Дополнительные выборы в Палату общин Великобритании по избирательному округу Средний Ольстер в Северной Ирландии состоялись 7 марта 2013 года. [1] Выборы были спровоцированы отставкой Мартина МакГиннесса , который был избран на это место в 1997 году как кандидат от партии Шинн Фейн . Победу на выборах одержала Фрэнси Моллой , также из партии Шинн Фейн.
11 июня 2012 года действующий депутат Мартин МакГиннесс объявил о своем намерении уйти из Палаты общин, чтобы сосредоточиться на своей должности заместителя первого министра Северной Ирландии и избежать так называемой « двойной работы », когда члены Ассамблеи Северной Ирландии иногда также работают в качестве депутатов или советников. [2] [3]
В системе Вестминстера освобождение места действующим депутатом вызывает дополнительные выборы для выбора его преемника, при этом дата выборов в этом случае устанавливается государственным секретарем Северной Ирландии из-за политики воздержания партии Шинн Фейн . В отношении расходов, понесенных в результате таких выборов, партия Шинн Фейн заявила, что они предпочли бы, чтобы вакансия была заполнена путем кооптации (как это делается в других выборных органах Северной Ирландии), но это не разрешено в системе Вестминстера. [4]
Отложив объявление отчасти для того, чтобы избежать зимних выборов, МакГиннесс подтвердил, что подал в отставку 30 декабря 2012 года [5], а формальная процедура назначения его коронованным стюардом и приставом поместья Нортстед состоялась 2 января 2013 года [6] , процессуальный прием, против которого выступает партия «Шинн Фейн». [7]
Кандидат от Sinn Féin Фрэнси Моллой заняла это место. Однако большинство было значительно сокращено по сравнению с выборами 2010 года . Голоса Sinn Féin упали на пять процентных пунктов до чуть менее 47%. Кроме того, в то время как в 2010 году МакГиннессу противостояли три юнионистские партии, Демократическая юнионистская партия , Ольстерские консерваторы и юнионисты и Традиционный юнионистский голос , ни одна из которых не набрала более 15%, в этом случае был только один независимый кандидат от юнионистской партии, Найджел Латтон. Латтон набрал более 34% голосов, что немного больше, чем объединенные голоса трех юнионистов на всеобщих выборах.
1 Это сравнивается с объединенным голосованием на всеобщих выборах 2010 года Демократической юнионистской партии , Ольстерских консерваторов и юнионистов и Традиционного юнионистского голоса .
Заявление о лицах, выдвинутых кандидатами, было опубликовано 21 февраля [9] и подтвердило, что четыре кандидата будут участвовать в дополнительных выборах. Результат был объявлен рано утром в пятницу, 8 марта. [10]
Альянс выбрал Эрика Буллика. [11]
Социал -демократическая и лейбористская партия (СДЛП) выбрала своим кандидатом депутата Законодательного собрания округа Средний Ольстер Пэтси Макглоун . [12]
Фрэнси Моллой , депутат Законодательного собрания партии «Шинн Фейн» , тогдашний заместитель спикера Ассамблеи Северной Ирландии , [13] была выбрана кандидатом от партии. [14] [15]
Найджел Латтон выступал как независимый юнионист , которого поддерживали Демократическая юнионистская партия (DUP), Ольстерская юнионистская партия (UUP; которая баллотировалась на предыдущих всеобщих выборах как часть Консервативной партии и юнионистов ), Традиционная юнионистская партия (TUV) и другие.
Возможность выдвижения кандидата от юнионистского «единства» для максимизации шансов на победу над «Шинн Фейн» была поднята на раннем этапе. Между DUP и UUP велись дискуссии о выдвижении кандидата от единства. [16] UUP описывали как «скромных» в вопросе о том, будут ли они выдвигать или поддерживать другого кандидата от юнионистского движения. [4] [17] Председатель DUP районного совета Магерафелт и лидер TUV Джим Аллистер, депутат Законодательного собрания, призвали выдвинуть кандидата от единства [16] [18], а TUV заявили, что, вероятно, не будут выдвигать кандидата. [19] Лидер UUP Майк Несбитт заявил в конце января, что партия будет готова поддержать «кандидата от сообщества», но что UUP выдвинет кандидата, если DUP выдвинет кандидата. [20] Однако, как сообщается, на собрании ассоциации избирательных округов UUP мнения разделились по вопросу о том, поддерживать ли кандидата от единства. [20] Это произошло на фоне большего единства юнионистов в политике Северной Ирландии в целом, включая создание Форума юнионистов и более теплые отношения между Демократической юнионистской партией и Единой юнионистской партией [21] , а также протесты против флагов.
