stringtranslate.com

Битва за Дублин

Битва за Дублин — неделя уличных боев в Дублине с 28 июня по 5 июля 1922 года, которая ознаменовала начало Гражданской войны в Ирландии . Спустя шесть месяцев после того, как англо-ирландский договор положил конец недавней Ирландской войне за независимость , она велась между силами нового Временного правительства и частью Ирландской республиканской армии (ИРА), которая выступала против договора.

Ирландская гражданская армия также была вовлечена в битву, поддержав антидоговорную ИРА в районе О'Коннелл-стрит. Бои начались с атаки сил Временного правительства на здание Четырех судов и закончились решительной победой Временного правительства.

Фон

14 апреля 1922 года около 200 активистов ИРА, выступавших против договора , во главе с Рори О'Коннором заняли здание Four Courts в Дублине, что привело к напряженному противостоянию. [2] Они хотели спровоцировать новую вооруженную конфронтацию с британцами, которая, как они надеялись, приведет к расторжению англо-ирландского договора , объединению двух фракций ИРА против их бывшего общего врага и возобновлению борьбы за создание всеирландской Ирландской Республики . В то время британская армия все еще имела тысячи солдат, сосредоточенных в Дублине, ожидающих эвакуации.

Уинстон Черчилль и британский кабинет оказывали давление на Временное правительство, чтобы вытеснить мятежников из Четырех дворов, поскольку они считали их присутствие нарушением Договора. Такое давление сильнее всего пришлось на Майкла Коллинза , президента Кабинета временного правительства и фактического главу регулярной Национальной армии . Коллинз, главный стратег ИРА во время Войны за независимость от Британии, сопротивлялся открытому сражению с антидоговорными боевиками с тех пор, как они впервые заняли Четыре двора в предыдущем апреле. Его коллеги в Кабинете временного правительства, включая Артура Гриффита , согласились, что Коллинз должен предпринять решительные военные действия против них. [3] [4] [5]

В июне 1922 года Временное правительство вступило в интенсивные переговоры с британским кабинетом по проекту конституции, который должен был предотвратить надвигающуюся гражданскую войну. Они особенно стремились отменить требование присяги британской короне всеми членами дублинского правительства, ключевой пункт разногласий с противниками Договора. Однако консервативный британский кабинет отказался сотрудничать. [3] [6] Продоговорный элемент Шинн Фейн победил на выборах 16 июня .

После убийства сэра Генри Уилсона в Лондоне 22 июня 1922 года и ареста войсками Four Courts заместителя начальника штаба Армии свободного государства генерала Дж. Дж. О'Коннелла британское давление на Временное правительство усилилось. Теперь британцы угрожали вторгнуться и повторно оккупировать всю Ирландию. 27 июня Кабинет Временного правительства согласился на ультиматум гарнизону Four Courts об эвакуации или немедленном применении военных мер. [7] [8]

Черчилль предложил Национальной армии взаймы британскую артиллерию , а также 200 снарядов из своего склада в 10 000 в Килмейнхэме , в трех милях оттуда. Возможно, что некоторые британские специальные войска также были тайно одолжены. [9] Два 18-фунтовых полевых орудия были размещены на Бридж-стрит и Уайнтаверн-стрит, через реку Лиффи от комплекса Four Courts. После того, как гарнизону, выступавшему против Договора, был вручен ультиматум в ночь с 27 на 28 июня, Национальная армия начала бомбардировку Four Courts. [10]

Не существует никаких авторитетных записей относительно приказа начать бомбардировку — когда он был отдан, кем, где и т. д. Историки склонны приписывать приказ Коллинзу, но некоторые биографы [ кто? ] оспаривают это. Выжившие противники договора утверждали, что они готовились к эвакуации в 8:00 утра, когда бомбардировка началась в 4:00 утра [4] [5]

Нападение на Четыре Суда

Четыре двора, вид с восточной стороны.

