Английские претензии на французский престол

Претензии на французский престол со стороны английских и британских монархов

Английский витраж , датируемый 1350–1377 гг. , на котором изображен герб Эдуарда III , на котором королевский герб Франции расположен в наиболее почетных местах ^[1] , а герб Англии — четверть . ^[2]

С 1340 по 1802 год, за исключением двух коротких интервалов в 1360-х и 1420-х годах, короли и королевы Англии и Ирландии (а позже и Великобритании ) также претендовали на трон Франции . Претензия восходит к Эдуарду III , который претендовал на французский трон в 1340 году как племянник-сестра последнего прямого Капетингов , Карла IV . Эдуард и его наследники вели Столетнюю войну , чтобы обеспечить соблюдение этой претензии, и добились краткого успеха в 1420-х годах при Генрихе V и Генрихе VI , но Дом Валуа , младшая ветвь династии Капетингов , в конечном итоге одержал победу и сохранил контроль над Францией, за исключением Кале (который Англия позже потеряла в 1558 году ) и Нормандских островов (которые также исторически составляли часть герцогства Нормандия ). После Столетней войны английские и британские монархи продолжали называть себя королями Франции и использовали французскую геральдическую лилию в качестве своего герба, отводя герб Англии второстепенным почетным позициям. ^[3] Это продолжалось до 1802 года , когда во Франции уже не было монарха, так как она стала республикой . Однако якобитские претенденты не отказались от своих притязаний.

Обзор

Впервые титул был принят в 1340 году Эдуардом III Английским , в то время королевством Англии правила династия Плантагенетов . Эдуард III претендовал на трон Франции после смерти своего дяди Карла IV Французского . На момент смерти Карла IV в 1328 году Эдуард был его ближайшим родственником мужского пола по матери Эдуарда Изабелле Французской . С момента избрания Гуго Капета в 987 году французская корона всегда передавалась на основе отношений по мужской линии (от отца к сыну до 1316 года). Не было прецедента для кого-либо, наследующего французский трон на основе его материнской родословной, да и не было в этом необходимости. Не было недостатка в сыновьях в течение более чем трех столетий с момента основания Дома Капетингов до начала XIV века, когда, наконец, пришлось ввести новые прецеденты, касающиеся женского наследования. В 1314 году Филиппу IV Красивому наследовал его сын Людовик X. Однако смерть Людовика в 1316 году, за которой сразу же последовала смерть сына Людовика Иоанна I Посмертного , означала, что необходимо было решить, кто теперь унаследует престол — молодая дочь Людовика X, Жанна , или брат Людовика, Филипп . Филипп организовал свою коронацию и стал Филиппом V Французским . Ему бросили вызов сторонники принцессы Жанны , которые оспаривали право Филиппа на престол. В ответ Филипп V созвал собрание прелатов, баронов и горожан в Париже, которые признали его своим законным королем и заявили, что «женщины не наследуют трон Франции». Позже было сказано, что это было основано на Салическом законе V века , но теперь известно, что Салический закон был заново открыт позже и использовался юристами королей Валуа, чтобы укрепить титул их хозяев дополнительной аурой подлинности. ^[4]

Претенденты на французский престол в 1328 году:

Во время смерти Карла в 1328 году снова возник спор о престолонаследии. Хотя было принято считать, что женщина не может владеть французским престолом по собственному праву, Эдуард III, племянник покойного короля и, таким образом, ближайший взрослый родственник мужского пола, обосновал свое требование теорией о том, что женщина может передать право наследования своему сыну. Это требование было отвергнуто французскими юристами по принципу Nemo plus juris ad alium transfere potest quam ipse habet (никто не может передать другому большее право, чем имеет сам), и трон был отдан наследнику по мужской линии Филиппу, графу Валуа , двоюродному брату покойного короля. В то время Эдуард присягнул Филиппу VI за его герцогство Аквитания . Однако в 1337 году Эдуард, будучи герцогом Аквитании, отказался присягнуть Филиппу. В ответ французский король конфисковал то, что осталось от земель в удерживаемой англичанами Аквитании, а именно Гасконь , что ускорило Столетнюю войну и возобновление притязаний Эдуарда на престол и титул короля Франции в 1340 году.

Решение принять титул «короля Франции» было принято по настоянию его фламандских союзников, которые подписали договор о том, что они больше не будут нападать на французского короля. Они заявили, что если Эдуард примет французский королевский титул, то фламандцы смогут сохранить свою честь, поскольку они не будут нападать на «истинного короля Франции» (Эдуарда III).

Эдуард продолжал использовать этот титул до Договора в Бретиньи 8 мая 1360 года, когда он отказался от своих притязаний в обмен на значительные земли во Франции. После возобновления военных действий между англичанами и французами в 1369 году Эдуард возобновил свои притязания и титул короля Франции. Его преемники также использовали этот титул до Договора в Труа 21 мая 1420 года, в котором англичане признали Карла VI королем Франции, но с его новым зятем королем Генрихом V Английским в качестве его наследника (лишив наследства сына Карла VI, дофина Карла ). Генрих V затем принял вместо этого титул Наследника Франции .

Генрих V и Карл VI умерли с разницей в два месяца в 1422 году, и малолетний сын Генриха V (внук Карла VI) Генрих VI стал королем Франции. Он был единственным английским королем, который был фактическим королем Франции, а не использовал этот титул как простое притворство. К 1429 году Карл VII при поддержке Жанны д'Арк был коронован в Реймсе и начал вытеснять англичан из северной Франции. В 1435 году окончание французской гражданской войны между бургундцами и арманьяками позволило Карлу вернуться в Париж в следующем году, а к 1453 году англичане были изгнаны из своих последних оплотов в Нормандии и Гиени . Единственной французской территорией, оставшейся у англичан, был Кале , который они удерживали до 1558 года, и Нормандские острова .

Первоначальные заявители

«Короли Франции» (1340)

Герб Эдуарда III с английскими львами и французскими лилиями . Герб Франции находится в 1-й и 4-й четверти, поскольку Франция считалась старшим королевством.

• Эдуард III, король Англии (правил первый срок 24 января 1340 г. – 8 мая 1360 г.).

«Короли Франции» (титул восстановлен в 1369 году)

Герб королей Англии после 1405 года с французскими четвертинами, обновленными до современного французского герба, три геральдические лилии на синем поле.

• Эдуард III, король Англии (правил второй срок 1369 – 21 июня 1377).
• Ричард II, король Англии (правил 21 июня 1377 – 29 сентября 1399).
• Генрих IV, король Англии (правил 30 сентября 1399 – 20 марта 1413).
• Генрих V, король Англии (правил 20 марта 1413 – 21 мая 1420).

Наследник Францииде-юре(1420)

• Генрих V, король Англии (правил с 21 мая 1420 г. по 31 августа 1422 г.)
• Генрих VI, король Англии (срок правления 31 августа — 21 октября 1422 г.). Стал королём Франции после смерти Карла VI по Договору в Труа .

Королевский герб Англии во времена правления Генриха VI

Короли Франции (1422)

• Генрих VI, король Англии (правил из Англии с 21 октября 1422 г. по 4 марта 1461 г.; 31 октября 1470 г. по 11 апреля 1471 г.) был де-юре королём Франции (хотя на самом деле только королём северной Франции) согласно Договору в Труа , формально правя как Генрих II Французский (коронован в Париже 16 декабря 1431 г.). Англичане продолжали удерживать значительные части Франции до 1449 г., после чего почти все удерживаемые англичанами территории были захвачены его соперником из династии Капетингов. Этим соперником был фактический король южной Франции Карл VII , который в 1422 г. объявил себя преемником своего отца, хотя он не был коронован до повторного взятия Реймса в 1429 г. После 1453 г. единственным оставшимся английским владением во Франции был Кале . Генрих, хотя и был свергнут в Англии Эдуардом IV 4 марта 1461 года, продолжал признаваться королем сторонниками дома Ланкастеров и был ненадолго восстановлен на английском престоле в 1470 году.

Правители Кале

После годичного периода кататонии у Генриха VI Английского в 1453 году и последующего начала Войны Алой и Белой розы (1455–1487) англичане больше не имели возможности претендовать на французский престол и потеряли все свои земли на континенте, за исключением Кале .

