Кубок европейских чемпионов 1982–83

28-й сезон клубного футбольного турнира УЕФА

Международный футбольный турнир

В сезоне 1982–83 годов в клубном турнире по футболу Кубка европейских чемпионов победу впервые одержал «Гамбург» , который в финале на Олимпийском стадионе в Афинах обыграл «Ювентус» со счетом 1–0 . Впервые с 1976 года трофей не достался английскому клубу.

«Астон Вилла» , действующий чемпион, был выбит «Ювентусом» в четвертьфинале. Победа «Виллы» со счетом 3–1 в первом раунде над «Бешикташем» ^[1] проходила за закрытыми дверями из-за проблем болельщиков «Виллы» с «Андерлехтом» в полуфинале предыдущего сезона в Брюсселе. ^[2]

«Ливерпуль», другая английская команда на турнире, потерпел поражение от чемпиона Польши «Видзева» из Лодзи также в четвертьфинале.

Команды

Предварительный раунд

Первый этап

25 августа 1982 г.

Стадионул 23 августа , Бухарест

Посещаемость: 31 200 ^[3]

Судья: Арсен Ходжа ( Албания )

Второй матч

1 сентября 1982 г.

Стадион «Уллевол» , Осло

Посещаемость: 3440

Судья: Осмо Оракангас ( Финляндия ).

Динамо Бухарест выиграло со счетом 4–3 по сумме двух матчей.

Кронштейн

Первый раунд

Первый этап

15 сентября 1982 г.

Стадион Фридрих-Людвиг-Ян , Восточный Берлин

Посещаемость: 22 000 ^[4]

Судья: Ян Кейзер ( Нидерланды )

---

15 сентября 1982 г.

Олимпийский стадион , Афины

Посещаемость: 71 000 ^[5]

Судья: Паоло Казарин ( Италия ).

---

15 сентября 1982 г.

Стадион Комбетар Кемаль Стафа , Тирана

Посещаемость: 19 000 ^[6]

Судья: Евангелос Яннакудакис ( Греция ).

---

15 сентября 1982 г.

20:00

Хардтурм , Цюрих

Посещаемость: 11 600 ^[7]

Судья: Марсель Баку ( Франция )

---

15 сентября 1982 г.

Стадион Максимир , Загреб

Посещаемость: 20 000

Судья: Алек Яргуз ( Польша )

---

15 сентября 1982 г.

Стад дю Рэй , Ницца

Посещаемость: 12,147

Судья: Викториано Санчес Арминио ( Испания )

---

15 сентября 1982 г.

Селтик Парк , Глазго

Посещаемость: 56 299

Судья: Эрик Фредрикссон ( Швеция )

---

15 сентября 1982 г.

Лаугардалсвёллюр , Рейкьявик

Посещаемость: 983 ^[8]

Судья: Оливер Доннелли ( Северная Ирландия )

---

15 сентября 1982 г.

Стадион «Империя» , Гзира

Посещаемость: 3497 ^[9]

Судья: Альф Грей ( Англия )

---

15 сентября 1982 г.

Стад Жози Бартель , Люксембург

Посещаемость: 1300 ^[10]

Судья: Эгберт Мюлдер ( Нидерланды )

---

15 сентября 1982 г.

Стадион Макарио , Никосия

Посещаемость: 12 000 ^[11]

Судья: Иван Йосифов ( Болгария )

---

14 сентября 1982 г.

Ориэл Парк , Дандолк

Посещаемость: 16 100 ^[12]

Судья: Хеннинг Лунд-Сёренсен ( Дания ).

---

15 сентября 1982 г.

Вилла Парк , Бирмингем

Посещаемость: 150 ^{[примечание 1] [13]}

Судья: Рольф Нюхус ( Норвегия ).

---

15 сентября 1982 г.

Стадионул 23 августа , Бухарест

Посещаемость: 39 000 ^[14]

Судья: Карой Палотаи ( Венгрия ).

---

15 сентября 1982 г.

Склесин , Льеж

Посещаемость: 11 000 ^[15]

Судья: Торбен Монссон ( Дания ).

---

15 сентября 1982 г.

Idrætsparken , Копенгаген

Посещаемость: 30,289 ^[16]

Судья: Джордж Смит ( Шотландия )

Второй матч

29 сентября 1982 г.

Фолькспаркштадион , Гамбург

Посещаемость: 35 000

Судья: Кит Хэкетт ( Англия )

Гамбург выиграл 3–1 по сумме двух матчей

---

29 сентября 1982 г.

