stringtranslate.com

Чикагский женский клуб

Основатель и президент Чикагского женского клуба.

Чикагский женский клуб был основан в 1876 году женщинами из Чикаго , которые интересовались «саморазвитием и социальным совершенствованием». [1] Клуб был известен тем, что создавал образовательные возможности в регионе Чикаго и помог создать первый суд по делам несовершеннолетних в Соединенных Штатах . [1] Группа в основном состояла из богатых и средних белых женщин, среди которых были врачи , юристы и университетские профессора, игравшие «заметные роли». [2] Клуб часто работал над социальными и образовательными реформами в Чикаго. Он также принимал у себя выступления известных женщин, включая художниц и суфражисток . [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]

Чикагский женский клуб был ответственен за создание первого в Соединенных Штатах Агентства по защите, которое занималось случаями нападения и изнасилования женщин. Группа принимала активное участие в реформировании больницы для душевнобольных округа Кук и других реформах здравоохранения. Они помогли основать первые детские сады и ясли в Чикаго. Позже клуб стал участвовать как в движении за избирательное право для женщин , так и в продвижении контроля рождаемости .

Клуб просуществовал до 1999 года, когда группа распалась. [11] Активы клуба пошли на поддержку стипендий и других благотворительных начинаний. [11]

История

Читальный зал Чикагского женского клуба.

Чикагский женский клуб был впервые образован в 1876 году, [2] [12] 17 мая. [13] В 1885 году клуб был зарегистрирован, [14] и официально изменил название на Чикагский женский клуб. [2] Основательницей группы была Кэролайн Браун, которая предложила друзьям сформировать группу для общения и общения. [12] К 1877 году о клубе было написано в Женском журнале , и в нем насчитывалось около тридцати членов, многие из которых были активны в социальных реформах и в литературных и филантропических кругах. [15] Вид изучения самосовершенствования, которым занимался клуб, был «часто таким же требовательным, как учебная программа первого года колледжа». [16] Образование, предоставляемое клубом, было в то время одним из немногих способов для большинства женщин продолжить «последипломное образование». [17] Чикагский женский клуб организовался в шесть основных комитетов: Реформы, Филантропия, Дом, Образование, Искусство и литература, Философия и наука. [18] Каждый член клуба должен был работать по крайней мере в одном комитете. [13] Не все должностные лица клуба были членами Чикагского женского клуба. Вместо этого половина должностных лиц были членами, а другая половина вышла из других организаций чикагского клуба. [19] Членство было эксклюзивным, и новые члены должны были быть спонсированы действующими членами, «и их принятие в клуб часто зависело от значимости их спонсора». [20]

Члены клуба изначально встречались в доме Брауна. [15] В 1877 году они арендовали комнаты в Чикагском литературном клубе на Монро-стрит. [21] Позже они начали встречаться в Palmer House , [22] и Grand Pacific . [23] В 1894 году клуб переехал в Potter Building, и в ознаменование этого события они провели прием, на который впервые были приглашены и мужчины. [14] Позже, в 1916 году, клуб проголосовал против предоставления «ассоциированного членства» для мужчин. [24] В 1929 году у клуба появилось новое место на Мичиган-авеню, и в течение того же года снова рассматривалось создание «ассоциированного членства» для мужчин. [25] Здание на Мичиган-авеню было шестиэтажным и спроектировано Holabird & Roche совместно с инженером Фрэнком Э. Брауном. Это здание сейчас является частью Колумбийского колледжа . [26] Группа увеличилась с 30 до 60 членов в 1881 году . [23] К 1894 году их было 600 членов. [14] В 1896 году количество членов клуба увеличилось до 730 членов. [27] В 1901 году их было 900 членов, [28] увеличившись до 1000 к 1906 году, [29] и до 1200 членов в 1921 году. [30] Ежегодно Чикагский женский клуб выпускал большой ежегодник , в котором описывалась деятельность клуба за прошедший год. [31] Девизом клуба было « Humani nihil a me alienum puto ». [32] 25 мая 1892 года они приняли официальные цвета клуба: слоновая кость, белый и золотой. [33]