До 8 января 1558 года Кале управляли еще восемь английских монархов, которые также претендовали на власть над Францией:

• Эдуард IV (4 марта 1461 – 30 октября 1470; 11 апреля 1471 – 9 апреля 1483).
• Эдуард V (9 апреля – 25 июня 1483 г.).
• Ричард III (26 июня 1483 – 22 августа 1485).
• Генрих VII (22 августа 1485 – 21 апреля 1509).
• Генрих VIII (21 апреля 1509 – 28 января 1547).
• Эдуард VI (28 января 1547 – 6 июля 1553).
• Джейн (10.06 - 19 июля 1553), де-факто монарх.
• Мария I (19 июля 1553 – 8 января 1558).
• Филипп ( jure uxoris ; 25 июля 1554 — 8 января 1558).

Претенденты на престол Тюдоров

Неприязнь между двумя странами продолжалась и в XVI веке. Кале был захвачен французскими войсками под командованием Франциска, герцога Гиза , 7 января 1558 года. Мария и Филипп, однако, продолжали именоваться королевой и королем Франции до конца ее правления, как и единокровная сестра и преемница Марии I Елизавета I , несмотря на ее отказ от своих притязаний на Кале в Като-Камбрезийском договоре 1559 года. Елизавета I возобновила притязания Англии на Кале и захватила французский порт Гавр в 1561 году. Французские войска изгнали англичан в 1563 году, и Договор в Труа (1564) признал французское владение Кале в обмен на выплату Англии 120 000 крон. ^[5]

• Мария I и Филипп Английский (7 января – 17 ноября 1558 г.)
• Елизавета I Английская (17 ноября 1558 г. – 24 марта 1603 г.)

Претенденты из династии Стюартов

Герб Якова I Английского и VI Шотландского, Франция и Англия расположены вместе, Шотландия и Ирландия

Елизавета умерла бездетной. Ее преемником стала ее кузина Мария, сын королевы Шотландии Яков VI Шотландский . Троны Англии и Шотландии были объединены в династическом союзе до 1707 года. Семь монархов этого периода продолжали использовать стиль король/королева Франции, хотя их притязания были чисто номинальными. Никто из них не желал участвовать в военных кампаниях за Францию ​​против фактических королей Франции Генриха IV , Людовика XIII и Людовика XIV Французского . Действительно, Карл I женился на сестре Людовика XIII , а его сын Карл II провел большую часть своего изгнания во время Междуцарствия во Франции (в то время, даже если формально он не отказался от своих притязаний на ее трон, он, конечно, не подчеркивал этого).

• Яков I, король Англии и VI, король Шотландии (24 марта 1603 г. – 27 марта 1625 г.).
• Карл I, король Англии и Шотландии (27 марта 1625 – 30 января 1649).
• Карл II, король Англии и Шотландии (30 января 1649 – 6 февраля 1685).
• Яков II, король Англии и VII, король Шотландии (6 февраля 1685 г. – 12 февраля 1689 г.).
• Мария II Английская и Шотландская (13 февраля 1689 – 28 декабря 1694).
• Вильгельм III Английский и II Шотландский (13 февраля 1689 – 8 марта 1702).
• Анна Английская и Шотландская (8 марта 1702 – 1 мая 1707).

Истцы Великобритании

Удаление французской геральдической лилии с герба в 1801 году

Акт об унии 1707 года провозгласил объединение Королевства Англии с Королевством Шотландии в новое Королевство Великобритания . До 1801 года в Королевстве было четыре монарха. Они также называли себя королевой/королем Франции; однако никто из них не предпринял никаких официальных шагов по свержению Людовика XIV и его преемников, Людовика XV и Людовика XVI , или Первой Французской республики , которая последовала за ними:

• Анна, королева Великобритании (1 мая 1707 – 1 августа 1714).
• Георг I, король Великобритании (1 августа 1714 г. – 11 июня 1727 г.).
• Георг II, король Великобритании (11 июня 1727 – 25 октября 1760).
• Георг III, король Великобритании (25 октября 1760 г. – 31 декабря 1800 г.).

