stringtranslate.com

Абхинандан Вартхаман

Капитан группы Абхинандан Вартхаман VrC (родился 21 июня 1983 года) — летчик-истребитель ВВС Индии , летчик -истребитель МиГ-21 Bison, который 27 февраля 2019 года поднялся на перехват самолетов F-16 и JF-17 ВВС Пакистана (PAF), которые наносили ответные авиаудары по Джамму и Кашмиру . Он был награжден орденом Вир Чакра индийским правительством. Он был взят в плен, когда его самолет был сбит на территории Пакистана в 7 км (4,3 мили) от LOC , и репатриирован 1 марта 2019 года.

Карьера и личная жизнь

Абхинандан Вартхаман родился 21 июня 1983 года в семье тамилов-джайнов . [3] [4] Семья Вартхамана родом из Тирупанамура , деревни примерно в 19 км (12 милях) от Канчипурама . [5] Его отец Симхакутти Вартхаман — отставной маршал авиации (ВВС), его жена Танви Марваха также отставной командир эскадрильи (ВВС), а его мать — врач. [6] [7]

Вартхаман получил образование в школе Sainik в Амараватинагаре . [6] Он окончил Национальную академию обороны и был зачислен в боевой (истребительный) поток ВВС Израиля в качестве летного офицера 19 июня 2004 года. [8] Он прошел обучение в центрах ВВС Израиля в Батинде и Халваре , получил звание лейтенанта авиации 19 июня 2006 года [9] и звание командира эскадрильи 8 июля 2010 года . [10] Вартхаман был летчиком-истребителем Су-30МКИ, прежде чем его назначили в эскадрилью МиГ-21 «Бизон» . [11] Он был повышен до командира крыла 19 июня 2017 года [12] и до капитана группы в ноябре 2021 года.

Вартхаман женат и живет в Ченнаи. У него и его жены двое детей. [11] [13]

Воздушный бой

МиГ -21 «Бизон» ВВС Индии .

27 февраля 2019 года Вартхаман летел на МиГ-21 в рамках боевого вылета , который был поднят по тревоге для перехвата авиаударов в Джамму и Кашмире пакистанскими ВВС . Он потерял связь с командованием ВВС Израиля и непреднамеренно пересек воздушное пространство Пакистана во время последовавшего воздушного боя , в ходе которого его самолет был поражен ракетой. Вартхаман катапультировался и благополучно приземлился в деревне Хорран в контролируемом Пакистаном Азад Кашмире , примерно в 7 км (4,3 мили) от Линии контроля . [14] [15]

Местные жители деревни сказали, что Вартхаман был индийским пилотом по индийскому флагу на парашюте . [14] Приземлившись, Вартхаман спросил жителей деревни, находится ли он в Индии или Пакистане, на что мальчик солгал, сказав «Индия». [14] Сообщается, что Вартхаман скандировал « Бхарат Мата ки Джай», на что местные жители ответили « Пакистан Зиндабад ». Затем он начал делать предупредительные выстрелы. Жители деревни схватили и избили Вартхамана, прежде чем его спасла пакистанская армия . [16] [15]

Позже в тот же день Министерство иностранных дел Индии подтвердило, что индийский пилот пропал без вести после того, как истребитель МиГ-21 Bison был потерян во время столкновения с пакистанскими самолетами. [17] [14] [18] В заявлении, опубликованном ВВС Индии, утверждалось, что перед крушением Вартхаман сбил самолет Lockheed Martin F-16 ВВС Пакистана . [19] [20] [21] На пресс-конференции 2 марта 2019 года, почти через два дня после воздушного столкновения между ВВС Пакистана и ВВС Индии, ВВС Индии продемонстрировали части ракет AIM-120 AMRAAM , которые могли использоваться только истребителями F-16 ВВС Пакистана. [22] ВВС Индии также заявили, что идентифицировали электронные сигнатуры самолета и подтвердили, что во время перестрелки использовались истребители F-16. [22] Как утверждают индийские СМИ, согласно соглашению между США и Пакистаном, Пакистану разрешено использовать F-16 только против террористов. [23] Однако журнал Foreign Policy , цитируя анонимного чиновника США, заявил, что соглашение не включало никаких подобных условий, «ограничивающих использование F-16». [24] Научный анализ [25] и генеральный директор по связям с общественностью Пакистана опровергли более поздние заявления и заявили, что F-16 не использовались в инциденте. [26] Американский журнал Foreign Policy, цитируя двух анонимных чиновников Министерства обороны США , сообщил в апреле 2019 года, что аудит не обнаружил пропавших пакистанских F-16, и что все самолеты были учтены. [27] [28] Днем позже министерство обороны США заявило, что ему «не известно» о каком-либо расследовании, которое проводилось с целью установить, потерял ли Пакистан F-16 в воздушном бою с индийскими истребителями 27 февраля. [29] [30] [31] Хотя министерству обороны США не было известно о «подсчете F-16», Государственный департамент США дистанцировался от новостного сообщения о «подсчете F-16», заявив в ответ на прямой запрос подтвердить или опровергнуть его: «В соответствии с политикой Департамент публично не комментирует детали межправительственных соглашений о контроле конечного использования оборонных товаров американского происхождения». и подчеркнул, что «важно отметить, что с января 2018 года правительство Соединенных Штатов приостановило оказание помощи Пакистану в сфере безопасности». [32]