От имени Партии независимости Великобритании депутат Законодательного собрания Дэвид МакНарри также поддержал идею кандидата от юнионистского единства в пресс-релизе. [22]
Идея кандидата от юнионистского единства была раскритикована кандидатом от партии Шинн Фейн Моллоем как «живущая в прошлом». [23] Кандидат от Альянса Эрик Буллик также раскритиковал это решение. [24]
14 февраля избирательные объединения UUP и DUP согласились поддержать активиста кампании жертв и местного гробовщика [25] Найджела Латтона в качестве единого кандидата-юниониста. [26] TUV также поддерживала кандидатуру Латтона, а Уолтер Миллар , председатель избирательного округа партии и их кандидат на всеобщих выборах, подписал документы о выдвижении Латтона. [27] Однако два члена UUP в Законодательном собрании Северной Ирландии, бывший заместитель лидера Джон МакКаллистер и Бэзил МакКри , вышли из партии в знак протеста против этого решения и более тесного сотрудничества с DUP. [11] После дополнительных выборов в июне 2013 года они объявили о создании NI21 , новой юнионистской партии. [28]
Латтон отказался сообщить журналистам, за какую партию он обычно голосует. Ранее он работал личным помощником депутата от Демократической юнионистской партии Дэвида Симпсона , с которым он связан родственными узами, а до этого был членом Молодых юнионистов , молодежного крыла UUP. Его избирательным агентом был генеральный секретарь UUP Колин Маккаскер, давний личный друг. В его кампании участвовали как политики от DUP, так и от UUP. [29]
Вилли Фрейзер , агитатор жертв, независимый юнионист и представитель недавно созданного тогда протестного альянса Ulster People's Forum, изначально объявил о своем намерении баллотироваться. [4] [30] Фрейзер сообщил в «веб-чате» для Belfast Newsletter , что Ulster People's Forum «не является политической партией», и что при обычных обстоятельствах он рассмотрел бы вопрос о голосовании за Traditionalist Unionist Voice. [31] В конце января 2013 года Фрейзер заявил, что он рассмотрит возможность не баллотироваться в пользу Джейми Брайсона , ведущей фигуры в протестах против флага у мэрии Белфаста , который является временным председателем Ulster People's Forum. [32] После выбора Латтона Фрейзер изначально объявил, что не будет баллотироваться, и полностью поддержал его. [33] Однако позже он сказал, что все равно рассмотрит возможность баллотироваться, если Латтон будет слишком близок к DUP. [34] В конце концов он не выдвинул свою кандидатуру. После дополнительных выборов в апреле 2013 года он стал соучредителем Протестантской коалиции , новой политической партии.
Отец Найджела Латтона, Фредерик, был бывшим резервистом RUC, убитым Временной Ирландской республиканской армией (PIRA) в 1979 году. В 2007 году, в соответствии с парламентской привилегией , депутат от DUP Дэвид Симпсон (двоюродный брат Фредерика Латтона) утверждал, что Фрэнси Моллой , тогда волонтер/член PIRA , подозревается полицией в причастности к смерти Латтона. Симпсон также утверждал, что Моллой стал информатором британских сил безопасности после того, как был пойман в «компрометирующем положении», и что он был «хорошо известен — и эта информация исходит от полиции — серией сексуальных проступков». Моллой, продолжали утверждения, позволил полиции «вскрыть» бригаду ИРА East Tyrone . Эти обвинения были отвергнуты Моллоем, [11] [35] [36] [37] , который призвал юнионистов повторить их перед парламентом, что позволило бы ему предпринять правовые действия. [38]
Лидер UUP Майк Несбитт заявил, что не знал об обвинениях против Моллоя, когда соглашался на выбор Найджела Латтона в качестве кандидата. [38] Найджел Латтон заявил, что его решение баллотироваться не было связано с кандидатурой Моллоя. [25] [39]
2 По сравнению с Ольстерской юнионистской партией на предыдущих выборах.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )