Муммельзее, окружность которого составляет 800 метров, является самым большим из семи каровых озер Шварцвальда , самым глубоким (17 метров) и самым высоким (1036 метров). [2]
География
Муммельзее имеет окружность около 800 м (2625 футов) и окружено крутыми лесистыми горными склонами с северной, западной и восточной сторон. Западный берег озера поднимается к горе «Каценкопф» (1123 м (3684 фута) над уровнем моря), а северный берег озера поднимается к Хорнисгринде . Хорнисгринде, высота которого составляет 1163 м (3816 футов) над уровнем моря, является самой высокой горой в Северном Шварцвальде . Лишь южные берега озера (почти) плоские. Здесь также расположены альпийский отель «Муммельзее» и близлежащая часовня Св. Михаила.
Этимология
Согласно заявлениям жителей города Зеебах , название Муммельзее происходит от (немецкого) народного термина «Муммельн», используемого для обозначения белых кувшинок ( Nymphaea alba ). [3] В прошлом этот вид растений можно было встретить в этом районе в большом количестве. Желтую прудовую лилию Nuphar lutea еще называют «Муммель». Миф о никсах, которых называли «Мюммляйн» (уменьшительная форма от «Муммель»), возможно, также мог быть тезкой озера. [4] [5]
В связи с этим контекстом белую кувшинку также называют «Nixblume», что означает «цветок Никса». [6]
Туризм
Часовня Святого Михаила на Муммельзее
Благодаря маршруту Шварцвальдхохштрассе озеро стало туристическим направлением. Непосредственно возле парковки для посетителей расположено более крупное здание, включающее в себя отель, два ресторана, один продуктовый и сувенирный магазин, а также пункт проката катамаранов. [7] [8]
5 мая 2008 года сгорела большая часть здания гостиницы. [9] Предположительно, причиной пожара стал поджог . [10] После инцидента отель был перестроен в «Шварцвальдстиль» с увеличением полезной площади с 2385 м 2 (25 672 футов 2 ) до 3690 м 2 (39 719 футов 2 ) и вновь открыт 26 марта 2010 года.
Часовня Святого Михаила была открыта в 1937 году. Она была посвящена Архангелу Михаилу, что стало впечатляющим напоминанием в то время, когда национал-социалисты набирали больше власти. Снаружи бросается в глаза низкая крыша часовни. Он построен по образцу дома в Шварцвальде . Тонкая башня стилизована под шварцвальдскую ель. [11]
Тропы
Раньше естественная тропа вокруг озера сохранялась в первозданном виде с несколькими узкими проходами и мешающими корнями деревьев.
В 1999 году вдоль кольцевой тропы был установлен Kunstpfad am Mummelsee , скульптурная дорожка художников со всего мира. Здесь представлены 18 инсталляций художников, визуализирующих связь природы, пейзажа и искусства. [12] [13]
В 2014 году путь реконструировали для безбарьерного доступа. [14]
Здесь проходит пешеходная тропа дальнего следования с красным ромбом (Вествег от Пфорцхайма до Базеля), а также другие региональные маршруты (синий и желтый ромб) и круговые пешеходные тропы. Это всего лишь короткая поездка до Хорнисгринде (1,5 км и высота 120 метров). [15]
Другие маршруты:
Mummelsee-Hornisgrindepfad (круговая прогулка, длина: 3,9 км, подходит для собак), [16] и
Хохмурзее-Муммельзее (круговая прогулка, длина: 5,6 км): Зайбельсекле – Хохмурвег – Бисмарктурм – Хорнисгринде – часовня Святого Михаила в Муммельзее. [17]
Транспорт
Парковочные места для посетителей расположены на южном берегу озера. Автобусы для пеших туристов ежедневно ездят в Баден-Баден , Ахерн и Фройденштадт . По выходным есть прямые автобусные рейсы до Оппенау и по одному разу в субботу и воскресенье до Оффенбурга . «Баден-Вюртемберг-Тикет», «Шёнес-Вохененде-Тикет» и «Конус-Тикет» (продаваемые Deutsche Bahn и местными автобусными компаниями) действительны для использования на всех этих маршрутах.