Репатриация

Видео

Видео и изображения, опубликованные пакистанскими властями, показывают, как пакистанские солдаты спасают Вартамана от разъяренной толпы [33] и допрашивают его, когда он связан и с повязкой на глазах, с окровавленным лицом. [16] [33] На других видео показано, как ему оказывают первую помощь, а затем его допрашивают за чаем. [34] [16] [33] СМИ встретили неоднозначную реакцию; некоторые комментаторы раскритиковали сообщения как «вульгарное представление», в то время как другие хвалили вмешательство пакистанских солдат, когда Вартаман оказался в руках толпы и подвергался избиениям. [33] Публикация видео была сочтена нарушением Женевских конвенций и была удалена пакистанскими властями после того, как они стали вирусными . [35] Эксперты дали разные мнения о действительности Женевских конвенций в этом случае. [36]

Последующее развитие

Граница Вагах

28 февраля 2019 года премьер -министр Пакистана Имран Хан объявил на совместном заседании парламента Пакистана , что правительство решило освободить Вартамана на следующий день в качестве «жеста мира». Если верить некоторым новостным источникам, «Индия и Пакистан были опасно близки к запуску ракет друг по другу 27 февраля, когда премьер-министр Нарендра Моди решил повысить ставки после захвата пилота МиГ-21 Bison командира крыла Абхинандана Вартамана Пакистаном, а секретарь исследовательского и аналитического крыла Анил Дхасмана сообщил своему пакистанскому коллеге начальнику Межведомственной разведки генерал-лейтенанту Асиму Муниру , что произойдет эскалация индийского наступления, если пилот будет ранен». [37] [38] Шах Мехмуд Куреши , министр иностранных дел Пакистана , заявил, что его правительство объявило об освобождении командира крыла ВВС Израиля из желания мира и что не было никакого принуждения или давления на Пакистан, как подразумевалось индийскими СМИ. [39] Однако The New York Times сообщила, что несколько иностранных государств, включая США и Китай, призывали Пакистан освободить индийского пилота для деэскалации кризиса. [16]

Позже в октябре 2020 года лидер оппозиции Аяз Садик заявил в Национальной ассамблее Пакистана , что Вартхаман был освобожден после того, как министр иностранных дел Шах Махмуд Куреши заявил на встрече высших лидеров Пакистана, что Индия нападет на Пакистан, если Вартхаман не будет освобожден. Аяз Садик подвергся резкой критике со стороны пакистанского правительства и общественности за такие заявления. [40] [41] [42]

Вартхаман пересек границу Индии и Пакистана в Вагахе 1 марта 2019 года. [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] На митинге премьер-министр Индии Нарендра Моди приветствовал освобождение Вартхамана, заявив, что страна гордится им. [50] Унизительное видео Вартхамана было опубликовано пакистанскими СМИ за несколько часов до его освобождения. Позднее ВАРТХАМА заявили, что оно было снято, когда Вартхаман находился под принуждением. [51] [52] [53] [54] Медицинский осмотр по возвращении обнаружил множественные ушибы и сломанное ребро, но не «значительные травмы». [55] Вартхаман сказал, что пакистанские власти не применяли к нему физические пытки, но подвергли его значительному «психологическому преследованию». Пакистан заявил, что с ним обращались в соответствии с Женевскими конвенциями. [56]

