stringtranslate.com

Хэрвуд Хаус

Хэрвуд-хаус ( / ˈ h ɑːr w ʊ d / HAR -wuud , / ˈ h ɛər -/ HAIR - ) [n 1] [1]загородный дом в Хэрвуде , Западный Йоркшир , Англия. Спроектированный архитекторами Джоном Карром и Робертом Адамом , он был построен между 1759 и 1771 годами для Эдвина Ласеллеса, 1-го барона Хэрвуда , богатого плантатора Вест-Индии и рабовладельца . Пейзаж был спроектирован Ланселотом «Кэпэбилити» Брауном и занимает площадь 1000 акров (400 га) в Хэрвуде.

Дом Хэрвуд, по-прежнему являющийся домом для семьи Ласеллес, является членом Treasure Houses of England , маркетингового консорциума десяти самых выдающихся исторических домов в стране. Дом является памятником архитектуры I степени , а ряд особенностей территории и внутреннего двора отнесены к категории I, II* и II.

История

История ранних веков

Поместье Хэрвуд было создано в его нынешних размерах путем слияния двух соседних поместий: поместья Хэрвуд-Касл, основанного на замке Хэрвуд , и поместья Готорп, основанного на усадьбе Готорп-Холл (не путать с Готорп-холлом недалеко от Бернли в Ланкашире). Имущество было объединено, когда Вентворты из Готорпа, унаследовавшие поместье от Гаскойнов, купили соседнее поместье Хэрвуд у семьи Райтеров. Объединенное поместье было продано лондонскому купцу сэру Джону Катлеру в 1696 году, после смерти которого оно перешло к семье Боултеров. Они , в свою очередь, продали его Ласеллам в 1721 году.

Семья Ласселлес

В конце семнадцатого века члены семьи Ласселлес приобрели плантации в Вест-Индии , и полученный доход позволил Генри Ласеллесу приобрести поместье в 1738 году; его сын, Эдвин Ласеллес, 1-й барон Хэрвуд , богатый плантатор и рабовладелец, [3] построил дом между 1759 и 1771 годами [4] , чтобы заменить Готорп-холл, оригинальный особняк в поместье.

Эдвин воспользовался услугами Джона Карра , архитектора, практикующего на севере Англии, которого наняли ряд известных йоркширских семей, для проектирования их новых загородных домов. Фундамент был заложен в 1759 году, а дом был в основном завершен к 1765 году. Роберт Адам представил проекты интерьеров, которые были утверждены в 1765 году. Адам внес в проекты Карра ряд незначительных изменений внешнего вида здания, включая внутренние дворы. [4] Дом оставался практически нетронутым до 1840-х годов, когда сэр Чарльз Барри был нанят Генри Ласеллесом, 3-м графом Хэрвуд , отцом тринадцати детей, для увеличения жилых помещений. Барри добавил вторые этажи к каждому из фланговых крыльев, чтобы обеспечить дополнительные спальни, убрал южный портик и создал формальные партеры и террасы. [4]

20 век

В 1922 году Генри Ласселлес, виконт Ласселлес женился на принцессе Марии , единственной дочери Георга V. Первоначально проживая в соседнем Голдсборо-холле , пара навсегда переехала в Хэрвуд-хаус после смерти отца Генри в 1929 году .

Во время Второй мировой войны дом использовался как стационар для выздоравливающих [5], но к концу 1940-х годов королевская принцесса и ее семья навсегда переехали обратно в Хэрвуд, где дом и сады регулярно открывались [6] для публики. и регулярное проведение концертов, связанных с музыкальными учреждениями, включая Йоркширский симфонический оркестр и музыкальный фестиваль в Лидсе , патроном которого была принцесса . 28 марта 1965 года она гуляла по территории Хэрвуда, когда у нее случился смертельный сердечный приступ. [7] Ее старший сын, лорд Хэрвуд , 7-й граф, стал преемником своего отца в 1947 году и проживал в Хэрвуде. Он был директором Королевского оперного театра , а затем Английской национальной оперы ; ближе к Хэрвуду он был членом исполнительного комитета музыкального фестиваля в Лидсе и покровителем концертов Йоркширского симфонического оркестра. [8] [9] [10] [11] [12]