Внутри здания находились 12 членов Исполнительного комитета Ирландской республиканской армии, включая начальника штаба Джо Маккелви , директора инженерного отдела Рори О'Коннора, генерал-квартирмейстера Лиама Меллоуза и директора оперативного отдела Эрни О'Мэлли . Гарнизон состоял примерно из 180 человек, набранных из 1-го и 2-го батальонов 1-й Дублинской бригады ИРА под командованием коменданта Пэдди О'Брайена, вооруженных в основном только стрелковым оружием (винтовками, пятью пистолетами-пулеметами Томпсона и двумя ручными пулеметами Льюиса ), за исключением одного захваченного броневика , который они назвали «Мятежник». Члены Исполнительного комитета армии ИРА были политическими лидерами гарнизона, но служили рядовыми солдатами под командованием О'Брайена. Сторона противников договора в некоторой степени укрепила Четыре двора, установив мины вокруг комплекса и забаррикадировав двери и окна, но их руководство приказало им не стрелять первыми, чтобы сохранить моральное превосходство, и поэтому войскам Свободного государства было разрешено окружить Четыре двора. [11]

После того, как бомбардировка первого дня оказалась неэффективной, британцы передали Свободному государству еще две 18-фунтовые пушки и предложили 60-фунтовые гаубицы вместе с предложением бомбить Four Courts с воздуха. Коллинз отклонил последние два предложения из-за риска вызвать тяжелые потери среди гражданского населения. [12] 29-го числа войска Свободного государства штурмовали восточное крыло Four Courts, потеряв трех убитых и 14 раненых и взяв 33 пленных. Бронеавтомобиль республиканцев «The Mutineer» был выведен из строя и брошен своим экипажем. Рано утром следующего дня О'Брайен был ранен осколком , и О'Мэлли принял на себя военное командование в Four Courts. К этому времени обстрел привел к возгоранию Four Courts. Кроме того, от Оскара Трейнора , командующего ИРА в Дублине, выступавшего против договора, поступил приказ гарнизону Four Courts сдаться, поскольку он не мог добраться до их позиций, чтобы помочь им. О'Мэлли постановил, что этот приказ недействителен, поскольку «Четыре суда» были операцией GHQ. [13] Однако, ввиду стремительно ухудшающейся ситуации, в 15:30 30 июня О'Мэлли сдал «Четыре суда» бригадному генералу Пэдди Дейли из Дублинского гвардейского подразделения Свободного государства . Трое из республиканского гарнизона погибли во время осады. [14]

Взрыв в здании Four Courts во время бомбардировок.

Взрыв в Государственном архиве

За несколько часов до капитуляции, либо в 11:30, либо в 2:15, блок Ирландского государственного архива (PRO), расположенный в западном блоке Четырех дворов, который использовался гарнизоном Четырех дворов в качестве склада боеприпасов, стал центром мощного взрыва, уничтожившего ирландские государственные записи, относящиеся к периоду нормандского завоевания . [15] Сорок наступающих солдат Свободного государства получили тяжелые ранения. [11] Возложение вины за взрыв остается спорным. Штаб Национальной армии утверждал, что силы противников договора намеренно заминировали PRO, чтобы убить наступающие войска Свободного государства. [16] Тим Хили , сторонник правительства, позже утверждал, что взрыв был результатом наземных мин, заложенных до капитуляции и взорвавшихся после нее. [17] Напротив, исследование Майкла Фьюэра, проведенное в 2018 году, не нашло никаких доказательств того, что ИРА устроила взрыв. Это исследование предполагает, что взрыв произошел из-за пожаров, вызванных обстрелом Четырех судов, которые в конечном итоге достигли взрывчатых материалов, хранящихся в PRO. [16] Судья Ронан Кин , писавший о двухстах годах Четырех судов в 1996 году, заметил, что не было никаких доказательств, чтобы возложить ответственность за взрыв на республиканскую сторону, в то время как академик Джон Риган утверждал, что пропагандистский документ, выпущенный во время Гражданской войны, который возлагал ответственность за взрыв на сторону противников договора, не является «достоверным доказательством». [18] Огромное грибовидное облако поднялось на 200 футов (61 м) над Четырех судами. [11] Калтон Янгер идентифицировал три взрыва: «два под Офисом записей примерно в 2.15 [пополудни] и один в задней части здания примерно в 5 часов». [19]