Председатель Ахил Бхаратия Дигамбар Джайн Махасамити Манидра Джайн объявил, что Вартхаман будет награжден премией Бхагвана Махавира Ахимса Пураскара 17 апреля 2019 года, в день Махавира Джаянти . [57] [58] В августе того же года ему была вручена награда за храбрость «Вир Чакра» . [46]

После того, как было объявлено решение правительства об освобождении Вартамана, в Высокий суд Исламабада (IHC) была подана петиция с просьбой о судебном запрете на прекращение процесса, но суд отклонил ее в тот же день. В петиции утверждалось, что Вартаман должен быть освобожден только после прекращения активных боевых действий, согласно Женевским конвенциям, поскольку индийский пилот «был арестован, когда он выполнял задание против Пакистана». Петиция была отклонена Высоким судом Исламабада, сославшись на консенсус парламентариев и на то, что «когда все парламентарии соглашаются в какой-то момент...[a] дебаты по этому поводу не нужны». Кроме того, главный судья IHC Миналлах также заявил, что суды не имеют полномочий вмешиваться во внешние дела, согласно вердикту Верховного суда в 2014 году. [59] [60]

Наследие и почести

Стиль усов

Стрижка Абхинандан или стиль Вартхаман , популярный в Индии.

Стиль усов Вартамана стал популярным в Индии и широко известен как «стрижка Абхинандан» или «стиль Вартамана». [61] [62] [63] [64] [65] Парикмахер актера Ранвира Сингха Даршан Йевалекар процитировал высказывание о том, что «бороду, которую носил пилот ВВС Индии, скоро назовут собственным стилем Вартамана в Индии». [65]

Стиль похож на сочетание усов стрелка и бараньих отбивных, которые носил Франц Иосиф I Австрийский . [63] Он напоминает усы, которые носил актер Сурья в серии фильмов Singam , и усы Раджиниканта в фильме Petta (2019). [66]

Ряд компаний использовали усы в своей рекламе. Молочная компания Amul выпустила видеоролик, на котором молодая девушка носит молочные усы в форме Абхинандана . [67] [68] Реклама была размещена в Twitter и получила более 170 000 просмотров в течение 24 часов. [69] [70] Pizza Hut также опубликовала твит, демонстрирующий усы Абхинандана 3 марта 2019 года. [71] [72]

«Чай — это фантастика» (интернет-мем)

В 2019 году, после того как Абхинандана захватили пакистанские войска, стало вирусным видео, снятое солдатом, на котором его допрашивают, пока он пьет пакистанский чай . Допрашивающий задавал ему разные вопросы о его здоровье и о том, как с ним обращались, на что он признал гуманное отношение пакистанских военных. Затем следователь спрашивает, нравится ли ему его чай, на что Абхинандан отвечает: «Чай фантастический». Это заявление Вартамана стало вирусным и превратилось в интернет-мем в пакистанском онлайн-сообществе. [73] [74]

Статуя

Статуя Вартамана вместе с частями фюзеляжа и хвоста его самолета МиГ-21 выставлена ​​в галерее под названием « Операция «Быстрый ответ»» в Музее ВВС Пакистана в Карачи , Пакистан. [75]

