stringtranslate.com

одиннадцать друзей Оушена

«Одиннадцать друзей Оушена» — американский комедийный фильм 2001 года об ограблениях режиссёра Стивена Содерберга по сценарию Теда Гриффина . Первая часть кинотрилогии Оушена , ремейк одноименного фильма1960 года «Крысиная стая » . В фильме задействован актерский ансамбль , в который входят Джордж Клуни , Мэтт Дэймон , Энди Гарсиа , Брэд Питт , Джулия Робертс , Кейси Аффлек , Скотт Каан , Эллиот Гулд , Берни Мак и Карл Райнер . История рассказывает о друзьях Дэнни Оушене (Клуни) и Расти Райане (Питт), которые планируют ограбить 160миллионов долларов у владельца казино Терри Бенедикта (Гарсия), любовника бывшей жены Оушена Тесс (Робертс). 

«Одиннадцать друзей Оушена» был показан в кинотеатрах США  7 декабря 2001 года компанией Warner Bros. Pictures . Фильм получил положительные отзывы критиков и стал кассовым хитом, собрав 450,7  миллиона долларов по всему миру и став пятым по прибылям фильмом 2001 года . Содерберг снял два сиквела : «Двенадцать друзей Оушена» в 2004 году и « Тринадцать друзей Оушена » в 2007 году . В 2018 году был выпущен спин -офф « 8 друзей Оушена» с женским главным составом .

Сюжет

Профессиональный вор Дэнни Оушен выходит из тюрьмы Нью-Джерси через четыре года и едет в Лос-Анджелес, чтобы воссоединиться со своим другом и коллегой Расти Райаном . Пара отправляется в Лас-Вегас, чтобы заручиться финансовой поддержкой своего богатого друга Рубена Тишкова и совершить многомиллионное ограбление, в ходе которого они ограбят три казино, принадлежащие безжалостному сопернику Тишкова Терри Бенедикту: Bellagio , Mirage и MGM Grand. . Согласно закону, казино должны иметь достаточно денег для покрытия всех ставок своих клиентов. По оценкам Дэнни, накануне предстоящего громкого боксерского матча казино будут хранить более 150  миллионов долларов в подземном хранилище, охраняемом практически неприступными мерами и системами безопасности. Будучи изгнанным из казино Бенедиктом, Тишкофф с готовностью соглашается участвовать.

Дэнни и Расти набирают шестерых бывших знакомых: мошенника Фрэнка Кэттона, стареющего и вышедшего на пенсию мошенника Сола Блума, автоспециалистов Вирджила и Терка Маллоя, эксперта по взрывчатым веществам Башера Тарра и техника наблюдения Ливингстона Делла, а также акробата Йена и карманника Линуса Колдуэлла. Каждому участнику поручено проникнуть в Белладжио или наблюдать за ним, чтобы узнать о безопасности, распорядке дня, поведении персонала казино и самом здании. Они также строят точную копию хранилища, чтобы попрактиковаться в ограблении. Линусу поручено выследить самого Бенедикта и в конечном итоге обнаружить, что он встречается с бывшей женой Дэнни Тесс. Разъяренный обманом Дэнни и полагая, что его мотивирует главным образом восстановление связи с Тесс, Расти говорит ему отменить ограбление, но Дэнни отказывается. Позже Дэнни встречается с Тесс, которую все еще ранят их прежние отношения, и Бенедиктом, которому запретили Дэнни посещать его казино.

Команда начинает ограбление, в то время как Дэнни входит в Белладжио, и Бенедикт держит его в комнате без наблюдения, чтобы его избил Брюзер, который тайно работает с Дэнни. Дэнни использует вентиляционное отверстие комнаты, чтобы добраться до лифта хранилища и встретиться с Линусом, который проник в казино в качестве чиновника от азартных игр. Тем временем Сол убеждает Бенедикта спрятать в хранилище портфель с драгоценностями — на самом деле замаскированную взрывчатку, в то время как Вирджил и Терк переправляют Йену в хранилище на тележке казино. Башер запускает украденное ЭМИ-устройство, которое отключает электричество в Лас-Вегасе, включая лазерную сетку, защищающую шахту лифта, позволяя Дэнни и Лайнусу спуститься ко входу в хранилище. Пара нейтрализует охранников и вместе с Йеной использует «драгоценности» Сола, чтобы разрушить замки хранилища и забрать деньги.

