stringtranslate.com

Жемчуг

Золотое кольцо с грузинским жемчугом

Жемчуг это твердый, блестящий объект, образующийся в мягкой ткани (в частности, мантии ) живого раковинного моллюска или другого животного, такого как ископаемые конулярии . Так же, как и раковина моллюска, жемчуг состоит из карбоната кальция (в основном арагонита или смеси арагонита и кальцита ) [3] в мельчайшей кристаллической форме, которая откладывается концентрическими слоями. Идеальный жемчуг идеально круглый и гладкий, но может встречаться и множество других форм, известных как барочные жемчужины . Натуральный жемчуг высочайшего качества высоко ценился как драгоценные камни и предметы красоты на протяжении многих веков. Из-за этого жемчуг стал метафорой чего-то редкого, прекрасного, достойного восхищения и ценного.

Самые ценные жемчужины встречаются спонтанно в дикой природе, но встречаются крайне редко. Такие дикие жемчужины называются натуральными . Культивированные или выращенные на фермах жемчужины из жемчужных устриц и пресноводных мидий составляют большую часть тех, что продаются в настоящее время. Имитационные жемчужины также широко продаются в недорогих ювелирных изделиях. Жемчуг собирали и выращивали в первую очередь для использования в ювелирных изделиях , но в прошлом его также использовали для украшения одежды. Его также измельчали ​​и использовали в косметике, лекарствах и красках.

Независимо от того, дикий он или культивированный, жемчуг ювелирного качества почти всегда перламутровый и переливающийся , как и внутренняя часть раковины, которая его производит. Однако почти все виды моллюсков с раковиной способны производить жемчужины (технически «известковые конкреции») с меньшим блеском или менее сферической формой. Хотя они также могут законно называться «жемчугом» в геммологических лабораториях и в соответствии с правилами Федеральной торговой комиссии США [4] и образуются таким же образом, большинство из них не имеют никакой ценности, кроме как в качестве диковинок.

Этимология

Английское слово «жемчужина» происходит от французского слова perle , которое изначально произошло от латинского perna « нога » , по названию двустворчатого моллюска , напоминающего ветчину или баранью ногу . [5]

Научное название семейства жемчужных устриц Margaritiferidae происходит от древнеперсидского слова margārīta , обозначающего жемчуг , которое является источником английского имени Margaret . [6] [7] [8]

Определение

Черная жемчужина и раковина черногубой жемчужницы. Радужные цвета возникают из-за слоев перламутра .

Все моллюски с раковиной могут, в результате естественных процессов, производить своего рода «жемчужины», когда раздражающий микроскопический объект оказывается в ловушке в складках их мантии, но подавляющее большинство этих «жемчужин» не ценятся как драгоценные камни . Перламутровые жемчужины, самые известные и наиболее коммерчески значимые, в основном производятся двумя группами двустворчатых моллюсков или моллюсков . Перламутровая жемчужина образуется из слоев перламутра , с помощью того же живого процесса, который используется при секреции перламутра , выстилающего раковину.

Натуральный (или дикий) жемчуг, образованный без вмешательства человека, встречается очень редко. Чтобы найти хотя бы одну дикую жемчужину, нужно собрать и открыть сотни жемчужных устриц или мидий, а затем убить их; на протяжении многих веков это был единственный способ получения жемчуга, и поэтому в прошлом жемчуг стоил таких необычайных цен. Культивированный жемчуг образуется на жемчужных фермах с использованием как человеческого вмешательства, так и естественных процессов.

Одно семейство перламутровых жемчужных двустворчатых моллюсков — жемчужницы  — обитает в море, в то время как другое — совершенно иная группа двустворчатых моллюсков  — обитает в пресной воде; это речные мидии , такие как пресноводная жемчужница . Морской жемчуг может расти в нескольких видах морских жемчужниц семейства Pteriidae . Пресноводный жемчуг растет в определенных (но далеко не во всех) видах пресноводных мидий отряда Unionida, семейств Unionidae и Margaritiferidae .

Физические свойства

Структура слоев перламутра, в которой пластины арагонита разделены биополимерами , такими как хитин , люстрин и шелкоподобные белки .
Электронно-микроскопическое изображение поверхности скола перламутра

Уникальный блеск жемчуга зависит от отражения , преломления и дифракции света от полупрозрачных слоев. Чем тоньше и многочисленнее слои в жемчужине, тем мельче блеск. Радужность , которую демонстрируют жемчужины, вызвана перекрытием последовательных слоев, что разбивает свет, падающий на поверхность. Кроме того, жемчуг (особенно культивированный пресноводный жемчуг ) может быть окрашен в желтый, зеленый, синий, коричневый, розовый, фиолетовый или черный цвет. Самые ценные жемчужины имеют металлический, высокоотражающий блеск.

Поскольку жемчуг в основном состоит из карбоната кальция, его можно растворить в уксусе . Карбонат кальция восприимчив даже к слабому раствору кислоты, поскольку кристаллы реагируют с уксусной кислотой в уксусе, образуя ацетат кальция и диоксид углерода .

Пресноводный и морской жемчуг

Пресноводный и морской жемчуг иногда могут выглядеть очень похоже, но они происходят из разных источников.

Пресноводный жемчуг образуется в различных видах пресноводных мидий семейства Unionidae , которые живут в озерах, реках, прудах и других пресноводных водоемах. Эти пресноводные жемчужницы встречаются не только в более жарком климате, но и в более холодных, более умеренных районах, таких как Шотландия (где они защищены законом). [9] Большинство пресноводных культивированных жемчужин, продаваемых сегодня, поступают из Китая.

Солоноводный жемчуг растет внутри жемчужных устриц семейства Pteriidae , которые живут в океанах. Солоноводные жемчужные устрицы обычно выращиваются в защищенных лагунах или вулканических атоллах.

Формирование

Формирование небисерных жемчужин Akoya «keshi», полученных в моллюске P. i. fucata. (A) Оптический обзор небисерных жемчужин keshi. (B) Поперечное сечение, показывающее, что рост CaCO3 начинается на органическом центре. (C) Зрелый перламутр. (D и E) Изображение атомов в перламутре с атомным разрешением. (F) Переход от сферолитовых структур арагонита к перламутру. (G и H) Агрегированные наночастицы образуют массивный арагонит. (I) Формирование перламутра начинается непосредственно на массивном арагоните. Лицензия CC, PNAS 2021 118 (42); https://doi.org/10.1073/pnas.2107477118