В 1876 году клуб принял первых еврейских женщин, Генриетту и Ханну Соломон . [16] Первым афроамериканским членом клуба была Фанни Барриер Уильямс . [2] Она прошла через сложный процесс утверждения, который вызвал разногласия в клубе. [34] [35] [36] В 1895 году клуб проголосовал за то, чтобы не исключать никого по признаку расы. [37] Она, наконец, стала членом в 1896 году . [38] В 1894 году был организован клуб для афроамериканских женщин, который был основан на Чикагском женском клубе. [39]

В 1901 году клуб столкнулся с трудным временем, когда было отправлено анонимное письмо, в котором обвинялся член клуба, миссис Роберт Фарсон, в «финансовой нечестности». [28] Фарсон и другие обвиняемые потребовали расследования. [40] Анализ почерка показал, что лицо, отправившее письмо, было «№ 75», обозначение, которое было бы очевидно для членов клуба. [40] Другими возможными членами могли быть те, кто обозначен как «70 и 76». [41] Комитет по расследованию позже решил, что автором письма была Элис Брэдфорд Уайлс , [42] которая оспорила обвинение и пригрозила подать в суд на клуб за «клевету и ущерб». [43]

Реформа

Аудитория Женского клуба Чикаго.

Чикагский женский клуб начал заниматься различными социальными реформами примерно в середине 80-х годов. [19] Члены клуба были тронуты семьями, которые терпели тяжелые условия труда, и детьми, которые были вынуждены работать на свои семьи. [44] Начиная с января 1896 года некоторые члены клуба проводили ежемесячные встречи для изучения законов, которые затрагивали или касались женщин и детей. [45]

Женский клуб Чикаго стал участвовать в делах больницы для душевнобольных округа Кук , где они поддержали Делию Хоу в качестве помощника врача. [46] Женский клуб Чикаго также выступил за то, чтобы дальнейшие назначения были сделаны женщинами после ухода Хоу, и попросил их назначить и сохранить Харриет К. Б. Александер на открытой должности. [46] [47] [48] Клуб продолжал работать над улучшением условий для женщин-заключенных в больнице, [49] проводил визиты и следил за состоянием больницы, сообщая о нарушениях. [50] [51] В 1886 году они даже представили предложение о поправке к законам об уходе за душевнобольными и обычными преступниками. [52] Большинство этих обязанностей выполнял Комитет по реформам клуба. [49] [50] В 1893 году Комитет по реформам все еще участвовал в оказании помощи в улучшении больницы. [53] К 1904 году он обеспечил достаточно еды и одежды для тех, кто находился в больнице для душевнобольных. [54]

Женский клуб Чикаго также участвовал в просьбе о создании больницы общего профиля для лечения больных «инфекционными заболеваниями». [55] Клуб работал над созданием такой больницы в течение многих лет. [56] Комитет по реформам также работал над созданием Общества детских больниц Чикаго. [54] В 1909 году клуб предложил способ улучшения медицинского персонала в окружной тюрьме. [57]

Чикагский женский клуб принимал активное участие в решении других вопросов, связанных со здоровьем. Клуб продвигал рекламу против плевков в городе Чикаго, [58] а также поддерживал антисигаретное законодательство . [59] Клуб пожертвовал 11 343 доллара на поддержку кампании по борьбе с раком в 1930 году. Клуб был одним из первых, кто пропагандировал просвещение по вопросам рака. [60]

Они участвовали в назначении ночной надзирательницы в тюрьме в 1884 году. [61] Ночная надзирательница должна была присматривать за женщинами и детьми, которые были заключенными в тюрьме. [62] Члены Чикагского женского клуба Эллен Хенротин и Сара Хакетт Стивенсон сыграли важную роль в создании Агентства по защите женщин и детей в 1886 году. [2] [63] Это Агентство по защите было первым в стране, которое защищало жен, ставших жертвами нападений и изнасилований . [19] Клуб оказывал юридическую помощь женщинам, сталкивавшимся с различными проблемами, предоставлял адвокатов тем, кто не мог себе их позволить, и часто «выступал в суде от имени жертв изнасилования». [64] В 1897 году Агентство по защите объединилось с Бюро юстиции , но «женщины запросили и получили исключительную юрисдикцию в отношении дел, затрагивающих женщин и детей». [65] В 1905 году Агентство по защите прав детей снова объединилось с Обществом юридической помощи Чикаго. [65] Также в 1905 году клуб подал петицию в штат Иллинойс о предлагаемой поправке для защиты детей в соответствии с законом о преступлениях. [66]