Расти звонит Бенедикту и раскрывает ограбление, шантажируя его, чтобы тот отдал половину денег фургону, ожидающему снаружи, иначе они взорвут все деньги. Проверяя взломанное хранилище с помощью камеры, Бенедикт подчиняется, но заставляет своих людей преследовать фургон, одновременно вызывая команду спецназа, чтобы вернуть хранилище. Во время нападения спецназа взрывчатка взрывается, уничтожая оставшуюся половину денег, а воры, по-видимому, убегают. Тем временем выясняется, что фургон находится под дистанционным управлением, а деньги внутри на самом деле являются рекламой проституции. Бенедикт увольняет команду спецназа, прежде чем осознает, что кадры, свидетелем которых он стал, были подделаны, поскольку в хранилище на видео не было логотипа Белладжио на полу; Отснятый материал был создан с использованием хранилища реплик команды.

Выяснилось, что после перехвата звонка в службу 911 команда проникла в казино под видом членов спецназа и беспрепятственно покинула хранилище с вещевыми сумками, содержащими более 160  миллионов долларов наличными. Дэнни возвращается в безопасную комнату до того, как прибудет Бенедикт, чтобы противостоять ему. Тесс звонят и просят посмотреть телевизор, на котором показана запись с камеры наблюдения, на которой Дэнни обманом заставляет Бенедикта признать, что он откажется от Тесс в обмен на возврат денег. Не имея возможности связать Дэнни с ограблением, Бенедикт вместо этого арестовывает Дэнни за нарушение условно-досрочного освобождения, когда он покинул Нью-Джерси; Дэнни и Тесс примиряются, прежде чем его забирают. На рассвете оставшаяся команда размышляет о своей победе перед фонтанами Белладжио , прежде чем разойтись.

Несколько месяцев спустя Дэнни освобождают из тюрьмы и забирают Расти и Тесс. Они уезжают, за ними следуют люди Бенедикта.

Бросать

Брэд Питт , Джордж Клуни , Мэтт Дэймон , Энди Гарсия , Джулия Робертс и Стивен Содерберг в декабре 2001 года.

Одиннадцать

В порядке набора:

Другие

Камеи

Производство

В 1987 году Дэвид Пермут , продюсировавший экранизацию телешоу 1950-х годов «Облава» , заявил о своем намерении сделать ремейк фильма 1960 года, но проект так и не был реализован. [4] В январе 2000 года сообщалось, что Warner Bros. вместе со Стивеном Содербергом продвигается вперед в разработке ремейка «Одиннадцати друзей Оушена» с Джорджем Клуни, Брэдом Питтом и Джулией Робертс в главных ролях. Джонни Депп рассматривался на роль Лайнуса Колдуэлла, в то время как Люк и Оуэн Уилсон обсуждали роль близнецов Маллой. [5] Братьям Уилсонам пришлось отказаться из-за их приверженности The Royal Tenenbaums . [6] Майк Майерс , Брюс Уиллис , Юэн МакГрегор , Алан Аркин и Рэйф Файнс рассматривались на роли, но в итоге отказались от участия. [5] [6] [7] Режиссеры Джоэл и Итан Коэны рассматривались как замена братьям Уилсон, но вместо этого Содерберг выбрал Каана и Аффлека. Марк Уолберг изначально был выбран на роль Колдуэлла, но отказался от участия в другом ремейке, «Планете обезьян» , и впоследствии был заменен Дэймоном. [7] Приверженность Клуни фильму « Одиннадцать друзей Оушена» вынудила его отказаться от главной роли в «Неверных» . [8]