Мантия моллюска (защитная мембрана) откладывает слои карбоната кальция (CaCO 3 ) в форме минерала арагонита или смеси арагонита и кальцита (полиморфы с одинаковой химической формулой, но разными кристаллическими структурами), удерживаемых вместе органическим роговидным соединением, называемым конхиолином . Комбинация арагонита и конхиолина называется перламутром , из которого состоит перламутр. Распространенное мнение о том, что песчинка действует как раздражитель, на самом деле редко соответствует действительности. Типичные раздражители включают органический материал, паразитов или даже повреждение, которое смещает ткань мантии в другую часть тела моллюска. Эти мелкие частицы или организмы проникают, когда створки раковины открыты для питания или дыхания. В культивированном жемчуге раздражителем обычно является внедренный кусочек эпителия мантии со сферической бусиной или без нее (культивированный жемчуг с бусинами или без них). [10] [11]

Натуральный жемчуг

Натуральный жемчуг почти на 100% состоит из карбоната кальция и конхиолина . Считается, что натуральный жемчуг образуется при ряде случайных условий, когда микроскопический нарушитель или паразит проникает в двустворчатого моллюска и поселяется внутри раковины. Моллюск, раздраженный нарушителем, образует жемчужный мешок из клеток внешней мантийной ткани и выделяет карбонат кальция и конхиолин, чтобы покрыть раздражитель. Этот процесс секреции повторяется много раз, в результате чего получается жемчужина. Натуральный жемчуг бывает разных форм, причем идеально круглые встречаются сравнительно редко.

Обычно нарост натуральной жемчужины состоит из коричневой центральной зоны, образованной столбчатым карбонатом кальция (обычно кальцитом, иногда столбчатым арагонитом), и желтовато-белой внешней зоны, состоящей из перламутра (пластинчатого арагонита). В поперечном сечении жемчужины, таком как на схеме, можно увидеть эти два разных материала. Присутствие столбчатого карбоната кальция, богатого органическим материалом, указывает на ювенильную мантийную ткань, которая образовалась на ранней стадии развития жемчужины. Смещенные живые клетки с четко определенной задачей могут продолжать выполнять свою функцию на новом месте, что часто приводит к образованию кисты . Такое смещение может произойти из-за травмы. Хрупкий край раковины обнажается и подвержен повреждениям и травмам. Крабы, другие хищники и паразиты, такие как личинки червей, могут производить травматические атаки и вызывать травмы, при которых некоторые внешние клетки мантийной ткани отсоединяются от своего слоя. Внедренные в соединительную ткань мантии, эти клетки могут выживать и образовывать небольшой карман, в котором они продолжают выделять карбонат кальция, свой естественный продукт. Карман называется жемчужным мешком и со временем растет путем деления клеток. Молодые клетки мантийной ткани, в зависимости от стадии роста, выделяют столбчатый карбонат кальция с внутренней поверхности жемчужного мешка. Со временем внешние мантийные клетки жемчужного мешка переходят к образованию пластинчатого арагонита. Когда происходит переход к секреции перламутра, коричневая галька покрывается перламутровым налетом. Во время этого процесса жемчужный мешок, кажется, перемещается в раковину; однако на самом деле мешок остается в своем первоначальном положении относительно мантийной ткани, пока сама раковина растет. Через пару лет образуется жемчужина, и раковину может найти удачливый ловец жемчуга. [12]

Культивированный жемчуг

Ядра с острова Микимото-Жемчужина , Тоба , Япония

Культивированный жемчуг — это ответ раковины на имплантацию ткани. Крошечный кусочек мантийной ткани (называемый трансплантатом ) из донорской раковины пересаживается в реципиентную раковину, в результате чего образуется жемчужный мешок, в котором ткань осаждает карбонат кальция. Существует ряд методов получения культивированного жемчуга: использование пресноводных или морских раковин, пересадка трансплантата в мантию или в гонаду и добавление сферической бусины в качестве ядра. Большинство культивированных жемчужин из морской воды выращиваются с использованием бус. Торговые названия культивированного жемчуга — Акойя (阿古屋), белый или золотистый южноморской и черный таитянский . Большинство культивированных жемчужин без бусины выращиваются в мантии пресноводных раковин в Китае и известны как пресноводный культивированный жемчуг.

Культивированный жемчуг можно отличить от натурального с помощью рентгеновского исследования. [13] Зародышевый культивированный жемчуг часто «предварительно сформирован», поскольку он имеет тенденцию следовать форме имплантированного ядра шарика раковины. После того, как шарик вставлен в устрицу, он выделяет несколько слоев перламутра вокруг шарика; полученный культивированный жемчуг затем может быть собран всего за двенадцать-восемнадцать месяцев.

Когда культивированный жемчуг с ядром в виде бусины просвечивается рентгеновскими лучами, он обнаруживает структуру, отличную от структуры натурального жемчуга. Культивированный жемчуг с бусинами показывает твердый центр без концентрических колец роста, тогда как натуральный жемчуг показывает ряд концентрических колец роста. Культивированный жемчуг без бусины (пресноводного или соленого происхождения) может показывать кольца роста, но также и сложную центральную полость, свидетельствующую о первом осаждении молодого жемчужного мешочка. [13]

Имитация жемчуга

Некоторые искусственные жемчужины (также называемые ракушечными жемчужинами) изготавливаются просто из перламутра , кораллов или раковин , в то время как другие изготавливаются из стекла и покрываются раствором, содержащим рыбью чешую, называемым Essence d'Orient .

Геммологическая идентификация

Хорошо оборудованная лаборатория по тестированию драгоценных камней может отличить натуральный жемчуг от культивированного, используя геммологическое рентгеновское оборудование для исследования центра жемчужины. С помощью рентгеновских лучей можно увидеть кольца роста жемчужины, где слои карбоната кальция разделены тонкими слоями конхиолина. Дифференциация натурального жемчуга от небисерного культивированного жемчуга может быть очень сложной без использования этой рентгеновской техники.

Натуральный и культивированный жемчуг можно отличить от поддельного с помощью микроскопа . Другой метод проверки на подделку — потереть две жемчужины друг о друга. Поддельный жемчуг абсолютно гладкий, но натуральный и культивированный жемчуг состоит из пластинок перламутра, из-за чего оба на ощупь слегка шероховатые.

Ценность натурального жемчуга

Жемчужная тиара императрицы Евгении (1853 г.) с 212 натуральными жемчужинами, Лувр , Париж.

Высококачественные натуральные жемчужины являются очень редкими драгоценностями. Их стоимость определяется так же, как и стоимость других драгоценных камней, в зависимости от размера, формы, цвета, качества поверхности, ориентации и блеска.

Одиночные натуральные жемчужины часто продаются как предметы коллекционирования или устанавливаются в качестве центральных элементов уникальных ювелирных изделий. Существует очень мало подобранных нитей натурального жемчуга, и те, которые есть, часто продаются за сотни тысяч долларов. (В 1917 году ювелир Пьер Картье купил особняк на Пятой авеню, который сейчас является магазином Cartier в Нью-Йорке, в обмен на подобранную двойную нить натурального жемчуга, которую Cartier собирал годами; в то время она оценивалась в 1 миллион долларов США.) [14]

Появление и развитие культивированного жемчуга сильно ударило по жемчужной промышленности. Торговцы жемчугом публично оспаривали подлинность этих новых культивированных продуктов и оставили многих потребителей в смятении и замешательстве из-за их гораздо более низких цен. По сути, споры нанесли ущерб имиджу как натурального, так и культивированного жемчуга. К 1950-м годам, когда значительное число женщин в развитых странах могли позволить себе собственное ожерелье из культивированного жемчуга, натуральный жемчуг был сведен к небольшой, эксклюзивной нише в жемчужной промышленности.