Награды и знаки отличия

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "#Абхинандан विंग कमांडर अभिनंदन के बारे में अब तक ये Это правда». Би-би-си. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.
  2. ^ "Абхинандан получит Вир Чакру в День независимости: факты о третьей по величине награде Индии за храбрость". India Today . 14 августа 2019 г.
  3. ^ М, Кальянараман (5 апреля 2019 г.). «Народ Абхинандана: джайны, которые являются тамилами, но не едят лук». The Federal . Получено 20 декабря 2020 г.
  4. ^ М, Кальянараман (5 апреля 2019 г.). «Народ Абхинандана: джайны, которые являются тамилами, но не едят лук». The Federal . Получено 31 марта 2022 г.
  5. ^ "Командир крыла Абхинандан Вартаман прошел подготовку в IAF, Тамбарам". Deccan Chronicle . 28 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 2 марта 2019 г.
  6. ^ ab "Профиль пилота Абхинандана, семья, все, что вам нужно знать о командире крыла ВВС Израиля Абхинандане Вартамане". timenownews.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Получено 1 марта 2019 года .
  7. ^ «Ура, аплодисменты родителям пилота Абхинандана Вартхамана во время полета в Дели». NDTV . 1 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 г. Получено 1 марта 2019 г.
  8. ^ "Часть I-Раздел 4: Министерство обороны (Военно-воздушное управление)" (PDF) . The Gazette of India . 30 сентября 2006 г. стр. 1371.
  9. ^ "Часть I-Раздел 4: Министерство обороны (Военно-воздушное управление)" (PDF) . The Gazette of India . 28 июня 2008 г. стр. 796.
  10. ^ "Часть I-Раздел 4: Министерство обороны (Военно-воздушное управление)" (PDF) . The Gazette of India . 4 февраля 2012 г. стр. 119.
  11. ^ ab "Профиль настоящего ГЕРОЯ – Все, что вам нужно знать о командире крыла Абхинандане Вартхамане". Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Получено 1 марта 2019 года .
  12. ^ "Часть I-Раздел 4: Министерство обороны (Военно-воздушное управление)" (PDF) . The Gazette of India . 8 февраля 2020 г. стр. 527.
  13. ^ «Абхинандан Вартхаман несет в себе наследие мужества, изящества, доблести». India Today . 1 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 г. Получено 1 марта 2019 г.
  14. ^ abcd Хан, М. Ильяс (1 марта 2019 г.). «Летчик-истребитель «открыл огонь» перед пленением». BBC News . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 г. Получено 2 марта 2019 г.
  15. ^ ab «Абхинандан выкрикивал лозунги, пытался уничтожить документы прямо перед тем, как его схватили в Пакистане (BBC Hindi)». 28 февраля 2019 г. – через YouTube.
  16. ^ abcd Gettleman, Jeffrey ; Raj, Suhasini (1 марта 2019 г.). «Пакистан освобождает индийского пилота, которого избила толпа, а затем напоила чаем». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 г. . Получено 1 марта 2019 г. – через NYTimes.com.
  17. ^ "Напряженность в отношениях между Индией и Пакистаном в прямом эфире: командир крыла ВВС Индии пропал без вести после крушения МиГ-21, Пакистан утверждает, что он находится под стражей, заявляет правительство". News18 . 27 февраля 2019 г. . Получено 28 февраля 2019 г.
  18. ^ «Спасённый от пакистанской толпы, сбитый индийский пилот становится лицом кашмирского кризиса». cbc.ca . CBC News. 27 февраля 2019 г. . Получено 2 марта 2019 г. .
  19. ^ "'Абхинандан Вартхаман — первый пилот ВВС Израиля, сбивший F-16': главный маршал авиации С. Кришнасвами". Hindustan Times . 3 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2019 г. Получено 3 марта 2019 г.
  20. ^ «Достаточно доказательств, показывающих, что Пакистан использовал F16, «дезинформация» Пакистана: ВВС Индии». News Laundry . 1 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 2 марта 2019 г.
  21. ^ "МиГ21 Абхинандана Вартхамана заперт в пакистанском F16". Economic Times . 28 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. Получено 2 марта 2019 г.
  22. ^ ab Joshi, Sameer (20 августа 2019 г.). «8 убедительных доказательств того, как Абхинандан ВВС Израиля сбил пакистанский F-16». ThePrint . Получено 18 ноября 2022 г. Эти данные радара доказывают без сомнения, что F-16 действовали против Индии в тот день, разоблачая ложь и противоречия Гафура, что еще больше разоблачено остатками ракеты AMRAAM, найденными в секторе Новшера индийскими военными. Ракеты AMRAAM могут быть запущены только F-16, находящимися в инвентаре ВВС Пакистана.