Работа членов комитета, таких как Джулия Латроп , Джейн Аддамс и Люси Флауэр, повлияла на создание Закона о суде по делам несовершеннолетних в Иллинойсе 1899 года, создав первый суд по делам несовершеннолетних в стране. [1] Клуб помогал выплачивать зарплату сотрудникам службы пробации, которые позже работали в суде. [67] До создания системы ювенальной юстиции «плохие дети» в Чикаго арестовывались по ложным обвинениям и оставались в тюрьмах со взрослыми без какой-либо правовой защиты. [11] В 1929 году Чикагский женский клуб вместе с другими организациями финансировал исследование «проблем поведения мальчиков-правонарушителей». [68]

В 1915 году Рашель Яррос убедила Чикагский женский клуб создать комитет по контролю рождаемости. [69] К 1916 году клуб занимался вопросами контроля рождаемости . [70] Обсуждение контрацептивов было спорным, [71] а также могло привести к аресту тех, кто их продвигал, поскольку законы все еще были в силе, запрещая распространение информации о контроле рождаемости. [70] Клуб также провел конференцию по контролю рождаемости, [72] где Джеймс А. Филд представил информацию по этому вопросу. [73] Чикагский женский клуб назначил Яррос председателем Чикагского гражданского комитета, который создал Лигу контроля рождаемости Иллинойса . [74] Лига открыла различные клиники в Чикаго в 1920-х годах, несмотря на законы, запрещающие распространение информации о контроле рождаемости в городе. [75]

Чикагский женский клуб также участвовал в женском движении за избирательное право. В 1894 году группа создала Чикагскую лигу политического равенства. [76] Политическая лига равенства считалась «консервативной» группой и работала над тем, чтобы «развеять пугало антисуфражисток , показать миру, что можно верить в право голоса для женщин и при этом оставаться по сути женственной, быть обаятельной, возможно, и приятной». [77] Группа также проводила лекции об избирательном праве, [3] и приглашала суфражисток, таких как Сьюзан Б. Энтони , выступать в клубе. [5]

Экологические проблемы также были важны для клуба. Члены выступали против убийства диких птиц ради перьев, используемых в модной женской одежде. [78] [79] В 1905 году они поддержали меру по сохранению природных зон в Иллинойсе. [80]

Образование

Женский клуб Чикаго участвовал во многих образовательных начинаниях. Некоторые из них, например, отстаивание права детей на обучение в тюрьмах, были связаны с другими реформаторскими начинаниями. Вначале клуб подал прошение мэру Роше о назначении женщин на вакансии в Совете по образованию в Чикаго в 1887 году. [81] Позже, в 1890 году, клуб выдвинул пять женщин в школьный совет. [82] Ада Селеста Свит была назначена в Совет по образованию в 1892 году, и клуб настоятельно просил утвердить ее назначение. [83] В качестве примера для Совета по образованию Чикаго в 1898 году клуб очистил одну из школ от «чердака до подвала», чтобы показать, как должны выглядеть чистота и санитария в школьном здании. [84] В 1916 году клуб призвал школьный совет выбирать учителей исключительно на основе образовательных заслуг. [85] Член клуба Люси Флауэр успешно лоббировала принятие в Иллинойсе закона об обязательном образовании. [86]

Чикагский женский клуб также помог, вместе с Роуз Хаас Альшулер и ее кузиной Шарлоттой Ку, основать первый государственный детский сад в Соединенных Штатах, который был связан с Чикагским советом по образованию. [87] Клуб также был первым, кто выделил средства на детский сад в государственных школах. [88] В 1905 году клуб создал товарищество для школы Джона Х. Хэмлина, которое должно было выделять средства родительским и детским клубам. [89]