Происхождение натурального жемчуга

Мария, королева Шотландии, в жемчужном ожерелье. [15]

Раньше натуральный жемчуг находили во многих частях света. В настоящее время добыча натурального жемчуга в основном ограничена Персидским заливом , в морях у берегов Бахрейна . Австралия также имеет один из последних в мире флотов судов для ловли жемчуга. Австралийские ловцы жемчуга ныряют за жемчужными устрицами южного моря, которые используются в индустрии культивирования жемчуга южного моря. Улов жемчужных устриц аналогичен количеству устриц, выловленных во времена натурального жемчуга. Поэтому значительное количество натурального жемчуга все еще находят в водах австралийского Индийского океана от диких устриц. Для положительной проверки натурального жемчуга, найденного сегодня, требуется рентгеновское исследование.

Виды культивированного жемчуга

Пузырчатая жемчужина, полусфера, образовавшаяся вплотную к раковине жемчужницы.

Жемчуг кеши — это жемчужина, полностью состоящая из перламутра, которая получается в результате ошибок в процессе культивирования. Большинство из них довольно малы, обычно всего несколько миллиметров в диаметре, и часто имеют неправильную форму. При засеве культивированной жемчужины кусочек мантийной мышцы принесенной в жертву устрицы помещается с бусиной перламутра в устрицу-хозяина. Если кусочек мантии соскальзывает с бусины, жемчужина кеши образует барочную форму вокруг мантийной части. Поэтому, хотя жемчужина кеши может считаться лучшей, чем культивированный жемчуг с бусиной перламутра в центре, в индустрии культивированного жемчуга ресурсы устрицы, используемые для создания ошибочной барочной жемчужины из полностью перламутра, являются оттоком от производства предполагаемой круглой культивированной жемчужины. Поэтому жемчужная индустрия постоянно пытается улучшить технику культивирования, чтобы жемчуг кеши не появлялся. Жемчуг из полностью перламутра может однажды ограничиться натуральными жемчужинами. [16] [17] [18] Сегодня многие жемчужины «кеши» на самом деле добываются намеренно: после сбора раковины возвращаются в воду для регенерации жемчужины в существующем жемчужном мешочке.

Таитянский жемчуг , часто называемый черным жемчугом, [19] высоко ценится из-за своей редкости; процесс его культивирования диктует меньший объем производства, и его никогда нельзя производить массово, потому что, как и большинство морских жемчужин, устрица может быть зарождена только одной жемчужиной за раз, в то время как пресноводные мидии способны к множественным имплантациям жемчужин. До появления культивированного жемчуга черный жемчуг был редок и высоко ценился по той простой причине, что белые жемчужные устрицы редко производили естественный черный жемчуг, а черные жемчужные устрицы вообще редко производили какой-либо натуральный жемчуг.

С развитием технологии выращивания жемчуга черные жемчужные устрицы Pinctada margaritifera, найденные на Таити и многих других островах Тихого океана, включая острова Кука и Фиджи, широко используются для производства культивированного жемчуга. Редкость черного культивированного жемчуга теперь является «сравнительным» вопросом. Черный культивированный жемчуг редок по сравнению с китайским пресноводным культивированным жемчугом, а также японским и китайским культивированным жемчугом акойя и более ценен, чем эти жемчужины. Однако он более распространен, чем жемчуг Южного моря, который более ценен, чем черный культивированный жемчуг. Это просто потому, что черная жемчужная устрица Pinctada margaritifera гораздо более распространена, чем неуловимая, редкая и более крупная южноморская жемчужная устрица Pinctada maxima , которую нельзя найти в лагунах, но за которой нужно нырять в редких глубоководных местообитаниях или выращивать в инкубаторах.

Натуральный черный жемчуг встречается редко, цвет его тела можно оценить как серебристый, серебристо-голубой, золотистый, коричнево-черный, зелено-черный или черный. [20]

Черный культивированный жемчуг из черной жемчужницы – Pinctada margaritifera  – не является жемчугом Южного моря, хотя его часто ошибочно называют черным жемчугом Южного моря. В отсутствие официального определения жемчуга из черного все используют, этот жемчуг обычно называют «черным жемчугом». [ необходима цитата ]

Правильное определение жемчуга Южного моря – как описано CIBJO и GIA – это жемчуг, произведенный жемчужной устрицей Pinctada maxima [21] . Жемчуг Южного моря имеет цвет своей устрицы-хозяина Pinctada maxima – и может быть белым, серебристым, розовым, золотым, кремовым и любой комбинацией этих основных цветов, включая оттенки различных цветов радуги, отображаемых в перламутре самой раковины устрицы.

Жемчуг Южного моря является самым крупным и редким из культивированных жемчужин, что делает его самым ценным. [22] [23] Жемчуг Южного моря, ценимый за его изысканно красивый «ориент» или блеск, в настоящее время выращивается в различных частях мира, где можно найти устриц Pinctada maxima , а лучший жемчуг Южного моря производится компанией Paspaley вдоль отдаленного побережья северо-западной Австралии. [23] [24] Белый и серебристый жемчуг Южного моря, как правило, поступает из района Брума в Австралии, в то время как золотистый более распространен на Филиппинах и в Индонезии.

На ферме в Калифорнийском заливе , Мексика, выращивают жемчуг из устриц Pinctada mazatlanica с черными губами и устриц Pteria sterna с радужными губами . [25] Жемчуг из этих устриц с радужными губами, также называемых Concha Nácar, флуоресцирует красным цветом под ультрафиолетовым светом.

Из других видов

Натуральная жемчужина Конк с узором в виде пламени драгоценных камней.
Коллекция натурального жемчуга Куахог от белого до темно-фиолетового цвета.
Коллекция натурального жемчуга Куахог.
Раковина индийской волюты, Melo melo , окруженная множеством жемчужин этого вида .
Подвеска из жемчуга Конк

Биологически говоря, при правильном стечении обстоятельств почти любой моллюск с раковиной может производить какой-то вид жемчужины. Однако большинство этих моллюсковых жемчужин не имеют блеска или переливчатости . Подавляющее большинство видов моллюсков производят жемчужины, которые не привлекательны, а иногда даже не очень долговечны. Такие жемчужины обычно не имеют никакой ценности, за исключением, возможно, ученого или коллекционера, или как диковинка. Некоторые геммологи раньше называли эти объекты «известковыми конкрециями», хотя малаколог все равно считал бы их жемчужинами. Бесполезные жемчужины этого типа иногда встречаются в съедобных мидиях , съедобных устрицах , улитках-эскарго и так далее. GIA и CIBJO теперь просто используют термин «жемчуг» (или, где это уместно, более описательный термин «неперламутровый жемчуг») при упоминании таких предметов [26] [27] и, в соответствии с правилами Федеральной торговой комиссии, различные жемчужины моллюсков могут называться «жемчугом» без каких-либо оговорок. [4]

Несколько видов производят жемчужины, которые могут представлять интерес как драгоценные камни. К этим видам относятся раковина-черпак Melo , гигантский моллюск Tridacna , различные виды гребешков , раковины Pen Pinna и вид Haliotis iris абалона. Жемчуг абалона — это культивированный жемчуг , или блистерный жемчуг, уникальный для новозеландских вод, и обычно его называют «голубым жемчугом». Им восхищаются за его блеск и естественно яркие живые цвета, которые часто сравнивают с опалом . Другим примером является жемчуг конк (иногда его просто называют «розовым жемчугом»), который очень редко встречается между мантией и раковиной королевской раковины или розовой раковины, Strombus gigas , большой морской улитки или морского брюхоногого моллюска из Карибского моря . Эти жемчужины, часто розового цвета, являются побочным продуктом промысла моллюсков, и лучшие из них демонстрируют мерцающий оптический эффект, связанный с переливчатостью, известный как «структура пламени». [ необходима цитата ]

Несколько похожие жемчужины брюхоногих моллюсков, на этот раз более оранжевого оттенка, (опять же очень редко) встречаются у конской раковины Triplofusus papillosus . [ необходима ссылка ]

Вторая по величине известная жемчужина была найдена на Филиппинах в 1934 году и известна как Жемчужина Лао-Цзы . Это естественное, не перламутровое, известковое образование (жемчужина) из гигантского моллюска . Поскольку она не выросла в жемчужной устрице, она не жемчужная; вместо этого ее поверхность блестит, как фарфор. Известно, что существуют и другие жемчужины из гигантских моллюсков, но эта особенно крупная, весом 14 фунтов (6,4 кг). [28]

Самая большая известная жемчужина (также из гигантского моллюска) — это жемчужина Пуэрто , также найденная на Филиппинах рыбаком из Пуэрто-Принсеса , остров Палаван . Огромная жемчужина имеет ширину 30 см (1 фут), длину 67 см (2,2 фута) и весит 75 фунтов (34 кг). [29]

История

Охота за жемчугом

Предмет одежды XIV века, использовавшийся кувейтскими ныряльщиками, искавшими жемчуг в Персидском заливе.

Древняя хроника Махавамса упоминает процветающую жемчужную промышленность в порту Орувелла в заливе Маннар на Шри-Ланке . В ней также записано, что восемь разновидностей жемчуга сопровождали посольство принца Виджая к королю Пандья, а также посольство короля Деванампии Тиссы к императору Ашоке . [30] [31] Плиний Старший (23–79 н. э.) восхвалял жемчужный промысел в заливе как самый производительный в мире. [32] [33] [34]

На протяжении тысяч лет жемчуг из морской воды добывался ныряльщиками в Индийском океане в таких районах, как Персидский залив , Красное море и Маннарский залив . [35] [36] [37] Имеются также свидетельства доисторического происхождения ныряния за жемчугом в этих регионах. [36] [37] Начиная с династии Хань (206 г. до н. э. – 220 г. н. э.), китайцы активно охотились за жемчугом из морской воды в Южно-Китайском море , особенно в том месте, где сейчас находится гавань Толо в Гонконге . [38] Ныряльщики за жемчугом танка в Китае двенадцатого века прикрепляли веревки к своим поясам, чтобы безопасно поднять их на поверхность. [39]

Ловля жемчуга , Бернский физиолог (IX век)

Когда испанские конкистадоры прибыли в Западное полушарие, они обнаружили, что вокруг островов Кубагуа и Маргарита , примерно в 200 км к северу от побережья Венесуэлы , находится обширное жемчужное месторождение (место обитания жемчужных устриц). Одна обнаруженная и названная жемчужина, жемчужина La Peregrina , была предложена Филиппу II Испанскому , который намеревался подарить ее своей дочери по случаю ее замужества, но король нашел ее настолько красивой, что оставил ее себе. Позже он возвысил ее до части драгоценностей испанской короны. С тех пор жемчужина была записана в каждом королевском инвентаре на протяжении более 200 лет. По словам Гарсилассо де ла Веги , который говорит, что видел La Peregrina в Севилье в 1607 году, [40] она была найдена в Панаме в 1560 году рабом , который был вознагражден своей свободой, а его владелец — должностью алькальда Панамы.

Жемчуг Маргарита сегодня найти крайне сложно, он известен своим уникальным желтоватым цветом. До начала 20-го века охота за жемчугом была самым распространенным способом добычи жемчуга. Ныряльщики вручную вытаскивали устриц со дна океана и речного дна и проверяли их по отдельности на наличие жемчужин. Не все мидии и устрицы производят жемчуг. Из улова в три тонны только три или четыре устрицы дадут идеальные жемчужины. [ необходима цитата ]

Британские острова

Жемчуг был одной из достопримечательностей, которая привлекла Юлия Цезаря в Британию. [41] По большей части это пресноводный жемчуг из мидий. Добыча жемчуга была запрещена в Великобритании в 1998 году из-за того, что речные мидии находились под угрозой исчезновения. [42] Открытие и огласка продажи за значительную сумму жемчуга Абернети в реке Тэй привели к интенсивной эксплуатации колоний мидий в 1970-х и 80-х годах любителями уик-энда. [43] Когда это было разрешено, этим занимались в основном шотландские путешественники [44], которые обнаружили, что жемчуг различается от реки к реке, а река Ойкель в Хайленде славится лучшими розовыми жемчужинами. [45] В Шотландии есть две фирмы, которые имеют лицензию на продажу пресноводного жемчуга до 1998 года. [46]

Выращивание жемчуга

Жемчужина, извлекаемая из жемчужной устрицы акойя.

Сегодня культивированный жемчуг на рынке можно разделить на две категории. Первая категория охватывает бисерный культивированный жемчуг, включая акойя, южноморский и таитянский. Этот жемчуг выращивается гонадами, и обычно выращивается одна жемчужина за раз. Это ограничивает количество жемчужин в период сбора урожая. Жемчуг обычно собирают через год для акойя, через 2–4 года для таитянского и южноморского и через 2–7 лет для пресноводного. Этот процесс перликультуры был впервые разработан британским биологом Уильямом Сэвиллом-Кентом , который передал информацию Тацухею Мисе и Токичи Нишикаве из Японии . Вторая категория включает не бисерный пресноводный культивированный жемчуг, такой как бива или китайский жемчуг. Поскольку они растут в мантии, где на каждом крыле можно имплантировать до 25 трансплантатов, эти жемчужины встречаются гораздо чаще и полностью насыщают рынок. Впечатляющее улучшение качества произошло за десять лет, когда бывшие камешки в форме рисовых зерен сравнивались с почти круглыми жемчужинами сегодняшнего дня. Позже были получены крупные почти идеальные круглые бусины с зародышами диаметром до 15 мм с металлическим блеском.

Бусина ядра в бисерной культивированной жемчужине, как правило, представляет собой полированную сферу, сделанную из раковины пресноводной мидии . Вместе с небольшим кусочком ткани мантии другого моллюска (донорской раковины), который служит катализатором для жемчужного мешка, она хирургическим путем имплантируется в гонаду (репродуктивный орган) моллюска соленой воды. В пресноводной перликультуре в большинстве случаев используется только кусочек ткани, который вставляется в мясистую мантию мидии-хозяина. Южноморские и таитянские жемчужные устрицы, также известные как Pinctada maxima и Pinctada margaritifera , которые переживают последующую операцию по удалению готовой жемчужины, часто имплантируются с новой, более крупной бусиной в рамках той же процедуры, а затем возвращаются в воду еще на 2–3 года роста.

Несмотря на распространенное заблуждение, Микимото не открыл процесс выращивания жемчуга. Принятый процесс выращивания жемчуга был разработан британским биологом Уильямом Сэвиллом-Кентом в Австралии и привезен в Японию Токичи Нисикавой и Тацухэем Мисе. Нисикава получил патент в 1916 году и женился на дочери Микимото. Микимото смог использовать технологию Нисикавы. После того, как патент был выдан в 1916 году, технология была немедленно применена в коммерческих целях к жемчужным устрицам акойя в Японии в 1916 году. Брат Мисе был первым, кто произвел коммерческую культуру жемчуга в устрицах акойя. Барон Ивасаки из Mitsubishi немедленно применил технологию к жемчужным устрицам южного моря в 1917 году на Филиппинах, а затем в Бутоне и Палау. Компания Mitsubishi первой начала выращивать культивированный жемчуг Южного моря, хотя первая небольшая коммерческая партия жемчуга была успешно получена только в 1928 году.

Оригинальный японский культивированный жемчуг, известный как жемчуг акойя, производится видом мелкой жемчужной устрицы Pinctada fucata martensii , которая не больше 6-8 см (2,4-3,1 дюйма) в размере, поэтому жемчуг акойя диаметром более 10 мм встречается крайне редко и стоит дорого. Сегодня в Японии и Китае для производства жемчуга акойя используется гибридный моллюск.

Культивированный жемчуг продавался в банках на экспорт. Они были упакованы в Японии на заводе ICP Canning Factory (International Pearl Company LTD) в префектуре Нагасаки, Япония. [ необходима цитата ]

Хронология производства жемчуга

Компания Mitsubishi начала выращивать жемчуг с жемчужной устрицы Южного моря в 1916 году, как только патент на технологию был коммерциализирован. К 1931 году этот проект показывал признаки успеха, но был расстроен смертью Тацухея Мисе. Хотя проект был возобновлен после смерти Тацухея, он был прекращен в начале Второй мировой войны, прежде чем было достигнуто значительное производство жемчуга.

После Второй мировой войны в начале 1950-х годов в заливе Кури и Порт-Эссингтоне в Австралии и Бирме были начаты новые проекты по добыче жемчуга в Южном море . Японские компании были вовлечены во все проекты, используя техников из оригинальных довоенных проектов Mitsubishi South Sea. В настоящее время залив Кури является местом расположения одной из крупнейших и самых известных ферм по выращиванию жемчуга, принадлежащей Paspaley , крупнейшему производителю жемчуга Южного моря в мире. [47]

В 2010 году Китай обогнал Японию по производству жемчуга акойя. [48] Япония практически прекратила производство жемчуга акойя размером менее 8 мм. [48] Однако Япония сохраняет свой статус центра обработки жемчуга и импортирует большую часть китайского производства жемчуга акойя. Затем этот жемчуг обрабатывается (часто просто подбирается и сортируется), перемаркировывается как продукция Японии и экспортируется. [49]

За последние два десятилетия культивированный жемчуг производился с использованием более крупных устриц в южной части Тихого океана и Индийского океана . Самая крупная жемчужная устрица — Pinctada maxima , которая примерно размером с обеденную тарелку. Жемчуг Южного моря характеризуется большим размером и теплым блеском. Размеры до 14 мм в диаметре не являются редкостью. В 2013 году компания Indonesia Pearl [50] поставляла 43 процента международного рынка жемчуга Южного моря. [51] Другими значительными производителями являются Австралия , Филиппины , Мьянма и Малайзия . [52]

Выращивание пресноводного жемчуга

В 1914 году фермеры, выращивающие жемчуг, начали выращивать культивированный пресноводный жемчуг , используя жемчужницы, обитающие в озере Бива . Это озеро, крупнейшее и древнейшее в Японии, находится недалеко от города Киото . Широкое и успешное использование жемчужницы Бива отражено в названии жемчуг Бива , фраза, которая когда-то была почти синонимом пресноводного жемчуга в целом. Со времени пика производства в 1971 году, когда фермеры, выращивающие жемчуг Бива, произвели шесть тонн культивированного жемчуга, загрязнение привело к фактическому вымиранию отрасли. Японские фермеры, выращивающие жемчуг, недавно [ когда? ] вырастили гибридную жемчужницу — помесь жемчужницы Бива и близкородственного вида из Китая, Hyriopsis cumingi , в озере Касумигаура . Эта отрасль также почти прекратила производство из-за загрязнения. В настоящее время компания Belpearl, базирующаяся в Кобе, Япония, продолжает закупать оставшийся жемчуг Касумига-ура.

Японские производители жемчуга также инвестировали в производство культивированного жемчуга с пресноводными мидиями в районе Шанхая , Китай . С тех пор Китай стал крупнейшим в мире производителем пресноводного жемчуга, производя более 1500 метрических тонн в год (в дополнение к метрическим единицам измерения в жемчужной промышленности иногда встречаются японские единицы измерения , такие как кан и момме).

Под руководством первооткрывателя жемчуга Джона Латендресса и его жены Чесси Соединенные Штаты начали выращивать культивированный пресноводный жемчуг в середине 1960-х годов. Журнал National Geographic представил американский культивированный жемчуг как коммерческий продукт в своем выпуске за август 1985 года. Жемчужная ферма Теннесси в последние годы стала туристическим направлением, но коммерческое производство пресноводного жемчуга прекратилось.

Момми вес

Для многих торговцев культивированным жемчугом и оптовиков предпочтительная мера веса, используемая для свободного жемчуга и жемчужных нитей, — это моммэ . Моммэ — это мера веса, используемая японцами на протяжении столетий. Сегодня вес моммэ по-прежнему является стандартной единицей измерения, используемой большинством торговцев жемчугом для общения с производителями жемчуга и оптовиками. Одна моммэ соответствует 1/1000 кан. Не желая отказываться от традиции, японское правительство в 1891 году формализовало меру кан как равную точно 3,75 килограмма или 8,28 фунта. Таким образом, 1 моммэ = 3,75 грамма или 3750 миллиграммов.

В Соединенных Штатах в XIX и XX веках благодаря торговле шелковыми тканями с Японией моммэ стало единицей измерения, указывающей качество шелковой ткани.

Хотя диапазон размеров в миллиметрах обычно является первым фактором в определении стоимости ожерелья из культивированного жемчуга, вес ожерелья в моме позволит покупателю быстро определить, имеет ли ожерелье правильные пропорции. Это особенно верно при сравнении более крупных ожерелий из южного моря и таитянского жемчуга [53] . [3]

В ювелирных изделиях

Ценность жемчужин в ювелирных изделиях определяется сочетанием блеска, цвета, размера, отсутствия поверхностных дефектов и симметрии, которые соответствуют типу рассматриваемого жемчуга. Среди этих атрибутов блеск является наиболее важным отличительным признаком качества жемчуга по мнению ювелиров.

Однако при прочих равных условиях, чем крупнее жемчужина, тем она ценнее. Крупные, идеально круглые жемчужины редки и высоко ценятся. Каплевидные жемчужины часто используются в подвесках.

Галерея

Формы

Жемчуг, как правило, имеет сферическую форму. Идеально круглый жемчуг — самая редкая и ценная форма. Полукруглый жемчуг также используется в ожерельях или в изделиях, где форма жемчужины может быть замаскирована, чтобы она выглядела как идеально круглая жемчужина. Пуговичный жемчуг похож на слегка сплющенную круглую жемчужину и также может быть использован в ожерелье, но чаще используется в отдельных подвесках или серьгах, где задняя половина жемчужины закрыта, что делает ее похожей на более крупную, круглую жемчужину.

Грушевидные жемчужины иногда выглядят как каплевидные жемчужины и чаще всего встречаются в серьгах, подвесках или в качестве центральной жемчужины в ожерелье. Барочные жемчужины имеют другую привлекательность; они часто очень нерегулярны с уникальными и интересными формами. Их также часто можно увидеть в ожерельях. Круглые жемчужины характеризуются концентрическими гребнями или кольцами вокруг тела жемчужины.

В целом, культивированный жемчуг менее ценен, чем натуральный, тогда как искусственный жемчуг практически не имеет ценности. Один из способов, с помощью которого ювелиры могут определить, является ли жемчуг культивированным или натуральным, — это провести рентгеновское исследование жемчуга в лаборатории драгоценных камней. Если рентгеновские лучи показывают ядро, то жемчужина, скорее всего, является жемчужиной с соленой водой с зародышем в виде шариков. Если ядра нет, но видны нерегулярные и небольшие темные внутренние пятна, указывающие на полость, в сочетании с концентрическими кольцами органического вещества, то жемчужина, скорее всего, культивированная пресноводная. Культивированный пресноводный жемчуг часто можно спутать с натуральным, который выглядит как однородные изображения, которые непрерывно темнеют к поверхности жемчужины. Натуральный жемчуг часто показывает более крупные полости, где органическое вещество высохло и разложилось.

Длина жемчужных ожерелий

Существует специальный словарь, используемый для описания длины жемчужных ожерелий. В то время как большинство других ожерелий просто упоминаются по их физическим размерам, жемчужные ожерелья называются по тому, как низко они висят, когда их носят на шее. Воротник , размером от 10 до 13 дюймов или от 25 до 33 см в длину, сидит прямо на горле и совсем не свисает с шеи; воротники часто состоят из нескольких нитей жемчуга. Жемчужные чокеры , размером от 14 до 16 дюймов или от 35 до 41 см в длину, прижимаются прямо к основанию шеи. Нитка, называемая длиной принцессы , размером от 17 до 19 дюймов или от 43 до 48 см в длину, спускается до ключицы или чуть ниже. Длина матине , размером от 20 до 24 дюймов или от 50 до 60 см в длину, опускается чуть выше груди. Длина «опера» , составляющая от 28 до 35 дюймов или от 70 до 90 см, будет достаточно длинной, чтобы дотянуться до грудины или грудины владельца; а еще длиннее, жемчужная веревка , длина которой превышает 45 дюймов или 115 см, — это любая длина, которая спускается ниже, чем «опера» .

Ожерелья также можно классифицировать как однородные или градуированные. В однородной нити жемчуга все жемчужины классифицируются как одного размера, но на самом деле попадают в диапазон. Однородная нить жемчуга акойя, например, будет иметь размер в пределах 0,5 мм. Таким образом, нить никогда не будет 7 мм, но будет 6,5–7 мм. Пресноводный жемчуг, таитянский жемчуг и жемчуг Южного моря имеют размер до целого миллиметра, если считать их однородными.

Градуированная нить жемчуга чаще всего имеет разницу не менее 3 мм от концов до центра ожерелья. Популяризированная в Соединенных Штатах в 1950-х годах американскими солдатами, привозившими нити культивированного жемчуга акойя домой из Японии , 3,5- моммэ , градуированная нить от 3 мм до 7 мм была намного более доступной, чем однородная нить, потому что большинство жемчужин были маленькими.

Цвета

Серьги и ожерелья также можно классифицировать по степени цвета жемчужины: морской и пресноводный жемчуг бывает самых разных цветов. Хотя белый, а в последнее время и черный, морской жемчуг, безусловно, самый популярный, другие цветовые оттенки можно найти у жемчуга из океанов. Можно встретить розовый, голубой, шампанского, зеленый и даже фиолетовый морской жемчуг, но чтобы собрать достаточное количество этих редких цветов, чтобы сформировать полную цепочку того же размера и того же оттенка, могут потребоваться годы.

Подавляющее большинство недорогих цветных жемчужин подвергалось воздействию какой-либо формы красителя, часто тканевого красителя. Этот краситель проникает только в первый или два слоя перламутра, но этого достаточно, чтобы придать яркий и иногда кричащий цвет в остальном белым жемчужинам. По-настоящему ценные жемчужины никогда не красят, и этот процесс, как полагают, не добавляет, а в большинстве случаев только снижает их рыночную стоимость.