«Одиннадцать друзей Оушена» снимались в период с  11 февраля по  7 июня 2001 года, в основном в Лас-Вегасе , но с некоторыми сценами, снятыми в Нью-Джерси , Чикаго , Лос-Анджелесе , Флориде и Бербанке . [9] Поскольку продюсер Джерри Вайнтрауб дружил с владельцем Белладжио Кирком Керкоряном , съемочной группе было предоставлено разрешение снимать там; Кроме того, актеры останавливались в отеле во время съемок. [10] «Щипок», использованный в фильме для отключения электроэнергии в Лас-Вегасе, был основан на реальном Z-пинче Сандии . Однако показанный эффект нереалистичен, поскольку ни одно устройство показанного размера не может достичь такого эффекта. [11]

Музыка

Прием

Критический ответ

На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 83% на основе 182 рецензий со средней оценкой 7/10. Критический консенсус сайта гласит: «Такой же динамичный, остроумный и интересный, как и звездный и стильный, Ocean's Eleven предлагает хорошо выдержанную порцию попкорна». [12] На сайте Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 74 из 100 по мнению 35 критиков, что означает «в целом положительные отзывы». [13] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [14]

Журнал People назвал фильм «чистым развлечением от начала до конца» [15] и включил его в список лучших фильмов конца года. [16] Newsweek сообщил, что « Одиннадцать друзей Оушена » «подпрыгивает вместе с потрясающим приподнятым настроением», и отметил, что, хотя Содерберг «снял более глубокие фильмы,... к этому беззаботному фильму о каперсах не стоит чихать». [17] Рецензент журнала Time Ричард Корлисс раскритиковал фильм, заявив, что он «мало что предлагает». [18] В опросе, проведенном в ноябре 2008 года, журнал Empire назвал « Одиннадцать друзей Оушена» 500-м лучшим фильмом в списке « 500 величайших фильмов всех времен». [19] Для роли Дона Чидла в этом фильме ему нужно было научиться говорить с акцентом кокни , который вызвал резкие отзывы критиков и признан одним из худших акцентов в кино. [20] Чидл прокомментировал свой акцент, сказав: «Мои британские друзья… скажите мне, что [это] действительно ужасный лондонский акцент в « Тринадцати друзьях Оушена» . Знаете что, я действительно работал над этим акцентом. Ездил в Лондон, разговаривал с людьми, узнала об этом... мой агент сказал, что все в порядке, так что я застрял в этой штуке. Хотя все надо мной смеются. Поэтому я, конечно, уволил ее». [21]

Entertainment Weekly включил « Сцену ограбления в фильме « Одиннадцать друзей Оушена »» в список «лучших фильмов» конца десятилетия, заявив: Игра в кости стала самой выигрышной сценой ограбления десятилетия». [22]

Театральная касса

Бюджет «Одиннадцати друзей Оушена» составлял около 85 миллионов долларов. В первые выходные он собрал 38,1 миллиона долларов и стал лидером по кассовым сборам за выходные, свергнув с трона « Гарри Поттера и философский камень» . [23] Фильм превзошел «Чего хотят женщины» по показателю самых высоких показателей открытия в декабре. [24] Этот рекорд был очень кратким, поскольку две недели спустя его быстро превзошёл « Властелин колец: Братство кольца» . [25] Более того, у «Одиннадцати друзей Оушена» были самые большие первые выходные как для фильма Брэда Питта , так и для фильма Джулии Робертс , опередив «Интервью с вампиром» и «Сбежавшую невесту» одновременно. Он также стал третьим по величине выходным для всех фильмов с Джорджем Клуни в главной роли после «Бэтмена и Робина» и «Идеального шторма» . [26] Фильм собрал 183 418 150 долларов в США, 267 311 379 долларов за рубежом, на общую сумму 450 728 529 долларов по всему миру. [1]

Домашние СМИ

«Одиннадцать друзей Оушена» был выпущен на VHS и DVD 7 мая 2002 года.