Värendsvallen , Векшё

Посещаемость: 6399

Судья: Александр Суханек ( Польша )

«Олимпиакос» выиграл со счетом 2–1 по сумме двух матчей

---

29 сентября 1982 г.

Виндзор Парк , Белфаст

Посещаемость: 4900 ^[17]

Судья: Роджер Шотерс ( Бельгия ).

2–2 по сумме; 17 Нэнтори Тирана побеждает по голам на выезде

---

29 сентября 1982 г.

19:00

Республиканский стадион , Киев

Посещаемость: 94,300 ^[18]

Судья: Хенк ван Эттековен ( Нидерланды ).

«Динамо» Киев выиграло со счетом 4:0 по сумме двух матчей

---

29 сентября 1982 г.

Стадион «Жозе Альваладе» , Лиссабон

Посещаемость: 45 000

Судья: Ален Дельмер ( Франция )

Sporting CP выиграл 3–1 по сумме двух матчей

---

29 сентября 1982 г.

Национальный стадион «Васил Левски» , София

Посещаемость: 35 000 ^[19]

Судья: Джанфранко Менегали ( Италия ).

ЦСКА Сентябрь Флаг выиграл 2-0 по сумме двух матчей

---

29 сентября 1982 г.

Олимпийский стадион , Амстердам

Посещаемость: 52,326

Судья: Луиджи Аньолин ( Италия )

Селтик выиграл 4–3 по сумме двух матчей

---

29 сентября 1982 г.

Стадион Аточа , Сан-Себастьян

Посещаемость: 16 638 ^[20]

Судья: Чарльз Шерри ( Мальта )

Реал Сосьедад выиграл 4–2 по сумме двух матчей

---

29 сентября 1982 г.

Stadion Miejski , Лодзь

Посещаемость: 3000 ^[21]

Судья: Штефан Петреску ( Румыния ).

Видзев Лодзь выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–2.

---

29 сентября 1982 г.

Стадион Герхард-Ханаппи , Вена

Посещаемость: 9500

Судья: Дамир Матовинович ( Югославия ).

Rapid Wien выиграл со счетом 13–0 по сумме двух матчей

---

29 сентября 1982 г.

Стадикка , Хельсинки

Посещаемость: 1578

Судья: Рейдар Бьорнестад ( Норвегия ).

ХИК Хельсинки выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей.

---

28 сентября 1982 г.

Энфилд , Ливерпуль

Посещаемость: 12,021

Судья: Торвардур Бьернссон ( Исландия ).

Ливерпуль выиграл 5–1 по сумме двух матчей

---

29 сентября 1982 г.

Стадион Инёню , Стамбул

Посещаемость: 28 654 ^[22]

Судья: Зигфрид Киршен ( Восточная Германия )

Астон Вилла выиграла 3–1 по сумме двух матчей

---

29 сентября 1982 г.

Стадион Юлиска , Прага

Посещаемость: 4000

Судья: Анатолий Мильченко ( Советский Союз ).

Динамо Бухарест выиграло со счетом 3–2 по сумме двух матчей.

---

29 сентября 1982 г.

Стадион ETO , Дьёр

Посещаемость: 23 000 ^[23]

Судья: Панайотис Цолакидис ( Греция ).

Стандард Льеж выиграл 5–3 по сумме двух матчей

---

29 сентября 1982 г.

Стадион Комунале , Турин

Посещаемость: 30,210

Судья: Иордан Жежов ( Болгария ).

Ювентус выиграл 7–4 по сумме двух матчей

Второй раунд

Первый этап

20 октября 1982 г.

Фолькспаркштадион , Гамбург

Посещаемость: 17 000 ^[24]

Судья: Роджер Шотерс ( Бельгия ).

---

20 октября 1982 г.

Национальный стадион «Васил Левски» , София

Посещаемость: 25 000

Судья: Рон Бриджес ( Уэльс )

---

20 октября 1982 г.

Стадион Аточа , Сан-Себастьян

Посещаемость: 22 000 ^[25]

Судья: Вальтер Эшвайлер ( ФРГ ).

---

20 октября 1982 г.

Стадион Герхард-Ханаппи , Вена

Посещаемость: 13 700 ^[26]

Судья: Антониу Гарридо (Португалия).

---

19 октября 1982 г.

Стадикка , Хельсинки

Посещаемость: 5,722

Судья: Валерий Бутенко ( Советский Союз ).

---

20 октября 1982 г.