Религиозные ссылки

индуистские писания

Индуистская традиция описывает священные Девять Жемчужин, которые впервые были задокументированы в Гаруда Пуране , одной из книг индуистских писаний. Аюрведа содержит ссылки на жемчужный порошок как на стимулятор пищеварения и средство для лечения психических заболеваний. Согласно Марко Поло, короли Малабара носили ожерелье из 108 рубинов и жемчуга, которое передавалось от одного поколения королей к другому. Причина была в том, что каждый король должен был произносить 108 молитв каждое утро и каждый вечер. [54] По крайней мере до начала 20-го века в индуизме существовал обычай преподносить совершенно новую, непросверленную жемчужину и прокалывать ее во время свадебной церемонии. [55]

Жемчуг, который можно транслитерировать как «Моти», разновидность «Мани» с санскрита , также ассоциируется со многими индуистскими божествами, самым известным из которых является Каустубха , которую Господь Вишну носит на груди.

Еврейские писания

Еврейское слово פְּנִינִים «жемчужина(и)» встречается в нескольких местах еврейской Библии (Иов 28:18; Притчи 3:15; 8:11; 20:15; 31:10; Плач Иеремии 4:7), хотя его этимология неясна. [56]

Писания Нового Завета

Религиозная подвеска с изображением благословляющего Христа, обрамленная рубинами и жемчугом, Византийская империя , XII или XIII век.

В христианской притче из Нового Завета ( Матфея 13:45–46) Иисус сравнил Царство Небесное с «драгоценной жемчужиной» . «Еще подобно Царство Небесное купцу, ищущему хороших жемчужин, который, найдя одну драгоценную жемчужину, пошел и продал все, что имел, и купил ее».

Двенадцать ворот Нового Иерусалима, как сообщается, сделаны из одной жемчужины в Откровении 21:21, то есть Жемчужные Ворота . «И двенадцать ворот — двенадцать жемчужин: каждые ворота были из одной жемчужины; и улица города — чистое золото, как бы прозрачное стекло».

Святые вещи сравниваются с жемчугом в Евангелии от Матфея 7:6: «Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями , чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас».

Жемчуг также встречается в многочисленных ссылках, показывающих нечестие и гордость народа, как в Откровении 18:16. «И говоря: горе, горе тебе, великий город, одетый в виссон, порфиру и багряницу, украшенный золотом, драгоценными камнями и жемчугом!»

Исламские писания

В Коране часто упоминается, что обитатели рая будут украшены жемчугом:

22:23 Аллах введет тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, в Райские сады, в которых текут реки. Там они будут украшены золотыми браслетами и жемчугом, а их одежды будут из шелка.

35:33 Они войдут в Сады Вечности: там они будут украшены браслетами из золота, серебра и жемчуга; и их одежды там будут из шелка.

52:24 Вокруг них будут служить им, [посвященные] им, юноши [красивые], как тщательно хранимые жемчужины.

Дополнительные ссылки

Метафора жемчужины появляется в более длинном «Гимне Жемчужине» , поэме, уважаемой за ее высокое литературное качество и использование многослойной теологической метафоры, обнаруженной в одном из текстов гностицизма .

« Драгоценная Жемчужина» — книга Священного Писания Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церкви СПД) и некоторых других конфессий Святых последних дней .

