stringtranslate.com

Дудаим

Dudaim ( ивр . הדודאים ) — израильский фолк- дуэт, существовавший в 1957—1993 годах. В его состав входили вокалист Бенни Амдурски  [он] и гитарист Исраэль Гурион  [он] (родился в 1935 году). [1] Название группы Dudaim происходит от еврейского слова, обозначающего растение мандрагора , произрастающее в Средиземноморье.

История

Группа Dudaim была сформирована в 1957 году, когда Амдурски и Гуриун встретились на вечеринке в Иерусалиме и начали петь вместе. Их первый альбом Erev Shel Shoshanim вышел в 1957 году и включал в себя хит с тем же названием. [2] Другой хит с того же альбома был Tapuach Hinani (תפוח חינני), который позже был записан Weavers . В 1959 году они гастролировали по Европе и США. Они записали несколько альбомов во Франции и США, где они изменили свое имя на Ben and Adam в рекламных целях. [1] [3]

В 1965-6 годах они сотрудничали с Ариком Эйнштейном как Yarkon Bridge Trio . В августе трио пригласили выступить на израильском тематическом шоу в парижской Олимпии [4] , выступление, которое привело к двухальбомному контракту с французским продюсером Эдди Барклаем. В сентябре 1965 года трио выпустило свой второй альбом HaTochnit HaChadasha (Новая программа; иврит : התכנית החדשה‎), после чего трио отправилось в турне по Европе [5] . В январе 1966 года трио было признано лучшей развлекательной группой на премию Kinor David [6] .

В 70-х годах Дудаим снова начали работать как дуэт, дважды выступая на Израильском фестивале песни и завоевав первую премию в 1972 году вместе с Джози Кац , исполнив песню « Тов ли Лашир » ( טוב לי לשיר ). [1] В 1971 году они выпустили альбом HaOlam beShachor veLavan (העולם בשחור ולבן, «Мир в чёрно-белом»), спродюсированный и аранжированный Матти Каспи . [7]

В 1973 году они объединились с женским дуэтом Сьюзан и Фрэн, которые привезли фолк-стиль из Канады, и выпустили Keset Be'anan («Радуга»), который содержал британские и американские народные песни , переведенные на иврит. [8] Их альбом 1979 года הם רוכבים ושרים (Они едут и поют) [9] был снова аранжирован Матти Каспи. [10]

В 1985 году они выпустили совместный альбом с Parvarim и вместе отправились в успешный национальный тур. [11] В 1988 году они выступили на мероприятии, посвященном тридцатилетию в клубе Hamam в Яффо , под музыкальным руководством Дэнни Робаса . Они снова выступили в Hamam в 1989 году с испанским певцом и музыкантом Пако Ибаньесом , отмечая 50-ю годовщину гражданской войны в Испании . [1]

Их последний альбом, זה לא אותו הבית (Это не тот же дом), был выпущен в 1990 году. [2] В него вошли песни Шалома Ханоха , Дэнни Сандерсона , Боаза Шараби и Коби Лурии. [1]

Бенни Амдурски умер от рака в 1994 году. В конце 2009 года Исраэль Гурион и сын Бенни Амдурски, Асаф Амдурски , гастролировали с песнями группы Dudaim, и после успеха тура они записали альбом שרים הדודאים (The Dudaim Sing) в 2013 году, который получил награду «Золотой альбом Израиля». [12] [13]

Ссылки

  1. ^ abcde "Дискография: Ха'Дудаим". Стерео ве'Моно (на иврите) . Проверено 9 марта 2019 г.
  2. ^ Аб Ласло, Лихи (4 февраля 2009 г.). «דרך הדודאים». НРГ (на иврите).
  3. ^ "Dudaim, The* - Ben And Adam". Discogs . Получено 2019-01-30 .
  4. ^ ""Высокий и двое маленьких"". jpress.org.il . Получено 2019-01-30 .
  5. ^ "Израильские художники путешествуют". jpress.org.il . Получено 2019-01-30 .
  6. ^ "Десять художников, удостоенных премии Кинор Давид". jpress.org.il . Получено 30.01.2019 .
  7. ^ "הדודאים" . מתי כספי – האתר הרשמי (на иврите) . Проверено 30 января 2019 г.
  8. ^ "דרך שיר, ודרך ישנה" . www.haayal.co.il . Проверено 30 января 2019 г.
  9. ^ "Дудаим * - Хем Рохвим Вешарим" . Дискогс . Проверено 30 января 2019 г.
  10. ^ "הדודאים" . מתי כספי – האתר הרשמי (на иврите) . Проверено 30 января 2019 г.
  11. ^ "The Dudaim and The Parvarim (1985)". Stereo ve'Mono (на иврите) . Получено 9 марта 2019 г.
  12. ^ "ישראל גוריון אסף אמדורסקי - שרים הדודאים - האלבום" . יוסמיוסיק (на иврите). 14 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2015 г. Проверено 30 января 2019 г.
  13. ^ Шалев, Бен (28 апреля 2013 г.). «Золотое прикосновение Израиля Гуриуна». Haaretz (на иврите) . Получено 30 января 2019 г.