Стадионул 23 августа , Бухарест

Посещаемость: 37 682 ^[27]

Судья: Эмилио Гуручета Муро ( Испания )

---

20 октября 1982 г.

Склесин , Льеж

Посещаемость: 44 000

Судья: Мишель Вотро ( Франция )

---

20 октября 1982 г.

17 «Нэнтори Тирана» снялся, победу присудило киевскому «Динамо».

Второй матч

3 ноября 1982 г.

Олимпийский стадион , Афины

Посещаемость: 75 223

Судья: Брайан МакГинли ( Шотландия )

Гамбург выиграл 5–0 по сумме двух матчей

---

3 ноября 1982 г.

Стадион «Жозе Альваладе» , Лиссабон

Посещаемость: 40 000

Судья: Ян Кейзер ( Нидерланды )

2–2 по сумме двух матчей; «Спортинг» выиграл по правилу выездного гола.

---

3 ноября 1982 г.

Селтик Парк , Глазго

Посещаемость: 54,874

Судья: Алексис Понне ( Бельгия ).

Реал Сосьедад выиграл 3–2 по сумме двух матчей

---

3 ноября 1982 г.

Stadion Miejski , Лодзь

Посещаемость: 16 500 ^[28]

Судья: Хеннинг Лунд-Сёренсен ( Дания ).

Видзев Лодзь выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–5.

---

2 ноября 1982 г.

Энфилд , Ливерпуль

Посещаемость: 16,434

Судья: Эдвин Борг ( Мальта )

Ливерпуль выиграл 5–1 по сумме двух матчей

---

3 ноября 1982 г.

Вилла Парк , Бирмингем

Посещаемость: 22,244

Судья: Эрик Фредрикссон ( Швеция )

Астон Вилла выиграла 6–2 по сумме двух матчей

---

3 ноября 1982 г.

Стадион Комунале , Турин

Посещаемость: 70 370

Судья: Бруно Галлер ( Швейцария )

Ювентус выиграл 3–1 по сумме двух матчей

Четвертьфиналы

Первый этап

2 марта 1983 г.

19:00

Стадион имени Владимира Ленина , Тбилиси ^{[примечание 2]}

Посещаемость: 27 000 ^[29]

Судья: Энцо Барбареско ( Италия )

---

2 марта 1983 г.

Стадион «Жозе Альваладе» , Лиссабон

Посещаемость: 55 000

Судья: Боб Валентайн ( Шотландия )

---

2 марта 1983 г.

Stadion Miejski , Лодзь

Посещаемость: 34 000 ^[30]

Судья: Зоран Петрович ( Югославия ).

---

2 марта 1983 г.

19:30

Вилла Парк , Бирмингем

Посещаемость: 45 531

Судья: Вальтер Эшвайлер ( ФРГ ).

Второй матч

16 марта 1983 г.

20:00

Фолькспаркштадион , Гамбург

Посещаемость: 50 000 ^[31]

Судья: Рольф Эрикссон ( Швеция )

Гамбург выиграл 4–2 по сумме двух матчей

---

16 марта 1983 г.

Стадион Аточа , Сан-Себастьян

Посещаемость: 24 000 ^[32]

Судья: Николае Райня ( Румыния )

Реал Сосьедад выиграл 2–1 по сумме двух матчей

---

16 марта 1983 г.

Энфилд , Ливерпуль

Посещаемость: 44,949

Судья: Карл-Хайнц Тричлер ( ФРГ )

Видзев Лодзь выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–3.

---

16 марта 1983 г.

Стадион Комунале , Турин

Посещаемость: 65 941 ^[33]

Судья: Ян Кейзер ( Нидерланды )

Ювентус выиграл 5–2 по сумме двух матчей

Полуфиналы

Первый этап

6 апреля 1983 г.

Стадион Аточа , Сан-Себастьян

Посещаемость: 26 900 ^[34]

Судья: Мишель Вотро ( Франция )

---

6 апреля 1983 г.

Стадион Комунале , Турин

Посещаемость: 66,391 ^[35]

Судья: Алексис Понне ( Бельгия ).

Второй матч

20 апреля 1983 г.

Фолькспаркштадион , Гамбург

Посещаемость: 51 000 ^[36]

Судья: Бруно Галлер ( Швейцария )

Гамбург выиграл 3–2 по сумме двух матчей

---

20 апреля 1983 г.

Stadion Miejski , Лодзь

Посещаемость: 29 000 ^[37]

Судья: Чарльз Корвер ( Нидерланды )

Ювентус выиграл 4–2 по сумме двух матчей

Финал

25 мая 1983 г.

