stringtranslate.com

Доступный туризм

Вход на тропу Nehantic Trail - Rhododendron Sanctuary и знак «Доступно для инвалидных колясок»

Доступный туризм — это постоянные усилия по обеспечению доступности туристических направлений, продуктов и услуг для всех людей, независимо от их физических или интеллектуальных ограничений, инвалидности или возраста. [1] Он охватывает государственные и частные туристические объекты. Целью доступного туризма является создание инклюзивности для всех, включая тех, кто путешествует с детьми, людей с ограниченными возможностями, а также пожилых людей. Это позволяет тем, у кого есть требования к доступу, иметь возможность функционировать как независимые, используя продукты, соответствующие принципу универсального дизайна , разнообразные услуги и различные среды. [2]

Фон

Обзор

Это моторизованное кресло для доступа к воде на греческом острове Сирос позволяет пользователям инвалидных колясок входить в воду и выходить из нее.

Доступный туризм определяется как способ сделать туристические места более доступными для всех слоев населения. Он охватывает не только людей с ограниченными возможностями, но и людей всех слоев населения, включая людей с детьми и пожилых людей. [3] Индустрия туризма постоянно развивается, что привело к необходимости обеспечения доступности. Из-за этого она также привела к увеличению рынка доступного туризма. [4] С ростом движения за независимую жизнь , наблюдаемого в таких местах, как Беркли, Калифорния , это также подняло вопросы об определении ландшафта и людей в нем. Рост этого движения, в свою очередь, создал спрос со стороны населения на изменение города, чтобы обеспечить больший и равный доступ для всех. [5]

Современное общество все больше осознает концепцию интеграции людей с ограниченными возможностями. Такие вопросы, как доступность и универсальный дизайн [6], обсуждаются на международных симпозиумах таких органов, как Европейская комиссия . [7] Были предприняты шаги для продвижения руководящих принципов и передового опыта , и основные ресурсы теперь направлены на эту область.

Более глубокое понимание рынка доступного туризма было достигнуто благодаря исследованиям, заказанным Европейской комиссией, где анализ заинтересованных сторон дал представление о сложностях доступного туризма. [8] Аналогичным образом, Австралийский кооперативный исследовательский центр устойчивого туризма профинансировал исследовательскую программу доступного туризма [9] , которая стремилась наметить исследовательскую базу, на которой можно было бы разрабатывать информацию о предложении, спросе и координации/регулировании, необходимую для развития сегмента рынка. В исследовательскую программу теперь вошли три других финансируемых проекта, способствующих исследовательской базе, на которой туристическая индустрия и государственные маркетинговые органы могут принимать более обоснованные решения. [10] [11] [12]

По состоянию на 2020 год около 15% населения мира живет с какой-либо формой инвалидности, причем одна пятая от общего числа, или от 110 до 190 миллионов человек, живут с инвалидностью, которая влияет на повседневную жизнь. [13] Согласно отчету Всемирной организации здравоохранения и Всемирного банка за 2011 год, более 1 миллиарда человек в мире имеют какую-либо форму инвалидности, причем 200 миллионов из них испытывают серьезные трудности в функционировании. [14]

Помимо социальных и медицинских выгод, [15] рынок представляет собой возможность для новых инвестиций и новых требований к услугам, которые редко предоставляются ключевыми игроками в секторе туризма.

По данным ENAT , Европейской сети доступного туризма, доступный туризм включает в себя, помимо прочего: [16]

Краткая история и тенденции

Переход от медицинской модели к социальной модели инвалидности внес большой вклад в развитие концепции доступного туризма. С началом движения за права инвалидов в середине-конце 1900-х годов традиционный взгляд на инвалидность, который фокусируется на нарушениях личности и медицинских вмешательствах для исправления этих нарушений, был существенно поставлен под сомнение. [17] Недавно появившаяся социальная модель инвалидности постулирует, что инвалидность не конструируется исключительно медицинским состоянием человека, а скорее социальной средой, которая накладывает различные виды барьеров на людей с нарушениями. [18] Под влиянием социальной модели общее понимание инвалидности было расширено, чтобы уделять больше внимания устранению социально навязанных барьеров и достижению большей доступности для людей с ограниченными возможностями и различными потребностями в доступе. Это стремление создать более инклюзивную среду для всех людей привело к появлению концепции универсального дизайна , которая представляет собой дизайн продуктов и сред, которые могут быть легко доступны, поняты и использованы любым человеком, независимо от его способностей. В 1997 году были разработаны 7 принципов универсального дизайна. [19] Эти принципы включают в себя:

Принципы универсального дизайна обеспечили важную концептуальную основу и руководящие принципы для туристической отрасли относительно того, как разрабатывать туристические продукты и услуги, в основе которых лежит ценность инклюзивности. [20]

Сегодня Европа и Соединенные Штаты Америки являются домом для большинства существующих компаний в индустрии доступного туризма. Однако компании по всему миру начинают появляться в результате растущей потребности, в основном обусловленной туризмом для пожилых людей, из-за увеличения продолжительности жизни в развитых странах. Соединенные Штаты требуют наличия пандуса, соответствующего ADA, практически для всех предприятий и общественных мест. [21] Португалия, Испания, Великобритания, Германия, Франция и другие страны Северной Европы все больше готовы принимать туристов в инвалидных колясках и предоставлять оборудование для инвалидов и транспорт, доступный для инвалидных колясок.

С ростом Интернета онлайн-планирование путешествий также становится все более распространенным, что приводит к росту онлайн-карт доступности. Например, начиная с 2016 года, Lonely Planet начала предлагать онлайн-ресурсы доступности по странам. [22] Что касается будущего туризма доступности, b предсказывает, что «развивающаяся область исследований будет влиять на конкурентоспособность туристических направлений в будущем, будь то с точки зрения прав человека, развивающегося сегмента рынка или предоставления услуг» (Michopoulou, Darcy, Ambrose, & Buhalis, 2015).

Правила

Во многих странах есть законодательство, направленное на поддержку потребностей людей с ограниченными возможностями, но наиболее близким к международному стандарту для доступного туризма является статья 9 Конвенции Организации Объединенных Наций о правах инвалидов (КПИ). С момента принятия 13 декабря 2006 года КПИ подписали 164 страны, и это был самый быстро принятый договор по правам человека. Конвенция была разработана для борьбы со многими проблемами, с которыми сталкиваются люди с ограниченными возможностями, посредством правовой защиты прав и свобод, расширения доступа к услугам, которые облегчают независимую жизнь, снижения дискриминации и стигматизации и повышения осведомленности о проблемах, связанных с инвалидностью. Статья 9 конкретно фокусируется на доступности и на том, что требуется для предоставления людям с ограниченными возможностями равного доступа и возможностей для участия во всех аспектах жизни общества. Эти приспособления не только приносят пользу гражданам с ограниченными возможностями стран, являющихся частью КПИ, но и улучшают опыт путешественников и туристов с ограниченными возможностями.

Типичные меры по улучшению доступного туризма, которые начинают внедряться во всем мире, включают, помимо прочего:

Специальные условия размещения

Хотя это не исчерпывающий список возможных вариантов размещения, связанных с доступным туризмом, приведенные ниже примеры демонстрируют некоторые решения распространенных проблем, с которыми сталкиваются люди с ограниченными возможностями во время путешествий.

