Охотничья башня была построена в 1582 году Бесс Хардвик. На вершине находится плато площадью в несколько квадратных миль озер, лесов и вересковых пустошей. По территории проложены общественные тропы, а Чатсворт предлагает экскурсии с комментариями в 28-местном прицепе, который тянет трактор. Эта территория является источником воды для самотечных водопроводных сооружений в саду. Швейцарское озеро питает Каскад, а озеро Императора — фонтан Императора. Холостяк-герцог построил акведук, по которому вода падает на пути к каскаду.
Покойная Дебора, вдовствующая герцогиня Девонширская, была ярой сторонницей сельской жизни. В 1973 году в старом дворе над конюшнями открылась выставка Chatsworth Farmyard, где объяснялось, как производится еда. Здесь проводятся демонстрации доения и демонстрации редких пород. В 1983 году была добавлена игровая площадка. В 2005 году телевизионный садовод Алан Титчмарш открыл место для бесед и выставок под названием Oak Barn. В Chatsworth также проводятся две ежегодные недели навыков ведения сельского хозяйства, в ходе которых для групп школьников на фермах и в лесах поместья проводятся демонстрации сельскохозяйственных и лесных навыков.
В 2001 году прах вице-маршала авиации Джеймса Эдгара Джонсона CB , CBE , DSO & Two Bars , DFC & Bar , DL , летчика-аса Второй мировой войны , был развеян в поместье Чатсворт. В его любимом месте для рыбалки в поместье есть скамейка, посвященная его памяти; надпись гласит: «В память о рыбаке». [44]
Чатсуорт является центром сельскохозяйственного поместья площадью 35 000 акров (14 000 га). Это, вместе с 30 000 акрами (12 000 га) вокруг аббатства Болтон в Йоркшире (в основном вересковые пустоши) и некоторыми землями в Истборне и Карлайле , принадлежит The Trustees of Chatsworth Settlement, семейному трасту, основанному в 1946 году. Герцог и другие члены семьи имеют право на доход. Семейное поместье Lismore Castle площадью 8 000 акров (3 200 га) в Ирландии находится в отдельном трасте. Поместье включает в себя десятки арендованных ферм и более 450 домов и квартир. По всему Дербиширу разбросано пять субпоместий:
Поселение Чатсуорт имеет ряд источников дохода в дополнение к сельскохозяйственной аренде. Несколько тысяч акров, в основном вокруг Чатсуорта и в поместье Стейвли, обрабатываются вручную. Несколько объектов недвижимости можно арендовать как коттеджи для отдыха, включая охотничью башню Бесс из Хардвика в парке. Несколько карьеров добывают известняк и другие минералы.
11-й герцог и герцогиня не выбрали подход «тематического парка» к модернизации загородного поместья. Они избежали традиционного аристократического нежелания участвовать в торговле. Chatsworth Farm Shop — крупное предприятие, в котором работает более сотни человек. [45] [ проверка не удалась ] В 2005 году в Farm Shop открылся ресторан на 90 мест. С 1999 по 2003 год также был магазин в эксклюзивном лондонском районе Белгравия , но он не имел успеха и был закрыт.
Settlement управляет четырьмя магазинами и кейтеринговыми операциями в Чатсворте, выплачивая процент от оборота благотворительному фонду Chatsworth House Trust вместо аренды. Он также управляет отелем Devonshire Arms Hotel и отелем Devonshire Fell Hotel & Bistro в поместье Bolton Abbey и владеет отелем Cavendish Hotel в Баслоу, на краю парка Чатсворта, который сдается в аренду арендатору. Старый огород в Барбруке на краю парка сдается в аренду Caravan Club ; загон в южной части парка, где откармливали козлов для стола Чатсворта, является арендованным садовым центром. В обоих случаях Settlement получает процент от оборота в качестве арендной платы.
Существует линия фирменных продуктов Chatsworth, одобренных подписью вдовствующей герцогини и доступных по почте. Она также основала Chatsworth Design для использования прав интеллектуальной собственности на коллекции Devonshire и мебельную компанию Chatsworth Carpenters, но последняя теперь получила лицензию от американской компании.
Чатсуорт-хаус упоминается в литературе и используется в качестве декораций для фильмов, телевидения и музыкальных клипов, включая: «Гордость и предубеждение» (1813); «Девичье плавание» (1943); «Барри Линдон» (1975) ; «Баунти» (1984); «Перехватчик » (1989); «Гордость и предубеждение» (1995); «Гордость и предубеждение» (2005); [46] «Лицом к лицу» ; «Герцогиня» (2008); «Человек-волк» (2009); «Реки с Гриффом Рисом Джонсом» (2009); «Чатсуорт» (2012); «Смерть приходит в Пемберли» (2013); «Остинленд» (2013); « Тайны особняка » (2014); «Бездыханная красота, сломленная красота» (2014); «Корона» (2016) и «Острые козырьки» . [47]
Другие объекты недвижимости, принадлежащие герцогам Девонширским в настоящее время или в прошлом, включают:
, мы провели три дня в Чатсуорт-хаусе, чтобы увидеть одного персонажа, нового персонажа, который скоро появится, но помимо этого...
53°13′40″с.ш. 1°36′36″з.д. / 53,22778°с.ш. 1,61000°з.д. / 53,22778; -1,61000
.jpg/1280px-Chatsworth_House_Dome_(7167107978).jpg)