С 1947 года Дауэр-хаус поместья , находящийся за пределами поместья, сдан в аренду для использования в качестве независимой школы . [13]

21-го века

Дом является семейной резиденцией семьи Ласселлес и домом Дэвида Ласеллеса , восьмого графа . [4] Дом и территория были переданы в трастовую структуру, управляемую Harewood House Trust, и большую часть года открыты для публики. Хэрвуд получил награду «Крупная туристическая достопримечательность года» на церемонии вручения национальной награды «Выдающиеся достижения в Англии» в 2009 году . [14]

В Хэрвуде хранится коллекция картин мастеров итальянского Возрождения, семейные портреты сэра Джошуа Рейнольдса , Джона Хоппнера и сэра Томаса Лоуренса , а также современное искусство, собранное 7-м графом и графиней. Каждый сезон в галерее Terrace проводятся сменные временные выставки. В отеле есть ресторан изысканной кухни, отмеченный звездой Мишлен. [15]

Помимо экскурсий по дому и территории, в Хэрвуде есть более 100 акров (40 га) садов, в том числе гималайский сад и его ступа , образовательный птичий сад (закрыт в феврале 2023 г.), [16] игровая площадка и исторический парк. Церковь Всех Святых с алебастровыми гробницами. С мая 2007 года по октябрь 2008 года на территории находился первый планетарий Йоркшира, Йоркширский планетарий . [17]

Загородный путь Лидса проходит через поместье Хэрвуд, к югу от дома и озера, как и маршрут «Дороги Белой розы» .

В документальном фильме 2005 года Дэвид Ласеллес рассказал о связях своих предков с работорговлей, [18] а в 2007 году в рамках программы BBC Look North актер Дэвид Хэрвуд посетил дом и взял интервью у Ласеллеса, как это делали его предки на Барбадосе. был порабощен графами Хэрвуд. [19] В марте 2023 года было объявлено, что портрет Хэрвуда был заказан и будет повешен в доме Хэрвуда. [20] [21] [22] [23]

Популярная культура

Художник Дж. М. У. Тернер посетил дом и примерно в 1797–1798 годах нарисовал акварелью пейзаж на открытом воздухе. [24] Дом использовался в качестве места съемок комедии 1991 года « Король Ральф» . [25] С 1996 года часть поместья была превращена в деревню в мыльной опере ITV «Эммердейл» , которая с момента ее создания 24 года назад располагалась в двух разных деревнях Йоркшира. Рок-музыкант Элтон Джон дал два концерта на территории в 1999 году. Популярное шоу «Виктория» от ITV с Дженной Коулман и Томом Хьюзом в главных ролях было снято в Harewood House. [27] 1 июля 2006 года ирландская вокальная поп-группа Westlife провела концерт в рамках своего тура Face to Face Tour в поддержку своего альбома Face to Face . В ноябре 2018 года Хэрвуд-хаус использовался в качестве места съемок фильма «Аббатство Даунтон» 2019 года. [28] В этом доме снималась программа BBC « Загородный дом Мэри Берри на Рождество с Мэри Берри» , транслировавшаяся на Рождество 2018 года. [29]

Опыт птичьего сада и фермы в Хэрвуде

В Птичьем саду в Хэрвуд-хаусе собрана небольшая коллекция экзотических видов птиц, из которых более 5 были внесены в список уязвимых или находящихся под угрозой исчезновения МСОП . Он был членом Британско-Ирландской ассоциации зоопарков и аквариумов (BIAZA).

Среди птиц, которых можно было увидеть в саду, были пингвины Гумбольдта , чилийские фламинго , лори Дайвенбода и ара .