  23. Press Trust of India (9 марта 2019 г.). «Пилотируемый Абхинанданом МиГ-21 Бизон сбил пакистанский F-16; есть электронные доказательства: MEA». India Today . Архивировано из оригинала 11 марта 2019 г. Получено 16 мая 2021 г.
  24. ^ Селигман, Лара (4 апреля 2019 г.). «Сбила ли Индия пакистанский самолет? Американский граф говорит нет». Foreign Policy . Получено 17 января 2021 г.
  25. ^ Марки, Дэниел (2022), «Стратегические последствия нелиберализма Индии и эрозии демократии», Asia Policy , 17 (1), Национальное бюро азиатских исследований: 77–105, doi :10.1353/asp.2022.0010, S2CID  246816912, Публичные неверные характеристики правительством Моди авиаудара в Балакоте в феврале 2019 года и последующих воздушных стычек, включая впоследствии опровергнутые заявления об уничтоженном лагере террористов на территории Пакистана и сбитом Индией пакистанского самолета F-16, уже вызвали в Соединенных Штатах вопросы о репутации и коммуникационной стратегии Нью-Дели в условиях исключительно опасной региональной обстановки.
  26. ^ "Армия Пакистана опровергает заявления Индии о сбитом F-16; заявляет, что Пакистан не хочет войны". 27 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. Получено 3 марта 2019 г.
  27. ^ Селигман, Лара (4 апреля 2019 г.). «Сбила ли Индия пакистанский самолет? Американский граф говорит нет». Foreign Policy . Получено 16 мая 2021 г.
  28. ^ Lalwani, Sameer; Tallo, Emily (17 апреля 2019 г.). «Сбила ли Индия пакистанский F-16 в феврале? Это только что стало большим событием». Washington Post . Получено 18 сентября 2021 г. . Споры разгорелись, когда в статье Foreign Policy было заявлено, что Пентагон отчитался за все пакистанские самолеты F-16... На прошлой неделе ВВС Израиля отреагировали, опубликовав «неопровержимые» доказательства — включая электронные подписи и стенограммы радиопереговоров — того, что Пакистан потерял истребитель во время февральского воздушного боя. Ряд американских и индийских военных аналитиков назвали доказательства косвенными... Пентагон, как и Государственный департамент, еще не опубликовал публичное заявление по поводу количества F-16, но никаких контрутечек, противоречащих отчету Foreign Policy, не было.
  29. ^ "Пентагон 'не осведомлен' о количестве пакистанских F-16 после февральского воздушного боя с израильскими ВВС". The Asian Age . 6 апреля 2019 г. . Получено 18 ноября 2022 г. . Вашингтон: Министерство обороны США в пятницу заявило, что ему "не известно" о каком-либо расследовании, которое проводилось с целью выяснить, потерял ли Пакистан F-16 в бою с индийскими истребителями 27 февраля. Американское новостное издание Foreign Policy процитировало высокопоставленные, но неназванные источники в обороне США, заявив, что никакой F-16 не пропал. Этот факт был решительно опровергнут Индией, которая вновь заявила, что индийские ВВС действительно сбили F-16.
  30. ^ Стол, EurAsian Times (6 апреля 2019 г.). «Неудача Пакистану, США заявили, что «не засчитали» пакистанские истребители F-16». Последние новости Азии, Ближнего Востока, Евразии, Индии . Получено 18 ноября 2022 г. Министерство обороны США четко заявило, что у него нет информации о каком-либо расследовании с участием его должностных лиц для проверки статуса истребителей F-16, поставленных в Пакистан. Заявление было сделано на следующий день после того, как базирующийся в США журнал процитировал двух высокопоставленных чиновников США, которые опровергли заявление Индии о том, что она сбила пакистанский самолет F-16 27 февраля во время воздушного боя вдоль линии контроля. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  31. ^ «Не считали пакистанские F-16, говорит Пентагон после того, как американский журнал заявил, что он это сделал». ThePrint . 6 апреля 2019 г. . Получено 18 ноября 2022 г. Министерство обороны США в пятницу заявило, что ему «не известно» о каком-либо расследовании, которое проводилось с целью выяснить, потерял ли Пакистан F-16 в воздушном бою с индийскими истребителями 27 февраля, вопреки сообщению новостного издания, которое далее заявило со ссылкой на неназванных должностных лиц министерства обороны, что подсчет показал, что ни один не пропал