Прекращение иска

Во время Французской революции монархия была упразднена 21 сентября 1792 года и заменена Французской Республикой . В Войне Первой коалиции британо-французские переговоры проходили в Лилле с июля по ноябрь 1797 года. Французы потребовали, чтобы английский монарх отказался от титула; Джеймс Харрис, 1-й граф Малмсбери , был готов исключить его из подписи короля к предполагаемому мирному договору, но не уступил дальше к тому времени, когда переговоры провалились. ^[6] В обсуждении переговоров в Палате общин сэр Джон Синклер назвал требование «легкомысленным» и «вряд ли стоящим того, чтобы за него бороться»; ^[7] Уильям Питт Младший назвал титул «в лучшем случае безобидным перышком в короне Англии»; ^[8] Француз Лоренс назвал его «древним достоинством», уступка которого лишила бы чести и навлекла бы позор. ^[9] В 1800 году Акт об унии объединил Королевство Великобритании с Королевством Ирландии в новое Соединённое Королевство Великобритании и Ирландии . Георг III воспользовался этой возможностью, чтобы отказаться от своих притязаний на ныне несуществующий французский престол, после чего лилии , часть герба всех претендентов на престол королей Франции со времён Эдуарда III, также были удалены с британского королевского герба. Великобритания признала Французскую Республику по Амьенскому договору 1802 года.

Хотя лилии были полностью удалены с королевского герба Соединенного Королевства , позднее они были включены в герб Канады , британского доминиона , где они символизируют наследие франкоканадцев , а не прежние британские претензии на французский престол. ^[10]

Хотя положение короля Франции было восстановлено в период с 1814 по 1848 год, последующие британские монархи не претендовали на французский престол, будь то Королевство Франция или Французская империя .

Нормандские острова

Нормандские острова , изначально входившие в состав герцогства Нормандии, принадлежали королям Англии со времен нормандского завоевания. По Парижскому договору 1259 года короли Англии перестали быть герцогами Нормандии, но продолжали владеть Нормандскими островами «как пэры Франции и герцоги Аквитании». По Бретинскому договору 1360 года Нормандские острова, Аквитания и другие английские владения во Франции перестали находиться под сюзеренитетом королей Франции. ^[11]

В оставшиеся годы Столетней войны Франция отвоевала все английские территории на материковой Франции, за исключением Кале, который был окончательно взят в 1558 году. Однако Нормандские острова, несмотря на несколько безуспешных попыток французов захватить острова (кульминацией которых стала битва при Джерси в 1781 году), оставались под постоянным английским и британским суверенитетом, за исключением периода немецкой оккупации во время Второй мировой войны.

Якобитские самозванцы

Это изменение не было признано претендентами-якобитами .

Претендентами на престол якобитов были свергнутый Яков II Английский и его преемники, продолжавшие именовать себя «королями Англии, Шотландии, Франции и Ирландии» после своего низложения в 1689 году. Все четыре претендента продолжали активно претендовать на титул короля Франции, а также короля Англии, Шотландии и Ирландии с 1689 по 1807 год:

• Яков II и VII (12 февраля 1689 – 16 сентября 1701).
• Джеймс Фрэнсис Эдвард Стюарт (16 сентября 1701 г. — 1 января 1766 г.), именовавшийся Яковом III и VIII , также известный как кавалер Святого Георгия или как Старый Претендент.
• Чарльз Эдвард Стюарт (1 января 1766 — 31 января 1788), прозванный Карлом III , также известный как Красавчик принц Чарли , Молодой кавалер или Молодой претендент.
• Кардинал Генрих Бенедикт Стюарт (31 января 1788 г. — 13 июля 1807 г.), самопровозглашенный Генрих IX и Генрих I, король Англии, Шотландии, Франции и Ирландии .

Яков II в течение последних двенадцати лет своей жизни и его сын, Старый Претендент, до Утрехтского мира в 1713 году фактически были пенсионерами Людовика XIV в то самое время, когда они претендовали на его титул. ^{[ необходима цитата ]}

Якобитские преемники

Якобитское наследование продолжалось с 1807 года, но ни один из восьми последующих держателей претензий не преследовал его активно. Якобиты продолжают называть их «королем (или королевой) Франции».