Муммельзее в литературе
Когда-то находившееся в полной изоляции и лишенное какого-либо дорожного сообщения озеро окружено множеством мифов. [18] Согласно одной из легенд, в озере жила никс и одаривала людей своим руководством, танцевала, пела и играла с ними по ночам.
Эти легенды вдохновили Эдуарда Мёрике на написание стихотворения Die Geister am Mummelsee . [19]
В своем приключенческом произведении «Симплициссмус» Гриммельхаузен использовал озеро и его обитателей, чтобы рассказать о погружении к центру Земли. [20] Описание системы подводных путей от поверхности к центру Земли могло быть навеяно диалогами Платона ( «Федон »).
Август Шнецлер, редактор и собиратель легенд, написал три стихотворения ( «Der Mummelsee» , «Die Lilien» и «Mummelsees Rache») о мифических происшествиях на озере. [21]
Смотрите также
Стихи Августа Шнецлера «Муммельзее» (на немецком языке)
Фотогалерея
Вид с воздуха на Муммельзее с Hornisgrindesattel (октябрь 2010 г.)
^ "Freiburger Mythen - Die Nixe im Mummelsee" . StadtBESTEN Freiburg - Das BESTE in deiner Stadt (на немецком языке). 28 сентября 2018 г. Проверено 12 сентября 2020 г.
^ "Муммельзее в Шварцвальде на Шварцвальдхохштрассе" . www.badenpage.de . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ "Муммельзее". www.alemannische-seiten.de (на немецком языке) . Проверено 24 июля 2019 г.
^ wp_admin. «Муммельзее». Эрлебнисвельт Муммельзее (на немецком языке) . Проверено 24 июля 2019 г.
^ muellerwerbung_wp. «Муммельзее». Эрлебнисвельт Муммельзее . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ "Die Ortenau: Zeitschrift des Historischen Vereins für Mittelbaden (72. Jahresband.1992) (Universitätsbibliothek Freiburg i. Br., H 519, m) - Freiburger historische Bestände - цифровой - Universitätsbibliothek Freiburg" . dl.ub.uni-freiburg.de . Проверено 24 июля 2019 г.
^ "Муммельзее". Hochschwarzwald Tourismus GmbH (на немецком языке) . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ "Муммельзее и Хорнисгринде". Однодневные поездки по Карлсруэ . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ ка-новости (5 мая 2008 г.). «Millionenschaden am Mummelseehotel | ka-news» . ka-news.de . Проверено 24 июля 2019 г.
^ ка-новости (16 марта 2010 г.). «Nach der Brandkatastrophe: Mummelseehotel erstrahlt in neuem Glanz | ka-news». ka-news.de . Проверено 24 июля 2019 г.
^ "Св. Михаил-ам-Муммельзее - Eine Kapelle wie eine Laterne" . kirche-tourismus-bw.de . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ "дзузуку - современные скульптуры" . www.zuzuku.de . Проверено 20 сентября 2020 г.
^ muellerwerbung_wp. «Кунстпфад». Эрлебнисвельт Муммельзее (на немецком языке) . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ "Mummelseerundweg offiziell eröffnet" . Nachrichten der Ortenau — Offenburger Tageblatt (на немецком языке) . Проверено 24 июля 2019 г.
^ muellerwerbung_wp. "Пеший туризм". Эрлебнисвельт Муммельзее . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ "Муммельзее-Хорнисгриндепфад" . Все тропы . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ "Хохмурвег - Петля Муммельзее из Зеебаха | поход" . комоот . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ Мёрике, Эдуард. «Гейстер в Муммельзее». Оксфорд Лидер . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ Тишер, Вольфганг (31 октября 2012 г.). «Die Geister am Mummelsee - Eine literarische Video-Wanderung». literaturcafe.de (на немецком языке) . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ "Шнецлер Август, я Муммельзее, я Данклен Зее" . www.pinselpark.org . Проверено 12 сентября 2020 г.