«Жемчужина» среднеанглийская религиозная поэма.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Шуман, Уолтер (2001). Драгоценные камни мира . Роберт Хейл. стр. 230. ISBN 978-0-7198-0301-7.
  2. ^ Lazzarelli, Herve Nicolas (2010). Blue Chart Gem Identification. стр. 8. Архивировано из оригинала 6 октября 2017 г.
  3. ^ ab "Pearl". Gemdat.org . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г. . Получено 3 апреля 2017 г. .
  4. ^ ab "Guides for the Jewelry, Precious Metals, and Pewter Industries". Ftc.gov. 30 мая 1996 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 17 июля 2010 г.
  5. ^ Краткий Оксфордский словарь английского языка (6-е изд.), Oxford University Press, 2007, ISBN 978-0-19-920687-2
  6. ^ "Маргарет". За именем . Получено 25 августа 2020 г.
  7. ^ "Маргарет". Онлайн-этимологический словарь . Получено 25 августа 2020 г.
  8. ^ "Мир" . Викисловарь . Проверено 25 августа 2020 г.
  9. ^ "Пресноводная жемчужница Margaritifera margaritifera". Joint Nature Conservation Committee . Peterborough . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  10. ^ Нил Х. Лэндман и др. (2001) Жемчуг: естественная история , Harry Abrams, Inc., ISBN 0-8109-4495-2 
  11. ^ "Pearl oyster farming and pearl culture". Fao.org. Архивировано из оригинала 20 марта 2008 г. Получено 17 мая 2013 г.
  12. ^ Кеннет Скарратт , Жемчужина и Дракон, Хоултон; 1-е издание (1999) ISBN 0-935681-07-8 
  13. ^ ab Farn, Alexander E. (2013). Жемчуг: натуральный, культивированный и имитация . Burlington: Elsevier Science. стр. 90–108. ISBN 9781483162737.
  14. ^ Страк, Элизабет. «Жемчуг». Руле-Дибенер-Верлаг, 2006, с. 38 ISBN 3981084802
  15. Фиона Линдси Шен, Pearl: Nature's Perfect Gem (Лондон: Reaktion Books, 2022), стр. 160–165: Джон Дункан Маки , «Драгоценности королевы Марии», Scottish Historical Review, 18:70 (январь 1921 г.), стр. 94
  16. The Pearl Book, стр. 47–49, 4-е издание, Matlins, Antoinette, Gemstone Press, авторское право 2008 г.
  17. ^ История жемчужины, серия приключений драгоценных камней, том 2, авторское право 2007 America's Collectibles Network,
  18. ^ Ханни, HA (июнь 2006 г.). «Кеши Перлен: Ein Erklarungbedurftiger Begriff (Кеши Жемчуг: термин, нуждающийся в объяснении)». Zeitschrift der Deutschen Gemmologischen Gesellschaft . 55 (1–2). ДГемГ: 39–50.
  19. ^ Pouvreau, Stéphane; et al. (2000). "Экофизиологическая модель роста и воспроизводства черной жемчужницы Pinctada margaritifera: потенциальное применение для выращивания жемчуга во Французской Полинезии" (PDF) . Аквакультура . 186 (1–2): 117–144. Bibcode :2000Aquac.186..117P. doi :10.1016/S0044-8486(99)00373-7.
  20. ^ Гебель, Мариса; Дирлам, Дона М. (осень 1989 г.). «Полинезийские черные жемчужины». Gems & Gemology . 25 (3): 130–148. doi : 10.5741/GEMS.25.3.130 .
  21. ^ Mamangkey, Noldy (2009), Улучшение качества жемчуга Pinctada maxima (phd), докторская диссертация: Университет Джеймса Кука, doi : 10.25903/yfn1-4k54
  22. ^ "Как покупать жемчуг". nature.berkeley.edu . Получено 11 февраля 2023 г. .
  23. ^ ab Scarratt, Kenneth (2012). "Натуральный жемчуг из австралийской Pinctada maxima". Gems & Gemology . 48 (4): 236–261. doi : 10.5741/GEMS.48.4.236 . S2CID  130970595.
  24. ^ "Жемчужина Южного моря" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 30 сентября 2013 г.
  25. ^ Concha Nacar | Блог о жемчуге моря Кортеса Архивировано 25 февраля 2014 г. на Wayback Machine . Perlas.com.mx (22 ноября 2010 г.). Получено 14 октября 2015 г.
  26. ^ "CIBJO 'Pearl Book'" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2011 г. . Получено 30 июля 2010 г. .
  27. ^ "Архив новостей журнала GIA 'Gems & Gemology'". Gia.edu. Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Получено 30 июля 2010 года .
  28. ^ «Жемчужина Аллаха: факты, вымысел и мошенничество». Pearl Education - Pearl-Guide.com . 20 июля 2014 г. Получено 16 августа 2024 г.
  29. ^ "Рыбак вручает гигантскую жемчужину, которую он хранил под кроватью 10 лет". The Guardian . Архивировано из оригинала 24 августа 2016 года . Получено 25 августа 2016 года .
  30. ^ Сенавератна, Джон М. (1930). История сингалов: с древнейших времен до конца «Махавасны», или великой династии; Виджая к Маха Сене (543 до н. э. — 302 н. э.). WMA Wahid. стр. 16–19, 46, 130, 144–48, 161–63, 213. ISBN 9788120612716. Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года.
  31. ^ Кунц, Джордж Ф.; Стивенсон, Чарльз (1908). Книга жемчужины. Нью-Йорк: The Century Co. стр. 2.
  32. ^ R. Raghu Prasad и PV Ramachandran Nair (1973). "Индия и рыболовство в Индийском океане" (PDF) . Журнал Морской биологической ассоциации Индии . 15 : 1–19. Архивировано (PDF) из оригинала 18 июля 2011 г.
  33. ^ Арнольд Райт (1999). Впечатления двадцатого века от Цейлона: его история, люди, торговля, промышленность и ресурсы. Asian Educational Services. стр. 227. ISBN 978-81-206-1335-5. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года.
  34. ^ Джеймс Хорнелл (2009). Индийский промысел жемчуга в заливе Манар и заливе Полк. BiblioBazaar. стр. 6. ISBN 978-1-110-87096-7. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года.
  35. ^ Де Сильва, К. М. (1995). Том 2 Истории Цейлона, История Цейлона: История Шри-Ланки . Перадения: Издательство Цейлонского университета. стр. 56. ISBN 978-955-589-004-5. OCLC  952216.
  36. ^ ab "История открытия и оценки жемчуга – органического драгоценного камня, усовершенствованного природой". internetstones.com. Архивировано из оригинала 6 декабря 2015 г. Получено 31 января 2016 г.
  37. ^ ab Роберт Картер (2005). "История и предыстория добычи жемчуга в Персидском заливе" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2016 г. . Получено 31 января 2016 г. .
  38. ^ Байкрофт, Майкл (2019). Драгоценные камни в раннем современном мире: материалы, знания и глобальная торговля, 1450–1800 . Швейцария: Palgrave Macmillan. стр. 124. ISBN 9783319963792.
  39. ^ Нидхэм, Джозеф (1971). Наука и цивилизация в Китае . Cambridge University Press. стр. 672. ISBN 9780521070607.
  40. ^ Гарсилассо, «История инков, Руа дю Перу», Амстердам, 1704, Vol. II, с. 352.
  41. ^ «Не только минеральные ресурсы Британии или ее красивые рабыни убедили Цезаря совершить военный поход через Ла-Манш тем летом: по словам его биографа Гая Светония Транквилла, это было нечто совсем иное. Это были ее жемчуга». Финли, Виктория. Драгоценности: тайная история (Kindle Locations 1264–1267). Издательская группа Random House. Издание Kindle.
  42. ^ «В отличие от морского жемчуга, который добывают из устриц, пресноводный жемчуг добывают из мидий. И хотя выращиваемые на фермах мидии распространены по всему миру, дикие колонии сейчас находятся под такой угрозой исчезновения, что в 1998 году добыча жемчуга была запрещена в речной системе Великобритании». Финли, Виктория. Драгоценности: тайная история (местоположения Kindle 1289–1290). Издательская группа Random House. Издание Kindle.
  43. ^ «Новые ловцы жемчуга по выходным были «в основном мужчинами среднего возраста, которые ездили на больших автомобилях с холодильниками для пива в кузове», и они проводили дни, вытаскивая сотни живых мидий из рек, открывая их и выбрасывая раковины, не заботясь об охране природы или о сезоне размножения. Все, что их волновало, — это найти еще одну жемчужину Абернети. Финли, Виктория. Драгоценности: тайная история (местоположения Kindle 1375–1377). Издательская группа Random House. Издание Kindle.
  44. ^ "Жемчужники были в основном людьми, путешествующими по Хайленду..." Финли, Виктория. Драгоценности: Тайная история (Kindle Location 1296). Random House Publishing Group. Kindle Edition.
  45. ^ «Жемчуг из реки Ойкель, к северо-западу от Инвернесса, например, имеет сладкий розовый цвет и всегда был самым ценным». Финли, Виктория. Драгоценности: Тайная история (Kindle Location 1341). Random House Publishing Group. Kindle Edition.
  46. ^ "Scottish Freshwater River Pearl Jewellery". A. & G. Cairncross Limited . Получено 11 февраля 2023 г.
  47. ^ Путешествуйте больше. Создавайте лучшие воспоминания (19 мая 2011 г.). «Добро пожаловать на жемчужную ферму Kuri Bay Paspaley». Ytravelblog.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 26 сентября 2013 г.
  48. ^ ab "Японский жемчуг Акойя против китайского жемчуга Акойя". Pearl Guide . Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 г.
  49. ^ Уорд, Фред (2002) Жемчуг (Fred Ward Gem Book), 3-е издание , Gem Guides Book Company, стр. 35–36, ISBN 1-887651-08-X 
  50. ^ "Особые достоинства индонезийских жемчужин Южного моря". 24 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 г.
  51. ^ "Индонезийские жемчужные фигурки". 24 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 г.
  52. ^ "Индонезия Пасок 43 Персен Мутиара Дуния" . 13 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г.
  53. ^ "Стандартные критерии". Tahiti Pearl Market . Получено 19 августа 2024 г.
  54. ^ Кунц, Джордж Ф.; Стивенсон, Чарльз (1908). Книга жемчужины. Нью-Йорк: The Century Co. стр. 412.
  55. ^ Кунц, Джордж Ф.; Стивенсон, Чарльз (1908). Книга жемчужины. Нью-Йорк: The Century Co. стр. 350.
  56. ^ Нунан, Бенджамин Дж. (29 октября 2019 г.). Несемитские заимствования в еврейской Библии. doi : 10.1515/9781646020416. ISBN 9781646020416. S2CID  242580641.

Внешние ссылки