В январе 2023 года попечители Хэрвуда объявили о своем решении закрыть Птичий сад: точная дата будет объявлена ​​​​позже в этом году. Опыт фермы останется открытым. Территория, занимаемая Птичьим садом, будет преобразована в новый лесной сад, включая восстановление некоторых исторических прогулок. Всем птицам будут найдены новые дома. Попечители заявили, что последняя проверка «выявила множество проблем с физической инфраструктурой объекта», на которые потребуется потратить 4 миллиона фунтов стерлингов, и им «пришлось принять невероятно трудное решение закрыть эту часть проекта в Хэрвуде». [31] [32]

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Существуют споры относительно точного произношения слова «Хэрвуд». В 18 веке обычным произношением (и написанием) было Харвуд , и это произношение как для дома, так и для титула использовалось Хэрвуд-Хаусом и графом Хэрвуд . Произношение «волос» обычно используется для обозначения деревни.

Рекомендации

  1. Лайалл, Сара (31 марта 2000 г.). «Великий журнал Брингтона; почему англичане не могут…? Это произносится как класс». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  2. ^ Гражданские, церковные, литературные, коммерческие и другие учреждения Лидса и т. д . Том. 1. п. 215.
  3. ^ «История - Подробная британская история: рабство и строительство Британии» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
  4. ^ abcde Джонс, Найджел Р. (2005). Архитектура Англии, Шотландии и Уэльса . Вествуд, Коннектикут, США: Издательская группа Greenwood. стр. 133–135. ISBN 0313318506.
  5. ^ "Наследие Лидса". Би-би-си. Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 года . Проверено 25 сентября 2019 г. Во время Второй мировой войны Хэрвуд-Хаус использовался как стационар для выздоравливающих.
  6. ^ "Хэрвуд-Хаус открыт в понедельник" . Йоркшир Ивнинг Пост . Йоркшир, Англия. 29 июля 1949 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 25 сентября 2019 г. Дом Хэрвуд откроется в понедельник. Дом ХЭРВУД и сады откроются для публики в понедельник с 11:00 до...
  7. Ньютон, Грейс (14 августа 2019 г.). «Потерянная семья королевы: телевизионный документальный фильм рассказывает историю королевских писем, найденных в загородном доме в Йоркшире». Йоркшир Пост . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  8. ^ «Несколько известных музыкальных авторитетов из Лидса рассказывают о предоставленных им возможностях говорить о музыкальных вещах с Ее Королевским Высочеством». Йоркшир Ивнинг Пост . Йоркшир, Англия. 10 января 1949 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 25 сентября 2019 г. .... недавно собирался на концерт в Лидсе, на этих выходных был на концерте. «Музыкальный покровитель» - Королевская принцесса является покровителем Трехлетнего музыкального фестиваля в Лидсе. В течение последней серии - в октябре 1947 года - она ​​посетила большую часть концертов. В течение многих лет она была покровительницей... Yorkshire Evening Post Йоркшир, Англия, 19 июля 1949 года... Он [лорд Хэрвуд] редактирует журнал о балете и опере и является членом исполнительного комитета Трехлетнего фестиваля в Лидсе, на котором Принцесса....
  9. ^ "Прием Лидса лорду и леди Хэрвуд" . The Yorkshire Post / Йоркшир и Evening Post . Йоркшир, Англия. 23 ноября 1949 г. с. 1 [Первая полоса газеты Yorkshire Post - 23 ноября 1949 г.]. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 25 сентября 2018 г. Неофициальная беседа в течение почти двух часов с большим собранием... королевская принцесса была одета в розово-розовый бархат... Среди других присутствующих были... сэр Уильям и леди Картрайт... г-н Р. Ноэль Миддлтон (Музыкальный фестиваль в Лидсе) комитет)...Г-н Филип Фокс (директор BBC в Лидсе).... Концерт YSO - ...председатель комитета Йоркширского симфонического оркестра долго беседовал с графом и графиней об оркестре и пригласил их присутствовать. субботний спектакль. Они оба проявили большой интерес к оркестру и сказали, что хотели бы... Yorkshire Post, 11 апреля 1950 г.... Концерт членов Йоркширского симфонического оркестра в Хэрвуд-Хаусе... Перед большой и благодарной публикой, на которой принцесса Роял, граф и графиня Хэрвуд... Мистер Морис Майлз дирижировал частью Йоркширского симфонического оркестра...