  32. ^ «Не считали пакистанские F-16, заявил Пентагон после того, как американский журнал заявил, что он это сделал». ThePrint . 6 апреля 2019 г. Получено 18 ноября 2022 г. Государственный департамент дистанцировался от новостного сообщения, заявив в ответ на прямой запрос подтвердить или опровергнуть его: «В соответствии с политикой Департамент публично не комментирует детали межправительственных соглашений о контроле конечного использования оборонных товаров американского происхождения».
  33. ^ abcd Gettleman, Jeffrey ; Raj, Suhasini (1 марта 2019 г.). «Пакистан освобождает индийского пилота, которого избила толпа, а затем напоила чаем». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 г. . Получено 1 марта 2019 г. .
  34. Ашвани, С. (4 марта 2019 г.). "Нэнсон Кейнс и Мэн Кейнс в Нью-Йорке Вацлав, Дэвид и Кейси Кейдж. Он и Джон Кейн в Нью-Йорке и Сан-Франциско, Джонс. Бхакти и Джон Хейлл в Клинтон-Лоуне . Дайник Бхаскар .
  35. ^ Касиано, Луис (27 февраля 2019 г.). «Пакистан, возможно, нарушил Женевские конвенции, опубликовав видео пленного пилота». Fox News . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 г. Получено 2 марта 2019 г.
  36. ^ "Женевская конвенция: эксперты расходятся во мнениях относительно иммунитета индийского пилота". The News International. 28 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. Получено 2 марта 2019 г.
  37. ^ «Индия и Пакистан были близки к запуску ракет друг по другу 27 февраля». Hindustan Times . 23 марта 2019 г. Получено 18 ноября 2022 г.«Я знаю, что вчера вечером существовала угроза ракетного удара по Пакистану, но позже она была нейтрализована», — сказал Хан в своей речи.
  38. ^ "Премьер-министр объявляет об освобождении индийского пилота Абхинандана в качестве "жеста мира"". Ary News . 28 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 г. Получено 2 марта 2019 г.
  39. ^ «Никакого принуждения или давления с целью освобождения Абхинандана, сделал это ради мира: Куреши». DAWN . 2 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 г. Получено 2 марта 2019 г.
  40. ^ "Пакистан освободил пилота ВВС Индии, командира вигвама Абхинандана после угрозы нападения со стороны Индии, утверждает лидер PMLN". The Hindu . PTI. 29 октября 2020 г. ISSN  0971-751X . Получено 16 мая 2021 г. .
  41. ^ «Я остаюсь при своей позиции, никогда не делал безответственных заявлений: Аяз Садик». Dawn.com . 31 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 16 мая 2021 г.
  42. ^ "Пакистанский оппозиционный депутат заявил, что Абхинандан был освобожден, поскольку командующий армией опасался нападения Индии". The Wire . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Получено 16 мая 2021 года .
  43. ^ "Захваченный пилот ВВС Израиля передан официальным лицам в Дели". DAWN.COM . 1 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 г. Получено 1 марта 2019 г.
  44. ^ "Abhinandan: Captured Indian pilot passed back by Pakistan". BBC News . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Получено 1 марта 2019 года .
  45. ^ Gettleman, Jeffrey ; Raj, Suhasini (1 марта 2019 г.). «Пакистан освобождает индийского пилота, которого избила толпа, а затем напоила чаем». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 г. . Получено 1 марта 2019 г. .
  46. ^ аб Пери, Динакар (14 августа 2019 г.). «Командир звена Абхинандан будет награжден Вир Чакрой». Индуист . ISSN  0971-751X . Проверено 14 августа 2019 г.
  47. ^ "Сбито 2 индийских самолета, нарушивших воздушное пространство Пакистана; арестованы 2 пилота". DAWN.COM . 28 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 г. Получено 28 февраля 2019 г.
  48. ^ «Спасенный от пакистанской мафии, сбитый индийский пилот стал лицом кашмирского кризиса». The New York Times . 27 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 г. Получено 1 марта 2019 г.
  49. ^ "Пакистан возвращает захваченного индийского пилота". BBC . 1 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 г. Получено 4 марта 2019 г.
  50. ^ «Премьер-министр Моди приветствует пилота ВВС Индии Абхинандана, говорит: «Нация гордится вашим образцовым мужеством»». The Times of India . 1 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 г. Получено 1 марта 2019 г.