На этом этапе битвы войска с каждой стороны все еще имели чувство родства друг с другом, так как большинство из них сражались вместе в Ирландской республиканской армии во время Ирландской войны за независимость . Обратившись к друзьям на стороне Свободного государства, несколько лидеров противников Договора среди гарнизона Четырех судов, в частности Эрни О'Мэлли и Шон Лемасс , сбежали из плена, чтобы продолжить борьбу. [20]

Уничтожение незаменимых исторических записей в результате взрыва PRO (и сожжения таможни в 1921 году ) нанесло ущерб ирландской историографии ; некоторые из них были в разной степени занесены в календарь . Национальный архив Ирландии и Ирландская комиссия по рукописям собрали и опубликовали оригинальные документы из других источников, чтобы смягчить потерю. Консорциум во главе с Тринити-колледжем в Дублине создает веб-сайт «Beyond 2022», чтобы обеспечить «виртуальное воссоздание» PRO и его содержимого к столетию взрыва. [21]

Бои на О'Коннелл-стрит

Гости отеля «Эдинбург» на О'Коннелл-стрит выходят из отеля 5 июля 1922 года.

Несмотря на успех сил Свободного государства в захвате Четырех судов, бои продолжались в Дублине до 5 июля. 29-го числа антидоговорные подразделения ИРА из Дублинской бригады под командованием Оскара Трейнора заняли О'Коннелл-стрит , часть Парнелл-сквер, Йорк-стрит и некоторые другие места, чтобы попытаться отвлечь внимание Свободного государства от их атаки на Четыре суда. Однако не все подразделения ИРА в столице были готовы сражаться против нового ирландского правительства, и их численность, вероятно, составляла около 500 человек по всему городу. Их численность была дополнена примерно 150 мужчинами и женщинами Гражданской армии, которые привезли с собой оружие и боеприпасы, сброшенные со времен восстания на Пасху 1916 года. [22]

Республиканцы заняли северо-восточную часть улицы О'Коннелл, с их опорным пунктом в «блоке», группе зданий, которые противники договора соединили, проложив туннели сквозь стены. Они также захватили соседние отели Gresham, Crown, Granville и Hammam. Их единственная позиция на западной стороне улицы была в здании YMCA . Кроме того, у них был форпост к югу от Лиффи в пабе Swan на улице Онгиер. Оскар Трейнор, по-видимому, надеялся получить подкрепление из остальной части страны, но ответили только подразделения противников договора в Белфасте и Типперэри, и оба они прибыли слишком поздно, чтобы принять участие в боевых действиях. [11]

Войска Временного правительства под командованием генерала Тома Энниса начали с зачистки отдаленных гарнизонов противников договора, что было завершено к 1 июля. Затем они выстроили более плотный кордон вокруг улицы О'Коннелл. Артиллерия была использована для того, чтобы выбить противников договора с позиций на улицах Парнелл и Гардинер, что дало войскам Свободного государства открытое поле огня по улице О'Коннелл.

Республиканский форпост в YMCA был уничтожен, когда войска Свободного государства прорыли под ним туннель и взорвали бомбу. Люди Трейнора в «блоке» держались, пока не была подтянута артиллерия, под прикрытием броневиков, чтобы обстрелять их в упор. Зажигательные бомбы также были заложены в зданиях. Трейнор и большая часть его сил (70 мужчин и 30 женщин) скрылись, когда занимаемые ими здания загорелись. Они смешались с толпой мирных жителей и направились в Блессингтон .

Остался республиканский лидер Катал Бруга и арьергард из 15 человек, которые остались в отеле Hammam после того, как Трейнор и большинство других бойцов ИРА ушли. В 5:00 вечера 5 июля, когда пожары сделали отель непригодным для обороны, Бруга приказал своим людям сдаться. Однако он остался, только чтобы выйти из здания в одиночку, вооруженный револьвером. Он был ранен в бедро солдатами Свободного государства и позже скончался от потери крови. Было еще несколько спорадических случаев боев по всему городу, когда войска Свободного государства разгоняли группы ИРА, выступавшие против договора.