Чикагский женский клуб также поддерживал образование для слепых за пределами государственных школ. [90] В 1906 году члены клуба обучали слабовидящих на дому, обучая шрифту Брайля, стенографии, машинописи и ткачеству. [91] Работа разрослась настолько, что потребовались дополнительные средства, и был внесен законопроект, чтобы предоставить ее учителям. [91]

В 1889 году клуб «усыновил» школу Норвуд-Парк , жертвуя средства и собирая больше для школы. [92] Школа была одновременно приютом для более чем 300 бездомных мальчиков и учебным заведением. [93] Клуб также помогал Обществу помощи школьникам, жертвуя время и «подходящую новую одежду» для бедных учеников, чтобы они могли посещать школу. [94] Клуб также создал школу для мальчиков, которые были заключенными в Чикагской общей тюрьме. [95] Чикагский женский клуб обеспечил, чтобы мальчики в окружной тюрьме получили обед в День благодарения в 1898 году. [96]

В 1885 году клуб открыл школу для подготовки домашней прислуги . [97] Клуб продолжил эту работу, создав школу, разработав стипендии , предоставив жилье студентам и создав агентство по трудоустройству . [98] В 1900 году клуб также выступал за то, чтобы мальчики учились готовить в государственных школах. [99] Идея также включала обучение мальчиков другим домашним наукам , чтобы, когда они вырастут, они «стали хорошими мужьями, способными помогать своим женам в домашнем хозяйстве». [100] Профессиональные классы для заинтересованных студентов, которые включали стипендии, были открыты Чикагским женским клубом. [101]

В 1892 году клуб помог профинансировать женские общежития в Чикагском университете . [102] Стоимость общежитий составила 280 000 долларов. [103] В 1897 году Чикагский женский клуб помог собрать деньги на пополнение египетской коллекции в Чикагском университете. [104]

В 1898 году клуб создал информационный центр для студентов, предоставляя ресурсы и информацию за 50 центов за запрос. Клуб также вел учет того, какие вопросы задавались, и поощрял и принимал только серьезные запросы по заданной теме. [105]

Трудовые вопросы

Помимо работы над реформами и образованием, клуб поддерживал права трудящихся . Во время Всемирной Колумбийской выставки Чикагский женский клуб призвал тех, кто планировал это мероприятие, оставаться открытым по воскресеньям, чтобы дать рабочему классу возможность посетить его. [106] [107] Чикагский женский клуб также поддерживал такие конференции, как «Женщины в современном индустриализме», на которых сообщалось о положении женщин в разных профессиях. [108] Кэтрин Во Маккалок высказалась утвердительно по вопросу о том, следует ли замужним женщинам заниматься бизнесом на конференции «Женщины в современном индустриализме». [109]

В 1894 году клуб помог обеспечить 200 рабочих мест для женщин и девушек. [110] Позже клуб основал Женскую чрезвычайную ассоциацию, которая помогла найти работу примерно 1500 человек. [111] Организация была отмечена The Daily Republican за «влияние на все законы для улучшения условий, окружающих работающих женщин и детей Иллинойса». [112] Чикагский женский клуб также создал Бюро по трудоустройству. [113] [114]

Клуб также сотрудничал с Женским профсоюзом и помогал бойкотировать фабрики, где условия труда рабочих были плохими. [115] Клуб проголосовал за то, чтобы направить своих представителей для выступления от имени клерков, которые были перегружены работой в различных магазинах, и за предоставление им половинных выходных. [116] В 1912 году клуб создал комитет для расследования условий труда женщин в промышленном секторе и поставил своей целью установление минимальной заработной платы для работающих женщин.

Известные члены

Президенты Чикагского женского клуба.