Сиквелы

Содерберг снял два сиквела : «Двенадцать друзей Оушена» в 2004 году и « Тринадцать друзей Оушена» в 2007 году, которые составляют трилогию Оушена .

Фильм Оушена с женским актерским составом под руководством Сандры Баллок под названием « 8 друзей Оушена » вышел на экраны 8 июня 2018 года . [28] Его задумали продюсеры Джерри Вайнтрауб , Содерберг и Клуни. Оливия Милч и Гэри Росс были автором сценария и режиссером соответственно. [29] Кейт Бланшетт , Хелена Бонэм Картер , Энн Хэтэуэй , Сара Полсон , Рианна , Минди Калинг и Аквафина составили актерский состав ансамбля. [30] [31] [32]

Другие адаптации

Takarazuka Revue адаптировали фильм как мюзикл в 2011–2012 годах в Японии (Большой театр Такаразука; Токийский театр Такаразука). Постановку выполнила Star Troupe, а в актерский состав вошли Реон Юзуки в роли Дэнни Оушена, Нене Юмесаки в роли Тесс Оушен и Шио Судзуми в роли Расти Райана. [33]

Болливудский фильм 2014 года «С Новым годом» во многом основан на сюжете « Одиннадцати друзей Оушена » с Шахрукх Кханом в главной роли. [34]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc «Одиннадцать друзей Оушена (2001)». Цифры . Проверено 31 декабря 2010 г.
  2. Перес, Родриго (29 октября 2015 г.). «Эксклюзив: работа над женским фильмом «Одиннадцать друзей Оушена» с Сандрой Баллок в главной роли и режиссером Гэри Росс». Плейлист .
  3. Салливан, Кевин П. (30 октября 2015 г.). «Сандра Буллок возглавит женскую перезагрузку «Одиннадцати друзей Оушена»». Развлекательный еженедельник .
  4. ^ "Обновление «Одиннадцати друзей Оушена» о перестановке продюсера «Драгнета». Variety . 12 августа 1987. стр. 24.
  5. ^ аб Флеминг, Майкл (26 января 2000 г.). ««Одиннадцать» подходит Питту; Марк в «Медовом месяце»». Разнообразие . Проверено 16 марта 2015 г.
  6. ^ аб Флеминг, Майкл (11 сентября 2000 г.). «Внутренний ход: забастовки вызывают перестановки в списке лучших». Разнообразие . Проверено 16 марта 2015 г.
  7. ^ аб Флеминг, Майкл (12 сентября 2000 г.). «HBO ищет недвижимость для Гарофало». Разнообразие . Проверено 16 марта 2015 г.
  8. ^ «Клуни может быть« неверным »» . Разнообразие . 21 мая 2000 года . Проверено 16 марта 2015 г.
  9. Трипати, Призми (1 августа 2011 г.). «Где снимали «Одиннадцать друзей Оушена»?». Кинохолик . Проверено 13 декабря 2022 г.
  10. Джулия Робертс размышляет о недавней встрече с Шер. Посмотрите, что происходит в прямом эфире с Энди Коэном , 8 декабря 2023 г.
  11. ^ Штейн, Бен (март 2002 г.). «Физика мошенника из «Одиннадцати друзей Оушена»». Новости АПС . Том. 11, нет. 3 . Проверено 13 декабря 2022 г.
  12. ^ «Одиннадцать друзей Оушена». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 3 мая 2022 г.
  13. ^ «Одиннадцать друзей Оушена». Метакритик . Fandom, Inc. Дата обращения 3 мая 2022 г.
  14. Д'Алессандро, Энтони (10 июня 2018 г.). «'Ocean's 8' побила рекорд франшизы с открытием за 41,5 миллиона долларов - последнее воскресное обновление» . Крайний срок Голливуд . Проверено 3 мая 2022 г.
  15. Лия Розен (10 декабря 2001 г.). «Кирики и сковородки: Экран». Люди : 56.
  16. ^ «Лучшее на экране». Люди : 56. 31 декабря 2001 г.