  10. ^ Б., Э. (20 февраля 1950 г.). «Значительный выбор для концерта YSO». Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . Проверено 11 апреля 2019 г. [страница 1/первая страница] - Граф Хэрвуд согласился стать покровителем концерта, и он и графиня пообещали присутствовать.
  11. ^ "Брэдбери". Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . Йоркшир, Англия. 21 марта 1949 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 24 ноября 2018 г. ....помимо вчерашнего визита в Лидс, концерт Йоркширского симфонического оркестра в ратуше Лидса в субботу вечером был посвящен музыке из опер Моцарта и Пуччини. Среди публики был граф Хэрвуд.
  12. ^ Уитакер, Дж. (1955). Альманах к 1955 году Господа нашего, том 87. Дж. Уитакер. п. 1003. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 8 октября 2019 г. Лондонский симфонический оркестр, Филармонический и Симфонический оркестры Лидса, Йоркширский симфонический оркестр... Hex исполнялся вместе с Питером Пирсом и Хленком Бувье, а также на утреннем концерте в Картинной галерее Хэрвуд-Хауса...
  13. Gateways Educational Trust Limited, О шлюзах. Архивировано 14 января 2021 г. на Wayback Machine , по состоянию на 21 декабря 2020 г.
  14. ^ Веб-сайт Harewood House. Информационный бюллетень Harewood Card. Осень/Зима 2003-04 Harewood.org. Архивировано 28 сентября 2007 года в Wayback Machine . Проверено 1 декабря 2006 г.
  15. ^ «Ресторан, отмеченный звездой Мишлен, переезжает в величественный дом, чтобы предложить вкусную шикарную еду». Архивировано 31 июля 2012 года в Wayback Machine , Yorkshire Evening Post . Проверено 2 августа 2013 г.
  16. ^ "Заявление Хэрвуда" . Траст Хэрвуд Хаус . Проверено 24 мая 2023 г.
  17. ^ «Планетарий Лидса - головокружительный провал» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  18. Кей, Джейми (11 октября 2022 г.). «Величественный дом в Лидсе раскрывает свою связь с работорговлей для обучения других». Лидс в прямом эфире . Проверено 14 мая 2023 г.
  19. ^ "Актер задает виконту вопрос о рабстве" . Новости BBC . 23 марта 2007 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
  20. ^ «Пропавшие портреты: Дэвид Хэрвуд ОБЕ» . Блог Harewood House . 6 марта 2023 г. Проверено 14 мая 2023 г.
  21. Колирин, Лианна (6 марта 2023 г.). «Портрет Дэвида Хэрвуда будет висеть в величественном доме, принадлежащем семье, поработившей его предков». CNN . Проверено 9 марта 2023 г.
  22. Мохдин, Аамна (6 марта 2023 г.). «Сложные эмоции»: Harewood House заказывает портрет Дэвида Хэрвуда». Хранитель .
  23. ^ "Портрет Дэвида Хэрвуда будет повешен в доме семьи, поработившей его предков" . Телеграф . 6 марта 2023 г.
  24. ^ «Предметы коллекции Харвуда через MuseumPlus» . Проверено 3 декабря 2021 г.
  25. ^ «Где снимался король Ральф?». Британские кинолокации . Проверено 31 октября 2017 г.
  26. ^ Бодо, Дэвид. «Концерты Элтона Джона в 1999 году». eltonography.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
  27. ^ «Эммердейл (сериал, 1972–)» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 31 декабря 2018 г. - через www.imdb.com.
  28. ^ "Аббатство Даунтон (2019)" . IMDB . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 7 октября 2020 г.
  29. ^ "BBC Two - Загородный дом Мэри Берри на Рождество" . Би-би-си . Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 31 декабря 2018 г.
  30. ^ "Зоопарки и аквариумы BIAZA" . biaza.org.uk . БИАЗА . Проверено 26 июля 2012 года .
  31. Ньютон, Грейс (10 января 2023 г.). «Хэрвуд-хаус в Йоркшире объявляет о закрытии аттракциона «Птичий сад» спустя 50 лет — из-за опасений, что он «устарел»» . Проверено 25 января 2023 г.
  32. ^ "Заявление Хэрвуда" . Харвуд Хаус . Хэрвуд. Январь 2023 года . Проверено 25 января 2023 г.

Внешние ссылки