Членами клуба были многие известные женщины. Врач Сара Хакетт Стивенсон была президентом с 1892 по 1894 год. [117] Ада Селеста Свит была избрана президентом в 1894 году. [111] Писательница и проповедник Селия Паркер Вулли , [118] реформатор Люси Флауэр , [119] Лидия Эвери Кунли , [120] и Джулия Холмс Смит , [121] также были президентами. Многие из президентов Чикагского женского клуба также были членами Fortnightly Club . [122]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abcdef Knupfer, Anne Meis (2005). "Клубы, женские". Электронная энциклопедия Чикаго . Библиотека Ньюберри . Получено 7 января 2017 г.
  2. ^ abcdefgh Шульц, Рима Лунин. "История женщин". Chicago Metropolitan History Fair . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Получено 7 января 2017 года .
  3. ^ ab "Women's Kingdom". Chicago Daily Tribune . 20 октября 1883 г. Получено 10 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  4. ^ «Г-жа С. Г. Пратт прочтет свою статью о». The Inter Ocean . 15 июня 1885 г. Получено 10 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  5. ^ ab "Susan B. Has Had Enough". The Saint Paul Globe . 28 июня 1888 г. Получено 10 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  6. ^ "Chicago Woman's Club". The Inter Ocean . 28 июня 1888 г. Получено 10 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  7. ^ «О женщинах». Конституция Атланты . 12 мая 1889 г. Получено 10 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  8. ^ "Мюзикл Коминц". Интер Океан . 25 января 1891 года . Проверено 10 января 2017 г. - через Newspapers.com.
  9. ^ "The Woman's Club". The Inter Ocean . 19 мая 1896 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  10. ↑ Брэдвелл, Дж. Б. (24 июня 1905 г.). «Женщины-суфражистки Чикаго чтят мисс Сьюзан Б. Энтони». Chicago Daily Tribune . Получено 14 января 2017 г.
  11. ^ abc Granger, Bill (1 ноября 1999 г.). «Дела женского клуба не будут забыты». The Daily Herald . Получено 20 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  12. ^ ab «Основательница Чикагского женского клуба». Chicago Tribune . 24 мая 1903 г. Получено 7 января 2017 г.
  13. ^ ab Croly 1898, стр. 62.
  14. ^ abc "Opens Its New Home". Chicago Daily Tribune . 4 октября 1894 г. Получено 10 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  15. ^ ab "The Chicago Woman's Club". The Inter Ocean . 24 февраля 1877 г. Получено 9 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  16. ^ abc "Hannah Greenebaum Solomon". Women of Valor . Архив еврейских женщин . Получено 9 января 2017 г.
  17. ↑ Henrotin, Mrs. Charles (16 января 1904 г.). «Превосходство женских клубов». St. Tammany Farmer . Получено 12 января 2017 г. – через newspapers.com.
  18. ^ «Женский мир и работа – Чикагский женский клуб является одним из крупнейших и наиболее успешных...» The Times-Picayune . 16 октября 1887 г. Получено 9 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  19. ^ abc Pleck 1983, стр. 465.
  20. ^ abc Clapp 1998, стр. 23.
  21. ↑ Фрэнк и Джером 1916, стр. 17.
  22. ^ "City in Brief". The Inter Ocean . 3 ноября 1881 г. Получено 9 января 2017 г.
  23. ^ ab "Around Town Points". The Inter Ocean . 3 февраля 1881 г. Получено 9 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  24. ^ «Честь миссис Кули». Chicago Daily Tribune . 30 апреля 1916 г. Получено 18 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  25. ↑ Нэнгл, Роберта (27 октября 1929 г.). «Чикагский женский клуб планирует активную зиму». Chicago Tribune . Получено 7 января 2017 г.
  26. ^ "Chicago Woman's Club". Chicagology . Получено 7 января 2017 г. .
  27. ^ «Выборы женского клуба». Chicago Daily Tribune . 21 мая 1896 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  28. ^ ab «Проблемы, возникающие из-за обвинения в написании анонимных писем, вызывают серьезные разногласия» (PDF) . The New York Times . 28 декабря 1901 г. . Получено 11 января 2017 г. .
  29. ^ «Миссис Джесси Болт, известная как женщина из чикагского клуба». Star Tribune . 10 июня 1906 г. Получено 14 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  30. ^ «На конце радуги». Chicago Daily Tribune . 3 апреля 1921 г. Получено 18 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  31. ^ "A Typical Club". The Pantagraph . 10 июля 1900 г. Получено 12 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  32. ↑ Кроули 1898, стр. 63.
  33. ↑ Фрэнк и Джером 1916, стр. 18.