Олимпийский стадион , Афины

Посещаемость: 73 500

Судья: Николае Райня ( Румыния )

Лучшие бомбардиры

Лучшие бомбардиры Кубка европейских чемпионов 1982–83 годов (без учета предварительного раунда) следующие:

Примечания

1. За закрытыми дверями, допускаются только официальные лица и журналисты.
2. «Динамо» Киев провело свой домашний матч на стадионе имени Владимира Ленина в Тбилиси , а не на своем обычном стадионе — Республиканском стадионе в Киеве — из-за погодных условий.

Ссылки

1. Ричард Итон. «Вилла спускается из сюрреализма в реальность». The Times , 16 сентября 1982 г.: 18. Цифровой архив The Times. Веб. 24 февраля 2017 г.
2. "622 Пэт Херд – на седьмом небе". 20 июля 2020 г.
3. "Динамо Бухарест - Волеренга, 25 августа 1982 года" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 27 декабря 2020 г.
4. "BFC Dynamo v Hamburg, 15 сентября 1982" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 г. .
5. "Olympiacos v Öster, 15 сентября 1982" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 .
6. "17 Nëntori v Linfield, 15 сентября 1982 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 г. .
7. "Grasshopper v Dynamo Kyiv, 15 сентября 1982" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 .
8. "Víkingur v Real Sociedad, 15 сентября 1982 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 г. .
9. "Hibernians v Widzew Łódź, 15 сентября 1982 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 г. .
10. «Авенир Бегген против Рапид Вена, 15 сентября 1982 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 27 декабря 2020 г.
11. "Омония против ХИК, 15 сентября 1982" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 г. .
12. "Dundalk v Liverpool, 15 сентября 1982" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 г. .
13. "Aston Villa v Beşiktaş, 15 сентября 1982" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 г. .
14. "Динамо Бухарест - Дукла Прага, 15 сентября 1982 года" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 27 декабря 2020 г.
15. «Стандард Льеж против Рабы ЭТО Дьер, 15 сентября 1982 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 27 декабря 2020 г.
16. «Хвидовре — Ювентус, 15 сентября 1982 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 27 декабря 2020 г.
17. "Linfield v Juventus, 29 сентября 1982" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 .
18. "Dynamo Kyiv v Grasshoppers, 29 сентября 1982" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 .
19. "ЦСКА София - Монако, 29 сентября 1982 года" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 года .
20. "Real Sociedad v Víkingur, 29 сентября 1982 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 г. .
21. "Widzew Łódź v Hibernians, 29 сентября 1982 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 г. .
22. "Бешикташ против Астон Виллы, 29 сентября 1982 года" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 года .
23. «Раба ЭТО Дьер против Стандарда Льежа, 29 сентября 1982 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 27 декабря 2020 г.
24. "Гамбург против Олимпиакоса, 20 октября 1982 года" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 года .
25. "Real Sociedad v Celtic, 20 октября 1982" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 .
26. «Рапид Вена против Видзева Лодзи, 20 октября 1982 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 27 декабря 2020 г.
27. "Dinamo București v Aston Villa, 20 октября 1982 года" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 года .
28. «Видзев Лодзь против Рапида Вена, 3 ноября 1982 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 27 декабря 2020 г.
29. "Динамо Киев - Гамбург, 2 марта 1983 года" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 года .
30. «Видзев Лодзь — Ливерпуль, 2 марта 1983 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 27 декабря 2020 г.
31. "Гамбург против Динамо Киев, 16 марта 1983" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 .
32. "Real Sociedad v Sporting CP, 16 марта 1983" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 г.
33. "Ювентус против Астон Вилла, 16 марта 1983" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 .
34. «Видзев Лодзь против Гамбурга, 6 апреля 1983 г.» (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 27 декабря 2020 г.
35. "Ювентус - Видзев Лодзь, 6 апреля 1983 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 27 декабря 2020 г.
36. "Hamburg v Real Sociedad, 20 апреля 1983 года" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 27 декабря 2020 года .
37. "Видзев Лодзь - Ювентус, 20 апреля 1983 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Проверено 27 декабря 2020 г.

Внешние ссылки

• 1982–83 Все матчи – сезон на сайте УЕФА
• Результаты Кубка Европы в Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
• Все бомбардиры Кубка европейских чемпионов 1982–83 (исключая предварительный раунд) согласно протоколам УЕФА
• Кубок европейских чемпионов 1982/83 – результаты и составы (архив)