Cathal Brugha был последней жертвой битвы за Дублин, которая стоила жизни по меньшей мере 80 человек (15 добровольцев ИРА, выступавших против Договора, 29 солдат Национальной армии, один военнослужащий британских Королевских ВВС и 35 гражданских лиц) и более 280 раненых. Кроме того, Свободное государство взяло в плен более 450 республиканцев. [1] Высокие потери среди гражданского населения, несомненно, были результатом использования тяжелого оружия, особенно артиллерии, в густонаселенном городском районе. [ необходима цитата ]

Катал Бругха, лидер противников договора, убит во время боев на улице О'Коннелла в Дублине.

Последствия

Когда бои в Дублине утихли, правительство Свободного государства осталось под твердым контролем над ирландской столицей, а силы противников договора рассредоточились по всей стране. Облавы после боев привели к увеличению числа заключенных-республиканцев и смерти видного активиста противников договора Гарри Боланда , застреленного в Скеррисе, графство Дублин , 31 июля.

Оскар Трейнор, Эрни О'Мэлли и другие борцы против Договора, которые бежали от боевых действий в Дублине, перегруппировались в Блессингтоне, примерно в 30 км к юго-западу от города. Силы ИРА против Договора из графства Типперэри прибыли туда, но слишком поздно, чтобы участвовать в боях в Дублине. Вместо этого эти силы направились на юг и заняли ряд городов, включая Эннискорти и Карлоу , но быстро оставили их, столкнувшись с превосходящими силами Свободного государства. [23] Затем большинство республиканцев снова отступили дальше на юг в так называемую Республику Манстер , территорию к юго-западу от линии, проходящей от Лимерика до Уотерфорда . Она, в свою очередь, была взята Свободным государством в ходе наступления с июля по август 1922 года.

Четверо лидеров республиканцев, арестованных в ходе Четырех судов, Рори О'Коннор, Лиам Меллоуз, Джо Маккелви и Ричард Барретт , были позже казнены правительством в отместку за убийство сторонниками Договора депутата парламента Шона Хейлза . (См. Казни во время Гражданской войны в Ирландии .) Улица, на которой был убит Катал Бругха, позже была переименована в улицу Катал Бругха в его честь.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Дорни 2012.
  2. Янгер 1968, стр. 258–259.
  3. ^ ab Coogan 1990.
  4. ^ ab Feehan 1981.
  5. ^ ab Сигерсон 2013.
  6. Протоколы заседания британского кабинета министров 1922 г. , Управление государственных архивов, 1922 г.
  7. Нисон 1966, стр. 109–110.
  8. ^ Протоколы кабинета Временного правительства 1922 г. , Dáil na hÉireann
  9. Ведущий: Майк Томсон (29 октября 2012 г.). «Британский стрелок и гражданская война в Ирландии». Документ . BBC . Радио 4 .
  10. ^ An Léigear 1922 / Осада 1922 года (документальный фильм) . TG4 (Тейлифлис на Гаэлтахта). 2013.
  11. ^ abcd Уолш 1998.
  12. Хопкинсон 2004, стр. 120–121.
  13. О'Мэлли 1978, стр. 116.
  14. ^ "Вспоминая прошлое: атака Четырех Судов". anphoblacht.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года.
  15. ^ "Четыре суда". Судебная служба Ирландии . Получено 16 сентября 2020 г.
  16. ^ ab Connell, JE (май–июнь 2022 г.). «Гражданская война начинается». History Ireland . Vol. 30, no. 3.
  17. ^ Хили, ТМ (1928). «46 (Солнечный луч и облака; 1922)». Письма и лидеры моего времени (мемуары) .
  18. ^ Regan, JM (2016). «Разжигание поющего пламени». В O'Malley, Cormac (ред.). Современная Ирландия и революция: Эрни О'Мэлли в контексте . стр. 115–116.
  19. Янгер 1968, стр. 321, 326.
  20. О'Мэлли 1978, стр. 125–27.
  21. ^ "Видение". После 2022 года .
  22. ^ Джиллис 2012, стр. 57.
  23. ^ Дорни 2017, стр. 106–109.

Источники

53 ° 20'34 "с.ш. 6 ° 15'58" з.д.  /  53,3428 ° с.ш. 6,2661 ° з.д.  / 53,3428; -6,2661