  34. ^ «Г-жа Хенротен, президент Ген-». The New York Times . 23 декабря 1894 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  35. ↑ Филд, Кейт (12 января 1895 г.). «Цвет против интеллекта». Chicago Daily Tribune . Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  36. ^ «Вопрос цвета». Harrisburg Daily Independent . 5 февраля 1896 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  37. ^ «Против расовых и цветных линий». Chicago Daily Tribune . 24 января 1895 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  38. ^ ab "Black Bats White". The Salt Lake Tribune . 24 января 1896 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  39. ^ «Организован Клуб цветных женщин». Chicago Daily Tribune . 18 февраля 1894 г. Получено 10 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  40. ^ ab «Анонимное письмо снова». Chicago Daily Tribune . 20 декабря 1901 г. Получено 12 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  41. ^ «Автор письма до сих пор неизвестен». The Inter Ocean . 28 декабря 1901 г. Получено 12 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  42. ^ "Эксперты по почерку расходятся во мнениях" (PDF) . The New York Times . 29 декабря 2017 г. . Получено 12 января 2017 г. .
  43. ^ ab «Ссора в женском клубе». The Times . 29 декабря 1901 г. Получено 12 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  44. ^ Клэпп 1998, стр. 31.
  45. ^ Клэпп 1998, стр. 38.
  46. ^ ab «Врач в окружной больнице». The Inter Ocean . 23 января 1885 г. Получено 9 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  47. ^ "Dr. Delia Howe". The Columbus Journal . 18 февраля 1885 г. Получено 9 января 2017 г.
  48. ^ «Пара дам, представляющих». Sterling Standard . 20 августа 1885 г. Получено 9 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  49. ^ ab "The Cook County Insane Asylum". The Inter Ocean . 17 октября 1885 г. Получено 9 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  50. ^ ab «Если одна десятая того, о чем сказал доктор Кирнан». The Inter Ocean . 21 октября 1885 г. Получено 9 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  51. ^ "The County Insane". Chicago Daily Tribune . 31 октября 1885 г. Получено 9 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  52. ^ "The Woman's Club". The Inter Ocean . 21 декабря 1886 г. Получено 9 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  53. ^ «Работа Чикагского женского клуба». Santa Cruz Sentinel . 6 сентября 1893 г. Получено 10 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  54. ^ ab "Chicago Woman's Club". The Oregon Daily Journal . 23 января 1904 г. Получено 12 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  55. ^ «Чикагский женский клуб был». Shenandoah Herald . 25 марта 1892 г. Получено 10 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  56. ^ «Чикагский женский клуб был агитирован-». The Sun. 10 января 1892 г. Получено 12 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  57. ^ «Для медицинского персонала новой тюрьмы». Chicago Daily Tribune . 13 января 1909 г. Получено 14 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  58. ^ «Благодаря усилиям Чикаго». Harrisburg Daily Independent . 9 мая 1896 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  59. ^ «Одобрить законопроект». The Inter Ocean . 16 марта 1897 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  60. ^ «Чикагский женский клуб обещает выделить 11 343 доллара на борьбу с раком». Chicago Tribune . 13 марта 1930 г. Получено 7 января 2017 г.
  61. ^ "The County Board". Chicago Daily Tribune . 16 апреля 1884 г. Получено 9 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  62. ^ Клэпп 1998, стр. 27-28.
  63. ^ «Формирование общества, имеющего для себя». The Inter Ocean . 27 марта 1886 г. Получено 9 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  64. ^ Плек 1983, стр. 466.
  65. ^ ab Pleck 1983, стр. 467.
  66. ^ "City Catholic Church Notes". The Inter Ocean . 5 февраля 1905 г. Получено 14 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  67. ^ Гетис 2000, стр. 110.
  68. ^ Гетис 2000, стр. 84.
  69. ^ Фланаган, Морин. «Феминистские движения». Энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество . Получено 18 января 2017 г.
  70. ^ ab «Женщины клуба бросают вызов закону и проповедуют контроль рождаемости». The Denver Post . 29 сентября 1916 г. Получено 18 января 2017 г.