  51. ^ «Подвергался психологическому преследованию со стороны ISI, говорит командир крыла IAF Абхинандан». The Times of India . Архивировано из оригинала 4 марта 2019 года . Получено 3 марта 2019 года .
  52. ^ "Видео Абхинандана было записано в плену под принуждением: IAF". The Times of India . Март 2019. Архивировано из оригинала 11 марта 2019.
  53. ^ "Пакистанское пропагандистское видео индийского летчика Абхинандана содержит не менее 16 сокращений". Март 2019 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 г. Получено 2 марта 2019 г.
  54. ^ "Абхинандан Вартхаман заявил, что подвергся психологическому преследованию в Пакистане: отчет". NDTV.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Получено 2 марта 2019 года .
  55. ^ Гурунг, Шаурья Каранбир (2 марта 2019 г.). «Абхинандан вернулся, но с переломом ребра и несколькими ушибами». The Economic Times . Архивировано из оригинала 3 марта 2019 г. Получено 2 марта 2019 г.
  56. ^ "Абхинандан Вартхаман заявил, что подвергся психологическому преследованию в Пакистане: отчет". NDTV.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Получено 5 марта 2019 года .
  57. ^ "Пилоту ВВС Израиля Абхинандану Вартхаману будет вручена награда Bhagwan Mahavir Ahimsa Puraskar". Hindustan Times . 3 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 5 марта 2019 г.
  58. ^ "ВВС Индии повышают героя авиаудара Балакот Абхинандана Вартхамана до звания капитана группы". The Economic Times . Получено 3 ноября 2021 г. .
  59. ^ "IHC отклоняет петицию, оспаривающую освобождение индийского пилота". The Express Tribune . 1 марта 2019 г. Получено 1 марта 2019 г.
  60. ^ "Gallantry Awards | Министерство обороны, Правительство Индии". www.gallantryawards.gov.in . Получено 23 ноября 2021 г. .
  61. ^ Сури, Манвина. «Индийский пилот возвращается домой героем и зажигает тренд на усы». CNN . Архивировано из оригинала 4 марта 2019 года . Получено 4 марта 2019 года .
  62. ^ «Усы стрелка Абхинандана вызывают благоговение, молодежь спешит повторить стиль». Asian News International . 3 марта 2019 г.
  63. ^ ab "Усы стрелка Абхинандана Вартхамана в моде в Индии". NDTV . S Shobana. 3 марта 2019 г. Получено 11 марта 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  64. ^ "Парикмахер из Бангалора бесплатно подарил 650 мужчинам усы "Абхинандан" в честь пилота ВВС Израиля". The Indian Express . 7 марта 2019 г. Получено 11 марта 2019 г.
  65. ^ ab "Хотите выглядеть круто? Отрастите бороду как у Абхинандана". The Times of India . IANS . 4 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2019 г. Получено 11 марта 2019 г.
  66. ^ «Усы Абхинандана Вартхамана могут стать следующей сенсацией в мире моды в Индии». Hindustan Times . IANS. 4 марта 2019 г. Получено 11 марта 2019 г.
  67. ^ Сури, Манвина (4 марта 2019 г.). «Индийский пилот возвращается домой героем и зажигает тренд на усы». CNN . Получено 11 марта 2019 г.
  68. ^ "Амул отдает дань уважения „Mooch“ пилота ВВС Израиля Абхинандана в новой рекламе, Twitter заявляет, что это будет следующим модным трендом". News18 . 3 марта 2019 г.
  69. ^ «Амул наделал шума в Twitter с помощью видео «Mooch», отдав дань уважения командиру крыла ВВС Абхинандану». India.com . 3 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2019 г.
  70. ^ Das, Aninda (10 марта 2019 г.). «Mooch Appreciated: усы стрелка пилота ВВС Израиля Абхинандана Вартамана теперь в моде в социальных сетях». Times Now . Архивировано из оригинала 4 марта 2019 г. Получено 11 марта 2019 г.
  71. ^ "Пользователи сети разделились во мнении о том, что Pizza Hut предлагает бесплатную пиццу любому человеку по имени Абхинандан". The Indian Express . 4 марта 2019 г. Получено 11 марта 2019 г.
  72. ^ Наир, Сулекха (6 марта 2019 г.). «Pizza Hut превращает храбрость командира эскадрильи Абхинандана в маркетинговый трюк: бесчувственность и оппортунистичность, говорят специалисты по бренду». Firstpost . Получено 11 марта 2019 г.
  73. ^ "Видео: Командир крыла Абхинандан говорит, что пакистанская армия относилась к нему с уважением". 27 февраля 2019 г.
  74. ^ «Три года спустя пакистанцы желают индийцам счастливого дня чая». 27 февраля 2022 г.
  75. ^ "Статуя индийского летчика Абхинандана установлена ​​в Музее ВВС Пакистана в Карачи". Dawn . 13 ноября 2019 г.