• Карл Эммануил IV Сардинский (13 июля 1807 г. — 6 октября 1819 г.), потомок младшей дочери Карла I.
• Виктор Эммануил I Сардинский (6 октября 1819 – 10 января 1824), его брат.
• Мария Беатриче, принцесса Сардинии , а позднее в замужестве герцогиня Модена (10 января 1824 г. – 15 сентября 1840 г.), его дочь.
• Франциск V, герцог Модены (15 сентября 1840 – 20 ноября 1875), ее сын.
• Мария Терезия, принцесса Моденская , а позднее королева-консорт Баварии (20 ноября 1875 г. — 3 февраля 1919 г.), его племянница.
• Рупрехт, наследный принц Баварии (3 февраля 1919 – 2 августа 1955), ее сын.
• Альбрехт, герцог Баварский (2 августа 1955 – 8 июля 1996), его сын.
• Франц, герцог Баварский (с 8 июля 1996 г.), его сын.

Предполагаемым наследником якобитского титула является младший брат Франца.

• Принц Макс, герцог Баварии ; затем его дочь
  • Софи, наследная принцесса Лихтенштейна ; а затем ее старший сын
    • Принц Иосиф Венцель Лихтенштейнский , родился 24 мая 1995 года в Лондоне — первый наследник в линии якобитов, родившийся на Британских островах со времен Якова III и VIII, Старого Претендента , в 1688 году.

Неудачливые заявители

Кроме того, два несостоявшихся претендента на престол Англии также были названы королями Франции. Их обычно не включают в списки королей.

• Ламберт Симнел , выдающий себя за Эдуарда Плантагенета, 17-го графа Уорика . Титулован как «Эдуард VI, король Англии и Франции» (24 мая — 16 июня 1487 г.). Захвачен в битве при Стоук-Филд Генрихом VII.
• Джеймс Скотт, 1-й герцог Монмут . Титуловался как «король Англии, Шотландии, Франции и Ирландии» (20 июня – 6 июля 1685 г.). Захвачен после битвы при Седжмуре Яковом II/VII и впоследствии обезглавлен за государственную измену.

Смотрите также

• Соперничество Капетингов и Плантагенетов
• Мария, королева Шотландии и Франциск II Французский ( претензия Старого Альянса, усугубляющая английскую претензию)
• Стиль британского монарха
• Салический закон
• Отношения между Францией и Великобританией
• Франко-британский союз

Ссылки

Источники

• Коббетт, Уильям (1818). Парламентская история Англии с самого раннего периода до 1803 года. Том 33. Лондон: TC Hansard . Получено 29 апреля 2020 г.

Цитаты

1. Французский герб в 1-й и 4-й позициях по степени наибольшего почета; герб Англии во 2-й и 3-й четвертях.
2. Маклаган, Майкл ; Лауда, Йиржи (1981). Линия наследования: Геральдика королевских семей Европы . Лондон: Macdonald & Co. стр. 17. ISBN 0-85613-276-4.
3. Французский герб в 1-й и 4-й позициях по степени наибольшего почета; герб Англии во 2-й и 3-й четвертях.
4. Тейлор, Крейг (2001), «Салический закон и наследование французской короны династией Валуа», Французская история , 15 (4): 358–77, doi :10.1093/fh/15.4.358.
5. Фрида, Леони (2003). Екатерина Медичи: королева Франции эпохи Возрождения (первое издание Harper Perennial 2006 г.) . Harper Perennial. стр. 171.
6. Коббетт 1818 cc.925–6; Голосование, Чарльз (1910). Les négociations de Lille (1797) (на французском языке). Париж: Эдуард Корнели. стр. 184, 322–323 . Проверено 29 апреля 2020 г.
7. Коббетт 1818 c.988–9
8. Коббетт 1818 ок. 1009
9. Коббетт 1818 ок. 1021
10. "The Royal Arms of Canada – A Short History". Королевское геральдическое общество Канады. 7 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 г. Получено 23 февраля 2013 г.
11. Менкье и Экриос, Франция против Великобритании, Решение, 1953 ICJ 47 (17 ноября)

Внешние ссылки

• Хаббард, Арнольд (14 июля 2003 г.), Как Георг III потерял Францию: или почему уступки никогда не имеют смысла, Electric review: онлайн-журнал Высокого тори о политике, искусстве и литературе, архивировано с оригинала 5 декабря 2008 г..