  71. ^ ab «Протесты ведут к ограничению рождаемости». Chicago Daily Tribune . 3 января 1917 г. Получено 18 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  72. ^ "Её нерождённый ребёнок". The Evening News . 25 мая 1917 г. Получено 18 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  73. ^ Пейдж, Грейс А. (февраль 1917 г.). «Чикаго». Обзор контроля рождаемости . 1 (1): 9.
  74. ^ Хаслетт, Дайан С. (2001). "Рашель Слободински Яррос". Городской опыт в Чикаго: Халл-Хаус и его окрестности, 1889-1963 . Получено 18 января 2017 .
  75. ^ «Чикагский указ назван против контроля рождаемости». The Catholic Advance . 8 ноября 1924 г. Получено 18 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  76. ^ Фланаган, Морин А. «Избирательное право». Электронная энциклопедия Чикаго . Библиотека Ньюберри . Получено 21 января 2017 г.
  77. ↑ Сквайр, Белль (18 сентября 1910 г.). «Недавний рост движения за избирательные права в Чикаго, отмеченный многочисленными клубами «равных прав». Chicago Tribune . Получено 21 января 2017 г.
  78. ^ «Chicago Women in Behalf of Birds». The St Johnsbury Caledonian . 16 апреля 1897 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  79. ^ «Черное полотняное платье с атласным болеро». The National Tribune . 29 апреля 1897 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  80. ^ «Закон о Внешнем парке получает сильные удары». Chicago Daily Tribune . 26 октября 1905 г. Получено 14 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  81. ^ «Петиция чикагской женщины». The Inter Ocean . 18 мая 1887 г. Получено 9 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  82. ^ «Всемирная ярмарка и государственные школы». Chicago Tribune . 7 июня 1890 г. Получено 10 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  83. ^ ab «Убедите мисс Свит подтвердить». Chicago Daily Tribune . 22 сентября 1892 г. Получено 10 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  84. ^ «Урок женского клуба Чикаго». The Daily Republican . 17 мая 1898 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  85. ^ «Чикагский женский клуб выступает против правила Лёба 2». Chicago Daily Tribune . 15 октября 1916 г. Получено 18 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  86. ^ Клэпп 1998, стр. 40.
  87. ^ Борнштейн, Сандра К. "Роза Хаас Альшулер". Архивы еврейских женщин . Получено 14 января 2017 г.
  88. ↑ Стивенсон, миссис Адлай (18 мая 1907 г.). «Женщины и клубная культура». Concordia Blade-Empire . Получено 14 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  89. ^ «Основывает школьное товарищество». Chicago Daily Tribune . 27 апреля 1905 г. Получено 14 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  90. ^ «Чикагский женский клуб планирует образовательную работу для слепых». Chicago Daily Tribune . 29 марта 1908 г. Получено 14 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  91. ^ ab "Real Help for the Unfortunate". The Inter Ocean . 2 января 1911 г. Получено 14 января 2017 г.
  92. ^ "Без названия". The Inter Ocean . 25 апреля 1889 г. Получено 9 января 2017 г. – через Newspapers.com. С характерной щедростью и энергией Чикагский женский клуб...
  93. ^ «Школа промышленного обучения Иллинойса». Chicago Tribune . 1 февраля 1890 г. Получено 10 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  94. ^ «Дети помогают друг другу». The Inter Ocean . 1 января 1896 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  95. ^ «Странная школа». The Daily Republican . 11 января 1897 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  96. ^ «Женские клубы посещают тюрьму». Chicago Daily Tribune . 25 ноября 1898 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  97. ^ «Борьба с проблемой». The Baltimore Sun. 9 октября 1885 г. Получено 9 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  98. ^ «Будет обучать девушек работе». The Indianapolis Star . 4 января 1904 г. Получено 12 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  99. ^ «Хотим, чтобы мальчики были поварами». St. Louis Post-Dispatch . 8 марта 1900 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  100. ^ «Домашнее хозяйство для мальчиков». The Baltimore Sun. 9 марта 1900 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  101. ↑ Austrian, Delia (26 июля 1917 г.). «Как школы Чикаго помогают мальчикам и девочкам получить хорошую работу». The Journal of Education . 86 (4): 94. doi :10.1177/002205741708600406. JSTOR  42877454. S2CID  189457379.