Ссылки

  1. ^ «Содействие доступному туризму для всех | United Nations Enable». www.un.org . Получено 14.12.2020 .
  2. ^ Дарси, Саймон; Диксон, Трейси Дж. (январь 2009 г.). «Подход к туризму на основе всей жизни: аргументы в пользу доступных туристических впечатлений». Журнал по управлению гостеприимством и туризмом . 16 (1): 32–44. doi :10.1375/jhtm.16.1.32. hdl : 10453/10091 .
  3. ^ Соука Мария Луиза, 2010. «Доступный туризм – проигнорированная возможность», Анналы экономического факультета, Университет Орадя, экономический факультет, т. 1(2), страницы 1154-1157, декабрь.
  4. ^ Ален, Элиза; Домингес, Тринидад; Лосада, Ниевес (1 января 2012 г.). Новые возможности для рынка туризма: туризм для пожилых людей и доступный туризм . С. 139–166.
  5. ^ Уильямсон, Бесс (2018). Доступная Америка: история инвалидности и дизайна .
  6. ^ Прейзер, WFE, и Острофф, Э. (2001). Универсальный справочник по проектированию. Нью-Йорк: МакГроу-Хилл.
  7. Европейские и международные ассоциации на веб-странице Европейской комиссии «Предпринимательство и промышленный туризм». Архивировано 30 января 2009 г. на Wayback Machine .
  8. ^ Бухалис, Д.; Эйххорн, Э.; Михопулу, Э.; Миллер, Г. (20 октября 2005 г.). «Анализ рынка доступности и заинтересованных сторон — комплексный подход к доступному туризму в Европе» (PDF) . Университет Суррея, Соединенное Королевство .
  9. ^ Дарси, С. (2006). Создание исследовательской программы для доступного туризма. Серия технических отчетов STCRC, Голд-Кост - Австралия. Доступно на http://www.crctourism.com.au/BookShop/BookDetail.aspx?d=473
  10. ^ Дарси, С., Кэмерон, Б., Пегг, С. и Пакер, Т. (2008). Технический отчет 90042: Разработка бизнес-кейсов для доступного туризма, технический отчет STCRC Доступно по адресу http://www.crctourism.com.au/BookShop/BookDetail.aspx?d=582 Архивировано 23.03.2010 на Wayback Machine
  11. ^ Дарси, С., Кэмерон, Б., Дуайер, Л., Тейлор, Т., Вонг, Э. и Томсон, А. (2008). Технический отчет 90064: Доступность для посетителей в городских центрах, стр. 75). Доступно по адресу http://www.crctourism.com.au/BookShop/BookDetail.aspx?d=626 Архивировано 23.03.2010 в Wayback Machine по адресу
  12. ^ Пакер, Т., Смолл, Дж. и Дарси, С. (2008). Технический отчет 90044: Туристический опыт людей с нарушением зрения Технический отчет STCRC доступен по адресу http://www.crctourism.com.au/BookShop/BookDetail.aspx?d=602 Архивировано 23.03.2010 на Wayback Machine
  13. ^ "Всемирный доклад об инвалидности". www.who.int . Получено 2020-11-08 .
  14. ^ «Всемирный доклад об инвалидности 2011» (PDF) .
  15. ^ Саутхолл, Джо (2016-05-31). "Преимущества досуга для инвалидов и пожилых людей". Limitless Travel . Архивировано из оригинала 2021-05-15 . Получено 2019-09-19 .
  16. ^ "ENAT - Европейская сеть доступного туризма". Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Получено 2008-12-04 .
  17. ^ Винтер, Джерри Алан (15.01.2003). «Развитие движения за права инвалидов как средство решения социальных проблем». Disability Studies Quarterly . 23 (1). doi : 10.18061/dsq.v23i1.399 . ISSN  2159-8371.
  18. ^ Хейгеле, Джастин Энтони; Ходж, Сэмюэл (2016-03-09). «Дискурс инвалидности: обзор и критика медицинских и социальных моделей». Quest . 68 (2): 193–206. doi :10.1080/00336297.2016.1143849. ISSN  0033-6297.
  19. ^ "7 принципов | Центр передового опыта в области универсального дизайна". universaldesign.ie . Получено 15.12.2020 .
  20. ^ Дарси, С.; Бухалис, Д. (2010-12-31), «Глава 1. Введение: от туристов с ограниченными возможностями к доступному туризму», Доступный туризм , Бристоль, саммит Blue Ridge: многоязычные вопросы, стр. 1–20, doi : 10.21832/9781845411626-004, ISBN 978-1-84541-162-6, получено 2020-12-15
  21. ^ "Спецификации ADA для использования инвалидных колясок" . Получено 10 октября 2016 г. .
  22. ^ "Lonely Planet US". shop.lonelyplanet.com . Получено 14.12.2020 .

Внешние ссылки