  17. Дэвид Ансен (17 декабря 2001 г.). «Мальчики просто хотят повеселиться». Newsweek : 138.
  18. Корлисс, Ричард (10 декабря 2001 г.). «Короткие дубли». Время . Проверено 19 августа 2017 г.
  19. ^ «500 величайших фильмов всех времен». Империя . Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  20. ^ «Ужасный акцент Дона Чидла - Монстры и критики» . Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года.
  21. ^ «Худшие британские акценты всех времен» . Империя .
  22. ^ Гейер, Том; Дженсен, Джефф; Джордан, Тина; Лайонс, Маргарет; Марковиц, Адам; Нашавати, Крис; Пасторек, Уитни; Райс, Линетт; Роттенберг, Джош; Шварц, Мисси; Слезак, Майкл; Снирсон, Дэн; Стек, Тим; Строуп, Кейт; Такер, Кен; Вари, Адам Б.; Возик-Левинсон, Саймон; Уорд, Кейт (11 декабря 2009 г.), «100 величайших фильмов, телешоу, альбомов, книг, персонажей, сцен, эпизодов, песен, платьев, музыкальных клипов и тенденций, которые развлекали нас за последние 10 лет». Развлекательный еженедельник . (1079/1080):74-84
  23. ^ «38,1 миллиона долларов Оушена». База данных фильмов в Интернете . Проверено 31 декабря 2010 г.
  24. ^ «'Одиннадцать друзей Оушена' выбрасывает выигрышные номера» . Новости и обозреватель . 12 декабря 2001 г. с. Е10. Архивировано из оригинала 30 августа 2022 года . Проверено 30 августа 2022 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  25. ^ «Властелин колец» правит праздничными выходными» . Новости-Журнал . 27 декабря 2001 г. с. 2. Архивировано из оригинала 18 сентября 2022 года . Получено 18 сентября 2022 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  26. Каргер, Дэйв (11 декабря 2001 г.). «Одиннадцать друзей Оушена свергают Гарри Поттера». Развлекательный еженедельник . Проверено 22 октября 2022 г.
  27. ^ Ховард, Брендан (22 февраля 2002 г.). «Одиннадцать друзей Оушена» — это сквозная кража. hive4media.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2002 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
  28. ^ «Дата выхода «8 друзей Оушена» назначена на лето 2018 года» . ComingSoon.net. 5 октября 2016 г. Проверено 7 октября 2016 г.
  29. Перес, Родриго (29 октября 2015 г.). «Эксклюзив: работа над женским фильмом «Одиннадцать друзей Оушена» с Сандрой Баллок в главной роли и режиссером Гэри Росс». Индивайр . Проверено 7 октября 2016 г.
  30. Эври, Макс (3 июня 2016 г.). «Кейт Бланшетт ведет переговоры о присоединении к женской группе Ocean's Eleven». ComingSoon.net . Проверено 7 октября 2016 г.
  31. Эври, Макс (3 июня 2016 г.). «Кейт Бланшетт ведет переговоры о присоединении к женской группе Ocean's Eleven». ComingSoon.net . Проверено 7 октября 2016 г.
  32. ^ Флеминг, Майк младший (10 августа 2016 г.). «Состав «8 друзей Оушена» фирмы Warner Bros: Энн Хэтэуэй, Рианна, Аквафина, Хелена Бонэм Картер, Минди Калинг присоединяются к Сандре Баллок и Кейт Бланшетт» . Срок.com . Проверено 7 октября 2016 г.
  33. ^ "宝塚歌劇 星組公演『オーシャンズ11』" . kageki.hankyu.co.jp .
  34. ^ «Обзор фильма: «С Новым годом» - это нечто среднее между «Оушены 11/12» и «Танец-вспышка»» . Индийский экспресс . 26 октября 2016 г.,

Внешние ссылки