  102. ^ «Given an Equal Chance With Men». Chicago Daily Tribune . 2 октября 1892 г. Получено 10 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  103. ^ «The Chicago Woman's Club». Santa Cruz Sentinel . 13 ноября 1894 г. Получено 10 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  104. ^ "Египетская археология". The Inter Ocean . 17 января 1897 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  105. ^ «Информация о книгах». The Inter Ocean . 6 января 1898 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  106. ^ "Thursday". The Junction City Weekly Union . 17 декабря 1892 г. Получено 10 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  107. ^ «Женский клуб выступает против закрытия в воскресенье». Chicago Daily Tribune . 11 декабря 1892 г. Получено 10 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  108. ^ «Женщины в индустриализме». The Oregon Daily Journal . 2 января 1904 г. Получено 12 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  109. ^ «Женщина в бизнесе». Arkansas Democrat . 10 апреля 1904 г. Получено 12 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  110. ^ «Работа для безработных на фермах». Chicago Daily Tribune . 22 января 1894 г. Получено 10 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  111. ^ ab "Ada C. Sweet Chosen". The Chicago Tribune . 20 мая 1894 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  112. ^ «Чикагский женский клуб имеет кредит...» The Daily Republican . 28 мая 1894 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  113. ^ «Домашняя работа без перенаселения». The Times Dispatch . 5 января 1915 г. Получено 18 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  114. ^ "Club Employment Center Moves". Chicago Daily Tribune . 7 января 1915 г. Получено 18 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  115. ^ "Война женщин-клубов за корсет". The Inter Ocean . 18 марта 1904 г. Получено 12 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  116. ^ «Спросите половину праздника в городских магазинах». Chicago Tribune . 14 апреля 1910 г. Получено 14 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  117. ^ «Для доктора Стивенсона». The Inter Ocean . 31 мая 1894 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  118. ^ «Способная женщина-проповедница». Wilkes-Barre Times Leader, Evening News . 17 августа 1894 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  119. ^ «Блестящая женщина». The Belvidere Standard . 31 октября 1894 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  120. ^ ab «Чикагский женский клуб провел прием». The Inter Ocean . 2 февраля 1896 г. Получено 11 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  121. ↑ Кроули 1898, стр. 64.
  122. ↑ Кроули 1898, стр. 60.
  123. ^ Гетис 2000, стр. 98.
  124. ^ Херрингшоу, Томас Уильям (1914). Национальная библиотека американской биографии Херрингшоу: содержит тридцать пять тысяч биографий признанных лидеров жизни и мысли Соединенных Штатов; иллюстрировано тремя тысячами портретов-виньеток ... Американская ассоциация издателей. стр. 198. Получено 14 октября 2022 г. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  125. ^ "LANGWORTHY, MARY LEWIS". Биографическая энциклопедия американских женщин .. . Том 2. Halvord Publishing Company. 1925. С. 256–58 . Получено 4 ноября 2022 . Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  126. ^ «Ежегодное объявление Чикагского женского клуба: организован в 1876 году». 1901.
  127. ^ Гилман, Агнесс Женева; Гилман, Гертруда Марсель (1927). «Миссис Джордж Маккаун Матес». Кто есть кто в Иллинойсе, Женщины-творцы истории. Eclectic publishers. стр. 160–61 . Получено 18 февраля 2024 г.
  128. ^ "Люди и события: Берта Оноре Палмер (1849-1918)". Чикаго: Город века Дом . PBS . Получено 7 января 2017 .
  129. ^ "Биография Элии Уилкинсон Питти 1862-1935". Элия Питти . Получено 9 января 2017 г. .
  130. ^ «Номинанты от демократов». Chicago Daily Tribune . 5 ноября 1894 г. Получено 10 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  131. ^ "Известные женщины клуба". Женский клуб Нортфорда . Получено 7 января 2017 г.
  132. ^ «Миссис Селия Паркер Вулли». Los Angeles Herald . 11 сентября 1894 г. Получено 10 января 2017 г. – через Newspapers.com.
  133. ^ «Отдел реформ». Сорок первое ежегодное объявление Чикагского женского клуба . 43 : 53. 1917.

Источники

Внешние ссылки